Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

Psalm 72

Select Translation

1 A Psalm for Asaph. How good is God to Israel, To the upright in heart!
2 But my feet were almost overthrown; My goings very nearly slipped.
3 For I was jealous of the transgressors, Beholding the tranquility of sinners.
4 For there is no sign of reluctance in their death: And they have firmness under their affliction.
5 They are not in the troubles of other men; And they shall not be scourged with other men.
6 Therefore pride has possessed them; They have clothed themselves with their injustice and ungodliness.
7 Their injustice shall go forth as out of fatness: They have fulfilled their intention.
8 They have taken counsel and spoken in wickedness: They have uttered unrighteousness loftily.
9 They have set their mouth against heaven, And their tongue has gone through upon the earth.
10 Therefore shall my people return hither: And full days shall be found with them.
11 And they said, How does God know? And is there knowledge in the Most High?
12 Behold, these are the sinners, and they that prosper always: They have possessed wealth.
13 And I said, Verily in vain have I justified my heart, And washed my hands in innocency.
14 For I was plagued all the day, And my reproof was every morning.
15 If I said, I will speak thus; Behold, I should have broken covenant with the generation of thy children.
16 And I undertook to understand this, But it is too hard for me,
17 Until I go into the sanctuary of God; And so understand the latter end.
18 Surely thou hast appointed judgments to them because of their crafty dealings: Thou hast cast them down when they were lifted up.
19 How have they become desolate! Suddenly they have failed: they have perished because of their iniquity.
20 As the dream of one awakening, O Lord, in thy city thou wilt despise their image.
21 For my heart has rejoiced, And my reins have been gladdened.
22 But I was vile and knew not: I became brutish before thee.
23 Yet I am continually with thee: Thou hast holden my right hand.
24 Thou hast guided me by thy counsel, And thou hast taken me to thyself with glory.
25 For what have I in heaven but thee? And what have I desired upon the earth beside thee?
26 My heart and my flesh have failed: But God is the strength of my heart, and God is my portion forever.
27 For, behold, they that remove themselves far from thee shall perish: Thou hast destroyed everyone that goes a-whoring from thee.
28 But it is good for me to cleave close to God, To put my trust in the Lord; That I may proclaim all thy praises In the gates of the daughter of Zion.

Listen to Psalms 72 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 72

The Greek Septuagint text of Psalms 72 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Psalms 72:1–28 (354 words)
1
  1. ψαλμὸς psalmos Psalm a psalm noun, Nom Sing Masc G5568
  2. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  3. Ασαφ asaph Asaph Asaph noun, Dat Sing Masc G399094
  4. ὡς hos How as, like as conjunction G5613
  5. ἀγαθὸς agathos good good adjective, Nom Sing Masc G18
  6. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  7. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
  8. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  9. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  10. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  11. εὐθέσι euthesi straight, immediately adjective, Dat Plur Masc G2117
  12. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  13. καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
2
  1. ἐμοῦ emou my me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  2. δὲ de But but, on the other hand particle G1161
  3. παρὰ para nearly from, in the presence of preposition G3844
  4. μικρὸν mikron little, small adjective, Acc Sing Masc G3398
  5. ἐσαλεύθησαν esaleuthesan shake, excite verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4531
  6. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  7. πόδες podes feet the foot noun, Nom Plur Masc G4228
  8. παρ᾿ par nearly from, in the presence of preposition G3844
  9. ὀλίγον oligon small, brief adjective, Acc Sing Masc G3641
  10. ἐξεχύθη exechuthe pour out, shed verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1632
  11. τὰ ta the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  12. διαβήματά diabemata step noun, Nom Plur Neut G399116
  13. μου mou My I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
3
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. ἐζήλωσα ezelosa was am jealous, eager for verb, Aor Act Ind 1st Sing G2206
  3. ἐπὶ epi on, to preposition G1909
  4. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  5. ἀνόμοις anomois lawless, sinful adjective, Dat Plur Masc G459
  6. εἰρήνην eirenen peace, peace of mind noun, Acc Sing Fem G1515
  7. ἁμαρτωλῶν hamartolon sinners sinning, sinful adjective, Gen Plur Masc G268
  8. θεωρῶν theoron Beholding behold, look at verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2334
4
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  3. ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  4. ἀνάνευσις ananeusis rejection noun, Nom Sing Fem G399129
  5. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. θανάτῳ thanato death death noun, Dat Sing Masc G2288
  7. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  8. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  9. στερέωμα stereoma firmness firmness, steadfastness noun, Nom Sing Neut G4733
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  12. μάστιγι mastigi a scourge, lash noun, Dat Sing Fem G3148
  13. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
5
  1. ἐν en in in, on preposition G1722
  2. κόποις kopois trouble, toil noun, Dat Plur Masc G2873
  3. ἀνθρώπων anthropon men a man, one of the human race noun, Gen Plur Masc G444
  4. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  5. εἰσὶν eisin be am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
  6. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  7. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  8. ἀνθρώπων anthropon men a man, one of the human race noun, Gen Plur Masc G444
  9. οὐ ou not no, not adverb G3756
  10. μαστιγωθήσονται mastigothesontai flog, scourge verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G3146
6
  1. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  2. τοῦτο touto them this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  3. ἐκράτησεν ekratesen lay hold of, obtain verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2902
  4. αὐτοὺς autous They he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  5. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  6. ὑπερηφανία huperephania pride pride, arrogance noun, Nom Sing Fem G5243
  7. περιεβάλοντο periebalonto clothed cast around, clothe verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G4016
  8. ἀδικίαν adikian injustice unrighteousness noun, Acc Sing Fem G93
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἀσέβειαν asebeian ungodliness impiety, irreverence noun, Acc Sing Fem G763
  11. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
7
  1. ἐξελεύσεται exeleusetai go go out, come out verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1831
  2. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  3. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  4. στέατος steatos suet noun, Gen Sing Neut G399163
  5. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  6. ἀδικία adikia injustice unrighteousness noun, Nom Sing Fem G93
  7. αὐτῶν auton They he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  8. διήλθοσαν dielthosan go pass through, spread a report verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1330
  9. εἰς eis into, in preposition G1519
  10. διάθεσιν diathesin disposition noun, Acc Sing Fem G399169
  11. καρδίας kardias the heart, inner life noun, Gen Sing Fem G2588
8
  1. διενοήθησαν dienoethesan intend verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G399171
  2. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  3. ἐλάλησαν elalesan spoken speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2980
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. πονηρίᾳ poneria wickedness wickedness, iniquities noun, Dat Sing Fem G4189
  6. ἀδικίαν adikian unrighteousness unrighteousness noun, Acc Sing Fem G93
  7. εἰς eis in into, in preposition G1519
  8. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  9. ὕψος hupsos height, heaven noun, Acc Sing Neut G5311
  10. ἐλάλησαν elalesan spoken speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2980
9
  1. ἔθεντο ethento set put, place verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G5087
  2. εἰς eis into, in preposition G1519
  3. οὐρανὸν ouranon heaven the sky, the heaven noun, Acc Sing Masc G3772
  4. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  5. στόμα stoma mouth the mouth, speech noun, Acc Sing Neut G4750
  6. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  7. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  8. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  9. γλῶσσα glossa tongue the tongue, a language noun, Nom Sing Fem G1100
  10. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  11. διῆλθεν dielthen gone through pass through, spread a report verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1330
  12. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  13. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  14. γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
10
  1. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  2. τοῦτο touto them this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  3. ἐπιστρέψει epistrepsei return turn back to verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1994
  4. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. λαός laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  6. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  7. ἐνταῦθα entautha in that place adverb G399201
  8. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  9. ἡμέραι hemerai days a day noun, Nom Plur Fem G2250
  10. πλήρεις plereis full full adjective, Nom Plur Masc G4134
  11. εὑρεθήσονται heurethesontai found find verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G2147
  12. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
11
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  3. πῶς pos How how, in what manner adverb G4459
  4. ἔγνω egno know come to know, learn verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1097
  5. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  6. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  7. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  8. εἰ ei if conjunction G1487
  9. ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  10. γνῶσις gnosis knowledge knowledge, doctrine noun, Nom Sing Fem G1108
  11. ἐν en in in, on preposition G1722
  12. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  13. ὑψίστῳ hupsisto High highest, most high adjective, Dat Sing Masc G5310
12
  1. ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  2. οὗτοι houtoi these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G3778
  3. ἁμαρτωλοὶ hamartoloi sinners sinning, sinful adjective, Nom Plur Masc G268
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. εὐθηνοῦνται euthenountai thrive verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G399224
  6. εἰς eis into, in preposition G1519
  7. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  8. αἰῶνα aiona an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
  9. κατέσχον kateschon hold fast, bind verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2722
  10. πλούτου ploutou wealth riches, wealth noun, Gen Sing Masc G4149
13
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπα eipa said answer, bid verb, Aor Act Ind 1st Sing G2036
  3. ἄρα ara then, therefore particle G686
  4. ματαίως mataios vain vainly adverb G399233
  5. ἐδικαίωσα edikaiosa justified make righteous, defend the cause of verb, Aor Act Ind 1st Sing G1344
  6. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  7. καρδίαν kardian heart the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
  8. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  9. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  10. ἐνιψάμην enipsamen washed wash verb, Aor Mid Ind 1st Sing G3538
  11. ἐν en in in, on preposition G1722
  12. ἀθῴοις athoois guiltless adjective, Dat Plur Masc G121
  13. τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  14. χεῖράς cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
  15. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
14
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐγενόμην egenomen was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 1st Sing G1096
  3. μεμαστιγωμένος memastigomenos flog, scourge verb, Perf Pass Part Nom Sing Masc G3146
  4. ὅλην holen all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3650
  5. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  6. ἡμέραν hemeran day a day noun, Acc Sing Fem G2250
  7. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  8. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  9. ἔλεγχός elenchos a proof, persuasion noun, Nom Sing Masc G1650
  10. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  11. εἰς eis For into, in preposition G1519
  12. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  13. πρωίας proias morning early morning noun, Acc Plur Fem G4405
15
  1. εἰ ei If if conjunction G1487
  2. ἔλεγον elegon said say, speak verb, Imperf Act Ind 1st Sing G3004
  3. διηγήσομαι diegesomai relate in full, describe verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1334
  4. οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
  5. ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  6. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  7. γενεᾷ genea generation a generation noun, Dat Sing Fem G1074
  8. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  9. υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  10. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  11. ἠσυνθέτηκα esuntheteka faithless to verb, Perf Act Ind 1st Sing G399268
16
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ὑπέλαβον hupelabon take up, receive verb, Aor Act Ind 1st Sing G5274
  3. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  4. γνῶναι gnonai understand come to know, learn verb, Aor Act Infin G1097
  5. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  6. κόπος kopos trouble, toil noun, Nom Sing Masc G2873
  7. ἐστὶν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  8. ἐναντίον enantion before, in the presence of preposition G1726
  9. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
17
  1. ἕως heos Until until, as far as preposition G2193
  2. εἰσέλθω eiseltho go go in, come in verb, Aor Act Subj 1st Sing G1525
  3. εἰς eis into into, in preposition G1519
  4. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  5. ἁγιαστήριον hagiasterion holy place noun, Acc Sing Neut G399282
  6. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  7. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  8. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  9. συνῶ suno understand consider, understand verb, Aor Act Subj 1st Sing G4920
  10. εἰς eis into into, in preposition G1519
  11. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  12. ἔσχατα eschata end last, at the last adjective, Acc Plur Neut G2078
  13. αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
18
  1. πλὴν plen however, nevertheless adverb G4133
  2. διὰ dia because through, on account of preposition G1223
  3. τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  4. δολιότητας doliotetas deceit noun, Acc Plur Fem G399294
  5. ἔθου ethou appointed put, place verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G5087
  6. αὐτοῖς autois their he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  7. κατέβαλες katebales cast cast, lay down verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2598
  8. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  9. ἐν en in, on preposition G1722
  10. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  11. ἐπαρθῆναι eparthenai lifted raise, lift up verb, Acc Plur Neut G1869
19
  1. πῶς pos How how, in what manner adverb G4459
  2. ἐγένοντο egenonto come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1096
  3. εἰς eis into, in preposition G1519
  4. ἐρήμωσιν eremosin desolation, devastation noun, Dat Sing Fem G2050
  5. ἐξάπινα exapina Suddenly suddenly adverb G1819
  6. ἐξέλιπον exelipon failed fail utterly, cease verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1587
  7. ἀπώλοντο apolonto perished destroy, lose verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G622
  8. διὰ dia because through, on account of preposition G1223
  9. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  10. ἀνομίαν anomian iniquity lawlessness, iniquity noun, Acc Sing Fem G458
  11. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
20
  1. ὡσεὶ hosei As as if, as it were conjunction G5616
  2. ἐνύπνιον enupnion dream a dream, vision noun, Nom Sing Neut G1798
  3. ἐξεγειρομένου exegeiromenou raise up, arouse verb, Pres Mid Part Gen Sing Masc G1825
  4. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  5. ἐν en in in, on preposition G1722
  6. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  7. πόλει polei city a city noun, Dat Sing Fem G4172
  8. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  9. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  10. εἰκόνα eikona image an image, likeness noun, Acc Sing Fem G1504
  11. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  12. ἐξουδενώσεις exoudenoseis despise ignore, despise verb, Fut Act Ind 2nd Sing G1847
21
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. ἐξεκαύθη exekauthe burn with lust verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1572
  3. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  4. καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
  5. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  6. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  7. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  8. νεφροί nephroi a kidney as a general emotional center noun, Nom Plur Masc G3510
  9. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  10. ἠλλοιώθησαν elloiothesan make different verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G399334
22
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  3. ἐξουδενωμένος exoudenomenos ignore, despise verb, Perf Pass Part Nom Sing Masc G1847
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  6. ἔγνων egnon knew come to know, learn verb, Aor Act Ind 1st Sing G1097
  7. κτηνώδης ktenodes like a beast adjective, Nom Sing Masc G399341
  8. ἐγενόμην egenomen was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 1st Sing G1096
  9. παρὰ para before from, in the presence of preposition G3844
  10. σοί soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
23
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  3. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  4. παντὸς pantos all, the whole adjective, Gen Sing Masc G3956
  5. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  6. σοῦ sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  7. ἐκράτησας ekratesas lay hold of, obtain verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2902
  8. τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  9. χειρὸς cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
  10. τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  11. δεξιᾶς dexias right on the right hand, right hand adjective, Gen Sing Fem G1188
  12. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
24
  1. ἐν en with in, on preposition G1722
  2. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  3. βουλῇ boule counsel counsel, deliberate wisdom noun, Dat Sing Fem G1012
  4. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  5. ὡδήγησάς hodegesas lead, guide verb, Aor Act Ind 2nd Sing G3594
  6. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  7. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  8. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  9. δόξης doxes glory honor, renown noun, Gen Sing Fem G1391
  10. προσελάβου proselabou taken take to myself, welcome verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G4355
  11. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
25
  1. τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  2. γάρ gar For for particle G1063
  3. μοι moi I I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  4. ὑπάρχει huparchei am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G5225
  5. ἐν en in in, on preposition G1722
  6. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  7. οὐρανῷ ourano heaven the sky, the heaven noun, Dat Sing Masc G3772
  8. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  9. παρὰ para beside from, in the presence of preposition G3844
  10. σοῦ sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  11. τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  12. ἠθέλησα ethelesa will, wish verb, Aor Act Ind 1st Sing G2309
  13. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  14. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  15. γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
26
  1. ἐξέλιπεν exelipen failed fail utterly, cease verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1587
  2. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  3. καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
  4. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  7. σάρξ sarx flesh flesh, body noun, Nom Sing Fem G4561
  8. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  9. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  10. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  11. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  12. καρδίας kardias heart the heart, inner life noun, Gen Sing Fem G2588
  13. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  16. μερίς meris portion a part, portion noun, Nom Sing Fem G3310
  17. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  18. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  19. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  20. εἰς eis into, in preposition G1519
  21. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  22. αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
27
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  3. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. μακρύνοντες makrunontes lengthen verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G399408
  5. ἑαυτοὺς heautous themselves himself, herself pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G1438
  6. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  7. σοῦ sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  8. ἀπολοῦνται apolountai perish destroy, lose verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G622
  9. ἐξωλέθρευσας exolethreusas destroyed destroy utterly, annihilate verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1842
  10. πάντα panta all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
  11. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  12. πορνεύοντα porneuonta fornicate, practice idolatry verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G4203
  13. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  14. σοῦ sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
28
  1. ἐμοὶ emoi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
  2. δὲ de But but, on the other hand particle G1161
  3. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  4. προσκολλᾶσθαι proskollasthai close join closely, cleave to verb, Pres Mid Infin G4347
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
  7. ἀγαθόν agathon good good adjective, Nom Sing Neut G18
  8. ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  9. τίθεσθαι tithesthai put put, place verb, Pres Mid Infin G5087
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  12. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  13. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  14. ἐλπίδα elpida hope, expectation noun, Acc Sing Fem G1680
  15. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  16. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  17. ἐξαγγεῖλαι exangeilai proclaim announce publicly, proclaim verb, Aor Act Infin G1804
  18. πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
  19. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  20. αἰνέσεις aineseis praise noun, Acc Plur Fem G133
  21. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  22. ἐν en In in, on preposition G1722
  23. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  24. πύλαις pulais gates a door, gate noun, Dat Plur Fem G4439
  25. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  26. θυγατρὸς thugatros daughter a daughter noun, Gen Sing Fem G2364
  27. Σιων sion Zion Zion noun, Gen Sing Fem G4622

Open the full Septuagint interlinear for Psalms 72 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Psalms 72 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress