Numbers 23
Select Translation
Listen to Numbers 23 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 23
The Greek Septuagint text of Numbers 23 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.
Greek interlinear — Numbers 23:1–30 (597 words)
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Nom Sing Masc G903
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Dat Sing Masc G904
- οἰκοδόμησόν oikodomeson Build build, build up verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G3618
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- ἐνταῦθα entautha in that place adverb G92752
- ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
- βωμοὺς bomous altars an altar noun, Acc Plur Masc G1041
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἑτοίμασόν hetoimason prepare make ready, prepare verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2090
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- ἐνταῦθα entautha in that place adverb G92758
- ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
- μόσχους moschous calves a calf noun, Acc Plur Masc G3448
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
- κριούς krious rams ram noun, Acc Plur Masc G92763
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐποίησεν epoiesen did do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Nom Sing Masc G904
- ὃν hon as who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- τρόπον tropon as way, manner noun, Acc Sing Masc G5158
- εἶπεν eipen told answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Nom Sing Masc G903
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνήνεγκεν anenenken offered carry up, lead up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G399
- μόσχον moschon calf a calf noun, Acc Sing Masc G3448
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κριὸν krion ram ram noun, Acc Sing Masc G92776
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βωμόν bomon altar an altar noun, Acc Sing Masc G1041
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Nom Sing Masc G903
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Acc Sing Masc G904
- παράστηθι parastethi Stand bring, present verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G3936
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- θυσίας thusias sacrifice a sacrifice noun, Gen Sing Fem G2378
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πορεύσομαι poreusomai go travel, journey verb, Fut Mid Ind 1st Sing G4198
- εἴ ei if if conjunction G1487
- μοι moi I I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- φανεῖται phaneitai appear shine, appear verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G5316
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ἐν en by in, on preposition G1722
- συναντήσει sunantesei meet a meeting with noun, Dat Sing Fem G4877
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ῥῆμα hrema word a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
- ὃ ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
- ἐάν ean if if conjunction G1437
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- δείξῃ deixe show point out, show verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1166
- ἀναγγελῶ anangelo report announce, make known verb, Fut Act Ind 1st Sing G312
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρέστη pareste stood bring, present verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3936
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Nom Sing Masc G904
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- θυσίας thusias sacrifice a sacrifice noun, Gen Sing Fem G2378
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Nom Sing Masc G903
- ἐπορεύθη eporeuthe go travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
- ἐπερωτῆσαι eperotesai interrogate, question verb, Aor Act Infin G1905
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπορεύθη eporeuthe go travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
- εὐθεῖαν eutheian straight, immediately adjective, Acc Sing Fem G2117
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐφάνη ephane appeared shine, appear verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G5316
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Dat Sing Masc G903
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Nom Sing Masc G903
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
- βωμοὺς bomous altars an altar noun, Acc Plur Masc G1041
- ἡτοίμασα hetoimasa prepared make ready, prepare verb, Aor Act Ind 1st Sing G2090
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνεβίβασα anebibasa draw up verb, Aor Act Ind 1st Sing G307
- μόσχον moschon calf a calf noun, Acc Sing Masc G3448
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κριὸν krion ram ram noun, Acc Sing Masc G92842
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βωμόν bomon altar an altar noun, Acc Sing Masc G1041
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐνέβαλεν enebalen cast in, throw in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1685
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ῥῆμα hrema word a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- στόμα stoma mouth the mouth, speech noun, Acc Sing Neut G4750
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Gen Sing Masc G903
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἐπιστραφεὶς epistrapheis return turn back to verb, Aor Pass Part Nom Sing Masc G1994
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Acc Sing Masc G904
- οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
- λαλήσεις laleseis speak speak, say verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2980
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπεστράφη apestraphe returned turn away, restore verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G654
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὅδε hode this here, this pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3592
- ἐφειστήκει epheistekei stood stand by, am urgent verb, Pluperf Act Ind 3rd Sing G2186
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ὁλοκαυτωμάτων holokautomaton whole burnt offerings a whole burnt offering noun, Gen Plur Neut G3646
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄρχοντες archontes princes a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
- Μωαβ moab Mōab noun, Gen Sing Masc G92877
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγενήθη egenethe Come come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
- πνεῦμα pneuma wind, breath noun, Nom Sing Neut G4151
- θεοῦ theou God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀναλαβὼν analabon took take up, raise verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G353
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- παραβολὴν parabolen parable a parable, comparison noun, Acc Sing Fem G3850
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- Μεσοποταμίας mesopotamias Mesopotamia Mesopotamia noun, Gen Sing Masc G3318
- μετεπέμψατό metepempsato sent send for, summon verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3343
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Nom Sing Masc G904
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Μωαβ moab Mōab noun, Gen Sing Masc G92898
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- ὀρέων oreon mountains a mountain noun, Gen Plur Neut G3735
- ἀπ᾿ ap of from, away from preposition G575
- ἀνατολῶν anatolon east rising of the sun, the East noun, Gen Plur Fem G395
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- δεῦρο deuro Come come, now adverb G1204
- ἄρασαί arasai pray to verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G92905
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Acc Sing Masc G2384
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- δεῦρο deuro Come come, now adverb G1204
- ἐπικατάρασαί epikatarasai bring curses verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G92911
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
- τί ti who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ἀράσωμαι arasomai pray to verb, Aor Mid Subj 1st Sing G92916
- ὃν hon whom who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- καταρᾶται kataratai curse curse verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G2672
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἢ e Or or, than conjunction G2228
- τί ti who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- καταράσωμαι katarasomai curse curse verb, Aor Mid Subj 1st Sing G2672
- ὃν hon whom who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- καταρᾶται kataratai curse curse verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G2672
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- κορυφῆς koruphes top top noun, Gen Sing Fem G92931
- ὀρέων oreon mountains a mountain noun, Gen Plur Neut G3735
- ὄψομαι opsomai Behold see, look upon verb, Fut Mid Ind 1st Sing G3708
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- βουνῶν bounon hills a hillock, hill noun, Gen Plur Masc G1015
- προσνοήσω prosnoeso perceive besides verb, Aor Act Subj 1st Sing G92938
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἰδοὺ idou see See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- λαὸς laos nations a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- μόνος monos alone only, solitary adjective, Nom Sing Masc G3441
- κατοικήσει katoikesei dwell dwell in, settle in verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2730
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐν en among in, on preposition G1722
- ἔθνεσιν ethnesin nations a race, people noun, Dat Plur Neut G1484
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- συλλογισθήσεται sullogisthesetai reason verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G4817
- τίς tis Who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
- ἐξηκριβάσατο exekribasato know accurately verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G92950
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- σπέρμα sperma seed seed, offspring noun, Acc Sing Neut G4690
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Gen Sing Masc G2384
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τίς tis who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
- ἐξαριθμήσεται exarithmesetai enumerate verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G92956
- δήμους demous families the people, multitude noun, Acc Plur Masc G1218
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ἀποθάνοι apothanoi die am dying, am about to die verb, Aor Act Opt 3rd Sing G599
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ψυχή psuche soul the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐν en with in, on preposition G1722
- ψυχαῖς psuchais souls the soul, life noun, Dat Plur Fem G5590
- δικαίων dikaion righteous just, righteous adjective, Gen Plur Masc G1342
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- γένοιτο genoito be come into being, am born verb, Aor Mid Opt 3rd Sing G1096
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- σπέρμα sperma seed seed, offspring noun, Acc Sing Neut G4690
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- σπέρμα sperma seed seed, offspring noun, Acc Sing Neut G4690
- τούτων touton their this, he pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G3778
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Nom Sing Masc G904
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Acc Sing Masc G903
- τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- πεποίηκάς pepoiekas done do, make verb, Perf Act Ind 2nd Sing G4160
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- κατάρασιν katarasin cursing noun, Acc Sing Fem G92984
- ἐχθρῶν echthron enemies hated, hostile noun, Gen Plur Masc G2190
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- κέκληκά kekleka called call, invite verb, Perf Act Ind 1st Sing G2564
- σε se thou thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- εὐλόγηκας eulogekas blessed bless verb, Perf Act Ind 2nd Sing G2127
- εὐλογίαν eulogian blessed adulation, praise noun, Acc Sing Fem G2129
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Nom Sing Masc G903
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Acc Sing Masc G904
- οὐχὶ ouchi not by no means, not at all adverb G3780
- ὅσα hosa Whatsoever how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- ἐμβάλῃ embale cast in, throw in verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1685
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- στόμα stoma mouth the mouth, speech noun, Acc Sing Neut G4750
- μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- φυλάξω phulaxo heed keep, guard verb, Fut Act Ind 1st Sing G5442
- λαλῆσαι lalesai speak speak, say verb, Aor Act Infin G2980
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Nom Sing Masc G904
- δεῦρο deuro Come come, now adverb G1204
- ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τόπον topon place a place noun, Acc Sing Masc G5117
- ἄλλον allon another other, another pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G243
- ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
- ὧν hon who, which pronoun, relative, Gen Plur Masc G3739
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ὄψῃ opse see see, look upon verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G3708
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἐκεῖθεν ekeithen thence thence, from that place adverb G1564
- ἀλλ᾿ all but but, except conjunction G235
- ἢ e or, than conjunction G2228
- μέρος meros part a part, portion noun, Acc Sing Neut G3313
- τι ti any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5100
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὄψῃ opse see see, look upon verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G3708
- πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἴδῃς ides see see, look upon verb, Aor Act Subj 2nd Sing G3708
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατάρασαί katarasai curse curse verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G2672
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἐκεῖθεν ekeithen thence thence, from that place adverb G1564
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- παρέλαβεν parelaben took take, receive verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3880
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἀγροῦ agrou field a field, the country noun, Gen Sing Masc G68
- σκοπιὰν skopian lookout-place noun, Acc Sing Fem G93050
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- κορυφὴν koruphen top top noun, Acc Sing Fem G93052
- λελαξευμένου lelaxeumenou hew in stone verb, Perf Mid Part Gen Sing Masc G93053
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ᾠκοδόμησεν okodomesen built build, build up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3618
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
- ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
- βωμοὺς bomous altar an altar noun, Acc Plur Masc G1041
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνεβίβασεν anebibasen draw up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G307
- μόσχον moschon calf a calf noun, Acc Sing Masc G3448
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κριὸν krion ram ram noun, Acc Sing Masc G93063
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βωμόν bomon altar an altar noun, Acc Sing Masc G1041
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Nom Sing Masc G903
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Acc Sing Masc G904
- παράστηθι parastethi Stand bring, present verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G3936
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- θυσίας thusias sacrifice a sacrifice noun, Gen Sing Fem G2378
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- πορεύσομαι poreusomai go travel, journey verb, Fut Mid Ind 1st Sing G4198
- ἐπερωτῆσαι eperotesai inquire interrogate, question verb, Aor Act Infin G1905
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θεόν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- συνήντησεν sunentesen meet, encounter verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4876
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Dat Sing Masc G903
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνέβαλεν enebalen cast in, throw in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1685
- ῥῆμα hrema word a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- στόμα stoma mouth the mouth, speech noun, Acc Sing Neut G4750
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἀποστράφητι apostrapheti Return turn away, restore verb, Aor Pass Imperative 2nd Sing G654
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Acc Sing Masc G904
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τάδε tade thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λαλήσεις laleseis speak speak, say verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2980
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπεστράφη apestraphe returned turn away, restore verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G654
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὅδε hode this here, this pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3592
- ἐφειστήκει epheistekei standing stand by, am urgent verb, Pluperf Act Ind 3rd Sing G2186
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ὁλοκαυτώσεως holokautoseos holocaust noun, Gen Sing Fem G93113
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄρχοντες archontes princes a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
- Μωαβ moab Mōab noun, Gen Sing Masc G93119
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Nom Sing Masc G904
- τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ἐλάλησεν elalesen spoken speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀναλαβὼν analabon took take up, raise verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G353
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- παραβολὴν parabolen parable a parable, comparison noun, Acc Sing Fem G3850
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἀνάστηθι anastethi Rise raise up, set up verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G450
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Voc Sing Masc G904
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἄκουε akoue hear hear, listen verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G191
- ἐνώτισαι enotisai took take into my ear, listen to verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G1801
- μάρτυς martus witness a witness noun, Nom Sing Masc G3144
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Σεπφωρ sepphor Sepphōr noun, Gen Sing G93142
- οὐχ ouch not no, not adverb G3756
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- διαρτηθῆναι diartethenai suspend verb, Acc Plur Neut G93148
- οὐδὲ oude Nor neither, nor conjunction G3761
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- ἀπειληθῆναι apeilethenai threatened threaten, forbid by threatening verb, Acc Plur Neut G546
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- εἴπας eipas say answer, bid verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G2036
- οὐχὶ ouchi not by no means, not at all adverb G3780
- ποιήσει poiesei perform do, make verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4160
- λαλήσει lalesei speak speak, say verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2980
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐχὶ ouchi not by no means, not at all adverb G3780
- ἐμμενεῖ emmenei remain or abide in, abide by verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1696
- ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- εὐλογεῖν eulogein bless bless verb, Pres Act Infin G2127
- παρείλημμαι pareilemmai take, receive verb, Perf Mid Ind 1st Sing G3880
- εὐλογήσω eulogeso bless bless verb, Fut Act Ind 1st Sing G2127
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀποστρέψω apostrepso turn back turn away, restore verb, Fut Act Ind 1st Sing G654
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- μόχθος mochthos wearisome labor, toil noun, Nom Sing Masc G3449
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Dat Sing Masc G2384
- οὐδὲ oude Neither neither, nor conjunction G3761
- ὀφθήσεται ophthesetai seen see, look upon verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G3708
- πόνος ponos labor, pain noun, Nom Sing Masc G4192
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τὰ ta The the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἔνδοξα endoxa highly esteemed, splendid adjective, Acc Plur Neut G1741
- ἀρχόντων archonton rulers a ruler, prince noun, Gen Plur Masc G758
- ἐν en in in, on preposition G1722
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἐξαγαγὼν exagagon out lead out verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G1806
- αὐτοὺς autous him he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- δόξα doxa glory honor, renown noun, Nom Sing Fem G1391
- μονοκέρωτος monokerotos with but one horn noun, Gen Sing Masc G93199
- αὐτῷ auto He he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- οὐ ou no no, not adverb G3756
- γάρ gar For for particle G1063
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- οἰωνισμὸς oionismos portent noun, Nom Sing Masc G93204
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Dat Sing Masc G2384
- οὐδὲ oude Nor neither, nor conjunction G3761
- μαντεία manteia prophesying noun, Nom Sing Fem G93208
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- καιρὸν kairon season fitting season, opportunity noun, Acc Sing Masc G2540
- ῥηθήσεται hrethesetai say, speak verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2046
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Dat Sing Masc G2384
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
- τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ἐπιτελέσει epitelesei complete, accomplish verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2005
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- σκύμνος skumnos cub noun, Nom Sing Masc G93225
- ἀναστήσεται anastesetai rise raise up, set up verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G450
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- λέων leon lion a lion noun, Nom Sing Masc G3023
- γαυριωθήσεται gauriothesetai exalt exalt verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G93230
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- κοιμηθήσεται koimethesetai fall asleep, am asleep verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2837
- ἕως heos till until, as far as conjunction G2193
- φάγῃ phage eat verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G5315
- θήραν theran hunting, entrapping noun, Acc Sing Fem G2339
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- αἷμα haima blood blood noun, Acc Sing Neut G129
- τραυματιῶν traumation wounded one noun, Gen Plur Masc G93238
- πίεται pietai drink drink, imbibe verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4095
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Nom Sing Masc G904
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Acc Sing Masc G903
- οὔτε oute And and not, neither conjunction G3777
- κατάραις katarais curse a curse, cursing noun, Dat Plur Fem G2671
- καταράσῃ katarase curse curse verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G2672
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- αὐτὸν auton them he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- οὔτε oute And and not, neither conjunction G3777
- εὐλογῶν eulogon bless bless verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2127
- μὴ me not, lest adverb G3361
- εὐλογήσῃς eulogeses bless bless verb, Aor Act Subj 2nd Sing G2127
- αὐτόν auton them he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀποκριθεὶς apokritheis answered answer, reply verb, Aor Pass Part Nom Sing Masc G611
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Nom Sing Masc G903
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Dat Sing Masc G904
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐλάλησά elalesa Spoke speak, say verb, Aor Act Ind 1st Sing G2980
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ῥῆμα hrema thing a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
- ὃ ho that who, which pronoun, relative, Nom Sing Neut G3739
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- λαλήσῃ lalese speak speak, say verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2980
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- τοῦτο touto this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- ποιήσω poieso do do, make verb, Fut Act Ind 1st Sing G4160
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Nom Sing Masc G904
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Dat Sing Masc G903
- δεῦρο deuro Come come, now adverb G1204
- παραλάβω paralabo take, receive verb, Aor Act Subj 1st Sing G3880
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τόπον topon place a place noun, Acc Sing Masc G5117
- ἄλλον allon another other, another pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G243
- εἰ ei if if conjunction G1487
- ἀρέσει aresei please please, serve verb, Fut Act Ind 3rd Sing G700
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- καταρᾶσαί katarasai curse curse verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G2672
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- αὐτὸν auton them he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἐκεῖθεν ekeithen thence thence, from that place adverb G1564
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- παρέλαβεν parelaben took take, receive verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3880
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Nom Sing Masc G904
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Acc Sing Masc G903
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- κορυφὴν koruphen top top noun, Acc Sing Fem G93300
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing G3588
- Φογωρ phogor Phogōr noun, Gen Sing G93302
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- παρατεῖνον parateinon extends extend, prolong verb, Pres Act Part Acc Sing Neut G3905
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἔρημον eremon wilderness deserted, desolate noun, Acc Sing Fem G2048
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Nom Sing Masc G903
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Acc Sing Masc G904
- οἰκοδόμησόν oikodomeson Build build, build up verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G3618
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- ὧδε hode here here adverb G5602
- ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
- βωμοὺς bomous altars an altar noun, Acc Plur Masc G1041
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἑτοίμασόν hetoimason prepare make ready, prepare verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2090
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- ὧδε hode here here adverb G5602
- ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
- μόσχους moschous calves a calf noun, Acc Plur Masc G3448
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
- κριούς krious rams ram noun, Acc Plur Masc G93326
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐποίησεν epoiesen did do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Nom Sing Masc G904
- καθάπερ kathaper as even as adverb G2509
- εἶπεν eipen told answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Nom Sing Masc G903
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνήνεγκεν anenenken offered carry up, lead up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G399
- μόσχον moschon calf a calf noun, Acc Sing Masc G3448
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κριὸν krion ram ram noun, Acc Sing Masc G93338
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βωμόν bomon altar an altar noun, Acc Sing Masc G1041
Open the full Septuagint interlinear for Numbers 23 → · Read the full Septuagint (LXX) online →