Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

Genesis 37 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Genesis 37 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Genesis 37 in modern English — World English Bible (36 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Jacob lived in the land of his fatherโ€™s travels, in the land of Canaan.

2 This is the history of the generations of Jacob. Joseph, being seventeen years old, was feeding the flock with his brothers. He was a boy with the sons of Bilhah and Zilpah, his fatherโ€™s wives. Joseph brought an evil report of them to their father.

3 Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age, and he made him a coat of many colors.

4 His brothers saw that their father loved him more than all his brothers, and they hated him, and couldnโ€™t speak peaceably to him.

5 Joseph dreamed a dream, and he told it to his brothers, and they hated him all the more.

6 He said to them, โ€œPlease hear this dream which I have dreamed:

7 for behold, we were binding sheaves in the field, and behold, my sheaf arose and also stood upright; and behold, your sheaves came around, and bowed down to my sheaf.โ€

8 His brothers said to him, โ€œWill you indeed reign over us? Or will you indeed have dominion over us?โ€ They hated him all the more for his dreams and for his words.

9 He dreamed yet another dream, and told it to his brothers, and said, โ€œBehold, I have dreamed yet another dream: and behold, the sun and the moon and eleven stars bowed down to me.โ€

10 He told it to his father and to his brothers. His father rebuked him, and said to him, โ€œWhat is this dream that you have dreamed? Will I and your mother and your brothers indeed come to bow ourselves down to you to the earth?โ€

11 His brothers envied him, but his father kept this saying in mind.

12 His brothers went to feed their fatherโ€™s flock in Shechem.

13 Israel said to Joseph, โ€œArenโ€™t your brothers feeding the flock in Shechem? Come, and I will send you to them.โ€ He said to him, โ€œHere I am.โ€

14 He said to him, โ€œGo now, see whether it is well with your brothers, and well with the flock; and bring me word again.โ€ So he sent him out of the valley of Hebron, and he came to Shechem.

15 A certain man found him, and behold, he was wandering in the field. The man asked him, โ€œWhat are you looking for?โ€

16 He said, โ€œI am looking for my brothers. Tell me, please, where they are feeding the flock.โ€

17 The man said, โ€œThey have left here, for I heard them say, โ€˜Let us go to Dothan.โ€™โ€ Joseph went after his brothers, and found them in Dothan.

18 They saw him afar off, and before he came near to them, they conspired against him to kill him.

19 They said to one another, โ€œBehold, this dreamer comes.

20 Come now therefore, and letโ€™s kill him, and cast him into one of the pits, and we will say, โ€˜An evil animal has devoured him.โ€™ We will see what will become of his dreams.โ€

21 Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, โ€œLetโ€™s not take his life.โ€

22 Reuben said to them, โ€œShed no blood. Throw him into this pit that is in the wilderness, but lay no hand on himโ€โ€”that he might deliver him out of their hand, to restore him to his father.

23 When Joseph came to his brothers, they stripped Joseph of his coat, the coat of many colors that was on him;

24 and they took him, and threw him into the pit. The pit was empty. There was no water in it.

25 They sat down to eat bread, and they lifted up their eyes and looked, and saw a caravan of Ishmaelites was coming from Gilead, with their camels bearing spices and balm and myrrh, going to carry it down to Egypt.

26 Judah said to his brothers, โ€œWhat profit is it if we kill our brother and conceal his blood?

27 Come, and letโ€™s sell him to the Ishmaelites, and not let our hand be on him; for he is our brother, our flesh.โ€ His brothers listened to him.

28 Midianites who were merchants passed by, and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph to the Ishmaelites for twenty pieces of silver. They brought Joseph into Egypt.

29 Reuben returned to the pit; and saw that Joseph wasnโ€™t in the pit; and he tore his clothes.

30 He returned to his brothers, and said, โ€œThe child is no more; and I, where will I go?โ€

31 They took Josephโ€™s coat, and killed a male goat, and dipped the coat in the blood.

32 They took the coat of many colors, and they brought it to their father, and said, โ€œWe have found this. Examine it, now, whether it is your sonโ€™s coat or not.โ€

33 He recognized it, and said, โ€œIt is my sonโ€™s coat. An evil animal has devoured him. Joseph is without doubt torn in pieces.โ€

34 Jacob tore his clothes, and put sackcloth on his waist, and mourned for his son many days.

35 All his sons and all his daughters rose up to comfort him, but he refused to be comforted. He said, โ€œFor I will go down to Sheol to my son mourning.โ€ His father wept for him.

36 The Midianites sold him into Egypt to Potiphar, an officer of Pharaohโ€™s, the captain of the guard.

Listen to Genesis 37 in the WEB →

Study tools for Genesis 37

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Genesis 37. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Genesis 37 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 30 cross-references, 2 Early-Church citations.

Cross-references in Genesis 37 (30)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Genesis 37:1–36 (494 words)
1
  1. ื•ึท/ื™ึผึตึฃืฉืึถื‘va/i.Ye.shevand/ he dweltH3427
  2. ื™ึทืขึฒืงึนึ”ื‘ya.'a.KoJacobH3290
  3. ื‘ึผึฐ/ืึถึ–ืจึถืฅbe./'E.retzin/ [the] land ofH776
  4. ืžึฐื’ื•ึผืจึตึฃื™me.gu.ReiH4033
  5. ืึธื‘ึดึ‘ื™/ื•'a.Vi/vfather/ hisH1
  6. ื‘ึผึฐ/ืึถึ–ืจึถืฅbe./'E.retzin/ [the] land ofH776
  7. ื›ึผึฐื ึธึฝืขึทืŸ\ืƒke.Na.'anCanaanH3667
2
  1. ืึตึฃืœึผึถื”\ื€'E.lehtheseH428
  2. ืชึผึนืœึฐื“ึฃื•ึนืชto.le.DotH8435
  3. ื™ึทืขึฒืงึนึ—ื‘ya.'a.KoJacobH3290
  4. ื™ื•ึนืกึตึžืฃyo.SefJosephH3130
  5. ื‘ึผึถืŸ\ึพben-H1121
  6. ืฉืึฐื‘ึทึฝืข\ึพshe.va'-seven-H7651
  7. ืขึถืฉื‚ึฐืจึตึคื”'es.RehteenH6240
  8. ืฉืึธื ึธื”ึ™sha.Nahyear[s]H8141
  9. ื”ึธื™ึธึจื”ha.Yahhe wasH1961
  10. ืจึนืขึถึคื”ro.'EhshepherdingH7462
  11. ืึถืช\ึพ'et-withH854
  12. ืึถื—ึธื™/ื•ึ™'e.Cha/vbrothers/ hisH251
  13. ื‘ึผึท/ืฆึผึนึ”ืืŸba./Tzon<in> the/ flockH6629
  14. ื•ึฐ/ื”ึฃื•ึผืve./Hu'and/ heH1931
  15. ื ึทึ—ืขึทืจNa.'arH5288
  16. ืึถืช\ึพ'et-withH854
  17. ื‘ึผึฐื ึตึฅื™be.NeiH1121
  18. ื‘ึดืœึฐื”ึธึ›ื”vil.HahBilhahH1090
  19. ื•ึฐ/ืึถืช\ึพve./'Etand/ withH854
  20. ื‘ึผึฐื ึตึฅื™be.NeiH1121
  21. ื–ึดืœึฐืคึผึธึ–ื”zil.PahZilpahH2153
  22. ื ึฐืฉืึตึฃื™ne.SheiH802
  23. ืึธื‘ึดึ‘ื™/ื•'a.Vi/vfather/ hisH1
  24. ื•ึท/ื™ึผึธื‘ึตึฅืva/i.ya.Ve'and/ he broughtH935
  25. ื™ื•ึนืกึตึ›ืฃyo.SefJosephH3130
  26. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  27. ื“ึผึดื‘ึผึธืชึธึฅ/ืdi.ba.Ta/mreport/ theirH1681
  28. ืจึธืขึธึ–ื”ra.'AhbadH7451
  29. ืึถืœ\ึพ'el-toH413
  30. ืึฒื‘ึดื™/ื”ึถึฝื\ืƒ'a.vi./Hemfather/ theirH1
3
  1. ื•ึฐ/ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ—ืœve./Yis.ra.'Eland/ IsraelH3478
  2. ืึธื”ึทึคื‘'a.Havhe lovedH157
  3. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  4. ื™ื•ึนืกึตืฃึ™yo.SefJosephH3130
  5. ืžึด/ื›ึผึธืœ\ึพmi./kolmore than/ allH3605
  6. ื‘ึผึธื ึธึ”ื™/ื•ba.Na/vsons/ hisH1121
  7. ื›ึผึดึฝื™\ึพki-forH3588
  8. ื‘ึถืŸ\ึพven-H1121
  9. ื–ึฐืงึปื ึดึฅื™ืze.ku.Nimold age<s>H2208
  10. ื”ึ–ื•ึผืhu'heH1931
  11. ืœึ‘/ื•ึนl/ofor <the>/ himH9033
  12. ื•ึฐ/ืขึธึฅืฉื‚ึธื”ve./'A.sahand/ he madeH6213
  13. ืœึ–/ื•ึนl/ofor <the>/ himH9033
  14. ื›ึผึฐืชึนึฅื ึถืชke.To.neta long garment ofH3801
  15. ืคึผึทืกึผึดึฝื™ื\ืƒpa.Simpalms and solesH6446
4
  1. ื•ึท/ื™ึผึดืจึฐืึฃื•ึผva/i.yir.'Uand/ they sawH7200
  2. ืึถื—ึธึ—ื™/ื•'e.Cha/vbrothers/ hisH251
  3. ื›ึผึดึฝื™\ึพki-thatH3588
  4. ืึนืชึž/ื•ึน'o.T/o<obj.>/ himH853
  5. ืึธื”ึทึคื‘'a.Havhe lovedH157
  6. ืึฒื‘ึดื™/ื”ึถืึ™'a.vi./Hemfather/ theirH1
  7. ืžึด/ื›ึผึธืœ\ึพmi./kolmore than/ allH3605
  8. ืึถื—ึธึ”ื™/ื•'e.Cha/vbrothers/ hisH251
  9. ื•ึทึฝ/ื™ึผึดืฉื‚ึฐื ึฐืึ–ื•ึผva/i.yis.ne.'Uand/ they hatedH8130
  10. ืึนืชึ‘/ื•ึน'o.T/o<obj.>/ himH853
  11. ื•ึฐ/ืœึนึฅืve./Lo'and/ notH3808
  12. ื™ึธื›ึฐืœึ–ื•ึผya.khe.Luthey were ableH3201
  13. ื“ึผึทื‘ึผึฐืจึฅ/ื•ึนda.be.R/oto speak to/ himH1696
  14. ืœึฐ/ืฉืึธืœึนึฝื\ืƒle./sha.Lomto/ welfareH7965
5
  1. ื•ึท/ื™ึผึทื—ึฒืœึนึคืva/i.ya.cha.Lomand/ he dreamedH2492
  2. ื™ื•ึนืกึตืฃึ™yo.SefJosephH3130
  3. ื—ึฒืœึ”ื•ึนืcha.Loma dreamH2472
  4. ื•ึท/ื™ึผึทื’ึผึตึ–ื“va/i.ya.Gedand/ he told [it]H5046
  5. ืœึฐ/ืึถื—ึธึ‘ื™/ื•le./'e.Cha/vto/ brothers/ hisH251
  6. ื•ึท/ื™ึผื•ึนืกึดึฅืคื•ึผva/i.yo.Si.fuand/ they increasedH3254
  7. ืขึ–ื•ึนื“odagainH5750
  8. ืฉื‚ึฐื ึนึฅืse.No'to hateH8130
  9. ืึนืชึฝ/ื•ึน\ืƒ'o.T/o<obj.>/ himH853
6
  1. ื•ึท/ื™ึผึนึ–ืืžึถืจva/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. ืึฒืœึตื™/ื”ึถึ‘ื'a.lei./Hemto/ themH413
  3. ืฉืึดืžึฐืขื•ึผ\ึพshim.'u-hearH8085
  4. ื ึธึ•ืna'pleaseH4994
  5. ื”ึท/ื—ึฒืœึฅื•ึนืha./cha.Lomthe/ dreamH2472
  6. ื”ึท/ื–ึผึถึ–ื”ha./Zeh<the>/ thisH2088
  7. ืึฒืฉืึถึฅืจ'a.SherwhichH834
  8. ื—ึธืœึธึฝืžึฐืชึผึดื™\ืƒcha.La.me.tiI have dreamedH2492
7
  1. ื•ึฐึ /ื”ึดื ึผึตื”Ve./hi.nehand/ there!H2009
  2. ืึฒื ึทึœื—ึฐื ื•ึผ'a.Nach.nuweH587
  3. ืžึฐืึทืœึผึฐืžึดึคื™ืme.'a.le.MimH481
  4. ืึฒืœึปืžึผึดื™ืึ™'a.lu.MimsheavesH485
  5. ื‘ึผึฐ/ืชึฃื•ึนืšึฐbe./Tokhin/ [the] middle ofH8432
  6. ื”ึท/ืฉื‚ึผึธื“ึถึ”ื”ha./sa.Dehthe/ fieldH7704
  7. ื•ึฐ/ื”ึดื ึผึตึ›ื”ve./hi.Nehand/ there!H2009
  8. ืงึธึฅืžึธื”Ka.mahit aroseH6965
  9. ืึฒืœึปืžึผึธืชึดึ–/ื™'a.lu.ma.T/isheaf/ myH485
  10. ื•ึฐ/ื’ึทื\ึพve./gam-and/ alsoH1571
  11. ื ึดืฆึผึธึ‘ื‘ึธื”ni.Tza.vahit stood uprightH5324
  12. ื•ึฐ/ื”ึดื ึผึตึคื”ve./hi.Nehand/ there!H2009
  13. ืชึฐืกึปื‘ึผึถึ™ื™ื ึธื”ึ™te.su.Bei.nahthey gathered roundH5437
  14. ืึฒืœึปืžึผึนึฃืชึตื™/ื›ึถึ”ื'a.lu.Mo.tei./Khemsheaves/ yourH485
  15. ื•ึท/ืชึผึดึฝืฉืึฐืชึผึทื—ึฒื•ึถึ–ื™ืŸึธva./tish.ta.cha.Vei.naand/ they bowed downH7812
  16. ืœึท/ืึฒืœึปืžึผึธืชึดึฝ/ื™\ืƒla./'a.lu.ma.T/ito/ sheaf/ myH485
8
  1. ื•ึท/ื™ึผึนึคืืžึฐืจื•ึผva/i.Yo.me.ruand/ they saidH559
  2. ืœ/ื•ึนึ™l/oto <the>/ himH9033
  3. ืึถื—ึธึ”ื™/ื•'e.Cha/vbrothers/ hisH251
  4. ื”ึฒ/ืžึธืœึนึคืšึฐha./ma.Lokhยฟ/ really <to reign>H4427
  5. ืชึผึดืžึฐืœึนืšึฐึ™tim.loKhwill you reignH4427
  6. ืขึธืœึตึ”ื™/ื ื•ึผ'a.Lei./nuover/ usH5921
  7. ืึดื\ึพ'im-or?H518
  8. ืžึธืฉืึฅื•ึนืœma.Sholcertainly <to rule>H4910
  9. ืชึผึดืžึฐืฉืึนึ–ืœtim.Sholwill you ruleH4910
  10. ื‘ึผึธึ‘/ื ื•ึผBa./nuover <the>/ usH9035
  11. ื•ึท/ื™ึผื•ึนืกึดึคืคื•ึผva/i.yo.Si.fuand/ they increasedH3254
  12. ืขื•ึนื“ึ™'OdagainH5750
  13. ืฉื‚ึฐื ึนึฃืse.No'to hateH8130
  14. ืึนืชึ”/ื•ึน'o.T/o<obj.>/ himH853
  15. ืขึทืœ\ึพ'al-onH5921
  16. ื—ึฒืœึนืžึนืชึธึ–ื™/ื•cha.lo.mo.Ta/vdreams/ hisH2472
  17. ื•ึฐ/ืขึทืœ\ึพve./'al-and/ onH5921
  18. ื“ึผึฐื‘ึธืจึธึฝื™/ื•\ืƒde.va.Ra/vwords/ hisH1697
9
  1. ื•ึท/ื™ึผึทื—ึฒืœึนึฅืva/i.ya.cha.Lomand/ he dreamedH2492
  2. ืขื•ึนื“ึ™'OdagainH5750
  3. ื—ึฒืœึฃื•ึนืcha.Loma dreamH2472
  4. ืึทื—ึตึ”ืจ'a.CheranotherH312
  5. ื•ึท/ื™ึฐืกึทืคึผึตึฅืจva/y.sa.Perand/ he recountedH5608
  6. ืึนืชึ–/ื•ึน'o.T/o<obj.>/ itH853
  7. ืœึฐ/ืึถื—ึธึ‘ื™/ื•le./'e.Cha/vto/ brothers/ hisH251
  8. ื•ึท/ื™ึผึนึ—ืืžึถืจva/i.Yo.merand/ he saidH559
  9. ื”ึดื ึผึตึจื”hi.Nehhere!H2009
  10. ื—ึธืœึทึคืžึฐืชึผึดึฝื™cha.Lam.tiI have dreamedH2492
  11. ื—ึฒืœื•ึนืึ™cha.lOma dreamH2472
  12. ืขึ”ื•ึนื“odagainH5750
  13. ื•ึฐ/ื”ึดื ึผึตึงื”ve./hi.Nehand/ there!H2009
  14. ื”ึท/ืฉืึผึถึฃืžึถืฉืha./She.meshthe/ sunH8121
  15. ื•ึฐ/ื”ึท/ื™ึผึธืจึตึ—ื—ึทve./hai./ya.Re.achand/ the/ moonH3394
  16. ื•ึฐ/ืึทื—ึทึคื“ve./'a.Chadand/ one [plus]H259
  17. ืขึธืฉื‚ึธืจึ™'a.SartenH6240
  18. ื›ึผึฝื•ึนื›ึธื‘ึดึ”ื™ืko.kha.VimstarsH3556
  19. ืžึดึฝืฉืึฐืชึผึทื—ึฒื•ึดึ–ื™ืmish.ta.cha.VimH7812
  20. ืœึดึฝ/ื™\ืƒL/ito <the>/ meH9030
10
  1. ื•ึท/ื™ึฐืกึทืคึผึตึฃืจva/y.sa.Perand/ he recounted [it]H5608
  2. ืึถืœ\ึพ'el-toH413
  3. ืึธื‘ึดื™/ื•ึฎ'a.Vi/vfather/ hisH1
  4. ื•ึฐ/ืึถืœ\ึพve./'el-and/ toH413
  5. ืึถื—ึธื™/ื•ึ’'e.Cha/vbrothers/ hisH251
  6. ื•ึท/ื™ึผึดื’ึฐืขึทืจ\ึพva/i.yig.'ar-and/ he rebukedH1605
  7. ื‘ึผึฃ/ื•ึนb/o<in> <the>/ himH9033
  8. ืึธื‘ึดึ”ื™/ื•'a.Vi/vfather/ hisH1
  9. ื•ึท/ื™ึผึนึฃืืžึถืจva/i.Yo.merand/ he saidH559
  10. ืœึ”/ื•ึนl/oto <the>/ himH9033
  11. ืžึธึ›ื”mahwhat?H4100
  12. ื”ึท/ื—ึฒืœึฅื•ึนืha./cha.LomH2472
  13. ื”ึท/ื–ึผึถึ–ื”ha./Zeh<the>/ thisH2088
  14. ืึฒืฉืึถึฃืจ'a.SherwhichH834
  15. ื—ึธืœึธึ‘ืžึฐืชึผึธcha.La.me.tayou have dreamedH2492
  16. ื”ึฒ/ื‘ึฃื•ึนืha./Vo'ยฟ/ really <come>H935
  17. ื ึธื‘ึ—ื•ึนืna.Vo'will we comeH935
  18. ืึฒื ึดื™ึ™'a.NiIH589
  19. ื•ึฐ/ืึดืžึผึฐ/ืšึธึฃve./'i.me./Khaand/ mother/ yourH517
  20. ื•ึฐ/ืึทื—ึถึ”ื™/ืšึธve./'a.Chei./khaand/ brothers/ yourH251
  21. ืœึฐ/ื”ึดืฉืึฐืชึผึทื—ึฒื•ึนึฅืชle./hish.ta.cha.Votto/ bow downH7812
  22. ืœึฐ/ืšึธึ–le./Khato <the>/ youH9031
  23. ืึธึฝืจึฐืฆึธ/ื”\ืƒ'A.re.tza/hH776
11
  1. ื•ึท/ื™ึฐืงึทื ึฐืื•ึผ\ึพva/y.kan.'u-and/ they were jealousH7065
  2. ื‘ึ–/ื•ึนv/oof/ himH9033
  3. ืึถื—ึธึ‘ื™/ื•'e.Cha/vbrothers/ hisH251
  4. ื•ึฐ/ืึธื‘ึดึ–ื™/ื•ve./'a.Vi/vand/ father/ hisH1
  5. ืฉืึธืžึทึฅืจsha.Marhe keptH8104
  6. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  7. ื”ึท/ื“ึผึธื‘ึธึฝืจ\ืƒha./da.Varthe/ matterH1697
12
  1. ื•ึท/ื™ึผึตืœึฐื›ึ–ื•ึผva/i.ye.le.Khuand/ they wentH1980
  2. ืึถื—ึธึ‘ื™/ื•'e.Cha/vbrothers/ hisH251
  3. ืœึด/ืจึฐืขึ›ื•ึนืชli/r.'otto/ pastureH7462
  4. ืึถื„ืชื„\ึพ'et-<obj.>H853
  5. ืฆึนึฅืืŸtzonH6629
  6. ืึฒื‘ึดื™/ื”ึถึ–ื'a.vi./Hemfather/ theirH1
  7. ื‘ึผึด/ืฉืึฐื›ึถึฝื\ืƒbi/sh.Khemat/ ShechemH7927
13
  1. ื•ึท/ื™ึผึนึจืืžึถืจva/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึœืœYis.ra.'ElIsraelH3478
  3. ืึถืœ\ึพ'el-toH413
  4. ื™ื•ึนืกึตึ—ืฃyo.SefJosephH3130
  5. ื”ึฒ/ืœึคื•ึนืha./Lo'ยฟ/ notH3808
  6. ืึทื—ึถึ™ื™/ืšึธึ™'a.Chei./khaH251
  7. ืจึนืขึดึฃื™ืro.'ImpasturingH7462
  8. ื‘ึผึด/ืฉืึฐื›ึถึ”ืbi/sh.Khemat/ ShechemH7927
  9. ืœึฐื›ึธึ–/ื”le.Kha/hcome/ !H1980
  10. ื•ึฐ/ืึถืฉืึฐืœึธื—ึฒ/ืšึธึฃve./'esh.la.cha./Khaand/ I will send/ youH7971
  11. ืึฒืœึตื™/ื”ึถึ‘ื'a.lei./Hemto/ themH413
  12. ื•ึท/ื™ึผึนึฅืืžึถืจva/i.Yo.merand/ he saidH559
  13. ืœึ–/ื•ึนl/oto <the>/ himH9033
  14. ื”ึดื ึผึตึฝ/ื ึดื™\ืƒhi.Ne./nihere [am]/ IH2009
14
  1. ื•ึท/ื™ึผึนึฃืืžึถืจva/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. ืœึ—/ื•ึนl/oto <the>/ himH9033
  3. ืœึถืšึฐ\ึพlekh-goH1980
  4. ื ึธึจืna'pleaseH4994
  5. ืจึฐืึตึœื”re.'EhseeH7200
  6. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  7. ืฉืึฐืœึคื•ึนืshe.LomH7965
  8. ืึทื—ึถึ™ื™/ืšึธึ™'a.Chei./khabrothers/ yourH251
  9. ื•ึฐ/ืึถืช\ึพve./'Etand/ <obj.>H853
  10. ืฉืึฐืœึฃื•ึนืshe.LomH7965
  11. ื”ึท/ืฆึผึนึ”ืืŸha./Tzonthe/ flockH6629
  12. ื•ึท/ื”ึฒืฉืึดื‘ึตึ–/ื ึดื™va./ha.shi.Ve./niand/ bring to/ meH7725
  13. ื“ึผึธื‘ึธึ‘ืจda.VarwordH1697
  14. ื•ึท/ื™ึผึดืฉืึฐืœึธื—ึตึ™/ื”ื•ึผึ™va/i.yish.la.Che./huand/ he sent/ himH7971
  15. ืžึต/ืขึตึฃืžึถืงme./'E.mekfrom/ [the] valley ofH6010
  16. ื—ึถื‘ึฐืจึ”ื•ึนืŸchev.RonHebronH2275
  17. ื•ึท/ื™ึผึธื‘ึนึ–ืva/i.ya.Vo'and/ he cameH935
  18. ืฉืึฐื›ึถึฝืžึธ/ื”\ืƒshe.Khe.ma/hShechem/ towardsH7927
15
  1. ื•ึท/ื™ึผึดืžึฐืฆึธืึตึฃ/ื”ื•ึผva/i.yim.tza.'E./huand/ he found/ himH4672
  2. ืึดึ”ื™ืฉื'Isha manH376
  3. ื•ึฐ/ื”ึดื ึผึตึฅื”ve./hi.Nehand/ there!H2009
  4. ืชึนืขึถึ–ื”to.'EhH8582
  5. ื‘ึผึท/ืฉื‚ึผึธื“ึถึ‘ื”ba./sa.Dehin the/ open countryH7704
  6. ื•ึท/ื™ึผึดืฉืึฐืึธืœึตึง/ื”ื•ึผva/i.yish.'a.Le./huand/ he asked/ himH7592
  7. ื”ึธ/ืึดึ›ื™ืฉืha./'Ishthe/ manH376
  8. ืœึต/ืืžึนึ–ืจle./Mor<to>/ sayingH559
  9. ืžึทื”\ึพmah-what?H4100
  10. ืชึผึฐื‘ึทืงึผึตึฝืฉื\ืƒte.va.Keshare you seekingH1245
16
  1. ื•ึท/ื™ึผึนึ•ืืžึถืจva/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  3. ืึทื—ึทึ–/ื™'a.Cha/ibrothers/ myH251
  4. ืึธื ึนื›ึดึฃื™'a.no.KhiIH595
  5. ืžึฐื‘ึทืงึผึตึ‘ืฉืme.va.KeshH1245
  6. ื”ึทื’ึผึดึฝื™ื“ึธ/ื”\ึพha.gi.da/h-tell/ !H5046
  7. ื ึผึธึฃืna'pleaseH4994
  8. ืœึดึ”/ื™L/ito <the>/ meH9030
  9. ืึตื™ืคึนึ–ื”'ei.Fohwhere?H375
  10. ื”ึตึฅืhemH1992
  11. ืจึนืขึดึฝื™ื\ืƒro.'ImpasturingH7462
17
  1. ื•ึท/ื™ึผึนึคืืžึถืจva/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. ื”ึธ/ืึดื™ืฉืึ™ha./'Ishthe/ manH376
  3. ื ึธืกึฐืขึฃื•ึผna.se.'Uthey have departedH5265
  4. ืžึด/ื–ึผึถึ”ื”mi./Zehfrom/ hereH2088
  5. ื›ึผึดึคื™kiforH3588
  6. ืฉืึธืžึทึ™ืขึฐืชึผึดื™ึ™sha.Ma'.tiI heard [them]H8085
  7. ืึนึฝืžึฐืจึดึ”ื™ื'o.me.RimsayingH559
  8. ื ึตืœึฐื›ึธึ–ื”ne.le.Khahlet us goH1980
  9. ื“ึผึนืชึธึ‘ื™ึฐื ึธ/ื”do.Ta.ye.na/hDothan/ towardsH1886
  10. ื•ึท/ื™ึผึตึคืœึถืšึฐva/i.Ye.lekhand/ he wentH1980
  11. ื™ื•ึนืกึตืฃึ™yo.SefJosephH3130
  12. ืึทื—ึทึฃืจ'a.CharafterH310
  13. ืึถื—ึธึ”ื™/ื•'e.Cha/vbrothers/ hisH251
  14. ื•ึท/ื™ึผึดืžึฐืฆึธืึตึ–/ืva/i.yim.tza.'E/mand/ he found/ themH4672
  15. ื‘ึผึฐ/ื“ึนืชึธึฝืŸ\ืƒbe./do.Tanat/ DothanH1886
18
  1. ื•ึท/ื™ึผึดืจึฐืึฅื•ึผva/i.yir.'Uand/ they sawH7200
  2. ืึนืชึ–/ื•ึน'o.T/o<obj.>/ himH853
  3. ืžึต/ืจึธื—ึนึ‘ืงme./ra.Chokfrom/ a distanceH7350
  4. ื•ึผ/ื‘ึฐ/ื˜ึถึ™ืจึถืึ™u./ve./Te.remand/ just/ beforeH2962
  5. ื™ึดืงึฐืจึทึฃื‘yik.Ravhe drew nearH7126
  6. ืึฒืœึตื™/ื”ึถึ”ื'a.lei./Hemto/ themH413
  7. ื•ึท/ื™ึผึดึฝืชึฐื ึทื›ึผึฐืœึฅื•ึผva/i.yit.na.ke.Luand/ they dealt deceptively withH5230
  8. ืึนืชึ–/ื•ึน'o.T/o<obj.>/ himH853
  9. ืœึท/ื”ึฒืžึดื™ืชึฝ/ื•ึน\ืƒla./ha.mi.T/oto/ kill/ himH4191
19
  1. ื•ึท/ื™ึผึนืืžึฐืจึ–ื•ึผva/i.yo.me.Ruand/ they saidH559
  2. ืึดึฃื™ืฉื'isheachH376
  3. ืึถืœ\ึพ'el-toH413
  4. ืึธื—ึดึ‘ื™/ื•'a.Chi/vbrother/ hisH251
  5. ื”ึดื ึผึตึ—ื”hi.Nehthere!H2009
  6. ื‘ึผึทึ›ืขึทืœBa.'alH1167
  7. ื”ึท/ื—ึฒืœึนืžึฅื•ึนืชha./cha.lo.Mot<the>/ dreamsH2472
  8. ื”ึทืœึผึธื–ึถึ–ื”ha.la.ZehthisH1976
  9. ื‘ึผึธึฝื\ืƒBa'H935
20
  1. ื•ึฐ/ืขึทืชึผึธึฃื”\ื€ve./'a.Tahand/ nowH6258
  2. ืœึฐื›ึฃื•ึผle.KhucomeH1980
  3. ื•ึฐ/ื ึทึฝื”ึทืจึฐื’ึตึ—/ื”ื•ึผve./na.har.Ge./huand/ let us kill/ himH2026
  4. ื•ึฐ/ื ึทืฉืึฐืœึดื›ึตึ™/ื”ื•ึผึ™ve./nash.li.Khe./huand/ let us throw/ himH7993
  5. ื‘ึผึฐ/ืึทื—ึทึฃื“be./'a.Chadin/ one ofH259
  6. ื”ึท/ื‘ึผึนืจึ”ื•ึนืชha./bo.Rotthe/ pitsH953
  7. ื•ึฐ/ืึธืžึทึ•ืจึฐื ื•ึผve./'a.Mar.nuand/ we will sayH559
  8. ื—ึทื™ึผึธึฅื”chai.Yahan animalH2416
  9. ืจึธืขึธึ–ื”ra.'AhwildH7451
  10. ืึฒื›ึธืœึธึ‘ืชึฐ/ื”ื•ึผ'a.kha.La.te./huit has eaten/ himH398
  11. ื•ึฐ/ื ึดืจึฐืึถึ•ื”ve./nir.'Ehand/ we may seeH7200
  12. ืžึทื”\ึพmah-what?H4100
  13. ื™ึผึดื”ึฐื™ึ–ื•ึผyih.Yuwill <they> beH1961
  14. ื—ึฒืœึนืžึนืชึธึฝื™/ื•\ืƒcha.lo.mo.Ta/vdreams/ hisH2472
21
  1. ื•ึท/ื™ึผึดืฉืึฐืžึทึฃืขva/i.yish.Ma'and/ he heardH8085
  2. ืจึฐืื•ึผื‘ึตึ”ืŸre.'u.VenReubenH7205
  3. ื•ึท/ื™ึผึทืฆึผึดืœึตึ–/ื”ื•ึผva/i.ya.tzi.Le./huand/ he rescued/ himH5337
  4. ืžึด/ื™ึผึธื“ึธึ‘/ืmi./ya.Da/mfrom/ hand/ theirH3027
  5. ื•ึท/ื™ึผึนึ•ืืžึถืจva/i.Yo.merand/ he saidH559
  6. ืœึนึฅืlo'notH3808
  7. ื ึทื›ึผึถึ–/ื ึผื•ึผna.Ke./nulet us strike/ himH5221
  8. ื ึธึฝืคึถืฉื\ืƒNa.feshlifeH5315
22
  1. ื•ึท/ื™ึผึนึจืืžึถืจva/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. ืึฒืœึต/ื”ึถึฃื\ื€'a.le./Hemto/ themH413
  3. ืจึฐืื•ึผื‘ึตืŸึฎre.'u.VenReubenH7205
  4. ืึทืœ\ึพ'al-may notH408
  5. ืชึผึดืฉืึฐืคึผึฐื›ื•ึผ\ึพtish.pe.khu-you shedH8210
  6. ื“ึธืึ’dambloodH1818
  7. ื”ึทืฉืึฐืœึดึฃื™ื›ื•ึผhash.Li.khuthrowH7993
  8. ืึนืชึ—/ื•ึน'o.T/o<obj.>/ himH853
  9. ืึถืœ\ึพ'el-intoH413
  10. ื”ึท/ื‘ึผึคื•ึนืจha./Borthe/ pitH953
  11. ื”ึท/ื–ึผึถื”ึ™ha./Zeh<the>/ thisH2088
  12. ืึฒืฉืึถึฃืจ'a.SherwhichH834
  13. ื‘ึผึท/ืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธึ”ืจba./mid.BarH4057
  14. ื•ึฐ/ื™ึธึ–ื“ve./Yadand/ a handH3027
  15. ืึทืœ\ึพ'al-may notH408
  16. ืชึผึดืฉืึฐืœึฐื—ื•ึผ\ึพtish.le.chu-you stretch outH7971
  17. ื‘ึ‘/ื•ึนv/oon <the>/ himH9033
  18. ืœึฐืžึทึ—ืขึทืŸle.Ma.'anso asH4616
  19. ื”ึทืฆึผึดึคื™ืœha.Tzilto rescueH5337
  20. ืึนืช/ื•ึนึ™'o.T/o<obj.>/ himH853
  21. ืžึด/ื™ึผึธื“ึธึ”/ืmi./ya.Da/mfrom/ hand/ theirH3027
  22. ืœึท/ื”ึฒืฉืึดื™ื‘ึ–/ื•ึนla./ha.shi.V/oto/ restore/ himH7725
  23. ืึถืœ\ึพ'el-toH413
  24. ืึธื‘ึดึฝื™/ื•\ืƒ'a.Vi/vfather/ hisH1
23
  1. ื•ึฝึท/ื™ึฐื”ึดึ•ื™va/y.Hiand/ it wasH1961
  2. ื›ึผึฝึท/ืึฒืฉืึถืจ\ึพka./'a.Sher-just/ whenH834
  3. ื‘ึผึธึฅืba'he cameH935
  4. ื™ื•ึนืกึตึ–ืฃyo.SefJosephH3130
  5. ืึถืœ\ึพ'el-toH413
  6. ืึถื—ึธึ‘ื™/ื•'e.Cha/vbrothers/ hisH251
  7. ื•ึท/ื™ึผึทืคึฐืฉืึดึคื™ื˜ื•ึผva/i.yaf.Shi.tuand/ they strippedH6584
  8. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  9. ื™ื•ึนืกึตืฃึ™yo.SefJosephH3130
  10. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  11. ื›ึผึปืชึผึธื ึฐืชึผึ”/ื•ึนku.ta.ne.T/olong garment/ hisH3801
  12. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  13. ื›ึผึฐืชึนึฅื ึถืชke.To.netH3801
  14. ื”ึท/ืคึผึทืกึผึดึ–ื™ืha./pa.Simthe/ palms and solesH6446
  15. ืึฒืฉืึถึฅืจ'a.SherwhichH834
  16. ืขึธืœึธึฝื™/ื•\ืƒ'a.La/vH5921
24
  1. ื•ึท/ื™ึผึดึจืงึผึธื—ึปึ”/ื”ื•ึผva/i.Yi.ka.Chu./huand/ they took/ himH3947
  2. ื•ึท/ื™ึผึทืฉืึฐืœึดึฅื›ื•ึผva/i.yash.Li.khuand/ they threwH7993
  3. ืึนืชึ–/ื•ึน'o.T/o<obj.>/ himH853
  4. ื”ึท/ื‘ึผึนึ‘ืจึธ/ื”ha./Bo.ra/hthe/ pit/ towardsH953
  5. ื•ึฐ/ื”ึท/ื‘ึผึฃื•ึนืจve./ha./Borand/ the/ pitH953
  6. ืจึตึ”ืงRekH7386
  7. ืึตึฅื™ืŸ'einthere notH369
  8. ื‘ึผึ–/ื•ึนb/oin <the>/ itH9033
  9. ืžึธึฝื™ึดื\ืƒMa.yimH4325
25
  1. ื•ึท/ื™ึผึตืฉืึฐื‘ื•ึผึฎva/i.ye.she.Vuand/ they sat downH3427
  2. ืœึถึฝ/ืึฑื›ึธืœ\ึพle./'e.khol-to/ eatH398
  3. ืœึถื—ึถืึ’le.ChembreadH3899
  4. ื•ึท/ื™ึผึดืฉื‚ึฐืึคื•ึผva/i.yis.'Uand/ they lifted upH5375
  5. ืขึตึฝื™ื ึตื™/ื”ึถืึ™'ei.nei./Hemeyes/ theirH5869
  6. ื•ึท/ื™ึผึดืจึฐืึ”ื•ึผva/i.yir.'Uand/ they sawH7200
  7. ื•ึฐ/ื”ึดื ึผึตื”ึ™ve./hi.Nehand/ there!H2009
  8. ืึนืจึฐื—ึทึฃืช'o.re.Chata caravan ofH736
  9. ื™ึดืฉืึฐืžึฐืขึตืืœึดึ”ื™ืyish.me.'e.LimIshmaelitesH3459
  10. ื‘ึผึธืึธึ–ื”ba.'AhH935
  11. ืžึด/ื’ึผึดืœึฐืขึธึ‘ื“mi./gil.'Adfrom/ GileadH1568
  12. ื•ึผ/ื’ึฐืžึทืœึผึตื™/ื”ึถึฃืu./ge.ma.lei./Hemand/ camels/ theirH1581
  13. ื ึนึฝืฉื‚ึฐืึดึ—ื™ืno.se.'ImH5375
  14. ื ึฐื›ึนืืชึ™ne.khoTspiceH5219
  15. ื•ึผ/ืฆึฐืจึดึฃื™u./tze.Riand/ balmH6875
  16. ื•ึธ/ืœึนึ”ื˜va./Lotand/ myrrhH3910
  17. ื”ื•ึนืœึฐื›ึดึ–ื™ืhol.KhimtravelingH1980
  18. ืœึฐ/ื”ื•ึนืจึดึฅื™ื“le./ho.Ridto/ take [them] downH3381
  19. ืžึดืฆึฐืจึธึฝื™ึฐืžึธ/ื”\ืƒmitz.Ra.ye.ma/hEgypt/ towardsH4714
26
  1. ื•ึท/ื™ึผึนึฅืืžึถืจva/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธึ–ื”ye.hu.DahJudahH3063
  3. ืึถืœ\ึพ'el-toH413
  4. ืึถื—ึธึ‘ื™/ื•'e.Cha/vbrothers/ hisH251
  5. ืžึทื”\ึพmah-what?H4100
  6. ื‘ึผึถึ—ืฆึทืขBe.tza'H1215
  7. ื›ึผึดึคื™kiifH3588
  8. ื ึทื”ึฒืจึนื’ึ™na.ha.Rogwe will killH2026
  9. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  10. ืึธื—ึดึ”ื™/ื ื•ึผ'a.Chi./nubrother/ ourH251
  11. ื•ึฐ/ื›ึดืกึผึดึ–ื™ื ื•ึผve./khi.Si.nuand/ we will concealH3680
  12. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  13. ื“ึผึธืžึฝ/ื•ึน\ืƒda.M/oblood/ hisH1818
27
  1. ืœึฐื›ึžื•ึผle.KhucomeH1980
  2. ื•ึฐ/ื ึดืžึฐื›ึผึฐืจึถึฃ/ื ึผื•ึผve./nim.ke.Re./nuand/ let us sell/ himH4376
  3. ืœึท/ื™ึผึดืฉืึฐืžึฐืขึตืืœึดึ—ื™ืla/i.yish.me.'e.Limto the/ IshmaelitesH3459
  4. ื•ึฐ/ื™ึธื“ึตึ™/ื ื•ึผึ™ve./ya.De./nuand/ hand/ ourH3027
  5. ืึทืœ\ึพ'al-may notH408
  6. ืชึผึฐื”ึดื™\ึพte.hi-it beH1961
  7. ื‘ึ”/ื•ึนv/oon <the>/ himH9033
  8. ื›ึผึดึฝื™\ึพki-forH3588
  9. ืึธื—ึดึฅื™/ื ื•ึผ'a.Chi./nuH251
  10. ื‘ึฐืฉื‚ึธืจึตึ–/ื ื•ึผve.sa.Re./nuflesh/ ourH1320
  11. ื”ึ‘ื•ึผืHu'heH1931
  12. ื•ึทึฝ/ื™ึผึดืฉืึฐืžึฐืขึ–ื•ึผva/i.yish.me.'Uand/ they listenedH8085
  13. ืึถื—ึธึฝื™/ื•\ืƒ'e.Cha/vbrothers/ hisH251
28
  1. ื•ึท/ื™ึผึทึฝืขึทื‘ึฐืจื•ึผึฉva/i.ya.'av.Ruand/ they passed byH5674
  2. ืึฒื ึธืฉืึดึจื™ื'a.na.ShimmenH582
  3. ืžึดื“ึฐื™ึธื ึดึœื™ืmid.ya.NimMidianite[s]H4084
  4. ืกึนึฝื—ึฒืจึดึ—ื™ืso.cha.RimtradersH5503
  5. ื•ึทึฝ/ื™ึผึดืžึฐืฉืึฐื›ื•ึผึ™va/i.yim.she.Khuand/ they drewH4900
  6. ื•ึท/ื™ึผึทึฝืขึฒืœึคื•ึผva/i.ya.'a.Luand/ they brought upH5927
  7. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  8. ื™ื•ึนืกึตืฃึ™yo.SefJosephH3130
  9. ืžึดืŸ\ึพmin-fromH4480
  10. ื”ึท/ื‘ึผึ”ื•ึนืจha./Borthe/ pitH953
  11. ื•ึท/ื™ึผึดืžึฐื›ึผึฐืจึงื•ึผva/i.yim.ke.Ruand/ they soldH4376
  12. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  13. ื™ื•ึนืกึตึ›ืฃyo.SefJosephH3130
  14. ืœึท/ื™ึผึดืฉืึฐืžึฐืขึตืืœึดึ–ื™ืla/i.yish.me.'e.Limto the/ IshmaelitesH3459
  15. ื‘ึผึฐ/ืขึถืฉื‚ึฐืจึดึฃื™ืbe./'es.Rimfor/ twentyH6242
  16. ื›ึผึธึ‘ืกึถืฃKa.sefsilverH3701
  17. ื•ึท/ื™ึผึธื‘ึดึฅื™ืื•ึผva/i.ya.Vi.'uand/ they broughtH935
  18. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  19. ื™ื•ึนืกึตึ–ืฃyo.SefJosephH3130
  20. ืžึดืฆึฐืจึธึฝื™ึฐืžึธ/ื”\ืƒmitz.Ra.ye.ma/hEgypt/ towardsH4714
29
  1. ื•ึท/ื™ึผึธึคืฉืึธื‘va/i.Ya.shovand/ he returnedH7725
  2. ืจึฐืื•ึผื‘ึตืŸึ™re.'u.VenReubenH7205
  3. ืึถืœ\ึพ'el-toH413
  4. ื”ึท/ื‘ึผึ”ื•ึนืจha./Borthe/ pitH953
  5. ื•ึฐ/ื”ึดื ึผึตึฅื”ve./hi.Nehand/ there!H2009
  6. ืึตื™ืŸ\ึพ'ein-notH369
  7. ื™ื•ึนืกึตึ–ืฃyo.SefJosephH3130
  8. ื‘ึผึท/ื‘ึผึ‘ื•ึนืจba./BorH953
  9. ื•ึท/ื™ึผึดืงึฐืจึทึ–ืขva/i.yik.Ra'and/ he toreH7167
  10. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  11. ื‘ึผึฐื’ึธื“ึธึฝื™/ื•\ืƒbe.ga.Da/vclothes/ hisH899
30
  1. ื•ึท/ื™ึผึธึฅืฉืึธื‘va/i.Ya.shovand/ he returnedH7725
  2. ืึถืœ\ึพ'el-toH413
  3. ืึถื—ึธึ–ื™/ื•'e.Cha/vbrothers/ hisH251
  4. ื•ึท/ื™ึผึนืืžึทึ‘ืจva/i.yo.Marand/ he saidH559
  5. ื”ึท/ื™ึผึถึฃืœึถื“hai./Ye.ledthe/ boyH3206
  6. ืึตื™ื ึถึ”/ื ึผื•ึผ'ei.Ne./nunot [is]/ heH369
  7. ื•ึท/ืึฒื ึดึ–ื™va./'a.Niand/ IH589
  8. ืึธึฅื ึธื”'A.nahwhere?H575
  9. ืึฒื ึดื™\ึพ'a.ni-H589
  10. ื‘ึธึฝื\ืƒVa'goingH935
31
  1. ื•ึท/ื™ึผึดืงึฐื—ึ–ื•ึผva/i.yik.Chuand/ they tookH3947
  2. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  3. ื›ึผึฐืชึนึฃื ึถืชke.To.netH3801
  4. ื™ื•ึนืกึตึ‘ืฃyo.SefJosephH3130
  5. ื•ึทึฝ/ื™ึผึดืฉืึฐื—ึฒื˜ื•ึผึ™va/i.yish.cha.Tuand/ they slaughteredH7819
  6. ืฉื‚ึฐืขึดึฃื™ืจse.'Ira male goat ofH8163
  7. ืขึดื–ึผึดึ”ื™ื'i.ZimgoatsH5795
  8. ื•ึท/ื™ึผึดื˜ึฐื‘ึผึฐืœึฅื•ึผva/i.yit.be.Luand/ they dippedH2881
  9. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  10. ื”ึท/ื›ึผึปืชึผึนึ–ื ึถืชha./ku.To.netthe/ long garmentH3801
  11. ื‘ึผึท/ื“ึผึธึฝื\ืƒba./Damin the/ bloodH1818
32
  1. ื•ึทึฝ/ื™ึฐืฉืึทืœึผึฐื—ึžื•ึผva/y.sha.le.Chuand/ they sentH7971
  2. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  3. ื›ึผึฐืชึนึฃื ึถืชke.To.netH3801
  4. ื”ึท/ืคึผึทืกึผึดึ—ื™ืha./pa.Simthe/ palms and solesH6446
  5. ื•ึท/ื™ึผึธื‘ึดึ™ื™ืื•ึผึ™va/i.ya.Vi.'uand/ they brought [it]H935
  6. ืึถืœ\ึพ'el-toH413
  7. ืึฒื‘ึดื™/ื”ึถึ”ื'a.vi./Hemfather/ theirH1
  8. ื•ึท/ื™ึผึนืืžึฐืจึ–ื•ึผva/i.yo.me.Ruand/ they saidH559
  9. ื–ึนึฃืืชzotthisH2063
  10. ืžึธืฆึธึ‘ืื ื•ึผma.Tza.nuwe have foundH4672
  11. ื”ึทื›ึผึถืจ\ึพha.ker-investigateH5234
  12. ื ึธึ—ืNa'pleaseH4994
  13. ื”ึท/ื›ึผึฐืชึนึงื ึถืชha./ke.To.netยฟ/ [the] long garment ofH3801
  14. ื‘ึผึดื ึฐ/ืšึธึ›bin./Khason/ yourH1121
  15. ื”ึดึ–ื•ืhi'H1931
  16. ืึดื\ึพ'im-or?H518
  17. ืœึนึฝื\ืƒLo'notH3808
33
  1. ื•ึท/ื™ึผึทื›ึผึดื™ืจึธึค/ื”ึผva/i.ya.ki.Ra/hand/ he recognized/ itH5234
  2. ื•ึท/ื™ึผึนึ™ืืžึถืจึ™va/i.Yo.merand/ he saidH559
  3. ื›ึผึฐืชึนึฃื ึถืชke.To.netH3801
  4. ื‘ึผึฐื ึดึ”/ื™be.N/ison/ myH1121
  5. ื—ึทื™ึผึธึฅื”chai.Yahan animalH2416
  6. ืจึธืขึธึ–ื”ra.'AhwildH7451
  7. ืึฒื›ึธืœึธึ‘ืชึฐ/ื”ื•ึผ'a.kha.La.te./huit has eaten/ himH398
  8. ื˜ึธืจึนึฅืฃta.Rofcertainly <to tear>H2963
  9. ื˜ึนืจึทึ–ืฃto.Rafhe has been torn to piecesH2963
  10. ื™ื•ึนืกึตึฝืฃ\ืƒyo.SefJosephH3130
34
  1. ื•ึท/ื™ึผึดืงึฐืจึทึคืขva/i.yik.Ra'and/ he toreH7167
  2. ื™ึทืขึฒืงึนื‘ึ™ya.'a.KoJacobH3290
  3. ืฉื‚ึดืžึฐืœึนืชึธึ”ื™/ื•sim.lo.Ta/vclothes/ hisH8071
  4. ื•ึท/ื™ึผึธึฅืฉื‚ึถืva/i.Ya.semand/ he putH7760
  5. ืฉื‚ึทึ–ืงsaksackclothH8242
  6. ื‘ึผึฐ/ืžึธืชึฐื ึธึ‘ื™/ื•be./ma.te.Na/von/ loins/ hisH4975
  7. ื•ึท/ื™ึผึดืชึฐืึทื‘ึผึตึฅืœva/i.yit.'a.Beland/ he mournedH56
  8. ืขึทืœ\ึพ'al-onH5921
  9. ื‘ึผึฐื ึ–/ื•ึนbe.N/oson/ hisH1121
  10. ื™ึธืžึดึฅื™ืya.MimdaysH3117
  11. ืจึทื‘ึผึดึฝื™ื\ืƒra.BimmanyH7227
35
  1. ื•ึท/ื™ึผึธืงึปืžื•ึผึฉva/i.ya.ku.Muand/ they aroseH6965
  2. ื›ึธืœ\ึพkhol-allH3605
  3. ื‘ึผึธื ึธึจื™/ื•ba.Na/vsons/ hisH1121
  4. ื•ึฐ/ื›ึธืœ\ึพve./kholand/ allH3605
  5. ื‘ึผึฐื ึนืชึธึœื™/ื•be.no.Ta/vdaughters/ hisH1323
  6. ืœึฐ/ื ึทื—ึฒืžึ—/ื•ึนle./na.cha.M/oto/ comfort/ himH5162
  7. ื•ึท/ื™ึฐืžึธืึตืŸึ™va/y.ma.'Enand/ he refusedH3985
  8. ืœึฐ/ื”ึดืชึฐื ึทื—ึตึ”ืle./hit.na.Chemto/ be comfortedH5162
  9. ื•ึท/ื™ึผึนึ•ืืžึถืจva/i.Yo.merand/ he saidH559
  10. ื›ึผึดึฝื™\ึพki-thatH3588
  11. ืึตืจึตึงื“'e.RedI will go downH3381
  12. ืึถืœ\ึพ'el-toH413
  13. ื‘ึผึฐื ึดึ›/ื™be.N/ison/ myH1121
  14. ืึธื‘ึตึ–ืœ'a.VelmourningH57
  15. ืฉืึฐืึนึ‘ืœึธ/ื”she.'O.la/hSheol/ towardsH7585
  16. ื•ึท/ื™ึผึตึฅื‘ึฐืšึผึฐva/i.Ye.vekand/ he wept forH1058
  17. ืึนืชึ–/ื•ึน'o.T/o<obj.>/ himH853
  18. ืึธื‘ึดึฝื™/ื•\ืƒ'a.Vi/vfather/ hisH1
36
  1. ื•ึฐ/ื”ึทึจ/ืžึผึฐื“ึธื ึดึ”ื™ืve./Ha./me.da.Nimand/ the/ MedanitesH4092
  2. ืžึธื›ึฐืจึฅื•ึผma.khe.Ruthey soldH4376
  3. ืึนืชึ–/ื•ึน'o.T/o<obj.>/ himH853
  4. ืึถืœ\ึพ'el-intoH413
  5. ืžึดืฆึฐืจึธึ‘ื™ึดืmitz.Ra.yimEgyptH4714
  6. ืœึฐ/ืคึฝื•ึนื˜ึดื™ืคึทืจึ™le./fo.ti.Farto/ PotipharH6318
  7. ืกึฐืจึดึฃื™ืกse.Risan official ofH5631
  8. ืคึผึทืจึฐืขึนึ”ื”par.'OhPharaohH6547
  9. ืฉื‚ึทึ–ืจsarH8269
  10. ื”ึท/ื˜ึผึทื‘ึผึธื—ึดึฝื™ื\ืƒ\ \ืคha./ta.ba.Chimthe/ bodyguardsH2876

View the full Hebrew interlinear for Genesis 37 →

Strong's words in Genesis 37 (6)
Strong's H251 — ืึถื—ึธื™/ื•ึ™ ('e.Cha/v)
brothers/ his. Appears 21 times in Genesis 37.
Strong's H559 — ื•ึท/ื™ึผึนึ–ืืžึถืจ (va/i.Yo.mer)
and/ he said. Appears 20 times in Genesis 37.
Strong's H3130 — ื™ื•ึนืกึตึžืฃ (yo.Sef)
Joseph. Appears 14 times in Genesis 37.
Strong's H1 — ืึธื‘ึดึ‘ื™/ื• ('a.Vi/v)
father/ his. Appears 11 times in Genesis 37.
Strong's H9033 — ืœึ‘/ื•ึน (l/o)
for <the>/ him. Appears 11 times in Genesis 37.
Strong's H1121 — ื‘ึผึถืŸ\ึพ (ben-)
[was] a son of. Appears 10 times in Genesis 37.

Browse the full Strong's concordance →

“Envy made Joseph be persecuted unto death, and to come into bondage. [Genesis 37:18-28] Envy compelled Moses to flee from the face of Pharaoh king of Egypt, when he heard these words from his fellow-countryman, "Who made you a judge or a ruler over us? Will you kill me, as you...”

— Clement of Rome (1st century) on Genesis 37:18
What the Early Church wrote about Genesis 37 (1)

  • “Why do you envy and hate the righteous, if God revealed to him his own mysteries and made clear through visions what would have happened at the end of time? Why do you grieve at the sight of his embroidered tunic, if the just Father honored him by loving him more than everybod...”

    — Hippolytus (3rd century) on Genesis 37:8

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Genesis 37 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress