Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

Psalm 10

Select Translation

1 For the end, a Psalm of David. In the Lord I have put my trust: how will ye say to my soul, Flee to the mountains as a sparrow?
2 For behold the sinners have bent their bow, They have prepared their arrows for the quiver, To shoot privily at the upright in heart.
3 For they have pulled down what thou didst frame, But what has the righteous done?
4 The Lord is in his holy temple, As for the Lord, his throne is in heaven: His eyes look upon the poor, His eyelids try the sons of men.
5 The Lord tries the righteous and the ungodly: And he that loves unrighteousness hates his own soul.
6 He shall rain upon sinners snares, Fire, and brimstone, and a stormy blast shall be the portion of their cup.
7 For the Lord is righteous, and loves righteousness; His face beholds uprightness.

Listen to Psalms 10 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 10

The Greek Septuagint text of Psalms 10 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Psalms 10:1–7 (115 words)
1
  1. εἰς eis to into, in preposition G1519
  2. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  3. τέλος telos end an end, purpose noun, Acc Sing Neut G5056
  4. ψαλμὸς psalmos Psalm a psalm noun, Nom Sing Masc G5568
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. Δαυιδ dauid David David noun, Dat Sing Masc G1138
  7. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  8. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  9. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  10. πέποιθα pepoitha trust persuade, urge verb, Perf Act Ind 1st Sing G3982
  11. πᾶς pas all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  12. ἐρεῖτε ereite say say, speak verb, Fut Act Ind 2nd Plur G2046
  13. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  14. ψυχῇ psuche soul the soul, life noun, Dat Sing Fem G5590
  15. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  16. μεταναστεύου metanasteuou remove verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G384409
  17. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  18. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  19. ὄρη ore mountains a mountain noun, Acc Plur Neut G3735
  20. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  21. στρουθίον strouthion sparrow a small bird, sparrow noun, Nom Sing Neut G4765
2
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. ἁμαρτωλοὶ hamartoloi sinners sinning, sinful adjective, Nom Plur Masc G268
  5. ἐνέτειναν eneteinan bend verb, Aor Act Ind 3rd Plur G384419
  6. τόξον toxon bow a bow noun, Acc Sing Neut G5115
  7. ἡτοίμασαν hetoimasan prepared make ready, prepare verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2090
  8. βέλη bele a missile, dart noun, Acc Plur Neut G956
  9. εἰς eis To into, in preposition G1519
  10. φαρέτραν pharetran quiver quiver noun, Acc Sing Fem G384424
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  12. κατατοξεῦσαι katatoxeusai thrust through verb, Aor Act Infin G2700
  13. ἐν en in in, on preposition G1722
  14. σκοτομήνῃ skotomene moonless night noun, Dat Sing Fem G384428
  15. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  16. εὐθεῖς eutheis straight, immediately adjective, Acc Plur Masc G2117
  17. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  18. καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
3
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. ἃ ha who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
  3. κατηρτίσω katertiso fit together, prepare verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G2675
  4. καθεῖλον katheilon down take down, depose verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2507
  5. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  6. δὲ de But but, on the other hand particle G1161
  7. δίκαιος dikaios righteous just, righteous adjective, Nom Sing Masc G1342
  8. τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  9. ἐποίησεν epoiesen done do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
4
  1. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  2. ἐν en in in, on preposition G1722
  3. ναῷ nao temple a temple, shrine noun, Dat Sing Masc G3485
  4. ἁγίῳ hagio holy set apart, holy adjective, Dat Sing Masc G40
  5. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  6. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  7. ἐν en in in, on preposition G1722
  8. οὐρανῷ ourano heaven the sky, the heaven noun, Dat Sing Masc G3772
  9. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  10. θρόνος thronos throne a throne, seat noun, Nom Sing Masc G2362
  11. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  13. ὀφθαλμοὶ ophthalmoi eyes the eye noun, Nom Plur Masc G3788
  14. αὐτοῦ autou His he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  15. εἰς eis in into, in preposition G1519
  16. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  17. πένητα peneta poor poor noun, Acc Sing Masc G3993
  18. ἀποβλέπουσιν apoblepousin look look away from, turn my attention to verb, Pres Act Ind 3rd Plur G578
  19. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  20. βλέφαρα blephara eyelids eyelids noun, Nom Plur Neut G384461
  21. αὐτοῦ autou His he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  22. ἐξετάζει exetazei examine, question verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1833
  23. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  24. υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  25. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  26. ἀνθρώπων anthropon men a man, one of the human race noun, Gen Plur Masc G444
5
  1. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  2. ἐξετάζει exetazei examine, question verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1833
  3. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  4. δίκαιον dikaion righteous just, righteous adjective, Acc Sing Masc G1342
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  7. ἀσεβῆ asebe ungodly impious, ungodly adjective, Acc Plur Masc G765
  8. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  9. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  10. ἀγαπῶν agapon loves love verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G25
  11. ἀδικίαν adikian unrighteousness unrighteousness noun, Acc Sing Fem G93
  12. μισεῖ misei hates hate, detest verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3404
  13. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  14. ἑαυτοῦ heautou himself, herself pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G1438
  15. ψυχήν psuchen soul the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
6
  1. ἐπιβρέξει epibrexei rain rain upon verb, Fut Act Ind 3rd Sing G384483
  2. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  3. ἁμαρτωλοὺς hamartolous sinners sinning, sinful adjective, Acc Plur Masc G268
  4. παγίδας pagidas a snare, trap noun, Acc Plur Fem G3803
  5. πῦρ pur Fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. θεῖον theion divine adjective, Acc Sing Masc G2304
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. πνεῦμα pneuma wind, breath noun, Acc Sing Neut G4151
  10. καταιγίδος kataigidos squall descending from above noun, Gen Sing Fem G384492
  11. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  12. μερὶς meris portion a part, portion noun, Nom Sing Fem G3310
  13. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  14. ποτηρίου poteriou cup a drinking cup noun, Gen Sing Neut G4221
  15. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
7
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. δίκαιος dikaios righteous just, righteous adjective, Nom Sing Masc G1342
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. δικαιοσύνας dikaiosunas righteousness justice, justness noun, Acc Plur Fem G1343
  6. ἠγάπησεν egapesen loves love verb, Aor Act Ind 3rd Sing G25
  7. εὐθύτητα euthuteta uprightness straightness, uprightness noun, Acc Sing Fem G2118
  8. εἶδεν eiden beholds see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3708
  9. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  10. πρόσωπον prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  11. αὐτοῦ autou His he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Open the full Septuagint interlinear for Psalms 10 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Psalms 10 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress