Psalm 9
Select Translation
Listen to Psalms 9 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 9
The Greek Septuagint text of Psalms 9 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.
Greek interlinear — Psalms 9:1–39 (574 words)
- εἰς eis For into, in preposition G1519
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- τέλος telos end an end, purpose noun, Acc Sing Neut G5056
- ὑπὲρ huper For in behalf of, above preposition G5228
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- κρυφίων kruphion just the one adjective, Gen Plur Masc G383825
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- υἱοῦ huiou Son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- ψαλμὸς psalmos Psalm a psalm noun, Nom Sing Masc G5568
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Δαυιδ dauid David David noun, Dat Sing Masc G1138
- ἐξομολογήσομαί exomologesomai give thanks consent fully, confess verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1843
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- ἐν en with in, on preposition G1722
- ὅλῃ hole all all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3650
- καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
- μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- διηγήσομαι diegesomai relate in full, describe verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1334
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- θαυμάσιά thaumasia wonderful wonderful adjective, Acc Plur Neut G2297
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- εὐφρανθήσομαι euphranthesomai glad cheer, am glad verb, Fut Pass Ind 1st Sing G2165
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀγαλλιάσομαι agalliasomai exult exult, am full of joy verb, Fut Mid Ind 1st Sing G21
- ἐν en in in, on preposition G1722
- σοί soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ψαλῶ psalo sing sing psalms verb, Fut Act Ind 1st Sing G5567
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ὀνόματί onomati name name, character noun, Dat Sing Neut G3686
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὕψιστε hupsiste High highest, most high adjective, Voc Sing Masc G5310
- ἐν en at in, on preposition G1722
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἀποστραφῆναι apostraphenai turned back turn away, restore verb, Acc Plur Neut G654
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἐχθρόν echthron enemies hated, hostile noun, Acc Sing Masc G2190
- μου mou mine I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- εἰς eis at into, in preposition G1519
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὀπίσω opiso back behind, after preposition G3694
- ἀσθενήσουσιν asthenesousin be am weak, sick verb, Fut Act Ind 3rd Plur G770
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπολοῦνται apolountai perish destroy, lose verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G622
- ἀπὸ apo from, away from preposition G575
- προσώπου prosopou presence the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- ἐποίησας epoiesas do, make verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4160
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κρίσιν krisin cause judging, divine judgment noun, Acc Sing Fem G2920
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- δίκην diken justice, judicial hearing noun, Acc Sing Fem G1349
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐκάθισας ekathisas satest set, make to sit verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2523
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- θρόνου thronou throne a throne, seat noun, Gen Sing Masc G2362
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- κρίνων krinon judgest judge, decide verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2919
- δικαιοσύνην dikaiosunen righteousness justice, justness noun, Acc Sing Fem G1343
- ἐπετίμησας epetimesas rebuke, chide verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2008
- ἔθνεσιν ethnesin nations a race, people noun, Dat Plur Neut G1484
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπώλετο apoleto perished destroy, lose verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G622
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀσεβής asebes ungodly impious, ungodly adjective, Nom Sing Masc G765
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐξήλειψας exeleipsas wipe away, obliterate verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1813
- εἰς eis into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- αἰῶνα aiona ever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰς eis into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- αἰῶνα aiona ever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- αἰῶνος aionos ever an age, a cycle of time noun, Gen Sing Masc G165
- τοῦ tou The the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἐχθροῦ echthrou enemy hated, hostile noun, Gen Sing Masc G2190
- ἐξέλιπον exelipon failed fail utterly, cease verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1587
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- ῥομφαῖαι hromphaiai swords a sword, piercing grief noun, Nom Plur Fem G4501
- εἰς eis into, in preposition G1519
- τέλος telos an end, purpose noun, Acc Sing Neut G5056
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πόλεις poleis cities a city noun, Acc Plur Fem G4172
- καθεῖλες katheiles take down, depose verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2507
- ἀπώλετο apoleto destroyed destroy, lose verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G622
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- μνημόσυνον mnemosunon memorial reminder, memorial noun, Nom Sing Neut G3422
- αὐτῶν auton Their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- ἤχους echous a sound, rumor noun, Acc Plur Masc G2279
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- εἰς eis for into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
- μένει menei remain, abide verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3306
- ἡτοίμασεν hetoimasen prepared make ready, prepare verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2090
- ἐν en in, on preposition G1722
- κρίσει krisei judgment judging, divine judgment noun, Dat Sing Fem G2920
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θρόνον thronon throne a throne, seat noun, Acc Sing Masc G2362
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- κρινεῖ krinei judge judge, decide verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2919
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- οἰκουμένην oikoumenen world the inhabited (Roman) world verb, Pres Mid Part Acc Sing Fem G3625
- ἐν en in in, on preposition G1722
- δικαιοσύνῃ dikaiosune righteousness justice, justness noun, Dat Sing Fem G1343
- κρινεῖ krinei judge judge, decide verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2919
- λαοὺς laous nations a people, the crowd noun, Acc Plur Masc G2992
- ἐν en in in, on preposition G1722
- εὐθύτητι euthuteti uprightness straightness, uprightness noun, Dat Sing Fem G2118
- καὶ kai also and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto is come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- καταφυγὴ kataphuge refuge refuge noun, Nom Sing Fem G383945
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- πένητι peneti poor poor noun, Dat Sing Masc G3993
- βοηθὸς boethos a helper noun, Nom Sing Masc G998
- ἐν en in in, on preposition G1722
- εὐκαιρίαις eukairiais a convenient time, opportunity noun, Dat Plur Fem G2120
- ἐν en in in, on preposition G1722
- θλίψει thlipsei affliction persecution, affliction noun, Dat Sing Fem G2347
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐλπισάτωσαν elpisatosan hope hope, hope for verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G1679
- ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
- σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- γινώσκοντες ginoskontes know come to know, learn verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G1097
- τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄνομά onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐγκατέλιπες enkatelipes abandon, desert verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1459
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἐκζητοῦντάς ekzetountas seek seek out, require verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G1567
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- ψάλατε psalate Sing sing psalms verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G5567
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κατοικοῦντι katoikounti dwells dwell in, settle in verb, Pres Act Part Dat Sing Masc G2730
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Σιων sion Zion Zion noun, Dat Sing G4622
- ἀναγγείλατε anangeilate Declare announce, make known verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G312
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- ἔθνεσιν ethnesin nations a race, people noun, Dat Plur Neut G1484
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἐπιτηδεύματα epitedeumata pursuit noun, Acc Plur Neut G383981
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- ἐκζητῶν ekzeton seek out, require verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1567
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- αἵματα haimata blood blood noun, Acc Plur Neut G129
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐμνήσθη emnesthe remembered remember, recollect verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G3415
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐπελάθετο epelatheto forgotten forget, neglect verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1950
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- κραυγῆς krauges a shout, clamor noun, Gen Sing Fem G2906
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πενήτων peneton poor poor noun, Gen Plur Masc G3993
- ἐλέησόν eleeson Have pity, have mercy on verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1653
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- ἰδὲ ide look see, look upon verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G3708
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ταπείνωσίν tapeinosin abasement, low condition noun, Acc Sing Fem G5014
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἐχθρῶν echthron enemies hated, hostile noun, Gen Plur Masc G2190
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ὑψῶν hupson liftest lift up, exalt verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G5312
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- πυλῶν pulon gates a door, gate noun, Gen Plur Fem G4439
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θανάτου thanatou death death noun, Gen Sing Masc G2288
- ὅπως hopos That how, in order that conjunction G3704
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- ἐξαγγείλω exangeilo announce publicly, proclaim verb, Aor Act Subj 1st Sing G1804
- πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- αἰνέσεις aineseis praise noun, Acc Plur Fem G133
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐν en In in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- πύλαις pulais gates a door, gate noun, Dat Plur Fem G4439
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- θυγατρὸς thugatros daughter a daughter noun, Gen Sing Fem G2364
- Σιων sion Zion Zion noun, Gen Sing G4622
- ἀγαλλιάσομαι agalliasomai exult exult, am full of joy verb, Fut Mid Ind 1st Sing G21
- ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- σωτηρίῳ soterio salvation saving, bringing salvation noun, Dat Sing Neut G4992
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐνεπάγησαν enepagesan fix verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G384032
- ἔθνη ethne heathen a race, people noun, Nom Plur Neut G1484
- ἐν en in in, on preposition G1722
- διαφθορᾷ diaphthora destruction destruction, decay noun, Dat Sing Fem G1312
- ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
- ἐποίησαν epoiesan do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
- ἐν en In in, on preposition G1722
- παγίδι pagidi snare a snare, trap noun, Dat Sing Fem G3803
- ταύτῃ taute they this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G3778
- ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
- ἔκρυψαν ekrupsan hide, conceal verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2928
- συνελήμφθη sunelemphthe caught seize, apprehend verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4815
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ποὺς pous foot the foot noun, Nom Sing Masc G4228
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- γινώσκεται ginosketai known come to know, learn verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G1097
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- κρίματα krimata judgments a judgment, verdict noun, Acc Plur Neut G2917
- ποιῶν poion works do, make verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G4160
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois The the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- ἔργοις ergois works work, labor noun, Dat Plur Neut G2041
- τῶν ton The the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- χειρῶν cheiron hands a hand noun, Gen Plur Fem G5495
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- συνελήμφθη sunelemphthe taken seize, apprehend verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4815
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἁμαρτωλός hamartolos sinner sinning, sinful adjective, Nom Sing Masc G268
- ᾠδὴ ode song an ode, song noun, Nom Sing Fem G5603
- διαψάλματος diapsalmatos interlude noun, Gen Sing Neut G384061
- ἀποστραφήτωσαν apostraphetosan away turn away, restore verb, Aor Pass Imperative 3rd Plur G654
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἁμαρτωλοὶ hamartoloi sinners sinning, sinful adjective, Nom Plur Masc G268
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ᾅδην haden Hades Hades noun, Acc Sing Masc G86
- πάντα panta all all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- ἔθνη ethne nations a race, people noun, Nom Plur Neut G1484
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- ἐπιλανθανόμενα epilanthanomena forget forget, neglect verb, Pres Mid Part Nom Plur Neut G1950
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- εἰς eis For into, in preposition G1519
- τέλος telos an end, purpose noun, Acc Sing Neut G5056
- ἐπιλησθήσεται epilesthesetai forgotten forget, neglect verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1950
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πτωχός ptochos poor poor, destitute noun, Nom Sing Masc G4434
- ἡ he The the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ὑπομονὴ hupomone endurance, steadfastness noun, Nom Sing Fem G5281
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πενήτων peneton poor poor noun, Gen Plur Masc G3993
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἀπολεῖται apoleitai perish destroy, lose verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G622
- εἰς eis For into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
- ἀνάστηθι anastethi Arise raise up, set up verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G450
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- κραταιούσθω krataioustho strengthen, confirm verb, Pres Mid Imperative 3rd Sing G2901
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- κριθήτωσαν krithetosan judged judge, decide verb, Aor Pass Imperative 3rd Plur G2919
- ἔθνη ethne heathen a race, people noun, Nom Plur Neut G1484
- ἐνώπιόν enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
- σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- κατάστησον katasteson Appoint set, establish verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2525
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- νομοθέτην nomotheten lawgiver a law-giver, legislator noun, Acc Sing Masc G3550
- ἐπ᾿ ep over on, to preposition G1909
- αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- γνώτωσαν gnotosan know come to know, learn verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G1097
- ἔθνη ethne heathen a race, people noun, Acc Plur Neut G1484
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- ἄνθρωποί anthropoi men a man, one of the human race noun, Nom Plur Masc G444
- εἰσιν eisin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
- διάψαλμα diapsalma interlude noun, Nom Sing Neut G384110
- ἵνα hina in order that, so that conjunction G2443
- τί ti Why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- ἀφέστηκας aphestekas lead away, seduce verb, Perf Act Ind 2nd Sing G868
- μακρόθεν makrothen from a distance adverb G3113
- ὑπερορᾷς huperoras overlook overlook verb, Pres Act Ind 2nd Sing G384116
- ἐν en in in, on preposition G1722
- εὐκαιρίαις eukairiais a convenient time, opportunity noun, Dat Plur Fem G2120
- ἐν en in in, on preposition G1722
- θλίψει thlipsei affliction persecution, affliction noun, Dat Sing Fem G2347
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ὑπερηφανεύεσθαι huperephaneuesthai behave arrogantly verb, Pres Mid Infin G384123
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἀσεβῆ asebe ungodly impious, ungodly adjective, Acc Sing Masc G765
- ἐμπυρίζεται empurizetai set on fire verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G384126
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πτωχός ptochos poor poor, destitute noun, Nom Sing Masc G4434
- συλλαμβάνονται sullambanontai taken seize, apprehend verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G4815
- ἐν en in in, on preposition G1722
- διαβουλίοις diabouliois counsels counsel noun, Dat Plur Neut G384131
- οἷς hois which who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
- διαλογίζονται dialogizontai reason, debate verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G1260
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἐπαινεῖται epaineitai praise, commend verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G1867
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἁμαρτωλὸς hamartolos sinner sinning, sinful adjective, Nom Sing Masc G268
- ἐν en in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- ἐπιθυμίαις epithumiais desire, eagerness for noun, Dat Plur Fem G1939
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ψυχῆς psuches heart the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀδικῶν adikon unjust act unjustly towards verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G91
- ἐνευλογεῖται eneulogeitai bless verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G1757
- παρώξυνεν paroxunen provoke, irritate verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3947
- τὸν ton The the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἁμαρτωλός hamartolos sinner sinning, sinful adjective, Nom Sing Masc G268
- κατὰ kata According down from, against preposition G2596
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πλῆθος plethos abundance a multitude noun, Acc Sing Neut G4128
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ὀργῆς orges anger, wrath noun, Gen Sing Fem G3709
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐκζητήσει ekzetesei seek seek out, require verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1567
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- βεβηλοῦνται bebelountai profane profane verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G953
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- ὁδοὶ hodoi ways a way, road noun, Nom Plur Fem G3598
- αὐτοῦ autou His he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐν en at in, on preposition G1722
- παντὶ panti all all, the whole adjective, Dat Sing Masc G3956
- καιρῷ kairo times fitting season, opportunity noun, Dat Sing Masc G2540
- ἀνταναιρεῖται antanaireitai take away from the opposite sides of an account verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G384174
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- κρίματά krimata judgments a judgment, verdict noun, Acc Plur Neut G2917
- σου sou Thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- αὐτοῦ autou He he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἐχθρῶν echthron enemies hated, hostile noun, Gen Plur Masc G2190
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- κατακυριεύσει katakurieusei over exercise authority over, overpower verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2634
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- γὰρ gar For for particle G1063
- ἐν en in in, on preposition G1722
- καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- σαλευθῶ saleutho moved shake, excite verb, Aor Pass Subj 1st Sing G4531
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- γενεᾶς geneas generation a generation noun, Gen Sing Fem G1074
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- γενεὰν genean generation a generation noun, Acc Sing Fem G1074
- ἄνευ aneu without without, without the cooperation or knowledge of preposition G427
- κακοῦ kakou evil bad, evil adjective, Gen Sing Masc G2556
- οὗ hou Whose who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
- ἀρᾶς aras a prayer or prayer for evil, a curse noun, Gen Sing Fem G685
- τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- στόμα stoma mouth the mouth, speech noun, Acc Sing Neut G4750
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- γέμει gemei is am full of verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1073
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πικρίας pikrias bitterness bitterness noun, Gen Sing Fem G4088
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δόλου dolou deceit, guile noun, Gen Sing Masc G1388
- ὑπὸ hupo Under by, under preposition G5259
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γλῶσσαν glossan tongue the tongue, a language noun, Acc Sing Fem G1100
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- κόπος kopos trouble trouble, toil noun, Nom Sing Masc G2873
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πόνος ponos pain labor, pain noun, Nom Sing Masc G4192
- ἐγκάθηται enkathetai lies lie in ambush verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G384217
- ἐνέδρᾳ enedra an ambush, plot noun, Dat Sing Fem G1747
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- πλουσίων plousion rich rich adjective, Gen Plur Masc G4145
- ἐν en In in, on preposition G1722
- ἀποκρύφοις apokruphois secret hidden away, secret adjective, Dat Plur Neut G614
- ἀποκτεῖναι apokteinai slay put to death, kill verb, Aor Act Infin G615
- ἀθῷον athoon innocent guiltless adjective, Acc Sing Masc G121
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ὀφθαλμοὶ ophthalmoi eyes the eye noun, Nom Plur Masc G3788
- αὐτοῦ autou His he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- πένητα peneta poor poor noun, Acc Sing Masc G3993
- ἀποβλέπουσιν apoblepousin look away from, turn my attention to verb, Pres Act Ind 3rd Plur G578
- ἐνεδρεύει enedreuei lies lie in wait for, seek to entrap verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1748
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἀποκρύφῳ apokrupho secret hidden away, secret adjective, Dat Sing Neut G614
- ὡς hos when as, like as conjunction G5613
- λέων leon lion a lion noun, Nom Sing Masc G3023
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- μάνδρᾳ mandra inclosed space noun, Dat Sing Fem G384239
- αὐτοῦ autou He he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐνεδρεύει enedreuei lies lie in wait for, seek to entrap verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1748
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἁρπάσαι harpasai seize, snatch verb, Aor Act Infin G726
- πτωχόν ptochon poor poor, destitute noun, Acc Sing Masc G4434
- ἁρπάσαι harpasai seize, snatch verb, Aor Act Infin G726
- πτωχὸν ptochon poor poor, destitute noun, Acc Sing Masc G4434
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἑλκύσαι helkusai draws drag, draw verb, Aor Act Infin G1670
- αὐτόν auton his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- παγίδι pagidi a snare, trap noun, Dat Sing Fem G3803
- αὐτοῦ autou He he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ταπεινώσει tapeinosei abasement, low condition noun, Dat Sing Fem G5014
- αὐτόν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- κύψει kupsei down bend, stoop down verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2955
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πεσεῖται peseitai fall fall, fall under verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4098
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- κατακυριεῦσαι katakurieusai exercise authority over, overpower verb, Aor Act Infin G2634
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πενήτων peneton poor poor noun, Gen Plur Masc G3993
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- γὰρ gar For for particle G1063
- ἐν en in in, on preposition G1722
- καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐπιλέλησται epilelestai forgotten forget, neglect verb, Perf Mid Ind 1st Sing G1950
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ἀπέστρεψεν apestrepsen turned turn away, restore verb, Aor Act Ind 3rd Sing G654
- τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρόσωπον prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μὴ me not, lest adverb G3361
- βλέπειν blepein look look, see verb, Pres Act Infin G991
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τέλος telos an end, purpose noun, Acc Sing Neut G5056
- ἀνάστηθι anastethi Arise raise up, set up verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G450
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ὑψωθήτω hupsotheto lifted lift up, exalt verb, Aor Pass Imperative 3rd Sing G5312
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- χείρ cheir hand a hand noun, Nom Sing Fem G5495
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἐπιλάθῃ epilathe Forget forget, neglect verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1950
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πενήτων peneton poor poor noun, Gen Plur Masc G3993
- ἕνεκεν heneken for the sake of, on account of preposition G1752
- τίνος tinos who, which pronoun, interrogative/indefinite, Gen Sing Neut G5101
- παρώξυνεν paroxunen provoke, irritate verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3947
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀσεβὴς asebes impious, ungodly adjective, Nom Sing Masc G765
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θεόν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- γὰρ gar For for particle G1063
- ἐν en in in, on preposition G1722
- καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
- αὐτοῦ autou He he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐκζητήσει ekzetesei require seek out, require verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1567
- βλέπεις blepeis look, see verb, Pres Act Ind 2nd Sing G991
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- σὺ su Thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- πόνον ponon labor, pain noun, Acc Sing Masc G4192
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- θυμὸν thumon wrath an outburst of passion, wrath noun, Acc Sing Masc G2372
- κατανοεῖς katanoeis understand, perceive verb, Pres Act Ind 2nd Sing G2657
- τοῦ tou The the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- παραδοῦναι paradounai hands hand over, deliver verb, Aor Act Infin G3860
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- χεῖράς cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- σοὶ soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- οὖν oun therefore, then particle G3767
- ἐγκαταλέλειπται enkataleleiptai left abandon, desert verb, Perf Mid Ind 3rd Sing G1459
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πτωχός ptochos poor poor, destitute noun, Nom Sing Masc G4434
- ὀρφανῷ orphano orphan bereaved, an orphan adjective, Dat Sing Masc G3737
- σὺ su Thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ἦσθα estha has am, exist verb, Imperf Act Ind 2nd Sing G1510
- βοηθῶν boethon helper a helper noun, Gen Plur Masc G998
- σύντριψον suntripson Break break by crushing verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4937
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βραχίονα brachiona arm the arm, strength noun, Acc Sing Masc G1023
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἁμαρτωλοῦ hamartolou sinner sinning, sinful adjective, Gen Sing Masc G268
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πονηροῦ ponerou wicked evil, bad adjective, Gen Sing Masc G4190
- ζητηθήσεται zetethesetai sought seek, search for verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2212
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἁμαρτία hamartia sin a sin noun, Nom Sing Fem G266
- αὐτοῦ autou His he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- εὑρεθῇ heurethe found find verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G2147
- δι᾿ di for through, on account of preposition G1223
- αὐτήν auten His he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- βασιλεύσει basileusei reign rule, reign verb, Fut Act Ind 3rd Sing G936
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- εἰς eis into, in preposition G1519
- τὸν ton The the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- αἰῶνα aiona ever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰς eis into, in preposition G1519
- τὸν ton The the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- αἰῶνα aiona ever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
- τοῦ tou The the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- αἰῶνος aionos ever an age, a cycle of time noun, Gen Sing Masc G165
- ἀπολεῖσθε apoleisthe perish destroy, lose verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G622
- ἔθνη ethne Gentiles a race, people noun, Voc Plur Neut G1484
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τῆς tes The the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τὴν ten The the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἐπιθυμίαν epithumian desire desire, eagerness for noun, Acc Sing Fem G1939
- τῶν ton The the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πενήτων peneton poor poor noun, Gen Plur Masc G3993
- εἰσήκουσεν eisekousen hear, listen to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1522
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἑτοιμασίαν hetoimasian preparation preparation, readiness noun, Acc Sing Fem G2091
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- καρδίας kardias heart the heart, inner life noun, Gen Sing Fem G2588
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- προσέσχεν proseschen pay attention to, devote myself to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4337
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- οὖς ous ear the ear noun, Acc Sing Neut G3775
- σου sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- κρῖναι krinai plead judge, decide verb, Aor Act Infin G2919
- ὀρφανῷ orphano orphan bereaved, an orphan adjective, Dat Sing Masc G3737
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ταπεινῷ tapeino humble, lowly adjective, Dat Sing Masc G5011
- ἵνα hina That in order that, so that conjunction G2443
- μὴ me not, lest adverb G3361
- προσθῇ prosthe no more put to, add verb, Aor Act Subj 3rd Sing G4369
- ἔτι eti more still, yet adverb G2089
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μεγαλαυχεῖν megalauchein boast boast, am arrogant verb, Pres Act Infin G3166
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
Open the full Septuagint interlinear for Psalms 9 → · Read the full Septuagint (LXX) online →