Loading Scripture...
John 19 Greek Interlinear
Select Translation
Listen to John 19 with verse-by-verse audio highlighting.
Read John 19 in modern English — World English Bible (42 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 So Pilate then took Jesus, and flogged him.
2 The soldiers twisted thorns into a crown, and put it on his head, and dressed him in a purple garment.
3 They kept saying, โHail, King of the Jews!โ and they kept slapping him.
4 Then Pilate went out again, and said to them, โBehold, I bring him out to you, that you may know that I find no basis for a charge against him.โ
5 Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. Pilate said to them, โBehold, the man!โ
6 When therefore the chief priests and the officers saw him, they shouted, saying, โCrucify! Crucify!โ Pilate said to them, โTake him yourselves, and crucify him, for I find no basis for a charge against him.โ
7 The Jews answered him, โWe have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.โ
8 When therefore Pilate heard this saying, he was more afraid.
9 He entered into the Praetorium again, and said to Jesus, โWhere are you from?โ But Jesus gave him no answer.
10 Pilate therefore said to him, โArenโt you speaking to me? Donโt you know that I have power to release you, and have power to crucify you?โ
11 Jesus answered, โYou would have no power at all against me, unless it were given to you from above. Therefore he who delivered me to you has greater sin.โ
12 At this, Pilate was seeking to release him, but the Jews cried out, saying, โIf you release this man, you arenโt Caesarโs friend! Everyone who makes himself a king speaks against Caesar!โ
13 When Pilate therefore heard these words, he brought Jesus out, and sat down on the judgment seat at a place called โThe Pavementโ, but in Hebrew, โGabbatha.โ
14 Now it was the Preparation Day of the Passover, at about the sixth hour. He said to the Jews, โBehold, your King!โ
15 They cried out, โAway with him! Away with him! Crucify him!โ Pilate said to them, โShall I crucify your King?โ The chief priests answered, โWe have no king but Caesar!โ
16 So then he delivered him to them to be crucified. So they took Jesus and led him away.
17 He went out, bearing his cross, to the place called โThe Place of a Skullโ, which is called in Hebrew, โGolgothaโ,
18 where they crucified him, and with him two others, on either side one, and Jesus in the middle.
19 Pilate wrote a title also, and put it on the cross. There was written, โJESUS OF NAZARETH, THE KING OF THE JEWS.โ
20 Therefore many of the Jews read this title, for the place where Jesus was crucified was near the city; and it was written in Hebrew, in Latin, and in Greek.
21 The chief priests of the Jews therefore said to Pilate, โDonโt write, โThe King of the Jews,โ but, โhe said, I am King of the Jews.โโ
22 Pilate answered, โWhat I have written, I have written.โ
23 Then the soldiers, when they had crucified Jesus, took his garments and made four parts, to every soldier a part; and also the coat. Now the coat was without seam, woven from the top throughout.
24 Then they said to one another, โLetโs not tear it, but cast lots for it to decide whose it will be,โ that the Scripture might be fulfilled, which says, โThey parted my garments among them. For my cloak they cast lots.โ Therefore the soldiers did these things.
25 But there were standing by the cross of Jesus his mother, and his motherโs sister, Mary the wife of Clopas, and Mary Magdalene.
26 Therefore when Jesus saw his mother, and the disciple whom he loved standing there, he said to his mother, โWoman, behold your son!โ
27 Then he said to the disciple, โBehold, your mother!โ From that hour, the disciple took her to his own home.
28 After this, Jesus, seeing that all things were now finished, that the Scripture might be fulfilled, said, โI am thirsty.โ
29 Now a vessel full of vinegar was set there; so they put a sponge full of the vinegar on hyssop, and held it at his mouth.
30 When Jesus therefore had received the vinegar, he said, โIt is finished.โ He bowed his head, and gave up his spirit.
31 Therefore the Jews, because it was the Preparation Day, so that the bodies wouldnโt remain on the cross on the Sabbath (for that Sabbath was a special one), asked of Pilate that their legs might be broken, and that they might be taken away.
32 Therefore the soldiers came, and broke the legs of the first, and of the other who was crucified with him;
33 but when they came to Jesus, and saw that he was already dead, they didnโt break his legs.
34 However one of the soldiers pierced his side with a spear, and immediately blood and water came out.
35 He who has seen has testified, and his testimony is true. He knows that he tells the truth, that you may believe.
36 For these things happened, that the Scripture might be fulfilled, โA bone of him will not be broken.โ
37 Again another Scripture says, โThey will look on him whom they pierced.โ
38 After these things, Joseph of Arimathaea, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, asked of Pilate that he might take away Jesusโ body. Pilate gave him permission. He came therefore and took away his body.
39 Nicodemus, who at first came to Jesus by night, also came bringing a mixture of myrrh and aloes, about a hundred Roman pounds.
40 So they took Jesusโ body, and bound it in linen cloths with the spices, as the custom of the Jews is to bury.
41 Now in the place where he was crucified there was a garden. In the garden was a new tomb in which no man had ever yet been laid.
42 Then because of the Jewsโ Preparation Day (for the tomb was near at hand) they laid Jesus there.
Study tools for John 19
Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about John 19. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
John 19 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 2 cross-references, 5 Early-Church citations.
Cross-references in John 19 (2)
- v.28 Psalms 69:21
- v.30 John 17:4
Greek interlinear — John 19:1–41 (800 words+)
- ฮคฯฯฮตtotetote: the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)AdverbG5119
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- แผฮปฮฑฮฒฮตฮฝelabenlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2983
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮ ฮนฮปแพถฯฮฟฯpilatosPilatos: close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a RomanNoun โ Nominative Singular MasculineG4091
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฮฝiฤsounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Accusative Singular MasculineG2424
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮผฮฑฯฯฮฏฮณฯฯฮตฮฝemastigลsenmastigoo: to flogVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3146
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฯฯฯฮฑฯฮนแฟถฯฮฑฮนstratiลtaistratiotes: a camper-out, i.e. a (common) warriorNoun โ Nominative Plural MasculineG4757
- ฯฮปฮญฮพฮฑฮฝฯฮตฯplexantespleko: to twine or braidVerb โ Aorist Active ParticipleG4120
- ฯฯฮญฯฮฑฮฝฮฟฮฝstephanonstephanos: a chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor generally)Noun โ Accusative Singular MasculineG4735
- แผฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- แผฮบฮฑฮฝฮธแฟถฮฝakanthลnakantha: a thornNoun โ Genitive Plural FeminineG173
- แผฯฮญฮธฮทฮบฮฑฮฝepethฤkanepitithemi: to impose (in a friendly or hostile sense)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2007
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- ฮบฮตฯฮฑฮปแฟkephalฤkephale: the head (as the part most readily taken hold of)Noun โ Dative Singular FeminineG2776
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฑฮผฮฌฯฮนฮฟฮฝhimationhimation: a dress (inner or outer)Noun โ Accusative Singular NeuterG2440
- ฯฮฟฯฯฯ ฯฮฟแฟฆฮฝporphyrounporphurous: purpureal, i.e. bluish redAdjective โ Accusative Singular NeuterG4210
- ฯฮตฯฮนฮญฮฒฮฑฮปฮฟฮฝperiebalonperiballo: to throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4016
- ฮฑแฝฯฯฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮปฮตฮณฮฟฮฝelegonlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG3004
- ฮงฮฑแฟฯฮตchairechairo: to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-offVerb โ Present Active Imperative, 2nd SingularG5463
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮฒฮฑฯฮนฮปฮตแฝบฯbasileusbasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun โ Nominative Singular MasculineG935
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- แผธฮฟฯ ฮดฮฑฮฏฯฮฝยทioudaiลnIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective โ Genitive Plural MasculineG2453
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮดฮฏฮดฮฟฯ ฮฝedidoundidomi: to giveVerb โ Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG1325
- ฮฑแฝฯแฟทautลautos: selfPronoun โ Dative Singular MasculineG846
- แฟฅฮฑฯฮฏฯฮผฮฑฯฮฑrhapismatarhapisma: a slapNoun โ Accusative Plural NeuterG4475
- แผฮพแฟฮปฮธฮตฮฝexฤlthenexerchomai: to issueVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1831
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ฯฮฌฮปฮนฮฝpalinpalin: (adverbially) anew; (of place) backAdverbG3825
- แผฮพฯexลexo: out(-side, of doors)AdverbG1854
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮ ฮนฮปแพถฯฮฟฯpilatosPilatos: close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a RomanNoun โ Nominative Singular MasculineG4091
- ฮฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฯautoisautos: selfPronoun โ Dative Plural MasculineG846
- แผผฮดฮตideeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG1492
- แผฮณฯagลago: (properly) to lead; (by implication) to bring, driveVerb โ Present Active Indicative, 1st SingularG71
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- ฮฑแฝฯแฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- แผฮพฯexลexo: out(-side, of doors)AdverbG1854
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ฮณฮฝแฟถฯฮตgnลteto "know" (absolutely)Verb โ Aorist Active Subjunctive, 2nd PluralG1097
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮฑแฝฯแฟทautลautos: selfPronoun โ Dative Singular MasculineG846
- ฮฟแฝฮดฮตฮผฮฏฮฑฮฝoudemianoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective โ Accusative Singular FeminineG3762
- ฮฑแผฐฯฮฏฮฑฮฝaitianaitia: a cause (as if asked for); (logically) a reason (motive, matter)Noun โ Accusative Singular FeminineG156
- ฮตแฝฯฮฏฯฮบฯheuriskลheurisko: to findVerb โ Present Active Indicative, 1st SingularG2147
- แผฮพแฟฮปฮธฮตฮฝexฤlthenexerchomai: to issueVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1831
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- แผฮพฯexลexo: out(-side, of doors)AdverbG1854
- ฯฮฟฯแฟถฮฝphorลnphoreo: to have a burden; (by analogy) to wear as clothing or a constant accompanimentVerb โ Present Active ParticipleG5409
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- แผฮบฮฌฮฝฮธฮนฮฝฮฟฮฝakanthinonakanthinos: thornyAdjective โ Accusative Singular MasculineG174
- ฯฯฮญฯฮฑฮฝฮฟฮฝstephanonstephanos: a chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor generally)Noun โ Accusative Singular MasculineG4735
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฯฮฟฯฯฯ ฯฮฟแฟฆฮฝporphyrounporphurous: purpureal, i.e. bluish redAdjective โ Accusative Singular NeuterG4210
- แผฑฮผฮฌฯฮนฮฟฮฝhimationhimation: a dress (inner or outer)Noun โ Accusative Singular NeuterG2440
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฯautoisautos: selfPronoun โ Dative Plural MasculineG846
- แผผฮดฮตideeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG1492
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผฮฝฮธฯฯฯฮฟฯanthrลposanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ Nominative Singular MasculineG444
- แฝ ฯฮตhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ฮตแผถฮดฮฟฮฝeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1492
- ฮฑแฝฯแฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- แผฯฯฮนฮตฯฮตแฟฯarchiereisarchiereus: the high-priest; (literally) of the JewsNoun โ Nominative Plural MasculineG749
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- แฝฯฮทฯฮญฯฮฑฮนhypฤretaihuperetes: an assistant or helper; (literally) an under-oarsmanNoun โ Nominative Plural MasculineG5257
- แผฮบฯฮฑฯฮณฮฑฯฮฑฮฝekraugasankraugazo: to clamorVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2905
- ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯฮตฯlegonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active ParticipleG3004
- ฮฃฯฮฑฯฯฯฯฮฟฮฝstaurลsonstauroo: to impale on the cross, to crucify; (figuratively) to extinguish (subdue) passion or selfishnessVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG4717
- ฯฯฮฑฯฯฯฯฮฟฮฝstaurลsonstauroo: to impale on the cross, to crucify; (figuratively) to extinguish (subdue) passion or selfishnessVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG4717
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฯautoisautos: selfPronoun โ Dative Plural MasculineG846
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮ ฮนฮปแพถฯฮฟฯpilatosPilatos: close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a RomanNoun โ Nominative Singular MasculineG4091
- ฮฮฌฮฒฮตฯฮตlabetelambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd PluralG2983
- ฮฑแฝฯแฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- แฝฮผฮตแฟฯhymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ 2nd person Nominative PluralG5210
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฯฮฑฯ ฯฯฯฮฑฯฮตยทstaurลsatestauroo: to impale on the cross, to crucify; (figuratively) to extinguish (subdue) passion or selfishnessVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd PluralG4717
- แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ 1st person Nominative SingularG1473
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ฮฟแฝฯouchou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฮตแฝฯฮฏฯฮบฯheuriskลheurisko: to findVerb โ Present Active Indicative, 1st SingularG2147
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮฑแฝฯแฟทautลautos: selfPronoun โ Dative Singular MasculineG846
- ฮฑแผฐฯฮฏฮฑฮฝaitianaitia: a cause (as if asked for); (logically) a reason (motive, matter)Noun โ Accusative Singular FeminineG156
- แผฯฮตฮบฯฮฏฮธฮทฯฮฑฮฝapekrithฤsanapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb โ Aorist Indicative, 3rd PluralG611
- ฮฑแฝฯแฟทautลautos: selfPronoun โ Dative Singular MasculineG846
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- แผธฮฟฯ ฮดฮฑแฟฮฟฮนioudaioiIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective โ Nominative Plural MasculineG2453
- แผฉฮผฮตแฟฯhฤmeishemeis: wePronoun โ 1st person Nominative PluralG2249
- ฮฝฯฮผฮฟฮฝnomonnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ Accusative Singular MasculineG3551
- แผฯฮฟฮผฮตฮฝยทechomenecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Present Active Indicative, 1st PluralG2192
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮบฮฑฯแฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮฝฯฮผฮฟฮฝnomonnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ Accusative Singular MasculineG3551
- แผกฮผแฟถฮฝhฤmลnhemon: of (or from) usPronoun โ 1st person Genitive PluralG2257
- แฝฯฮตฮฏฮปฮตฮนopheileiopheilo: to owe (finacially); (figuratively) to be under obligation, indebted (ought, must, should)Verb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3784
- แผฯฮฟฮธฮฑฮฝฮตแฟฮฝapothaneinapothnesko: to die offVerb โ Aorist Active InfinitiveG599
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- แผฮฑฯ ฯแฝธฮฝheautonheautou: self (selves)G1438
- ฯ แผฑแฝธฮฝhuionhuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ Accusative Singular MasculineG5207
- ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Genitive Singular MasculineG2316
- แผฯฮฟฮฏฮทฯฮตฮฝepoiฤsenpoieo: to make or doVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4160
- แฝฯฮตhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- แผคฮบฮฟฯ ฯฮตฮฝฤkousenakouo: to hearVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG191
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮ ฮนฮปแพถฯฮฟฯpilatosPilatos: close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a RomanNoun โ Nominative Singular MasculineG4091
- ฯฮฟแฟฆฯฮฟฮฝtoutontouton: this (person, as objective of verb or preposition)Adverb โ Accusative Singular MasculineG5126
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮปฯฮณฮฟฮฝlogonlogos: something said (including the thought)Noun โ Accusative Singular MasculineG3056
- ฮผแพถฮปฮปฮฟฮฝmallonmallon: (adverbially) more (in a greater degree)) or ratherAdverbG3123
- แผฯฮฟฮฒฮฎฮธฮทephobฤthฤphobeo: to frighten; (passively) to be alarmedVerb โ Aorist Indicative, 3rd SingularG5399
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮตแผฐฯแฟฮปฮธฮตฮฝeisฤltheneiserchomai: to enterVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1525
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฯฯฮฑฮนฯฯฯฮนฮฟฮฝpraitลrionpraitorion: the pretorium or governor's courtroom (sometimes including the whole edifice and camp)Noun โ Accusative Singular NeuterG4232
- ฯฮฌฮปฮนฮฝpalinpalin: (adverbially) anew; (of place) backAdverbG3825
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆiฤsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Dative Singular MasculineG2424
- ฮ ฯฮธฮตฮฝpothenpothen: from which (as interrogative) or what (as relative) place, state, source or causeAdverbG4159
- ฮตแผถeiei: thou artVerb โ Present Indicative, 2nd SingularG1488
- ฯฯsysu: thouPronoun โ 2nd person Nominative SingularG4771
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- แผฯฯฮบฯฮนฯฮนฮฝapokrisinapokrisis: a responseNoun โ Accusative Singular FeminineG612
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- แผฮดฯฮบฮตฮฝedลkendidomi: to giveVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1325
- ฮฑแฝฯแฟทautลautos: selfPronoun โ Dative Singular MasculineG846
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ฮฑแฝฯแฟทautลautos: selfPronoun โ Dative Singular MasculineG846
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮ ฮนฮปแพถฯฮฟฯpilatosPilatos: close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a RomanNoun โ Nominative Singular MasculineG4091
- แผฮผฮฟแฝถemoiemoi: to mePronoun โ 1st person Dative SingularG1698
- ฮฟแฝouou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฮปฮฑฮปฮตแฟฯlaleislaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb โ Present Active Indicative, 2nd SingularG2980
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฮฟแผถฮดฮฑฯoidaseido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Perfect Active Indicative, 2nd SingularG1492
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- แผฮพฮฟฯ ฯฮฏฮฑฮฝexousianexousia: privilege; (subjectively) force, capacity, competency, freedomNoun โ Accusative Singular FeminineG1849
- แผฯฯechลecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Present Active Indicative, 1st SingularG2192
- ฯฯฮฑฯ ฯแฟถฯฮฑฮฏstaurลsaistauroo: to impale on the cross, to crucify; (figuratively) to extinguish (subdue) passion or selfishnessVerb โ Aorist Active InfinitiveG4717
- ฯฮตsese: theePronoun โ 2nd person Accusative SingularG4571
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮพฮฟฯ ฯฮฏฮฑฮฝexousianexousia: privilege; (subjectively) force, capacity, competency, freedomNoun โ Accusative Singular FeminineG1849
- แผฯฯechลecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Present Active Indicative, 1st SingularG2192
- แผฯฮฟฮปแฟฆฯฮฑฮฏapolysaiapoluo: to release fully; (literally) to release, dismissVerb โ Aorist Active InfinitiveG630
- ฯฮตsese: theePronoun โ 2nd person Accusative SingularG4571
- แผฯฮตฮบฯฮฏฮธฮทapekrithฤapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb โ Aorist Indicative, 3rd SingularG611
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- ฮแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฮตแผถฯฮตฯeichesecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Imperfect Active Indicative, 2nd SingularG2192
- แผฮพฮฟฯ ฯฮฏฮฑฮฝexousianexousia: privilege; (subjectively) force, capacity, competency, freedomNoun โ Accusative Singular FeminineG1849
- ฮฟแฝฮดฮตฮผฮฏฮฑฮฝoudemianoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective โ Accusative Singular FeminineG3762
- ฮบฮฑฯ'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- แผฮผฮฟแฟฆemouemou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG1700
- ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- แผฆฮฝฤnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb โ Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
- ฯฮฟฮนsoisoi: to theePronoun โ 2nd person Dative SingularG4671
- ฮดฮตฮดฮฟฮผฮญฮฝฮฟฮฝdedomenondidomi: to giveVerb โ Perfect Passive ParticipleG1325
- แผฮฝฯฮธฮตฮฝยทanลthenanothen: from above; (by analogy) from the firstAdverbG509
- ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
- ฯฮฟแฟฆฯฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ Accusative Singular NeuterG5124
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯฮฑฯฮฑฮดฮนฮดฮฟฯฯparadidousparadidomi: to surrender, i.e yield up, intrust, transmitVerb โ Present Active ParticipleG3860
- ฮผฮญmeme: mePronoun โ 1st person Accusative SingularG3165
- ฯฮฟฮนsoisoi: to theePronoun โ 2nd person Dative SingularG4671
- ฮผฮตฮฏฮถฮฟฮฝฮฑmeizonamegas: bigAdjective โ Accusative Singular FeminineG3173
- แผฮผฮฑฯฯฮฏฮฑฮฝhamartianhamartia: a sinNoun โ Accusative Singular FeminineG266
- แผฯฮตฮนecheiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG2192
- แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ฯฮฟฯฯฮฟฯ toutoutoutou: of (from or concerning) this (person or thing)Adverb โ Genitive Singular NeuterG5127
- แผฮถฮฎฯฮตฮนezฤteizeteo: to seek; (specially, by Hebraism) to worship (God)Verb โ Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG2212
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮ ฮนฮปแพถฯฮฟฯpilatosPilatos: close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a RomanNoun โ Nominative Singular MasculineG4091
- แผฯฮฟฮปแฟฆฯฮฑฮนapolysaiapoluo: to release fully; (literally) to release, dismissVerb โ Aorist Active InfinitiveG630
- ฮฑแฝฯฯฮฝยทautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แผธฮฟฯ ฮดฮฑแฟฮฟฮนioudaioiIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective โ Nominative Plural MasculineG2453
- แผฮบฯฮฑฮถฮฟฮฝekrazonkrazo: (properly) to "croak" (as a raven); (generally) to screamVerb โ Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG2896
- ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯฮตฯlegonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active ParticipleG3004
- แผแฝฐฮฝeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
- ฯฮฟแฟฆฯฮฟฮฝtoutontouton: this (person, as objective of verb or preposition)Adverb โ Accusative Singular MasculineG5126
- แผฯฮฟฮปฯฯแฟฯapolysฤsapoluo: to release fully; (literally) to release, dismissVerb โ Aorist Active Subjunctive, 2nd SingularG630
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฮตแผถeiei: thou artVerb โ Present Indicative, 2nd SingularG1488
- ฯฮฏฮปฮฟฯphilosphilos: (properly) dear, i.e. a friend; (actively) fond, i.e. friendlyAdjective โ Nominative Singular MasculineG5384
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮฮฑฮฏฯฮฑฯฮฟฯยทkaisarosKaisar: Caesar, a title of the Roman emperorNoun โ Genitive Singular MasculineG2541
- ฯแพถฯpaspas: all, any, every, the wholeAdjective โ Nominative Singular MasculineG3956
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮฒฮฑฯฮนฮปฮญฮฑbasileabasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun โ Accusative Singular MasculineG935
- ฮฑแฝฯฯฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- ฯฮฟฮนแฟถฮฝpoiลnpoieo: to make or doVerb โ Present Active ParticipleG4160
- แผฮฝฯฮนฮปฮญฮณฮตฮนantilegeiantilego: to dispute, refuseVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG483
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฮฮฑฮฏฯฮฑฯฮนkaisariKaisar: Caesar, a title of the Roman emperorNoun โ Dative Singular MasculineG2541
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ฮ ฮนฮปแพถฯฮฟฯpilatosPilatos: close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a RomanNoun โ Nominative Singular MasculineG4091
- แผฮบฮฟฯฯฮฑฯakousasakouo: to hearVerb โ Aorist Active ParticipleG191
- ฯฮฟแฟฆฯฮฟฮฝtoutontouton: this (person, as objective of verb or preposition)Adverb โ Accusative Singular MasculineG5126
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮปฮฟฮณแฝธฮฝ,logonlogos: something said (including the thought)Noun โ Accusative Singular MasculineG3056
- แผคฮณฮฑฮณฮตฮฝฤgagenago: (properly) to lead; (by implication) to bring, driveVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG71
- แผฮพฯexลexo: out(-side, of doors)AdverbG1854
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฮฝiฤsounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Accusative Singular MasculineG2424
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮบฮฌฮธฮนฯฮตฮฝekathisenkathizo: to seat down, i.e. set; (figuratively) appointVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2523
- แผฯแฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular NeuterG3588
- ฮฒฮฎฮผฮฑฯฮฟฯbฤmatosbema: a step, i.e. foot-breadth; (by implication) a raised platform for public speaking (rostrum), i.e. a tribunalNoun โ Genitive Singular NeuterG968
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯฯฯฮฟฮฝtopontopos: a spot , i.e. location (as a position, home, tract, etc.)Noun โ Accusative Singular MasculineG5117
- ฮปฮตฮณฯฮผฮตฮฝฮฟฮฝlegomenonlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Passive ParticipleG3004
- ฮฮนฮธฯฯฯฯฯฯฮฟฮฝlithostrลtonlithostrotos: stone-strewed, i.e. a tessellated mosaic on which the Roman tribunal was placedAdjective โ Accusative Singular NeuterG3038
- แผฮฒฯฮฑฯฯฯแฝถhebraistiHebraisti: Hebraistically or in the Jewish (Chaldee) languageAdverbG1447
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮฮฑฮฒฮฒฮฑฮธฮฑgabbathagabbatha: the knoll; gabbatha, a vernacular term for the Roman tribunal in JerusalemNounG1042
- แผฆฮฝฤnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb โ Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯฮฑฯฮฑฯฮบฮตฯ แฝดparaskeuฤparaskeue: readinessNoun โ Nominative Singular FeminineG3904
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฯฮฌฯฯฮฑpaschapascha: the Passover (the meal, the day, the festival or the special sacrifices connected with it)Aramaic wordG3957
- แฝฅฯฮฑhลrahora: an "hour"Noun โ Nominative Singular FeminineG5610
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แฝกฯฮตแฝถhลseihosei: as ifAdverbG5616
- แผฮบฯฮทhektฤhektos: sixthAdjective โ Nominative Singular FeminineG1623
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- แผธฮฟฯ ฮดฮฑฮฏฮฟฮนฯioudaioisIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective โ Dative Plural MasculineG2453
- แผผฮดฮตideeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG1492
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮฒฮฑฯฮนฮปฮตแฝบฯbasileusbasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun โ Nominative Singular MasculineG935
- แฝฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ 2nd person Genitive PluralG5216
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แผฮบฯฮฑฯฮณฮฑฯฮฑฮฝekraugasankraugazo: to clamorVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2905
- แผฯฮฟฮฝaronairo: to lift up; (by implication) to take up or awayVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG142
- แผฯฮฟฮฝaronairo: to lift up; (by implication) to take up or awayVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG142
- ฯฯฮฑฯฯฯฯฮฟฮฝstaurลsonstauroo: to impale on the cross, to crucify; (figuratively) to extinguish (subdue) passion or selfishnessVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG4717
- ฮฑแฝฯฯฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฯautoisautos: selfPronoun โ Dative Plural MasculineG846
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮ ฮนฮปแพถฯฮฟฯpilatosPilatos: close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a RomanNoun โ Nominative Singular MasculineG4091
- ฮคแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮฒฮฑฯฮนฮปฮญฮฑbasileabasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun โ Accusative Singular MasculineG935
- แฝฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ 2nd person Genitive PluralG5216
- ฯฯฮฑฯ ฯฯฯฯstaurลsลstauroo: to impale on the cross, to crucify; (figuratively) to extinguish (subdue) passion or selfishnessVerb โ Future Active Indicative, 1st SingularG4717
- แผฯฮตฮบฯฮฏฮธฮทฯฮฑฮฝapekrithฤsanapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb โ Aorist Indicative, 3rd PluralG611
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- แผฯฯฮนฮตฯฮตแฟฯarchiereisarchiereus: the high-priest; (literally) of the JewsNoun โ Nominative Plural MasculineG749
- ฮแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- แผฯฮฟฮผฮตฮฝechomenecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Present Active Indicative, 1st PluralG2192
- ฮฒฮฑฯฮนฮปฮญฮฑbasileabasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun โ Accusative Singular MasculineG935
- ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฮฮฑฮฏฯฮฑฯฮฑkaisaraKaisar: Caesar, a title of the Roman emperorNoun โ Accusative Singular MasculineG2541
- ฯฯฯฮตtotetote: the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)AdverbG5119
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ฯฮฑฯฮญฮดฯฮบฮตฮฝparedลkenparadidomi: to surrender, i.e yield up, intrust, transmitVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3860
- ฮฑแฝฯแฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฯautoisautos: selfPronoun โ Dative Plural MasculineG846
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ฯฯฮฑฯ ฯฯฮธแฟstaurลthฤstauroo: to impale on the cross, to crucify; (figuratively) to extinguish (subdue) passion or selfishnessVerb โ Aorist Passive Subjunctive, 3rd SingularG4717
- ฮ ฮฑฯฮญฮปฮฑฮฒฮฟฮฝparelabonparalambano: to receive near, i.e. associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG3880
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฮฝiฤsounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Accusative Singular MasculineG2424
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯฮฎฮณฮฑฮณฮฟฮฝยทapฤgagonapago: to take off (in various senses)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG520
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฒฮฑฯฯฮฌฮถฯฮฝbastazลnbastazo: to lift; (figuratively) endure, declare, sustain, receive, etc.Verb โ Present Active ParticipleG941
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฯฯฮฑฯ ฯแฝธฮฝstauronstauros: a stake or post (as set upright); (specially) a pole or cross (as an instrument of capital punishment)Noun โ Accusative Singular MasculineG4716
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- แผฮพแฟฮปฮธฮตฮฝexฤlthenexerchomai: to issueVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1831
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮปฮตฮณฯฮผฮตฮฝฮฟฮฝlegomenonlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Passive ParticipleG3004
- ฮฯฮฑฮฝฮฏฮฟฯ kranioukranion: a skull ("cranium")Noun โ Genitive Singular NeuterG2898
- ฮคฯฯฮฟฮฝtopontopos: a spot , i.e. location (as a position, home, tract, etc.)Noun โ Accusative Singular MasculineG5117
- แฝฯhoshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Nominative Singular MasculineG3739
- ฮปฮญฮณฮตฯฮฑฮนlegetailego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Passive Indicative, 3rd SingularG3004
- แผฮฒฯฮฑฯฯฯแฝถhebraistiHebraisti: Hebraistically or in the Jewish (Chaldee) languageAdverbG1447
- ฮฮฟฮปฮณฮฟฮธแพถ,golgothaGolgotha: the skull; Golgotha, a knoll near JerusalemNoun โ Accusative Singular FeminineG1115
- แฝ ฯฮฟฯ hopouhopou: what(-ever) where, i.e. at whichever spotAdverbG3699
- ฮฑแฝฯแฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- แผฯฯฮฑฯฯฯฯฮฑฮฝestaurลsanstauroo: to impale on the cross, to crucify; (figuratively) to extinguish (subdue) passion or selfishnessVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4717
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮผฮตฯ'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- แผฮปฮปฮฟฯ ฯallousallos: "else," i.e. differentAdjective โ Accusative Plural MasculineG243
- ฮดฯฮฟdyoduo: twoAdjective โ NominativeG1417
- แผฮฝฯฮตแฟฆฮธฮตฮฝenteuthenenteuthen: hence; (repeated) on both sidesAdverbG1782
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮฝฯฮตแฟฆฮธฮตฮฝenteuthenenteuthen: hence; (repeated) on both sidesAdverbG1782
- ฮผฮญฯฮฟฮฝmesonmesos: middle (as an adjective or (neuter) noun)Adjective โ Accusative Singular NeuterG3319
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฮฝiฤsounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Accusative Singular MasculineG2424
- แผฮณฯฮฑฯฮตฮฝegrapsengrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1125
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฏฯฮปฮฟฮฝtitlontitlos: a titulus or "title" (placard)Noun โ Accusative Singular MasculineG5102
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮ ฮนฮปแพถฯฮฟฯpilatosPilatos: close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a RomanNoun โ Nominative Singular MasculineG4091
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮธฮทฮบฮตฮฝethฤkentithemi: to place (properly, in a passive or horizontal posture)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5087
- แผฯแฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฯฯฮฑฯ ฯฮฟแฟฆยทstauroustauros: a stake or post (as set upright); (specially) a pole or cross (as an instrument of capital punishment)Noun โ Genitive Singular MasculineG4716
- แผฆฮฝฤnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb โ Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮณฮตฮณฯฮฑฮผฮผฮญฮฝฮฟฮฝยทgegrammenongrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb โ Perfect Passive ParticipleG1125
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮฮฑฮถฯฯฮฑแฟฮฟฯnazลraiosNazoraios: a Nazoraean, i.e. inhabitant of NazarethNoun โ Nominative Singular MasculineG3480
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮฒฮฑฯฮนฮปฮตแฝบฯbasileusbasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun โ Nominative Singular MasculineG935
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- แผธฮฟฯ ฮดฮฑฮฏฯฮฝioudaiลnIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective โ Genitive Plural MasculineG2453
- ฯฮฟแฟฆฯฮฟฮฝtoutontouton: this (person, as objective of verb or preposition)Adverb โ Accusative Singular MasculineG5126
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฯฮฏฯฮปฮฟฮฝtitlontitlos: a titulus or "title" (placard)Noun โ Accusative Singular MasculineG5102
- ฯฮฟฮปฮปฮฟแฝถpolloipolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective โ Nominative Plural MasculineG4183
- แผฮฝฮญฮณฮฝฯฯฮฑฮฝanegnลsananaginosko: to know again; (by extension) to readVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG314
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- แผธฮฟฯ ฮดฮฑฮฏฯฮฝioudaiลnIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective โ Genitive Plural MasculineG2453
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- แผฮณฮณแฝบฯengyseggus: nearAdverbG1451
- แผฆฮฝฤnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb โ Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฯฯฮปฮตฯฯpoleลspolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun โ Genitive Singular FeminineG4172
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯฯฯฮฟฯtopostopos: a spot , i.e. location (as a position, home, tract, etc.)Noun โ Nominative Singular MasculineG5117
- แฝ ฯฮฟฯ hopouhopou: what(-ever) where, i.e. at whichever spotAdverbG3699
- แผฯฯฮฑฯ ฯฯฮธฮทestaurลthฤstauroo: to impale on the cross, to crucify; (figuratively) to extinguish (subdue) passion or selfishnessVerb โ Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG4717
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯยทiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฆฮฝฤnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb โ Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
- ฮณฮตฮณฯฮฑฮผฮผฮญฮฝฮฟฮฝgegrammenongrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb โ Perfect Passive ParticipleG1125
- แผฮฒฯฮฑฯฯฯฮฏhebraistiHebraisti: Hebraistically or in the Jewish (Chaldee) languageAdverbG1447
- แผฮปฮปฮทฮฝฮนฯฯฮฏhellฤnistiHellenisti: Hellenistically, i.e. in the Grecian languageAdverbG1676
- แฟฌฯฮผฮฑฯฯฯฮฏrhลmaistiRhomaisti: Romaistically, i.e. in the Latin languageAdverbG4515
- แผฮปฮตฮณฮฟฮฝelegonlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG3004
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฮ ฮนฮปฮฌฯแฟณpilatลPilatos: close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a RomanNoun โ Dative Singular MasculineG4091
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- แผฯฯฮนฮตฯฮตแฟฯarchiereisarchiereus: the high-priest; (literally) of the JewsNoun โ Nominative Plural MasculineG749
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- แผธฮฟฯ ฮดฮฑฮฏฯฮฝioudaiลnIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective โ Genitive Plural MasculineG2453
- ฮแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฮณฯฮฌฯฮตยทgraphegrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb โ Present Active Imperative, 2nd SingularG1125
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮฒฮฑฯฮนฮปฮตแฝบฯbasileusbasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun โ Nominative Singular MasculineG935
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- แผธฮฟฯ ฮดฮฑฮฏฯฮฝioudaiลnIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective โ Genitive Plural MasculineG2453
- แผฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- แผฮบฮตแฟฮฝฮฟฯekeinosekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ Nominative Singular MasculineG1565
- ฮตแผถฯฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
- ฮฮฑฯฮนฮปฮตฯฯbasileusbasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun โ Nominative Singular MasculineG935
- ฮตแผฐฮผฮนeimieimi: I existVerb โ Present Indicative, 1st SingularG1510
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- แผธฮฟฯ ฮดฮฑฮฏฯฮฝioudaiลnIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective โ Genitive Plural MasculineG2453
- แผฯฮตฮบฯฮฏฮธฮทapekrithฤapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb โ Aorist Indicative, 3rd SingularG611
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮ ฮนฮปแพถฯฮฟฯpilatosPilatos: close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a RomanNoun โ Nominative Singular MasculineG4091
- แฝhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Singular NeuterG3739
- ฮณฮญฮณฯฮฑฯฮฑgegraphagrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb โ Perfect Active Indicative, 1st SingularG1125
- ฮณฮญฮณฯฮฑฯฮฑgegraphagrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb โ Perfect Active Indicative, 1st SingularG1125
- ฮแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ฯฯฯฮฑฯฮนแฟถฯฮฑฮนstratiลtaistratiotes: a camper-out, i.e. a (common) warriorNoun โ Nominative Plural MasculineG4757
- แฝ ฯฮตhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
- แผฯฯฮฑฯฯฯฯฮฑฮฝestaurลsanstauroo: to impale on the cross, to crucify; (figuratively) to extinguish (subdue) passion or selfishnessVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4717
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฮฝiฤsounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Accusative Singular MasculineG2424
- แผฮปฮฑฮฒฮฟฮฝelabonlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2983
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Accusative Plural NeuterG3588
- แผฑฮผฮฌฯฮนฮฑhimatiahimation: a dress (inner or outer)Noun โ Accusative Plural NeuterG2440
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯฮฟฮฏฮทฯฮฑฮฝepoiฤsanpoieo: to make or doVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4160
- ฯฮญฯฯฮฑฯฮฑtessaratessares: fourAdjective โ Accusative Plural NeuterG5064
- ฮผฮญฯฮทmerฤmeros: a division or shareNoun โ Accusative Plural NeuterG3313
- แผฮบฮฌฯฯแฟณhekastลhekastos: each or everyAdjective โ Dative Singular MasculineG1538
- ฯฯฯฮฑฯฮนฯฯแฟstratiลtฤstratiotes: a camper-out, i.e. a (common) warriorNoun โ Dative Singular MasculineG4757
- ฮผฮญฯฮฟฯmerosmeros: a division or shareNoun โ Nominative Singular NeuterG3313
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฯฮนฯแฟถฮฝฮฑchitลnachiton: a tunic or shirtNoun โ Accusative Singular MasculineG5509
- แผฆฮฝฤnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb โ Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯฮนฯแฝผฮฝchitลnchiton: a tunic or shirtNoun โ Nominative Singular MasculineG5509
- แผแฟคแฟฅฮฑฯฮฟฯ,arrhaphosarrhaphos: unsewed, i.e. of a single pieceAdjective โ Nominative Singular MasculineG729
- แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- แผฮฝฯฮธฮตฮฝanลthenanothen: from above; (by analogy) from the firstAdverbG509
- แฝฯฮฑฮฝฯแฝธฯhyphantoshuphantos: woven; (perhaps) knittedAdjective โ Nominative Singular MasculineG5307
- ฮดฮน'didia: throughPrepositionG1223
- แฝ ฮปฮฟฯ holouholos: "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverbAdjective โ Genitive Singular MasculineG3650
- ฮตแผถฯฮฟฮฝeiponepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2036
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ฯฯแฝธฯprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- แผฮปฮปฮฎฮปฮฟฯ ฯallฤlousallelon: one anotherConjunction โ Accusative Plural MasculineG240
- ฮแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฯฯฮฏฯฯฮผฮตฮฝschisลmenschizo: to split or severVerb โ Aorist Active Subjunctive, 1st PluralG4977
- ฮฑแฝฯฯฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- แผฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- ฮปฮฌฯฯฮผฮตฮฝlachลmenlagchano: to lot, i.e. determine (by implication, receive) especially by lotVerb โ Aorist Active Subjunctive, 1st PluralG2975
- ฯฮตฯแฝถperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฯฮฏฮฝฮฟฯtinostis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ Genitive Singular MasculineG5101
- แผฯฯฮฑฮนยทestaiesomai: will beVerb โ Future Indicative, 3rd SingularG2071
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฮณฯฮฑฯแฝดgraphฤgraphe: a document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)Noun โ Nominative Singular FeminineG1124
- ฯฮปฮทฯฯฮธแฟplฤrลthฤpleroo: to fully, completely fill; (literally) to cram (a net), level up (a hollow)Verb โ Aorist Passive Subjunctive, 3rd SingularG4137
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฮปฮญฮณฮฟฯ ฯฮฑยทlegousalego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active ParticipleG3004
- ฮฮนฮตฮผฮตฯฮฏฯฮฑฮฝฯฮฟdiemerisantodiamerizo: to partition thoroughly; (literally) -in distributionVerb โ Aorist Middle Indicative, 3rd PluralG1266
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Accusative Plural NeuterG3588
- แผฑฮผฮฌฯฮนฮฌhimatiahimation: a dress (inner or outer)Noun โ Accusative Plural NeuterG2440
- ฮผฮฟฯ moumou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG3450
- แผฮฑฯ ฯฮฟแฟฯheautoisheautou: self (selves)DualG1438
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯแฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- แผฑฮผฮฑฯฮนฯฮผฯฮฝhimatismonhimatismos: clothingNoun โ Accusative Singular MasculineG2441
- ฮผฮฟฯ moumou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG3450
- แผฮฒฮฑฮปฮฟฮฝebalonballo: to throwVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG906
- ฮบฮปแฟฯฮฟฮฝklฤronkleros: a die (for drawing chances); (by implication) a portion (as if so secured)Noun โ Accusative Singular MasculineG2819
- ฮแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ฯฯฯฮฑฯฮนแฟถฯฮฑฮนstratiลtaistratiotes: a camper-out, i.e. a (common) warriorNoun โ Nominative Plural MasculineG4757
- ฯฮฑแฟฆฯฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ Accusative Plural NeuterG5023
- แผฯฮฟฮฏฮทฯฮฑฮฝepoiฤsanpoieo: to make or doVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4160
- ฮตแผฑฯฯฮฎฮบฮตฮนฯฮฑฮฝheistฤkeisanhistemi: to standVerb โ Pluperfect Active Indicative, 3rd PluralG2476
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯฮฑฯแฝฐparapara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฯฯฮฑฯ ฯแฟทstaurลstauros: a stake or post (as set upright); (specially) a pole or cross (as an instrument of capital punishment)Noun โ Dative Singular MasculineG4716
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆiฤsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Genitive Singular MasculineG2424
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฮผฮฎฯฮทฯmฤtฤrmeter: a "mother"Noun โ Nominative Singular FeminineG3384
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- แผฮดฮตฮปฯแฝดadelphฤadelphe: a sister; (of faith) a sister in our Lord, JesusNoun โ Nominative Singular FeminineG79
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฮผฮทฯฯแฝธฯmฤtrosmeter: a "mother"Noun โ Genitive Singular FeminineG3384
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฮฮฑฯฮฏฮฑmariaMaria: Maria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian femalesNoun โ Nominative Singular FeminineG3137
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮฮปฯฯแพถklลpaKlopas: Clopas, an IsraeliteNoun โ Genitive Singular MasculineG2832
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฮฑฯฮฏฮฑmariaMaria: Maria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian femalesNoun โ Nominative Singular FeminineG3137
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฮฮฑฮณฮดฮฑฮปฮทฮฝฮฎmagdalฤnฤMagdalene: a female Magdalene, i.e. inhabitant of MagdalaNoun โ Nominative Singular FeminineG3094
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- แผฐฮดแฝผฮฝidลneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Aorist Active ParticipleG1492
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮผฮทฯฮญฯฮฑmฤterameter: a "mother"Noun โ Accusative Singular FeminineG3384
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮผฮฑฮธฮทฯแฝดฮฝmathฤtฤnmathetes: a learner, i.e. pupilNoun โ Accusative Singular MasculineG3101
- ฯฮฑฯฮตฯฯแฟถฯฮฑparestลtaparistemi: to stand beside; (transitively) to exhibit, profferVerb โ Perfect Active ParticipleG3936
- แฝฮฝhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Singular MasculineG3739
- แผ ฮณฮฌฯฮฑฤgapaagapao: to love (in a social or moral sense)Verb โ Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG25
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- ฮผฮทฯฯฮฏmฤtrimeter: a "mother"Noun โ Dative Singular FeminineG3384
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆ,autouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฮฯฮฝฮฑฮนgynaigune: a woman; (specially) a wifeNoun โ Vocative Singular FeminineG1135
- แผฐฮดฮฟแฟฆidouidou: (used as imperative) lo!Verb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯ แผฑฯฯhuioshuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ Nominative Singular MasculineG5207
- ฯฮฟฯ sousou: of thee, thyPronoun โ 2nd person Genitive SingularG4675
- ฮตแผถฯฮฑeitaeita: a particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreoverAdverbG1534
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฮผฮฑฮธฮทฯแฟmathฤtฤmathetes: a learner, i.e. pupilNoun โ Dative Singular MasculineG3101
- แผธฮดฮฟฯ,idouidou: (used as imperative) lo!Verb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฮผฮฎฯฮทฯmฤtฤrmeter: a "mother"Noun โ Nominative Singular FeminineG3384
- ฯฮฟฯ sousou: of thee, thyPronoun โ 2nd person Genitive SingularG4675
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯ'apapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- แผฮบฮตฮฏฮฝฮทฯekeinฤsekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ Genitive Singular FeminineG1565
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- แฝฅฯฮฑฯhลrashora: an "hour"Noun โ Genitive Singular FeminineG5610
- แผฮปฮฑฮฒฮตฮฝelabenlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2983
- ฮฑแฝฯแฝดฮฝautฤnautos: selfPronoun โ Accusative Singular FeminineG846
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮผฮฑฮธฮทฯแฝดฯmathฤtฤsmathetes: a learner, i.e. pupilNoun โ Nominative Singular MasculineG3101
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Accusative Plural NeuterG3588
- แผดฮดฮนฮฑidiaidios: pertaining to self, i.e. one's own; (by implication) private or separateAdjective โ Accusative Plural NeuterG2398
- ฮฮตฯแฝฐmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
- ฯฮฟแฟฆฯฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ Accusative Singular NeuterG5124
- ฮตแผฐฮดแฝผฯeidลseido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Perfect Active ParticipleG1492
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฯฮฌฮฝฯฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ Nominative Plural NeuterG3956
- แผคฮดฮทฤdฤede: even nowAdverbG2235
- ฯฮตฯฮญฮปฮตฯฯฮฑฮนtetelestaiteleo: to end, i.e. complete, execute, conclude, discharge (a debt)Verb โ Perfect Passive Indicative, 3rd SingularG5055
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ฯฮตฮปฮตฮนฯฮธแฟteleiลthฤteleioo: to complete; (literally) to accomplishVerb โ Aorist Passive Subjunctive, 3rd SingularG5048
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฮณฯฮฑฯแฝดgraphฤgraphe: a document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)Noun โ Nominative Singular FeminineG1124
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฮฮนฯแฟถdipsลdipsao: to thirst forVerb โ Present Active Indicative, 1st SingularG1372
- ฯฮบฮตแฟฆฮฟฯskeuosskeuos: a vessel, implement, equipment or apparatusNoun โ Nominative Singular NeuterG4632
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- แผฮบฮตฮนฯฮฟekeitokeimai: to lie outstretchedVerb โ Imperfect Indicative, 3rd SingularG2749
- แฝฮพฮฟฯ ฯoxousoxos: vinegar, i.e. sour wineNoun โ Genitive Singular NeuterG3690
- ฮผฮตฯฯฯฮฝยทmestonmestos: repleteAdjective โ Nominative Singular NeuterG3324
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฮดแฝฒ,dede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯฮปฮฎฯฮฑฮฝฯฮตฯplฤsantespletho: to fill; (figuratively) imbue, influence, supplyVerb โ Aorist Active ParticipleG4130
- ฯฯฯฮณฮณฮฟฮฝspongonspoggos: a "sponge"Noun โ Accusative Singular MasculineG4699
- แฝฮพฮฟฯ ฯoxousoxos: vinegar, i.e. sour wineNoun โ Genitive Singular NeuterG3690
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝฯฯฯฯแฟณhyssลpลhussopos: "hyssop"Noun โ Dative Singular MasculineG5301
- ฯฮตฯฮนฮธฮญฮฝฯฮตฯperithentesperitithemi: to place around; (by implication) to presentVerb โ Aorist Active ParticipleG4060
- ฯฯฮฟฯฮฎฮฝฮตฮณฮบฮฑฮฝprosฤnenkanprosphero: to bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treatVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4374
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular NeuterG3588
- ฯฯฯฮผฮฑฯฮนstomatistoma: the mouth (as if a gash in the face); (by implication) language (and its relations)Noun โ Dative Singular NeuterG4750
- แฝ ฯฮตhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- แผฮปฮฑฮฒฮตฮฝelabenlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2983
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- แฝฮพฮฟฯoxosoxos: vinegar, i.e. sour wineNoun โ Accusative Singular NeuterG3690
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- ฮตแผถฯฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
- ฮคฮตฯฮญฮปฮตฯฯฮฑฮนtetelestaiteleo: to end, i.e. complete, execute, conclude, discharge (a debt)Verb โ Perfect Passive Indicative, 3rd SingularG5055
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮบฮปฮฏฮฝฮฑฯklinasklino: to slant or slope, i.e. incline or declineVerb โ Aorist Active ParticipleG2827
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮบฮตฯฮฑฮปแฝดฮฝkephalฤnkephale: the head (as the part most readily taken hold of)Noun โ Accusative Singular FeminineG2776
- ฯฮฑฯฮญฮดฯฮบฮตฮฝparedลkenparadidomi: to surrender, i.e yield up, intrust, transmitVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3860
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฯฮฝฮตแฟฆฮผฮฑpneumapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ Accusative Singular NeuterG4151
- ฮแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- แผธฮฟฯ ฮดฮฑแฟฮฟฮนioudaioiIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective โ Nominative Plural MasculineG2453
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฮผฮตฮฏฮฝแฟmeinฤmeno: to remain; (in a place) to abide, to stayVerb โ Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG3306
- แผฯแฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฯฯฮฑฯ ฯฮฟแฟฆstauroustauros: a stake or post (as set upright); (specially) a pole or cross (as an instrument of capital punishment)Noun โ Genitive Singular MasculineG4716
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Nominative Plural NeuterG3588
- ฯฯฮผฮฑฯฮฑsลmatasoma: the body (as a sound whole)Noun โ Nominative Plural NeuterG4983
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular NeuterG3588
- ฯฮฑฮฒฮฒฮฌฯแฟณsabbatลsabbaton: the Sabbath (i.e. Shabbath); a day of weekly repose from secular avocationsNoun โ Dative Singular NeuterG4521
- แผฯฮตแฝถepeiepei: thereupon, i.e. since (of time or cause)ConjunctionG1893
- ฯฮฑฯฮฑฯฮบฮตฯ แฝดparaskeuฤparaskeue: readinessNoun โ Nominative Singular FeminineG3904
- แผฆฮฝฤnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb โ Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
- แผฆฮฝฤnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb โ Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ฮผฮตฮณฮฌฮปฮทmegalฤmegas: bigAdjective โ Nominative Singular FeminineG3173
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- แผกฮผฮญฯฮฑhฤmerahemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ Nominative Singular FeminineG2250
- แผฮบฮตฮฏฮฝฮฟฯ ekeinouekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ Genitive Singular NeuterG1565
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular NeuterG3588
- ฯฮฑฮฒฮฒฮฌฯฮฟฯ sabbatousabbaton: the Sabbath (i.e. Shabbath); a day of weekly repose from secular avocationsNoun โ Genitive Singular NeuterG4521
- แผ ฯฯฯฮทฯฮฑฮฝฤrลtฤsanerotao: to interrogate; (by implication) to requestVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2065
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮ ฮนฮปแพถฯฮฟฮฝpilatonPilatos: close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a RomanNoun โ Accusative Singular MasculineG4091
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ฮบฮฑฯฮตฮฑฮณแฟถฯฮนฮฝkateagลsinkatagnumi: to rend in pieces, i.e. crack apartVerb โ Aorist Passive Subjunctive, 3rd PluralG2608
- ฮฑแฝฯแฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ Genitive Plural MasculineG846
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Nominative Plural NeuterG3588
- ฯฮบฮญฮปฮทskelฤskelos: the leg (as lank)Noun โ Nominative Plural NeuterG4628
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯฮธแฟถฯฮนฮฝarthลsinairo: to lift up; (by implication) to take up or awayVerb โ Aorist Passive Subjunctive, 3rd PluralG142
- แผฆฮปฮธฮฟฮฝฤlthonerchomai: to come or goVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2064
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฯฯฯฮฑฯฮนแฟถฯฮฑฮนstratiลtaistratiotes: a camper-out, i.e. a (common) warriorNoun โ Nominative Plural MasculineG4757
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
- ฯฯฯฯฮฟฯ prลtouprotos: foremost (in time, place, order or importance)Adjective โ Genitive Singular MasculineG4413
- ฮบฮฑฯฮญฮฑฮพฮฑฮฝkateaxankatagnumi: to rend in pieces, i.e. crack apartVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2608
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Accusative Plural NeuterG3588
- ฯฮบฮญฮปฮทskelฤskelos: the leg (as lank)Noun โ Accusative Plural NeuterG4628
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- แผฮปฮปฮฟฯ allouallos: "else," i.e. differentAdjective โ Genitive Singular MasculineG243
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฯฯ ฯฯฮฑฯ ฯฯฮธฮญฮฝฯฮฟฯsystaurลthentossustauroo: to impale in company withVerb โ Aorist Passive ParticipleG4957
- ฮฑแฝฯแฟทยทautลautos: selfPronoun โ Dative Singular MasculineG846
- แผฯแฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฮฝiฤsounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Accusative Singular MasculineG2424
- แผฮปฮธฯฮฝฯฮตฯelthonteserchomai: to come or goVerb โ Aorist Active ParticipleG2064
- แฝกฯhลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- ฮตแผถฮดฮฟฮฝeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1492
- ฮฑแฝฯแฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- แผคฮดฮทฤdฤede: even nowAdverbG2235
- ฯฮตฮธฮฝฮทฮบฯฯฮฑtethnฤkotathnesko: to dieVerb โ Perfect Active ParticipleG2348
- ฮฟแฝouou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฮบฮฑฯฮญฮฑฮพฮฑฮฝkateaxankatagnumi: to rend in pieces, i.e. crack apartVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2608
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Accusative Plural NeuterG3588
- ฯฮบฮญฮปฮทskelฤskelos: the leg (as lank)Noun โ Accusative Plural NeuterG4628
- แผฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- ฮตแผทฯheisheis: oneAdjective โ Nominative Singular MasculineG1520
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- ฯฯฯฮฑฯฮนฯฯแฟถฮฝstratiลtลnstratiotes: a camper-out, i.e. a (common) warriorNoun โ Genitive Plural MasculineG4757
- ฮปฯฮณฯแฟlonchฤlogche: a "lance"Noun โ Dative Singular FeminineG3057
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฯฮปฮตฯ ฯแฝฐฮฝpleuranpleura: a rib; (by extension) sideNoun โ Accusative Singular FeminineG4125
- แผฮฝฯ ฮพฮตฮฝenyxennusso: to prick ("nudge")Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3572
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮตแฝฮธแฝบฯeuthyseuthus: straight; (literally) levelAdverbG2117
- แผฮพแฟฮปฮธฮตฮฝexฤlthenexerchomai: to issueVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1831
- ฮฑแผทฮผฮฑhaimahaima: blood; (literally) of men or animalsNoun โ Nominative Singular NeuterG129
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝฮดฯฯhydลrhudor: water (as if rainy)Noun โ Nominative Singular NeuterG5204
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผฯฯฮฑฮบแฝผฯheลrakลshorao: (properly) to stare at; (by implication) to discern clearly (physically or mentally)Verb โ Perfect Active ParticipleG3708
- ฮผฮตฮผฮฑฯฯฯฯฮทฮบฮตฮฝmemartyrฤkenmartureo: to be a witness, i.e. testifyVerb โ Perfect Active Indicative, 3rd SingularG3140
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮปฮทฮธฮนฮฝแฝดalฤthinฤalethinos: truthfulAdjective โ Nominative Singular FeminineG228
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฮผฮฑฯฯฯ ฯฮฏฮฑmartyriamarturia: evidence given (judicially or genitive case)Noun โ Nominative Singular FeminineG3141
- ฮบแผฮบฮตแฟฮฝฮฟฯkakeinoskakeinos: likewise that (or those)Adverb โ Nominative Singular MasculineG2548
- ฮฟแผถฮดฮตฮฝoideneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Perfect Active Indicative, 3rd SingularG1492
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- แผฮปฮทฮธแฟalฤthฤalethes: true (as not concealing)Adjective โ Accusative Plural NeuterG227
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- แฝฮผฮตแฟฯhymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ 2nd person Nominative PluralG5210
- ฯฮนฯฯฮตฯฯฮทฯฮตpisteusฤtepisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb โ Aorist Active Subjunctive, 2nd PluralG4100
- แผฮณฮญฮฝฮตฯฮฟegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ฯฮฑแฟฆฯฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ Nominative Plural NeuterG5023
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฮณฯฮฑฯแฝดgraphฤgraphe: a document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)Noun โ Nominative Singular FeminineG1124
- ฯฮปฮทฯฯฮธแฟplฤrลthฤpleroo: to fully, completely fill; (literally) to cram (a net), level up (a hollow)Verb โ Aorist Passive Subjunctive, 3rd SingularG4137
- แฝฯฯฮฟแฟฆฮฝostounosteon: a boneNoun โ Nominative Singular NeuterG3747
- ฮฟแฝouou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฯฯ ฮฝฯฯฮนฮฒฮฎฯฮตฯฮฑฮนsyntribฤsetaisuntribo: to crush completely, i.e. to shatterVerb โ Future Passive Indicative, 3rd SingularG4937
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฌฮปฮนฮฝpalinpalin: (adverbially) anew; (of place) backAdverbG3825
- แผฯฮญฯฮฑheteraheteros: (an-, the) other or differentAdjective โ Nominative Singular FeminineG2087
- ฮณฯฮฑฯแฝดgraphฤgraphe: a document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)Noun โ Nominative Singular FeminineG1124
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- แฝฯฮฟฮฝฯฮฑฮนopsontaioptanomai: to gaze (i.e. with wide-open eyes)Verb โ Future Indicative, 3rd PluralG3700
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- แฝฮฝhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Singular MasculineG3739
- แผฮพฮตฮบฮญฮฝฯฮทฯฮฑฮฝexekentฤsanekkenteo: to transfixVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1574
- ฮฮตฯแฝฐmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯฮฑแฟฆฯฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ Accusative Plural NeuterG5023
- แผ ฯฯฯฮทฯฮตฮฝฤrลtฤsenerotao: to interrogate; (by implication) to requestVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2065
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮ ฮนฮปแพถฯฮฟฮฝpilatonPilatos: close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a RomanNoun โ Accusative Singular MasculineG4091
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฯฯแฝดฯiลsฤphIoseph: Joseph, the name of seven IsraelitesNounG2501
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผฯแฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- แผฯฮนฮผฮฑฮธฮฑฮฏฮฑฯharimathaiasArimathaia: Arimathaea (or Ramah), a place in IsraelNoun โ Genitive Singular FeminineG707
- แฝขฮฝลnon: beingVerb โ Present ParticipleG5607
- ฮผฮฑฮธฮทฯแฝดฯmathฤtฤsmathetes: a learner, i.e. pupilNoun โ Nominative Singular MasculineG3101
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆiฤsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Genitive Singular MasculineG2424
- ฮบฮตฮบฯฯ ฮผฮผฮญฮฝฮฟฯkekrymmenoskrupto: to conceal (properly, by covering)Verb โ Perfect Passive ParticipleG2928
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฯฯฮฒฮฟฮฝphobonphobos: alarm or frightNoun โ Accusative Singular MasculineG5401
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- แผธฮฟฯ ฮดฮฑฮฏฯฮฝioudaiลnIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective โ Genitive Plural MasculineG2453
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- แผฯแฟarฤairo: to lift up; (by implication) to take up or awayVerb โ Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG142
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฯแฟถฮผฮฑsลmasoma: the body (as a sound whole)Noun โ Accusative Singular NeuterG4983
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆยทiฤsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Genitive Singular MasculineG2424
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯฮญฯฯฮตฯฮตฮฝepetrepsenepitrepo: to turn over (transfer), i.e. allow, permitVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2010
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮ ฮนฮปแพถฯฮฟฯpilatosPilatos: close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a RomanNoun โ Nominative Singular MasculineG4091
- แผฆฮปฮธฮตฮฝฤlthenerchomai: to come or goVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2064
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฆฯฮตฮฝฤrenairo: to lift up; (by implication) to take up or awayVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG142
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฯแฟถฮผฮฑsลmasoma: the body (as a sound whole)Noun โ Accusative Singular NeuterG4983
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆiฤsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Genitive Singular MasculineG2424
- แผฆฮปฮธฮตฮฝฤlthenerchomai: to come or goVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2064
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฮนฮบฯฮดฮทฮผฮฟฯnikodฤmosNikodemos: victorious among his people; Nicodemus, an IsraeliteNoun โ Nominative Singular MasculineG3530
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผฮปฮธแฝผฮฝelthลnerchomai: to come or goVerb โ Aorist Active ParticipleG2064
- ฯฯแฝธฯprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฮฝiฤsounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Accusative Singular MasculineG2424
- ฮฝฯ ฮบฯแฝธฯnyktosnux: nightNoun โ Genitive Singular FeminineG3571
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฯฯแฟถฯฮฟฮฝprลtonprotos: foremost (in time, place, order or importance)Adjective โ Accusative Singular NeuterG4413
- ฯฮญฯฯฮฝpherลnphero: to bring or carryVerb โ Present Active ParticipleG5342
- ฮผฮฏฮณฮผฮฑmigmamigma: a compoundNoun โ Accusative Singular NeuterG3395
- ฯฮผฯฯฮฝฮทฯsmyrnฤssmurna: myrrhNoun โ Genitive Singular FeminineG4666
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮปฯฮทฯaloฤsaloe: aloes (the gum)Noun โ Genitive Singular FeminineG250
- แฝกฯฮตแฝถhลseihosei: as ifAdverbG5616
- ฮปฮฏฯฯฮฑฯlitraslitra: a pound in weightNoun โ Accusative Plural FeminineG3046
- แผฮบฮฑฯฯฮฝhekatonhekaton: a hundredAdjective โ NominativeG1540
- แผฮปฮฑฮฒฮฟฮฝelabonlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2983
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฯแฟถฮผฮฑsลmasoma: the body (as a sound whole)Noun โ Accusative Singular NeuterG4983
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆiฤsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Genitive Singular MasculineG2424
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮดฮทฯฮฑฮฝedฤsandeo: to bind; (regarding marriage) to be bethrothed, to pledge to give oneself in marriageVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1210
- ฮฑแฝฯแฝธautoautos: selfPronoun โ Accusative Singular NeuterG846
- แฝฮธฮฟฮฝฮฏฮฟฮนฯothonioisothonion: a linen bandageNoun โ Dative Plural NeuterG3608
- ฮผฮตฯแฝฐmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural NeuterG3588
- แผฯฯฮผฮฌฯฯฮฝarลmatลnaroma: an aromaticNoun โ Genitive Plural NeuterG759
- ฮบฮฑฮธแฝผฯkathลskathos: just (or inasmuch) as, thatAdverbG2531
- แผฮธฮฟฯethosethos: a usage (prescribed by habit or law)Noun โ Nominative Singular NeuterG1485
- แผฯฯแฝถฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- แผธฮฟฯ ฮดฮฑฮฏฮฟฮนฯioudaioisIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective โ Dative Plural MasculineG2453
- แผฮฝฯฮฑฯฮนฮฌฮถฮตฮนฮฝentaphiazeinentaphiazo: to inswathe with cerements for intermentVerb โ Present Active InfinitiveG1779
- แผฆฮฝฤnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb โ Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฯฯฯแฟณtopลtopos: a spot , i.e. location (as a position, home, tract, etc.)Noun โ Dative Singular MasculineG5117
- แฝ ฯฮฟฯ hopouhopou: what(-ever) where, i.e. at whichever spotAdverbG3699
- แผฯฯฮฑฯ ฯฯฮธฮทestaurลthฤstauroo: to impale on the cross, to crucify; (figuratively) to extinguish (subdue) passion or selfishnessVerb โ Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG4717
- ฮบแฟฯฮฟฯkฤposkepos: a gardenNoun โ Nominative Singular MasculineG2779
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฮบฮฎฯแฟณkฤpลkepos: a gardenNoun โ Dative Singular MasculineG2779
Strong's words in John 19 (6)
- Strong's G2424 — แผธฮทฯฮฟแฟฆฮฝ (iฤsoun)
- Iesous (ee-ay-sous`) n/p. 1. Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites [of Hebrew origin (H3091)] KJV: Jesus Root(s): H3091. Appears 22 times in John 19.
- Strong's G3767 — ฮฟแฝฮฝ (oun)
- oun (oun`) conj. 1. (adverbially) certainly 2. (conjunctionally) accordingly [apparently a primary word] KJV: and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore. Appears 21 times in John 19.
- Strong's G3004 — แผฮปฮตฮณฮฟฮฝ (elegon)
- lego (leg'-o) v. 1. (properly) to "lay" forth 2. (figuratively) to relate 3. (by implication) to mean {in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an i. Appears 20 times in John 19.
- Strong's G4091 — ฮ ฮนฮปแพถฯฮฟฯ (pilatos)
- Pilatos (pil-at'-os) n/p. 1. close-pressed, i.e. firm 2. Pilatus, a Roman [of Latin origin] KJV: Pilate. Appears 14 times in John 19.
- Strong's G2453 — แผธฮฟฯ ฮดฮฑฮฏฯฮฝยท (ioudaiลn)
- Ioudaios (ee-ou-dai`-os) adj/g. 1. Judaean, i.e. belonging to Jehudah [from G2448 (in the sense of G2455 as a country)] KJV: Jew(-ess), of Judaea Root(s): G2448, G2455. Appears 13 times in John 19.
- Strong's G4717 — ฮฃฯฮฑฯฯฯฯฮฟฮฝ (staurลson)
- stauroo (stau-roh'-o) v. 1. to impale on the cross, to crucify 2. (figuratively) to extinguish (subdue) passion or selfishness [from G4716] KJV: crucify Root(s): G4716 Compare: G4362, G4957. Appears 11 times in John 19.
“Mary the mother of the Lord; Mary the wife of Cleophas or Alphaeus, who was the mother of James the bishop and apostle; Mary Salome; Mary Magdalene. These four are found in the Gospel.”
What the Early Church wrote about John 19 (4)
-
“On the day of the preparation, then, at the third hour, Jesus received the sentence from Pilate, the Father permitting that to happen. At the sixth hour he was crucified.”
-
“Thus did He in like manner speak to Pilate: "Thou shouldest have no power at all against Me, unless it were given thee from above; "”
-
“In the same way, the younger nation [i.e., the Christians] received Christ, the first-begotten, when the elder nation [i.e., the Jews] rejected him, saying, โWe have no king but Caesar.โ But in Christ every blessing [is summed up], and therefore the latter people has snatched...”
-
“And how, again, supposing that He was not flesh, but was a man merely in appearance, could He have been crucified, and could blood and water have issued from His pierced side?”