Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

Zechariah 9

Select Translation

1 The burden of the word of the Lord in the land of Hadrach, and his sacrifice shall be in Damascus; for the Lord looks upon men, and upon all the tribes of Israel.
2 And in Hamath, even in her coasts, are Tyre and Sidon, because they were very wise.
3 And Tyre built strongholds for herself, and heaped up silver as dust, and gathered gold as the mire of the ways.
4 And therefore the Lord will take them for a possession, and will smite her power in the sea; and she shall be consumed with fire.
5 Ashkelon shall see, and fear; Gaza also, and shall be greatly pained, and Ekron; for she is ashamed at her trespass; and the king shall perish from Gaza, and Ashkelon shall not be inhabited.
6 And aliens shall dwell in Ashdod, and I will bring down the pride of the Philistines.
7 And I will take their blood out of their mouth, and their abominations from between their teeth; and these also shall be left to our God, and they shall be as a captain of a thousand in Judah, and Ekron as a Jebusite.
8 And I will set up a defense for my house, that they may not pass through, nor turn back, neither shall there anymore come upon them one to drive them away: for now have I seen with mine eyes.
9 Rejoice greatly, O daughter of Zion; proclaim it aloud, O daughter of Jerusalem; behold, the King is coming to thee, just, and a Savior; he is meek and riding on an ass, and a young foal.
10 And he shall destroy the chariots out of Ephraim, and the horse out of Jerusalem, and the bow of war shall be utterly destroyed; and there shall be abundance and peace out of the nations; and he shall rule over the waters as far as the sea, and the rivers to the ends of the earth.
11 And thou by the blood of thy covenant hast sent forth thy prisoners out of the pit that has no water.
12 Ye shall dwell in strongholds, ye prisoners of the congregation: and for one day of thy captivity I will recompense thee double.
13 For I have bent thee, O Judah, for myself as a bow, I have filled Ephraim; and I will raise up thy children, O Zion, against the children of the Greeks, and I will handle thee as the sword of a warrior.
14 And the Lord shall be over them, and his arrow shall go forth as lightning: and the Lord Almighty shall blow with the trumpet; and shall proceed with the tumult of his threatening.
15 The Lord Almighty shall protect them, and they shall destroy them, and overwhelm them with slingstones; and they shall swallow them down as wine, and fill the bowls as the altar.
16 And the Lord their God shall save them in that day, even his people as a flock; for holy stones are rolled upon his land.
17 For if he has anything good, and if he has anything fair, the young men shall have corn, and there shall be fragrant wine to the virgins.

Listen to Zechariah 9 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Zechariah 9

The Greek Septuagint text of Zechariah 9 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Zechariah 9:1–17 (349 words)
1
  1. λῆμμα lemma receipt noun, Acc Sing Neut G503133
  2. λόγου logou word a word, speech noun, Gen Sing Masc G3056
  3. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
  6. Σεδραχ sedrach Hadrach Sedrach noun, Gen Sing Masc G503138
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. Δαμασκοῦ damaskou Damascus Damascus noun, Gen Sing Fem G1154
  9. θυσία thusia sacrifice a sacrifice noun, Nom Sing Fem G2378
  10. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  11. διότι dioti on this account, because conjunction G1360
  12. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  13. ἐφορᾷ ephora looks looked upon, regarded verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1896
  14. ἀνθρώπους anthropous men a man, one of the human race noun, Acc Plur Masc G444
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
  17. φυλὰς phulas tribes a tribe, race noun, Acc Plur Fem G5443
  18. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  19. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. Εμαθ emath Hamath Emath noun, Nom Sing G503153
  3. ἐν en in in, on preposition G1722
  4. τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  5. ὁρίοις horiois coasts districts, territory noun, Dat Plur Neut G3725
  6. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  7. Τύρος turos Tyre Tyre noun, Nom Sing Fem G5184
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. Σιδών sidon Sidon Sidon noun, Nom Sing G4605
  10. διότι dioti because on this account, because conjunction G1360
  11. ἐφρόνησαν ephronesan think, judge verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5426
  12. σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ᾠκοδόμησεν okodomesen built build, build up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3618
  3. Τύρος turos Tyre Tyre noun, Nom Sing Fem G5184
  4. ὀχυρώματα ochuromata strongholds a fortress, strong defense noun, Acc Plur Neut G3794
  5. ἑαυτῇ heaute herself himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1438
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἐθησαύρισεν ethesaurisen store up, treasure up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2343
  8. ἀργύριον argurion silver silver, a shekel noun, Acc Sing Neut G694
  9. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  10. χοῦν choun dust dust noun, Acc Sing Masc G5522
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. συνήγαγεν sunegagen gathered gather together verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4863
  13. χρυσίον chrusion gold a golden ornament noun, Acc Sing Neut G5553
  14. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  15. πηλὸν pelon clay, mud noun, Acc Sing Masc G4081
  16. ὁδῶν hodon ways a way, road noun, Gen Plur Fem G3598
4
  1. διὰ dia for through, on account of preposition G1223
  2. τοῦτο touto them this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. κληρονομήσει kleronomesei inherit, obtain verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2816
  5. αὐτὴν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. πατάξει pataxei smite strike verb, Fut Act Ind 3rd Sing G3960
  8. εἰς eis in into, in preposition G1519
  9. θάλασσαν thalassan sea the sea, lake noun, Acc Sing Fem G2281
  10. δύναμιν dunamin power might, power noun, Acc Sing Fem G1411
  11. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. αὕτη haute them this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
  14. ἐν en in in, on preposition G1722
  15. πυρὶ puri fire fire, trials noun, Dat Sing Neut G4442
  16. καταναλωθήσεται katanalothesetai consume utterly verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2654
5
  1. ὄψεται opsetai see see, look upon verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G3708
  2. Ἀσκαλὼν askalon Ashkelon Askalōn noun, Nom Sing Fem G503197
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. φοβηθήσεται phobethesetai fear fear, am terrified verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G5399
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. Γάζα gaza Gaza Gaza noun, Nom Sing Fem G1048
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ὀδυνηθήσεται odunethesetai pained torment, pain verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G3600
  9. σφόδρα sphodra greatly exceedingly, greatly adverb G4970
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. Ακκαρων akkaron Akkarōn noun, Nom Sing G503206
  12. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  13. ᾐσχύνθη eschunthe be am ashamed, am put to shame verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G153
  14. ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
  15. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  16. παραπτώματι paraptomati a falling away, sin noun, Dat Sing Neut G3900
  17. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἀπολεῖται apoleitai perish destroy, lose verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G622
  20. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  21. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  22. Γάζης gazes Gaza Gaza noun, Gen Sing Fem G1048
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. Ἀσκαλὼν askalon Ashkelon Askalōn noun, Nom Sing Fem G503219
  25. οὐ ou not no, not adverb G3756
  26. μὴ me not not, lest adverb G3361
  27. κατοικηθῇ katoikethe inhabited dwell in, settle in verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G2730
6
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. κατοικήσουσιν katoikesousin dwell dwell in, settle in verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2730
  3. ἀλλογενεῖς allogeneis of another nation, a foreigner adjective, Nom Plur Masc G241
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. Ἀζώτῳ azoto Ashdod Azotus, Ashdod noun, Dat Sing Fem G108
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. καθελῶ kathelo down take down, depose verb, Fut Act Ind 1st Sing G2507
  8. ὕβριν hubrin pride insult, damage noun, Acc Sing Fem G5196
  9. ἀλλοφύλων allophulon Philistines foreign adjective, Gen Plur Masc G246
7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐξαρῶ exaro take lift up, remove verb, Fut Act Ind 1st Sing G1808
  3. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  4. αἷμα haima blood blood noun, Acc Sing Neut G129
  5. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  6. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  7. στόματος stomatos mouth the mouth, speech noun, Gen Sing Neut G4750
  8. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  11. βδελύγματα bdelugmata abominations an abominable thing, an accursed thing noun, Acc Plur Neut G946
  12. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  13. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  14. μέσου mesou between middle, in the middle adjective, Gen Sing Neut G3319
  15. ὀδόντων odonton teeth a tooth noun, Gen Plur Masc G3599
  16. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ὑπολειφθήσεται hupoleiphthesetai left leave behind verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G5275
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. οὗτος houtos these this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
  21. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  22. θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
  23. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἔσονται esontai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
  26. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  27. χιλίαρχος chiliarchos captain a military tribune noun, Nom Sing Masc G5506
  28. ἐν en in in, on preposition G1722
  29. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Dat Sing Masc G2448
  30. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  31. Ακκαρων akkaron Akkarōn noun, Nom Sing G503262
  32. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  33. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  34. Ιεβουσαῖος iebousaios Iebousaios noun, Nom Sing Masc G503265
8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ὑποστήσομαι hupostesomai lay down verb, Fut Mid Ind 1st Sing G503267
  3. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  4. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  5. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  6. ἀνάστημα anastema structure noun, Acc Sing Neut G503271
  7. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  8. μὴ me not not, lest adverb G3361
  9. διαπορεύεσθαι diaporeuesthai through journey through verb, Pres Mid Infin G1279
  10. μηδὲ mede And and not, not even conjunction G3366
  11. ἀνακάμπτειν anakamptein return verb, Pres Act Infin G344
  12. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  13. οὐ ou not no, not adverb G3756
  14. μὴ me not not, lest adverb G3361
  15. ἐπέλθῃ epelthe come approach, overtake verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1904
  16. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  17. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  18. οὐκέτι ouketi no longer, no more adverb G3765
  19. ἐξελαύνων exelaunon drive drive out verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G503284
  20. διότι dioti on this account, because conjunction G1360
  21. νῦν nun now now, already adverb G3568
  22. ἑώρακα heoraka seen see, look upon verb, Perf Act Ind 1st Sing G3708
  23. ἐν en with in, on preposition G1722
  24. τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  25. ὀφθαλμοῖς ophthalmois eyes the eye noun, Dat Plur Masc G3788
  26. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
9
  1. χαῖρε chaire Rejoice rejoice, am glad verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G5463
  2. σφόδρα sphodra greatly exceedingly, greatly adverb G4970
  3. θύγατερ thugater daughter a daughter noun, Voc Sing Fem G2364
  4. Σιων sion Zion Zion noun, Gen Sing Fem G4622
  5. κήρυσσε kerusse proclaim proclaim, herald verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G2784
  6. θύγατερ thugater daughter a daughter noun, Voc Sing Fem G2364
  7. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Gen Sing Fem G2419
  8. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  9. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  10. βασιλεύς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  11. σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  12. ἔρχεταί erchetai coming come, go verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G2064
  13. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  14. δίκαιος dikaios just just, righteous adjective, Nom Sing Masc G1342
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. σῴζων sozon Savior save, heal verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G4982
  17. αὐτός autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  18. πραῢς praus mild, gentle adjective, Nom Sing Masc G4239
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἐπιβεβηκὼς epibebekos step on, mount verb, Perf Act Part Nom Sing Masc G1910
  21. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  22. ὑποζύγιον hupozugion ass a beast of burden, an ass or mule noun, Acc Sing Neut G5268
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. πῶλον polon young a colt, young ass noun, Acc Sing Masc G4454
  25. νέον neon young young, new adjective, Acc Sing Masc G3501
10
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐξολεθρεύσει exolethreusei destroy destroy utterly, annihilate verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1842
  3. ἅρματα harmata chariots a chariot noun, Acc Plur Neut G716
  4. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  5. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Gen Sing Masc G2187
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἵππον hippon horse a horse noun, Acc Sing Masc G2462
  8. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  9. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Gen Sing Fem G2419
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἐξολεθρευθήσεται exolethreuthesetai destroyed destroy utterly, annihilate verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1842
  12. τόξον toxon bow a bow noun, Nom Sing Neut G5115
  13. πολεμικόν polemikon of battle adjective, Nom Sing Neut G503329
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. πλῆθος plethos abundance a multitude noun, Acc Sing Neut G4128
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. εἰρήνη eirene peace peace, peace of mind noun, Nom Sing Fem G1515
  18. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  19. ἐθνῶν ethnon nations a race, people noun, Gen Plur Neut G1484
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. κατάρξει katarxei rule rule over verb, Fut Act Ind 3rd Sing G503337
  22. ὑδάτων hudaton waters water noun, Gen Plur Neut G5204
  23. ἕως heos as until, as far as preposition G2193
  24. θαλάσσης thalasses sea the sea, lake noun, Gen Sing Fem G2281
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. ποταμῶν potamon rivers a river, torrent noun, Gen Plur Masc G4215
  27. διεκβολὰς diekbolas passing through noun, Acc Plur Fem G503343
  28. γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
11
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  3. ἐν en by in, on preposition G1722
  4. αἵματι haimati blood blood noun, Dat Sing Neut G129
  5. διαθήκης diathekes covenant a covenant, will noun, Gen Sing Fem G1242
  6. ἐξαπέστειλας exapesteilas sent send forth verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1821
  7. δεσμίους desmious prisoners one bound, a prisoner adjective, Acc Plur Masc G1198
  8. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  9. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  10. λάκκου lakkou pit pit noun, Gen Sing Masc G503354
  11. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  12. ἔχοντος echontos hast have, hold verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G2192
  13. ὕδωρ hudor water water noun, Nom Sing Neut G5204
12
  1. καθήσεσθε kathesesthe dwell sit, am seated verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G2521
  2. ἐν en in in, on preposition G1722
  3. ὀχυρώματι ochuromati strongholds a fortress, strong defense noun, Dat Sing Neut G3794
  4. δέσμιοι desmioi one one bound, a prisoner noun, Voc Plur Masc G1198
  5. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  6. συναγωγῆς sunagoges congregation an assembly, congregation noun, Gen Sing Fem G4864
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἀντὶ anti for instead of, for preposition G473
  9. μιᾶς mias one one adjective, Gen Sing Fem G1520
  10. ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
  11. παροικεσίας paroikesias residency noun, Gen Sing Fem G503368
  12. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  13. διπλᾶ dipla double double, two-fold adjective, Acc Plur Neut G1362
  14. ἀνταποδώσω antapodoso recompense give in return verb, Fut Act Ind 1st Sing G467
  15. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
13
  1. διότι dioti on this account, because conjunction G1360
  2. ἐνέτεινά eneteina bend verb, Aor Act Ind 1st Sing G503374
  3. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  4. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Voc Sing Masc G2448
  5. ἐμαυτῷ emauto of of myself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G1683
  6. τόξον toxon bow a bow noun, Acc Sing Neut G5115
  7. ἔπλησα eplesa filled fill verb, Aor Act Ind 1st Sing G4130
  8. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  9. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Acc Sing Masc G2187
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἐπεγερῶ epegero arouse, stimulate verb, Fut Act Ind 1st Sing G1892
  12. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  13. τέκνα tekna children a child, descendent noun, Acc Plur Neut G5043
  14. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  15. Σιων sion Zion Zion noun, Voc Sing Fem G4622
  16. ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
  17. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  18. τέκνα tekna children a child, descendent noun, Acc Plur Neut G5043
  19. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  20. Ἑλλήνων hellenon Greeks a Hellene, a Greek noun, Gen Plur Masc G1672
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. ψηλαφήσω pselapheso feel, touch verb, Fut Act Ind 1st Sing G5584
  23. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  24. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  25. ῥομφαίαν hromphaian sword a sword, piercing grief noun, Acc Sing Fem G4501
  26. μαχητοῦ machetou warrior warrior noun, Gen Sing Masc G503398
14
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  3. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  4. ἐπ᾿ ep over on, to preposition G1909
  5. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἐξελεύσεται exeleusetai go go out, come out verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1831
  8. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  9. ἀστραπὴ astrape lightning a flash of lightning, brightness noun, Nom Sing Fem G796
  10. βολίς bolis dart noun, Nom Sing Fem G1002
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  13. παντοκράτωρ pantokrator Almighty ruler of the universe noun, Nom Sing Masc G3841
  14. ἐν en with in, on preposition G1722
  15. σάλπιγγι salpingi trumpet a trumpet noun, Dat Sing Fem G4536
  16. σαλπιεῖ salpiei trumpet sound a trumpet verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4537
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. πορεύσεται poreusetai go travel, journey verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4198
  19. ἐν en with in, on preposition G1722
  20. σάλῳ salo the tossing of the sea in a tempest noun, Dat Sing Masc G4535
  21. ἀπειλῆς apeiles threatening a threatening, threat noun, Gen Sing Fem G547
  22. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
15
  1. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  2. παντοκράτωρ pantokrator Almighty ruler of the universe noun, Nom Sing Masc G3841
  3. ὑπερασπιεῖ huperaspiei shield verb, Fut Act Ind 3rd Sing G503423
  4. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. καταναλώσουσιν katanalosousin consume utterly verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2654
  7. αὐτοὺς autous they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. καταχώσουσιν katachosousin overwhelm overwhelm verb, Fut Act Ind 3rd Plur G503429
  10. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  11. ἐν en with in, on preposition G1722
  12. λίθοις lithois a stone noun, Dat Plur Masc G3037
  13. σφενδόνης sphendones sling noun, Gen Sing Fem G503433
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἐκπίονται ekpiontai drink out verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G503435
  16. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  17. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  18. οἶνον oinon wine wine noun, Acc Sing Masc G3631
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. πλήσουσιν plesousin fill fill verb, Fut Act Ind 3rd Plur G4130
  21. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  22. φιάλας phialas bowls a shallow and flat bowl noun, Acc Plur Fem G5357
  23. θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
16
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. σώσει sosei save save, heal verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4982
  3. αὐτοὺς autous their he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  4. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  5. ἐν en in in, on preposition G1722
  6. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  7. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  8. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  9. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  10. πρόβατα probata flock a sheep noun, Acc Plur Neut G4263
  11. λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  12. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  13. διότι dioti on this account, because conjunction G1360
  14. λίθοι lithoi stones a stone noun, Nom Plur Masc G3037
  15. ἅγιοι hagioi holy set apart, holy adjective, Nom Plur Masc G40
  16. κυλίονται kuliontai rolled roll verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G2947
  17. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  18. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  19. γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  20. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
17
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. εἴ ei if if conjunction G1487
  3. τι ti anything any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5100
  4. ἀγαθὸν agathon good good adjective, Nom Sing Neut G18
  5. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. εἴ ei if if conjunction G1487
  8. τι ti anything any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5100
  9. καλὸν kalon good beautiful, good adjective, Nom Sing Neut G2570
  10. παρ᾿ par from, in the presence of preposition G3844
  11. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. σῖτος sitos corn wheat, grain noun, Nom Sing Masc G4621
  13. νεανίσκοις neaniskois young a young man noun, Dat Plur Masc G3495
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. οἶνος oinos wine wine noun, Nom Sing Masc G3631
  16. εὐωδιάζων euodiazon have have a bouquet verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G503479
  17. εἰς eis to into, in preposition G1519
  18. παρθένους parthenous virgins a virgin noun, Acc Plur Fem G3933

Open the full Septuagint interlinear for Zechariah 9 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Zechariah 9 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress