Loading Scripture...
Micah 1 Hebrew Interlinear
Select Translation
Listen to Micah 1 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Micah 1 in modern English — World English Bible (16 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 Yahwehโs word that came to Micah the Morashtite in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, which he saw concerning Samaria and Jerusalem.
2 Hear, you peoples, all of you. Listen, O earth, and all that is therein: and let the Lord Yahweh be witness against you, the Lord from his holy temple.
3 For, behold, Yahweh comes out of his place, and will come down and tread on the high places of the earth.
4 The mountains melt under him, and the valleys split apart, like wax before the fire, like waters that are poured down a steep place.
5 โAll this is for the disobedience of Jacob, and for the sins of the house of Israel. What is the disobedience of Jacob? Isnโt it Samaria? And what are the high places of Judah? Arenโt they Jerusalem?
6 Therefore I will make Samaria like a rubble heap of the field, like places for planting vineyards; and I will pour down its stones into the valley, and I will uncover its foundations.
7 All her idols will be beaten to pieces, and all her temple gifts will be burned with fire, and all her images I will destroy; for of the hire of a prostitute has she gathered them, and to the hire of a prostitute shall they return.โ
8 For this I will lament and wail; I will go stripped and naked; I will howl like the jackals, and moan like the daughters of owls.
9 For her wounds are incurable; for it has come even to Judah. It reaches to the gate of my people, even to Jerusalem.
10 Donโt tell it in Gath. Donโt weep at all. At Beth Ophrah I have rolled myself in the dust.
11 Pass on, inhabitant of Shaphir, in nakedness and shame. The inhabitant of Zaanan wonโt come out. The wailing of Beth Ezel will take from you his protection.
12 For the inhabitant of Maroth waits anxiously for good, because evil has come down from Yahweh to the gate of Jerusalem.
13 Harness the chariot to the swift steed, inhabitant of Lachish. She was the beginning of sin to the daughter of Zion; For the transgressions of Israel were found in you.
14 Therefore you will give a parting gift to Moresheth Gath. The houses of Achzib will be a deceitful thing to the kings of Israel.
15 I will yet bring to you, inhabitant of Mareshah. He who is the glory of Israel will come to Adullam.
16 Shave your heads, and cut off your hair for the children of your delight. Enlarge your baldness like the vulture; for they have gone into captivity from you!
Study tools for Micah 1
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Micah 1. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Micah 1 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 10 cross-references, 2 Early-Church citations.
Cross-references in Micah 1 (10)
- v.1 Jeremiah 26:18
- v.3 Amos 4:13
- v.1 Isaiah 1:1
- v.3 Isaiah 26:21
- v.4 Nahum 1:5
- v.6 Ezekiel 13:14
- v.7 Deuteronomy 23:18
- v.2 Isaiah 1:2
- v.5 Amos 8:14
- v.10 2 Samuel 1:20
Hebrew interlinear — Micah 1:1–16 (212 words)
- ืึผึฐืึทืจdฤbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- ืึฐืืึธึฃืืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึธืึธึืhฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึดืืึธืึmรฎkฤhMiykah: Micah, the name of seven IsraelitesH4318
- ืึทืึผึนึฃืจึทืฉืึฐืชึผึดึืhammลraลกtรฎMorashtiy: a Morashtite or inhabitant of Moresheth-GathH4183
- ืึผึดืืึตึฅืbรฎmรชyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืืึนืชึธึืyรดtฤmYowtham: Jehovah (is) perfect; Jotham, the name of three IsraelitesH3147
- ืึธืึธึฅืสพฤแธฅฤzAchaz: possessor; Achaz, the name of a Jewish king and of an IsraeliteH271
- ืึฐืึดืึฐืงึดืึผึธึืyฤแธฅizqiyyรขYchizqiyah: strengthened of Jah; Jechizkijah, the name of five IsraelitesH3169
- ืึทืึฐืึตึฃืmalkรชmelek: a kingH4428
- ืึฐืืึผืึธึืyฤhรปdรขYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
- ืึฒืฉืึถืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึธืึธึฅืแธฅฤzรขchazah: to gaze at; mentally, to perceive, contemplate (with pleasure)H2372
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืฉืึนืึฐืจึืึนืลกลmฤrรดnShomrown: watch-station; Shomeron, a place in IsraelH8111
- ืึดืืจึฝืึผืฉืึธืึธึดึฝืืwรฎrรปลกฤloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
- ืฉืึดืึฐืขืึผึลกimสฟรปshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ืขึทืึผึดึฃืืสฟammรฎm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึผึปืึผึธึืkullฤmkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึทืงึฐืฉืึดึืืึดืhaqลกรฎbรฎqashab: to prick up the ears, i.e. hearkenH7181
- ืึถึฃืจึถืฅสพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึผืึฐืึนืึธึืึผรปmฤlลสพฤhmlo': fullness (literally or figuratively)H4393
- ืึดืืึดืึฉwรฎhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึฒืึนื ึธึจืสพฤdลnฤyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
- ืึฐืืึดึคืyฤhwiYhovih: GodH3069
- ืึผึธืึถืึbฤkem
- ืึฐืขึตึืlฤสฟฤd`ed: concretely, a witness; abstractly, testimonyH5707
- ืึฒืึนื ึธึืสพฤdลnฤyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
- ืึตืึตืืึทึฅืmฤhรชkalheykal: a large public building, such as a palace or templeH1964
- ืงึธืึฐืฉืึฝืึนืqodลกรดqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึดื ึผึตึฅืhinnฤhinneh: lo!H2009
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึนืฆึตึฃืyลแนฃฤสพyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
- ืึดืึผึฐืงืึนืึืึนmimmฤqรดmรดmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
- ืึฐืึธืจึทึฅืwฤyฤradyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
- ืึฐืึธืจึทึืึฐwฤdฤrakdarak: to tread; (by implication) to walkH1869
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึผึธึฅืึณืืชึตืbฤmลwtรชbamah: an elevationH1116
- ืึธึฝืจึถืฅืสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึฐื ึธืึทึคืกึผืึผwฤnฤmassรปmacac: to liquefy; (figuratively) to waste (with disease), to faint (with fatigue, fear or grief)H4549
- ืึถึฝืึธืจึดืืึhehฤrรฎmhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- ืชึผึทืึฐืชึผึธึืืtaแธฅtฤywtachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
- ืึฐืึธืขึฒืึธืงึดึืืwฤhฤสฟฤmฤqรฎm`emeq: a vale (i.e. broad depression)H6010
- ืึดืชึฐืึผึทืงึผึธึืขืึผyitbaqqฤสฟรปbaqa`: to cleave; (generally) to rend, break, rip or openH1234
- ืึผึทืึผืึนื ึทืึkaddรดnagdownag: waxH1749
- ืึดืคึผึฐื ึตึฃืmippฤnรชpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึธืึตึืฉืhฤสพฤลกesh: fire (literally or figuratively)H784
- ืึผึฐืึทึืึดืkฤmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- ืึปืึผึธืจึดึฅืืmuggฤrรฎmnagar: to flow; (figuratively) to stretch outH5064
- ืึผึฐืืึนืจึธึฝืืbฤmรดrฤdmowrad: a descent; as architecture, an ornamental appendage, perhaps a festoonH4174
- ืึผึฐืคึถึคืฉืึทืขbฤpeลกaสฟpesha`: a revolt (national, moral or religious)H6588
- ืึทึฝืขึฒืงึนืึyaสฟฤqลbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึนึืืชzลtzo'th: this (often used adverb)H2063
- ืึผืึฐืึทืึผึนึืืืชรปbฤแธฅaแนญแนญลwtchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- ืึผึตึฃืืชbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึดึฝืmรฎmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
- ืคึถึฃืฉืึทืขpeลกaสฟpesha`: a revolt (national, moral or religious)H6588
- ืึทืขึฒืงึนึืyaสฟฤqลbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
- ืึฒืืึนืึhฤlรดสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืฉืึนึฝืึฐืจึืึนืลกลmฤrรดnShomrown: watch-station; Shomeron, a place in IsraelH8111
- ืึผืึดืึรปmiymiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
- ืึผึธืึฃืึนืชbฤmรดtbamah: an elevationH1116
- ืึฐืืึผืึธึืyฤhรปdรขYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
- ืึฒืึืึนืhฤlรดสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึฐืจืึผืฉืึธืึธึดึฝืืyฤrรปลกฤloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
- ืึฐืฉืึทืึฐืชึผึดึฅืwฤลamtรฎsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
- ืฉืึนืึฐืจึืึนืลกลmฤrรดnShomrown: watch-station; Shomeron, a place in IsraelH8111
- ืึฐืขึดึฅืlฤสฟรฎ`iy: a ruin (as if overturned)H5856
- ืึทืฉืึผึธืึถึืhaลลฤdesadeh: a field (as flat)H7704
- ืึฐืึทืึผึธึฃืขึตืlฤmaแนญแนญฤสฟรชmatta`: something planted, i.e. the place (a garden or vineyard), or the thing (a plant, figuratively or men)H4302
- ืึธึืจึถืkฤremkerem: a garden or vineyardH3754
- ืึฐืึดืึผึทืจึฐืชึผึดึคืwฤhiggartรฎnagar: to flow; (figuratively) to stretch outH5064
- ืึทืึผึทืึlaggaygay': a gorge (from its lofty sides; (hence) narrow, but not a gully or winter-torrent)H1516
- ืึฒืึธื ึถึืืึธสพฤbฤnรชhฤeben: a stoneH68
- ืึดืืกึนืึถึืืึธwรฎsลdรชhฤycowd: a foundation (literally or figuratively)H3247
- ืึฒืึทืึผึถึฝืืสพฤgallegalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
- ืึฐืึธืwฤkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืคึผึฐืกึดืืึถึฃืืึธpฤsรฎlรชhฤpciyl: an idolH6456
- ืึปืึผึทึืชึผืึผyukkattรปkathath: to bruise or violently strikeH3807
- ืึฐืึธืwฤkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึถืชึฐื ึทื ึผึถึืืึธึสพetnannรชhฤethnan: a gift (as the price of harlotry or idolatry)H868
- ืึดืฉืึผึธืจึฐืคึฃืึผyiลลorpรปsaraph: to be (causatively, set) on fireH8313
- ืึธืึตึืฉืbฤสพฤลกesh: fire (literally or figuratively)H784
- ืึฐืึธืwฤkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืขึฒืฆึทืึผึถึืืึธสฟฤแนฃabbรชhฤ`atsab: an (idolatrous) imageH6091
- ืึธืฉืึดึฃืืสพฤลรฎmsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
- ืฉืึฐืึธืึธึืลกฤmฤmรขshmamah: devastation; (figuratively) astonishmentH8077
- ืึผึดึ ืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึตืึถืชึฐื ึทึคืmฤสพetnanethnan: a gift (as the price of harlotry or idolatry)H868
- ืืึนื ึธืึzรดnฤhzanah: to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary...H2181
- ืงึดืึผึธึืฆึธืqibbฤแนฃรขqabats: to grasp, i.e. collectH6908
- ืึฐืขึทืwฤสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืึถืชึฐื ึทึฅืสพetnanethnan: a gift (as the price of harlotry or idolatry)H868
- ืืึนื ึธึืzรดnรขzanah: to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary...H2181
- ืึธืฉืึฝืึผืืึผืyฤลกรปbรปshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึนืืชึzลtzo'th: this (often used adverb)H2063
- ืึถืกึฐืคึผึฐืึธึฃืสพespฤdรขcaphad: (properly) to tear the hair and beat the breasts (as Orientals do in grief)H5594
- ืึฐืึตืืึดึืืึธืwฤสพรชlรฎlรขyalal: to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)H3213
- ืึตืืึฐืึธึฅืสพรชlฤkรขhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- ืฉืืึนืึธึืลกyลlฤlshowlal: nude; (especially) bare-footH7758
- ืึฐืขึธืจึืึนืwฤสฟฤrรดm`arowm: nude, either partially or totallyH6174
- ืึถืขึฑืฉืึถึคืสพeสฟฤลe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึดืกึฐืคึผึตืึmispฤdmicepd: a lamentationH4553
- ืึผึทืชึผึทื ึผึดึืืkattannรฎmtanniyn: a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackalH8577
- ืึฐืึตึืึถืwฤสพฤbelebel: lamentationH60
- ืึผึดืึฐื ึฅืึนืชkibnรดtbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- ืึทืขึฒื ึธึฝืืyaสฟฤnรขya`anah: an unclean bird, the owl or the ostrich; (literally) "daughter of the owl (or ostrich)"H3284
- ืึผึดึฅืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึฒื ืึผืฉืึธึืสพฤnรปลกรขanash: to be frail, feeble, or (figuratively) melancholyH605
- ืึทืึผืึนืชึถึืืึธmakkรดtรชhฤmakkah: a blow (in 2 Chronicles 2; (by implication) a woundH4347
- ืึผึดืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึธึืึธืึbฤสพฤhbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืขึทืสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืึฐืืึผืึธึืyฤhรปdรขYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
- ื ึธืึทึืขnฤgaสฟnaga`: (properly) to touch, i.e. lay the hand upon (for any purposeH5060
- ืขึทืสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืฉืึทึฅืขึทืจลกaสฟarsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
- ืขึทืึผึดึืสฟammรฎ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืขึทืสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืึฐืจืึผืฉืึธืึธึดึฝืืyฤrรปลกฤloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
- ืึผึฐืึทืชึbฤgatGath: Gath, a Philistine cityH1661
- ืึทืสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- ืชึผึทืึผึดึืืืึผtaggรฎdรปnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
- ืึผึธืึืึนbฤkรดbakah: to weep; (generally) to bemoanH1058
- ืึทืสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- ืชึผึดืึฐืึผึืึผtibkรปbakah: to weep; (generally) to bemoanH1058
- ืึผึฐืึตึฃืืชbฤbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- ืึฐืขึทืคึฐืจึธึืlฤสฟaprรขhouse to (i.e. of) dust; Beth-le-Aphrah, a place in IsraelH1036
- ืขึธืคึธึืจสฟฤpฤr`aphar: dust (as powdered or gray); (hence) clay, earth, mudH6083
- ืึดืชึฐืคึผึทืึผึธึฝืฉืึดืชืืhitpallฤลกitypalash: to roll (in dust)H6428
- ืขึดืึฐืจึดึฅืสฟibrรฎ`abar: to cross overH5674
- ืึธืึถึืlฤkem
- ืืึนืฉืึถึฅืึถืชyรดลกebetyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- ืฉืึธืคึดึืืจลกฤpรฎrShaphiyr: beautiful; Shaphir, a place in IsraelH8208
- ืขึถืจึฐืึธืสฟeryรข`eryah: nudityH6181
- ืึนึืฉืึถืชbลลกetbosheth: shame (the feeling and the condition, as well as its cause)H1322
- ืึนึคืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึธึฝืฆึฐืึธืึyฤแนฃฤสพฤhyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
- ืืึนืฉืึถึฃืึถืชyรดลกebetyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- ืฆึทึฝืึฒื ึธึืแนฃaสพฤnฤnTsa'anan: sheep pasture; Zaanan, a place in IsraelH6630
- ืึดืกึฐืคึผึทืึmispadmicepd: a lamentationH4553
- ืึผึตึฃืืชbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- ืึธืึตึืฆึถืhฤสพฤแนฃelhouse of God's ambush; Beth-Arbel, a place in IsraelH1009
- ืึดืงึผึทึฅืyiqqaแธฅlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
- ืึดืึผึถึืmikkemmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- ืขึถืึฐืึผึธืชึฝืึนืสฟemdฤtรด`emdah: a station, i.e. domicileH5979
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึธึฅืึธึฝืแธฅฤlรขchalah: (properly) to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflictedH2470
- ืึฐืึืึนืlฤแนญรดbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
- ืืึนืฉืึถึฃืึถืชyรดลกebetyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- ืึธืจึืึนืชmฤrรดtMarowth: bitter springs; Maroth, a place in IsraelH4796
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึธึคืจึทืyฤradyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
- ืจึธืขึrฤสฟra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
- ืึตืึตึฃืชmฤสพฤteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฐืฉืึทึืขึทืจlฤลกaสฟarsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
- ืึฐืจืึผืฉืึธืึธึดึฝืืyฤrรปลกฤloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
- ืจึฐืชึนึงืrฤtลmratham: to yoke up (to the pole of a vehicle)H7573
- ืึทืึผึถืจึฐืึผึธืึธึืhammerkฤbรขmerkabah: a chariotH4818
- ืึธืจึถึืึถืฉืlฤrekeลกrekesh: a relay of animals on a post-route (as stabled up for that purpose)H7409
- ืืึนืฉืึถึฃืึถืชyรดลกebetyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- ืึธืึดึืืฉืlฤkรฎลกLachiysh: Lakish, a place in IsraelH3923
- ืจึตืืฉืึดึจืืชrฤสพลกรฎtshiyth: the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)H7225
- ืึทืึผึธึฅืืชแธฅaแนญแนญฤtchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- ืึดืืึhรฎสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึฐืึทืชlฤbatbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- ืฆึดืึผึืึนืแนฃiyyรดnTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
- ืึผึดืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึธึฅืึฐbฤk
- ื ึดืึฐืฆึฐืึืึผnimแนฃฤสพรปmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
- ืคึผึดืฉืึฐืขึตึฅืpiลกสฟรชpesha`: a revolt (national, moral or religious)H6588
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึฝืืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึธืึตืึlฤkฤnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
- ืชึผึดืชึผึฐื ึดึฃืtittฤnรฎnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืฉืึดืึผืึผืึดึืืลกillรปแธฅรฎmshilluwach: (only in plural) a dismissal; (of a wife) a divorce (especially the document)H7964
- ืขึทึืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืืึนืจึถึฃืฉืึถืชmรดreลกet
- ืึผึทึืชgatpossession of Gath; Moresheth-Gath, a place in IsraelH4182
- ืึผึธืชึผึตึคืbottรชbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- ืึทืึฐืึดืืึสพakzรฎbAkziyb: deceitful (in the sense of a winter- torrent which fails in summer)H392
- ืึฐืึทืึฐืึธึืlฤสพakzฤbakzab: falsehood; (by implication) treacheryH391
- ืึฐืึทืึฐืึตึืlฤmalkรชmelek: a kingH4428
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึฝืืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืขึนึืสฟลd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
- ืึทืึผึนืจึตืฉืึhayyลrฤลกyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
- ืึธึฃืึดืสพฤbรฎbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึธึืึฐlฤk
- ืืึนืฉืึถึืึถืชyรดลกebetyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- ืึธึฝืจึตืฉืึธึืmฤrฤลกรขMar'eshah: summit; Mareshah, the name of two Israelites and of a place in IsraelH4762
- ืขึทืสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืขึฒืึปืึผึธึฅืสฟฤdullฤm`Adullam: Adullam, a place in IsraelH5725
- ืึธืึืึนืyฤbรดสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึผึฐืึฅืึนืkฤbรดdkabowd: (properly) weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousnessH3519
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึฝืืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืงึธืจึฐืึดึฃืqorแธฅรฎqarach: to depilateH7139
- ืึธืึนึืึผึดืwฤgลzzรฎgazaz: to cut off; specifically to shear a flock or shave the hairH1494
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึผึฐื ึตึืbฤnรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืชึผึทืขึฒื ืึผืึธึืึดืึฐtaสฟฤnรปgฤyikta`anuwg: luxuryH8588
- ืึทืจึฐืึดึคืึดืharแธฅibรฎrachab: to broaden (intransitive or transitive, literal or figurative)H7337
- ืงึธืจึฐืึธืชึตืึฐึqorแธฅฤtฤkqorchah: baldnessH7144
- ืึผึทื ึผึถึืฉืึถืจkanneลกernesher: the eagle (or other large bird of prey)H5404
- ืึผึดึฅืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึธืึืึผgฤlรปgalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
- ืึดืึผึตึฝืึฐืmimmฤkmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
Strong's words in Micah 1 (6)
- Strong's H3427 — ืืึนืฉืึถึฅืึถืช (yรดลกebet)
- yashab (yaw-shab') v. 1. (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet) 2. (by implication) to dwell, to remain 3. (causatively) to settle, to marry [a primitive root] KJV: (make. Appears 5 times in Micah 1.
- Strong's H3605 — ืึผึปืึผึธึื (kullฤm)
- kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 5 times in Micah 1.
- Strong's H5704 — ืึฐืขึทื (wฤสฟad)
- `ad (ad) prep. 1. (properly) a (peremptory) terminus 2. (used as a preposition, adverb or conjunction especially with a preposition) as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) [from H5710] KJV: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-)to, + how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, (+ as) yet. Root(s): H5710 Compare: H5703. Appears 5 times in Micah 1.
- Strong's H1004 — ืึผึตึฃืืช (bรชt)
- bayith (bah'-yith) n-m. 1. a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) [probably from H1129 abbreviated] KJV: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out). Root(s): H1129. Appears 4 times in Micah 1.
- Strong's H3389 — ืึดืืจึฝืึผืฉืึธืึธึดึฝืื (wรฎrรปลกฤloim)
- Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) (rarely Yruwshalayim {yer-oo- shaw-lah'-yim}) n/l. 1. founded peaceful 2. Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Israel [a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390)); probably from (the passive participle of) H3384 and H7999] KJV: Jerusalem. Root(s): H3390, H3384, H7999. Appears 4 times in Micah 1.
- Strong's H3478 — ืึดืฉืึฐืจึธืึตึื (yiลrฤสพฤl)
- Yisra'el (yis-raw-ale') n/p. 1. he will rule as God 2. Jisrael, a symbolical name of Jacob 3. (typically) of his posterity [from H8280 and H410] KJV: Israel. Root(s): H8280, H410. Appears 4 times in Micah 1.
“Now let us also consider Jesusโ statement, โI have proceeded and come from God.โ It seems useful to me to juxtapose to these words the following words from Micah: โHear my words, you people, and let the earth and all who are in it pay attention; and the Lord shall be among you...”
What the Early Church wrote about Micah 1 (1)
-
“For these metaphors are frequently found in the sacred literature, as in the prophet Micah. โBehold,โ Scripture says, โthe Lord departed from his holy place and came down and will tread upon the high places of the earth.โ Therefore God is said to descend when he deigns to have...”