Psalm 150
Select Translation
Listen to Psalms 150 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 150
The Greek Septuagint text of Psalms 150 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.
Greek interlinear — Psalms 150:1–6 (67 words)
- αλληλουια allelouia Alleluia Hallelujah, Praise the Lord interjection G239
- αἰνεῖτε aineite Praise praise verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G134
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἁγίοις hagiois holy set apart, holy adjective, Dat Plur Masc G40
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, personal/possessive, Gen Sing Masc G846
- αἰνεῖτε aineite Praise praise verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G134
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, personal/possessive, Acc Sing Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- στερεώματι stereomati firmament firmness, steadfastness noun, Dat Sing Neut G4733
- δυνάμεως dunameos power might, power noun, Gen Sing Fem G1411
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, personal/possessive, Gen Sing Masc G846
- αἰνεῖτε aineite Praise praise verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G134
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, personal/possessive, Acc Sing Masc G846
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- ταῖς tais the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- δυναστείαις dunasteiais power noun, Dat Plur Fem G417370
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, personal/possessive, Gen Sing Masc G846
- αἰνεῖτε aineite Praise praise verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G134
- αὐτὸν auton his he, she pronoun, personal/possessive, Acc Sing Masc G846
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πλῆθος plethos abundant a multitude noun, Acc Sing Neut G4128
- τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- μεγαλωσύνης megalosunes majesty noun, Gen Sing Fem G3172
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, personal/possessive, Gen Sing Masc G846
- αἰνεῖτε aineite Praise praise verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G134
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, personal/possessive, Acc Sing Masc G846
- ἐν en with in, on preposition G1722
- ἤχῳ echo sound a sound, rumor noun, Dat Sing Masc G2279
- σάλπιγγος salpingos trumpet a trumpet noun, Gen Sing Fem G4536
- αἰνεῖτε aineite Praise praise verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G134
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, personal/possessive, Acc Sing Masc G846
- ἐν en with in, on preposition G1722
- ψαλτηρίῳ psalterio stringed instrument noun, Dat Sing Neut G417388
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κιθάρᾳ kithara harp a harp noun, Dat Sing Fem G2788
- αἰνεῖτε aineite Praise praise verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G134
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, personal/possessive, Acc Sing Masc G846
- ἐν en with in, on preposition G1722
- τυμπάνῳ tumpano drum noun, Dat Sing Neut G417394
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χορῷ choro dance a dance, dancing noun, Dat Sing Masc G5525
- αἰνεῖτε aineite Praise praise verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G134
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, personal/possessive, Acc Sing Masc G846
- ἐν en with in, on preposition G1722
- χορδαῖς chordais gut-string noun, Dat Plur Fem G417400
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὀργάνῳ organo organ organ noun, Dat Sing Neut G417402
- αἰνεῖτε aineite Praise praise verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G134
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, personal/possessive, Acc Sing Masc G846
- ἐν en with in, on preposition G1722
- κυμβάλοις kumbalois cymbals a cymbal noun, Dat Plur Neut G2950
- εὐήχοις euechois loud loud adjective, Dat Plur Neut G417407
- αἰνεῖτε aineite Praise praise verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G134
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, personal/possessive, Acc Sing Masc G846
- ἐν en with in, on preposition G1722
- κυμβάλοις kumbalois cymbals a cymbal noun, Dat Plur Neut G2950
- ἀλαλαγμοῦ alalagmou shouting noun, Gen Sing Masc G417412
- πᾶσα pasa all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
- πνοὴ pnoe breath breath, wind noun, Nom Sing Fem G4157
- αἰνεσάτω ainesato praise praise verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G134
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- αλληλουια allelouia praise Hallelujah, Praise the Lord interjection G239
Open the full Septuagint interlinear for Psalms 150 → · Read the full Septuagint (LXX) online →