Skip to content
Audio Bible

Wisdom of Sirach 18

Select Translation

1 He that liveth forever created all things in general.
2 The Lord only is righteous.
4 To none hath he given power to declare his works; And who shall find out his noble acts?
5 Who shall number the strength of his majesty? And who shall also tell out his mercies?
6 As for the wondrous works of the Lord, there may nothing be taken from them, Neither may anything be put unto them, neither can the ground of them be found out.
7 When a man hath done, then he beginneth; And when he leaveth off, then he shall be doubtful.
8 What is man, and whereto serveth he; What is his good, and what is his evil?
9 The number of a man’s days at the most is a hundred years.
10 As a drop of water unto the sea, and a gravel stone in comparison of the sand; So are a thousand years to the days of eternity.
11 Therefore is God patient with them, And poureth forth his mercy upon them.
12 He saw and perceived their end to be evil; Therefore he multiplied his compassion.
13 The mercy of man is toward his neighbor; But the mercy of the Lord is upon all flesh: He reproveth, and nurtureth, and teacheth, And bringeth again, as a shepherd his flock.
14 He hath mercy on them that receive discipline, And that diligently seek after his judgments.
15 My son, blemish not thy good deeds, Neither use uncomfortable words when thou givest anything.
16 Shall not the dew assuage the heat? So is a word better than a gift.
17 Lo, is not a word better than a gift? But both are with a gracious man.
18 A fool will upbraid churlishly, And a gift of the envious consumeth the eyes.
19 Learn before thou speak, And use physic or ever thou be sick.
20 Before judgment examine thyself, And in the day of visitation thou shalt find mercy.
21 Humble thyself before thou be sick, And in the time of sins show repentance.
22 Let nothing hinder thee to pay thy vow in due time, And defer not until death to be justified.
23 Before thou prayest, prepare thyself; And be not as one that tempteth the Lord.
24 Think upon the wrath that shall be at the end, And the time of vengeance, when he shall turn away his face.
25 When thou hast enough, remember the time of hunger: And when thou art rich, think upon poverty and need.
26 From the morning until the evening the time is changed, And all things are soon done before the Lord.
27 A wise man will fear in everything, And in the day of sinning he will beware of offense: But a fool will not observe time.
28 Every man of understanding knoweth wisdom, And will give praise unto him that found her.
29 They that had understanding in sayings became also wise themselves, And poured forth exquisite parables.
30 Go not after thy lusts, But refrain thyself from thine appetites.
31 If thou givest thy soul the desires that please her, She will make thee a laughingstock to thine enemies that malign thee.
32 Take not pleasure in much good cheer, Neither be tied to the expense thereof.
33 Be not made a beggar by banqueting upon borrowing, When thou hast nothing in thy purse.

Listen to Wisdom of Sirach 18 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 18

The Greek Septuagint text of Wisdom of Sirach 18 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Wisdom of Sirach 18:1–33 (362 words)
1
  1. ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  2. ζῶν zon liveth live verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2198
  3. εἰς eis in into, in preposition G1519
  4. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  5. αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
  6. ἔκτισεν ektisen created create, form verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2936
  7. τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  8. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  9. κοινῇ koine common, shared adjective, Dat Sing Fem G2839
2
  1. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  2. μόνος monos only only, solitary adjective, Nom Sing Masc G3441
  3. δικαιωθήσεται dikaiothesetai righteous make righteous, defend the cause of verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1344
4
  1. οὐθενὶ outheni none no one, none adjective, Dat Sing Masc G3762
  2. ἐξεποίησεν exepoiesen out put out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G465943
  3. ἐξαγγεῖλαι exangeilai announce publicly, proclaim verb, Aor Act Infin G1804
  4. τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  5. ἔργα erga works work, labor noun, Acc Plur Neut G2041
  6. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  7. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  8. τίς tis who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
  9. ἐξιχνεύσει exichneusei explore verb, Fut Act Ind 3rd Sing G465950
  10. τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  11. μεγαλεῖα megaleia grand, magnificent adjective, Acc Plur Neut G3167
  12. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
5
  1. κράτος kratos strength dominion, strength noun, Acc Sing Neut G2904
  2. μεγαλωσύνης megalosunes majesty majesty noun, Gen Sing Fem G3172
  3. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  4. τίς tis who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
  5. ἐξαριθμήσεται exarithmesetai enumerate verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G465958
  6. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  7. τίς tis who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
  8. προσθήσει prosthesei put to, add verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4369
  9. ἐκδιηγήσασθαι ekdiegesasthai narrate at length, declare verb, Aor Mid Infin G1555
  10. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  11. ἐλέη elee mercies pity, mercy noun, Acc Plur Neut G1656
  12. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
6
  1. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  2. ἔστιν estin be am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  3. ἐλαττῶσαι elattosai make less, make inferior verb, Aor Act Infin G1642
  4. οὐδὲ oude Neither neither, nor conjunction G3761
  5. προσθεῖναι prostheinai put put to, add verb, Aor Act Infin G4369
  6. καὶ kai and, even conjunction G2532
  7. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  8. ἔστιν estin be am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  9. ἐξιχνιάσαι exichniasai explore verb, Aor Act Infin G465974
  10. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  11. θαυμάσια thaumasia wonderful adjective, Acc Plur Neut G2297
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
7
  1. ὅταν hotan When when, whensoever adverb G3752
  2. συντελέσῃ suntelese done fulfill, accomplish verb, Aor Act Subj 3rd Sing G4931
  3. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  4. τότε tote then then adverb G5119
  5. ἄρχεται archetai reign, rule verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G757
  6. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  7. ὅταν hotan when when, whensoever adverb G3752
  8. παύσηται pausetai cause to cease verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G3973
  9. τότε tote then then adverb G5119
  10. ἀπορηθήσεται aporethesetai be am in difficulties, am at my wits end verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G639
8
  1. τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
  2. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
  5. he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  6. χρῆσις chresis usage, use noun, Nom Sing Fem G5540
  7. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
  9. τὸ to the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  10. ἀγαθὸν agathon good good adjective, Nom Sing Neut G18
  11. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
  14. τὸ to the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  15. κακὸν kakon evil bad, evil adjective, Nom Sing Neut G2556
  16. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
9
  1. ἀριθμὸς arithmos number a number, total noun, Nom Sing Masc G706
  2. ἡμερῶν hemeron days a day noun, Gen Plur Fem G2250
  3. ἀνθρώπου anthropou man's a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
  4. πολλὰ polla much, many adjective, Nom Plur Neut G4183
  5. ἔτη ete years a year noun, Nom Plur Neut G2094
  6. ἑκατόν hekaton hundred one hundred indeclinable number G1540
10
  1. ὡς hos As as, like as conjunction G5613
  2. σταγὼν stagon drop drop noun, Nom Sing Fem G466012
  3. ὕδατος hudatos water water noun, Gen Sing Neut G5204
  4. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  5. θαλάσσης thalasses sea the sea, lake noun, Gen Sing Fem G2281
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ψῆφος psephos a pebble, a vote noun, Nom Sing Fem G5586
  8. ἄμμου ammou sand sand noun, Gen Sing Fem G285
  9. οὕτως houtos So thus, so adverb G3779
  10. ὀλίγα oliga small, brief adjective, Nom Plur Neut G3641
  11. ἔτη ete years a year noun, Nom Plur Neut G2094
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. ἡμέρᾳ hemera days a day noun, Dat Sing Fem G2250
  14. αἰῶνος aionos an age, a cycle of time noun, Gen Sing Masc G165
11
  1. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  2. τοῦτο touto them this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  3. ἐμακροθύμησεν emakrothumesen suffer long, have patience verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3114
  4. κύριος kurios lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  5. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  6. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  7. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  8. ἐξέχεεν execheen poureth pour out, shed verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1632
  9. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  10. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  11. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  12. ἔλεος eleos mercy pity, mercy noun, Acc Sing Neut G1656
  13. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
12
  1. εἶδεν eiden saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3708
  2. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  3. ἐπέγνω epegno come to know, discern verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1921
  4. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  5. καταστροφὴν katastrophen overthrow, destruction noun, Acc Sing Fem G2692
  6. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  7. ὅτι hoti that, since conjunction G3754
  8. πονηρά ponera evil evil, bad adjective, Nom Plur Neut G4190
  9. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  10. τοῦτο touto their this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  11. ἐπλήθυνεν eplethunen multiplied increase, multiply verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4129
  12. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  13. ἐξιλασμὸν exilasmon appeasement noun, Acc Sing Masc G466050
  14. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
13
  1. ἔλεος eleos mercy pity, mercy noun, Nom Sing Neut G1656
  2. ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
  3. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  4. τὸν ton The the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  5. πλησίον plesion neighbor near, nearby adverb G4139
  6. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  7. ἔλεος eleos mercy pity, mercy noun, Acc Sing Neut G1656
  8. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  9. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  10. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  11. πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
  12. σάρκα sarka flesh flesh, body noun, Acc Sing Fem G4561
  13. ἐλέγχων elenchon reproveth rebuke, expose verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1651
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. παιδεύων paideuon teacheth discipline, educate verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3811
  16. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  17. διδάσκων didaskon teacheth teach verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1321
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἐπιστρέφων epistrephon again turn back to verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1994
  20. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  21. ποιμὴν poimen shepherd a shepherd noun, Nom Sing Masc G4166
  22. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  23. ποίμνιον poimnion flock a little flock noun, Acc Sing Neut G4168
  24. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
14
  1. τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  2. ἐκδεχομένους ekdechomenous wait for, expect verb, Pres Mid Part Acc Plur Masc G1551
  3. παιδείαν paideian discipline discipline noun, Acc Sing Fem G3809
  4. ἐλεᾷ elea hath have mercy verb, Pres Act Ind 3rd Sing G466079
  5. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  6. τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  7. κατασπεύδοντας kataspeudontas press verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G466082
  8. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  9. τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  10. κρίματα krimata judgments a judgment, verdict noun, Acc Plur Neut G2917
  11. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
15
  1. τέκνον teknon son a child, descendent noun, Voc Sing Neut G5043
  2. ἐν en in, on preposition G1722
  3. ἀγαθοῖς agathois good good adjective, Dat Plur Neut G18
  4. μὴ me not not, lest adverb G3361
  5. δῷς dos givest offer, give verb, Aor Act Subj 2nd Sing G1325
  6. μῶμον momon blemish a blemish, disgrace noun, Acc Sing Masc G3470
  7. καὶ kai and, even conjunction G2532
  8. ἐν en in, on preposition G1722
  9. πάσῃ pase all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3956
  10. δόσει dosei a giving, gift. noun, Dat Sing Fem G1394
  11. λύπην lupen pain, grief noun, Acc Sing Fem G3077
  12. λόγων logon words a word, speech noun, Gen Plur Masc G3056
16
  1. οὐχὶ ouchi not by no means, not at all adverb G3780
  2. καύσωνα kausona heat a scorching heat, hot wind noun, Acc Sing Masc G2742
  3. ἀναπαύσει anapausei rest, cessation from labor noun, Dat Sing Fem G372
  4. δρόσος drosos dew dew noun, Nom Sing Fem G466102
  5. οὕτως houtos So thus, so adverb G3779
  6. κρείσσων kreisson stronger, more excellent adjective, Nom Sing Masc G2909
  7. λόγος logos word a word, speech noun, Nom Sing Masc G3056
  8. e than or, than conjunction G2228
  9. δόσις dosis gift a giving, gift. noun, Nom Sing Fem G1394
17
  1. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  2. ἰδοὺ idou Lo See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  3. λόγος logos word a word, speech noun, Nom Sing Masc G3056
  4. ὑπὲρ huper in behalf of, above preposition G5228
  5. δόμα doma gift a gift noun, Nom Sing Neut G1390
  6. ἀγαθόν agathon better good adjective, Nom Sing Neut G18
  7. καὶ kai and, even conjunction G2532
  8. ἀμφότερα amphotera both both of two adjective, Nom Plur Neut G297
  9. παρὰ para with from, in the presence of preposition G3844
  10. ἀνδρὶ andri man a male human being, a man noun, Dat Sing Masc G435
  11. κεχαριτωμένῳ kecharitomeno favored verb, Perf Mid Part Dat Sing Masc G466118
18
  1. μωρὸς moros stupid, foolish adjective, Nom Sing Masc G3474
  2. ἀχαρίστως acharistos with bad grace adverb G466120
  3. ὀνειδιεῖ oneidiei reproach, revile verb, Fut Act Ind 3rd Sing G3679
  4. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  5. δόσις dosis gift a giving, gift. noun, Nom Sing Fem G1394
  6. βασκάνου baskanou slanderous noun, Gen Sing Masc G466124
  7. ἐκτήκει ektekei melt out verb, Pres Act Ind 3rd Sing G466125
  8. ὀφθαλμούς ophthalmous eyes the eye noun, Acc Plur Masc G3788
19
  1. πρὶν prin before formerly, before adverb G4250
  2. e or or, than adverb G2228
  3. λαλῆσαι lalesai speak speak, say verb, Aor Act Infin G2980
  4. μάνθανε manthane Learn learn, ascertain verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G3129
  5. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  6. πρὸ pro before before preposition G4253
  7. ἀρρωστίας arrostias weakness noun, Gen Sing Fem G466133
  8. θεραπεύου therapeuou care for, attend verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G2323
20
  1. πρὸ pro Before before preposition G4253
  2. κρίσεως kriseos judgment judging, divine judgment noun, Gen Sing Fem G2920
  3. ἐξέταζε exetaze examine examine, question verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G1833
  4. σεαυτόν seauton thyself of yourself pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G4572
  5. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  6. ἐν en in in, on preposition G1722
  7. ὥρᾳ hora an hour, season noun, Dat Sing Fem G5610
  8. ἐπισκοπῆς episkopes visitation visitation of judgment, oversight noun, Gen Sing Fem G1984
  9. εὑρήσεις heureseis find find verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2147
  10. ἐξιλασμόν exilasmon appeasement noun, Acc Sing Masc G466144
21
  1. πρὶν prin before formerly, before adverb G4250
  2. ἀρρωστῆσαί arrostesai sick weak and sickly verb, Aor Act Infin G466146
  3. σε se thou thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  4. ταπεινώθητι tapeinotheti Humble humble, humiliate verb, Aor Pass Imperative 2nd Sing G5013
  5. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  6. ἐν en in in, on preposition G1722
  7. καιρῷ kairo time fitting season, opportunity noun, Dat Sing Masc G2540
  8. ἁμαρτημάτων hamartematon sins a fault, sin noun, Gen Plur Neut G265
  9. δεῖξον deixon show point out, show verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1166
  10. ἐπιστροφήν epistrophen a turning to God noun, Acc Sing Fem G1995
22
  1. μὴ me not not, lest adverb G3361
  2. ἐμποδισθῇς empodisthes put the feet in bonds verb, Aor Pass Subj 2nd Sing G466156
  3. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  4. ἀποδοῦναι apodounai pay give back, return verb, Aor Act Infin G591
  5. εὐχὴν euchen vow a prayer, vow noun, Acc Sing Fem G2171
  6. εὐκαίρως eukairos in season, conveniently adverb G2122
  7. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  8. μὴ me not not, lest adverb G3361
  9. μείνῃς meines remain, abide verb, Aor Act Subj 2nd Sing G3306
  10. ἕως heos until until, as far as preposition G2193
  11. θανάτου thanatou death death noun, Gen Sing Masc G2288
  12. δικαιωθῆναι dikaiothenai justified make righteous, defend the cause of verb, Acc Plur Neut G1344
23
  1. πρὶν prin Before formerly, before adverb G4250
  2. εὔξασθαι euxasthai prayest pray, wish verb, Aor Mid Infin G2172
  3. ἑτοίμασον hetoimason prepare make ready, prepare verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2090
  4. σεαυτὸν seauton thyself of yourself pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G4572
  5. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  6. μὴ me not not, lest adverb G3361
  7. γίνου ginou be come into being, am born verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G1096
  8. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  9. ἄνθρωπος anthropos one a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  10. πειράζων peirazon tempteth try, tempt verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3985
  11. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  12. κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
24
  1. μνήσθητι mnestheti remember, recollect verb, Aor Pass Imperative 2nd Sing G3415
  2. θυμοῦ thumou wrath an outburst of passion, wrath noun, Gen Sing Masc G2372
  3. ἐν en at in, on preposition G1722
  4. ἡμέραις hemerais time a day noun, Dat Plur Fem G2250
  5. τελευτῆς teleutes end end of life, death noun, Gen Sing Fem G5054
  6. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  7. καιρὸν kairon time fitting season, opportunity noun, Acc Sing Masc G2540
  8. ἐκδικήσεως ekdikeseos vengeance a defense, vengeance noun, Gen Sing Fem G1557
  9. ἐν en at in, on preposition G1722
  10. ἀποστροφῇ apostrophe recourse noun, Dat Sing Fem G466188
  11. προσώπου prosopou face the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
25
  1. μνήσθητι mnestheti remember remember, recollect verb, Aor Pass Imperative 2nd Sing G3415
  2. καιρὸν kairon time fitting season, opportunity noun, Acc Sing Masc G2540
  3. λιμοῦ limou hunger a famine, hunger noun, Gen Sing Masc G3042
  4. ἐν en in, on preposition G1722
  5. καιρῷ kairo time fitting season, opportunity noun, Dat Sing Masc G2540
  6. πλησμονῆς plesmones satisfaction, indulgence noun, Gen Sing Fem G4140
  7. πτωχείαν ptocheian poverty beggary, poverty noun, Acc Sing Fem G4432
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἔνδειαν endeian want noun, Acc Sing Fem G466198
  10. ἐν en in, on preposition G1722
  11. ἡμέραις hemerais time a day noun, Dat Plur Fem G2250
  12. πλούτου ploutou rich riches, wealth noun, Gen Sing Masc G4149
26
  1. ἀπὸ apo From from, away from preposition G575
  2. πρωίθεν proithen morning from morning adverb G466203
  3. ἕως heos until until, as far as preposition G2193
  4. ἑσπέρας hesperas evening evening noun, Gen Sing Fem G2073
  5. μεταβάλλει metaballei change, change my mind verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3328
  6. καιρός kairos time fitting season, opportunity noun, Nom Sing Masc G2540
  7. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  8. πάντα panta all all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
  9. ἐστὶν estin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  10. ταχινὰ tachina swift, quick adjective, Nom Plur Neut G5031
  11. ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
  12. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
27
  1. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  2. σοφὸς sophos wise wise adjective, Nom Sing Masc G4680
  3. ἐν en in in, on preposition G1722
  4. παντὶ panti all, the whole adjective, Dat Sing Neut G3956
  5. εὐλαβηθήσεται eulabethesetai fear fear, am anxious verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2125
  6. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  7. ἐν en in in, on preposition G1722
  8. ἡμέραις hemerais day a day noun, Dat Plur Fem G2250
  9. ἁμαρτιῶν hamartion a sin noun, Gen Plur Fem G266
  10. προσέξει prosexei pay attention to, devote myself to verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4337
  11. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  12. πλημμελείας plemmeleias mistake in music noun, Gen Sing Fem G466225
28
  1. πᾶς pas Every all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  2. συνετὸς sunetos intelligent, prudent adjective, Nom Sing Masc G4908
  3. ἔγνω egno knoweth come to know, learn verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1097
  4. σοφίαν sophian wisdom wisdom noun, Acc Sing Fem G4678
  5. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  6. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  7. εὑρόντι heuronti found find verb, Aor Act Part Dat Sing Masc G2147
  8. αὐτὴν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  9. δώσει dosei give offer, give verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1325
  10. ἐξομολόγησιν exomologesin confession noun, Acc Sing Fem G466235
29
  1. συνετοὶ sunetoi wise intelligent, prudent adjective, Nom Plur Masc G4908
  2. ἐν en in in, on preposition G1722
  3. λόγοις logois sayings a word, speech noun, Dat Plur Masc G3056
  4. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  5. αὐτοὶ autoi They he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
  6. ἐσοφίσαντο esophisanto wise make wise verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G4679
  7. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  8. ἀνώμβρησαν anombresan gush out verb, Aor Act Ind 3rd Plur G466243
  9. παροιμίας paroimias an allegory, proverb noun, Acc Plur Fem G3942
  10. ἀκριβεῖς akribeis exact adjective, Acc Plur Fem G466245
30
  1. ὀπίσω opiso after behind, after adverb G3694
  2. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  3. ἐπιθυμιῶν epithumion desire, eagerness for noun, Gen Plur Fem G1939
  4. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  5. μὴ me not not, lest adverb G3361
  6. πορεύου poreuou Go travel, journey verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G4198
  7. καὶ kai and, even conjunction G2532
  8. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  9. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  10. ὀρέξεών orexeon lusts strong desire, lust noun, Gen Plur Fem G3715
  11. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  12. κωλύου koluou prevent, hinder verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G2967
31
  1. ἐὰν ean If if conjunction G1437
  2. χορηγήσῃς choregeses furnish abundantly verb, Aor Act Subj 2nd Sing G5524
  3. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  4. ψυχῇ psuche soul the soul, life noun, Dat Sing Fem G5590
  5. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  6. εὐδοκίαν eudokian good-will, favor noun, Acc Sing Fem G2107
  7. ἐπιθυμίας epithumias desire, eagerness for noun, Gen Sing Fem G1939
  8. ποιήσει poiesei make do, make verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4160
  9. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  10. ἐπίχαρμα epicharma object of malignant joy noun, Acc Sing Neut G466267
  11. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  12. ἐχθρῶν echthron enemies hated, hostile adjective, Gen Plur Masc G2190
  13. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
32
  1. μὴ me not not, lest adverb G3361
  2. εὐφραίνου euphrainou cheer cheer, am glad verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G2165
  3. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  4. πολλῇ polle much much, many adjective, Dat Sing Fem G4183
  5. τρυφῇ truphe effeminate luxury noun, Dat Sing Fem G5172
  6. μὴ me not not, lest adverb G3361
  7. προσδεθῇς prosdethes want more verb, Aor Pass Subj 2nd Sing G4326
  8. συμβολῇ sumbole coming together noun, Dat Sing Fem G466278
  9. αὐτῆς autes he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
33
  1. μὴ me not not, lest adverb G3361
  2. γίνου ginou Be come into being, am born verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G1096
  3. πτωχὸς ptochos poor, destitute noun, Nom Sing Masc G4434
  4. συμβολοκοπῶν sumbolokopon share in meals verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G466283
  5. ἐκ ek from out, out from among preposition G1537
  6. δανεισμοῦ daneismou money-lending noun, Gen Sing Masc G466285
  7. καὶ kai and, even conjunction G2532
  8. οὐδέν ouden nothing no one, none adjective, Nom Sing Neut G3762
  9. σοί soi thou thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  10. ἐστιν estin Be am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  11. ἐν en in in, on preposition G1722
  12. μαρσιππίῳ marsippio small sack noun, Dat Sing Neut G466291

Open the full Septuagint interlinear for Wisdom of Sirach 18 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Wisdom of Sirach 18 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress