Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

Micah 4

Select Translation

1 And at the last days the mountain of the Lord shall be manifest, established on the tops of the mountains, and it shall be exalted above the hills; and the peoples shall hasten to it.
2 And many nations shall go, and say, Come, let us go up to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob; and they shall show us his way, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth a law, and the word of the Lord from Jerusalem.
3 And he shall judge among many peoples, and shall rebuke strong nations afar off; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into sickles; and nation shall no more lift up sword against nation, neither shall they learn to war anymore.
4 And every one shall rest under his vine, and every one under his fig tree; and there shall be none to alarm them: for the mouth of the Lord Almighty has spoken these words.
5 For all other nations shall walk every one in his own way, but we will walk in the name of the Lord our God forever and ever.
6 In that day, saith the Lord, I will gather her that is bruised, and will receive her that is cast out, and those whom I rejected.
7 And I will make her that was bruised a remnant, and her that was rejected a mighty nation: and the Lord shall reign over them in Mount Zion from henceforth, even forever.
8 And thou, dark tower of the flock, daughter of Zion, on thee the dominion shall come and enter in, even the first kingdom from Babylon to the daughter of Jerusalem.
9 And now, why hast thou known calamities? was there not a king to thee? or has thy counsel perished that pangs as of a woman in travail have seized upon thee?
10 Be in pain, and strengthen thyself, and draw near, O daughter of Zion, as a woman in travail: for now thou shalt go forth out of the city, and shalt lodge in the plain, and shalt reach even to Babylon: thence shall the Lord thy God deliver thee, and thence shall he redeem thee out of the hand of thine enemies.
11 And now have many nations gathered against thee, saying, We will rejoice, and our eyes shall look upon Zion.
12 But they know not the thought of the Lord, and have not understood his counsel: for he has gathered them as sheaves of the floor.
13 Arise, and thresh them, O daughter of Zion: for I will make thy horns iron, and I will make thy hoofs brass: and thou shalt utterly destroy many nations, and shalt consecrate their abundance to the Lord, and their strength to the Lord of all the earth.
14 Now shall the daughter of Zion be completely hedged in: he has laid siege against us: they shall smite the tribes of Israel with a rod upon the cheek.

Listen to Micah 4 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Micah 4

The Greek Septuagint text of Micah 4 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Micah 4:1–14 (376 words)
1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  3. ἐπ᾿ ep on on, to preposition G1909
  4. ἐσχάτων eschaton last last, at the last adjective, Gen Plur Fem G2078
  5. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  6. ἡμερῶν hemeron days a day noun, Gen Plur Fem G2250
  7. ἐμφανὲς emphanes manifest manifest, visible adjective, Nom Sing Neut G1717
  8. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  9. ὄρος oros mountains a mountain noun, Nom Sing Neut G3735
  10. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  11. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  12. ἕτοιμον hetoimon ready, prepared adjective, Acc Sing Neut G2092
  13. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  14. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  15. κορυφὰς koruphas tops top noun, Acc Plur Fem G488410
  16. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  17. ὀρέων oreon mountains a mountain noun, Gen Plur Neut G3735
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. μετεωρισθήσεται meteoristhesetai be am anxious verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G3349
  20. ὑπεράνω huperano above far above adverb G5231
  21. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  22. βουνῶν bounon hills a hillock, hill noun, Gen Plur Masc G1015
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. σπεύσουσιν speusousin hasten hasten, desire earnestly verb, Fut Act Ind 3rd Plur G4692
  25. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  26. αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
  27. λαοί laoi peoples a people, the crowd noun, Nom Plur Masc G2992
2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. πορεύσονται poreusontai go travel, journey verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G4198
  3. ἔθνη ethne nations a race, people noun, Nom Plur Neut G1484
  4. πολλὰ polla many much, many adjective, Nom Plur Neut G4183
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἐροῦσιν erousin say say, speak verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2046
  7. δεῦτε deute Come come hither, come adverb G1205
  8. ἀναβῶμεν anabomen go go up, mount verb, Aor Act Subj 1st Plur G305
  9. εἰς eis to into, in preposition G1519
  10. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  11. ὄρος oros mountain a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
  12. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. εἰς eis to into, in preposition G1519
  15. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  16. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  17. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  18. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  19. Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Gen Sing Masc G2384
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. δείξουσιν deixousin out point out, show verb, Fut Act Ind 3rd Plur G1166
  22. ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
  23. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  24. ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
  25. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. πορευσόμεθα poreusometha go travel, journey verb, Fut Mid Ind 1st Plur G4198
  28. ἐν en in in, on preposition G1722
  29. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  30. τρίβοις tribois paths a worn path, beaten way noun, Dat Plur Fem G5147
  31. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  32. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  33. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  34. Σιων sion Zion Zion noun, Gen Sing G4622
  35. ἐξελεύσεται exeleusetai go go out, come out verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1831
  36. νόμος nomos law a law, the Mosaic Law noun, Nom Sing Masc G3551
  37. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  38. λόγος logos word a word, speech noun, Nom Sing Masc G3056
  39. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  40. ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
  41. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Gen Sing Fem G2419
3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. κρινεῖ krinei judge judge, decide verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2919
  3. ἀνὰ ana and and, apiece preposition G303
  4. μέσον meson among middle, in the middle adjective, Acc Sing Neut G3319
  5. λαῶν laon nations a people, the crowd noun, Gen Plur Masc G2992
  6. πολλῶν pollon many much, many adjective, Gen Plur Masc G4183
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἐξελέγξει exelenxei convince verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1827
  9. ἔθνη ethne nation a race, people noun, Acc Plur Neut G1484
  10. ἰσχυρὰ ischura strong strong, mighty adjective, Acc Plur Neut G2478
  11. ἕως heos until, as far as preposition G2193
  12. εἰς eis to into, in preposition G1519
  13. γῆν gen the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  14. μακράν makran far away adverb G3112
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. κατακόψουσιν katakopsousin beat beat, wound verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2629
  17. τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  18. ῥομφαίας hromphaias swords a sword, piercing grief noun, Acc Plur Fem G4501
  19. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  20. εἰς eis to into, in preposition G1519
  21. ἄροτρα arotra a plow noun, Acc Plur Neut G723
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  24. δόρατα dorata stem noun, Acc Plur Neut G488487
  25. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  26. εἰς eis to into, in preposition G1519
  27. δρέπανα drepana a sickle noun, Acc Plur Neut G1407
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. οὐκέτι ouketi more no longer, no more adverb G3765
  30. μὴ me not, lest adverb G3361
  31. ἀντάρῃ antare against raise against verb, Aor Act Subj 3rd Sing G488494
  32. ἔθνος ethnos nation a race, people noun, Nom Sing Neut G1484
  33. ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
  34. ἔθνος ethnos nation a race, people noun, Acc Sing Neut G1484
  35. ῥομφαίαν hromphaian sword a sword, piercing grief noun, Acc Sing Fem G4501
  36. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  37. οὐκέτι ouketi more no longer, no more adverb G3765
  38. μὴ me not, lest adverb G3361
  39. μάθωσιν mathosin learn learn, ascertain verb, Aor Act Subj 3rd Plur G3129
  40. πολεμεῖν polemein war make war, contend verb, Pres Act Infin G4170
4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀναπαύσεται anapausetai rest make to rest, give rest to verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G373
  3. ἕκαστος hekastos every each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
  4. ὑποκάτω hupokato under underneath preposition G5270
  5. ἀμπέλου ampelou vine a vine noun, Gen Sing Fem G288
  6. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἕκαστος hekastos every each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
  9. ὑποκάτω hupokato under underneath preposition G5270
  10. συκῆς sukes a fig-tree noun, Gen Sing Fem G4808
  11. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  14. ἔσται estai has am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  15. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  16. ἐκφοβῶν ekphobon terrify exceedingly verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1629
  17. διότι dioti on this account, because conjunction G1360
  18. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  19. στόμα stoma mouth the mouth, speech noun, Nom Sing Neut G4750
  20. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  21. παντοκράτορος pantokratoros Almighty ruler of the universe noun, Gen Sing Masc G3841
  22. ἐλάλησεν elalesen spoken speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  23. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
5
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. λαοὶ laoi nations a people, the crowd noun, Nom Plur Masc G2992
  5. πορεύσονται poreusontai walk travel, journey verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G4198
  6. ἕκαστος hekastos every each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
  7. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  8. ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
  9. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  10. ἡμεῖς hemeis we us, we pronoun, personal/possessive, Nom Plur G2249
  11. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  12. πορευσόμεθα poreusometha walk travel, journey verb, Fut Mid Ind 1st Plur G4198
  13. ἐν en in in, on preposition G1722
  14. ὀνόματι onomati name name, character noun, Dat Sing Neut G3686
  15. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  16. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  17. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  18. εἰς eis in into, in preposition G1519
  19. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  20. αἰῶνα aiona ever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. ἐπέκεινα epekeina beyond adverb G1900
6
  1. ἐν en In in, on preposition G1722
  2. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  3. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  4. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  5. λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
  6. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  7. συνάξω sunaxo gather gather together verb, Fut Act Ind 1st Sing G4863
  8. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  9. συντετριμμένην suntetrimmenen bruised break by crushing verb, Perf Pass Part Acc Sing Fem G4937
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  12. ἐξωσμένην exosmenen out drive out, expel verb, Perf Pass Part Acc Sing Fem G1856
  13. εἰσδέξομαι eisdexomai welcome in verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1523
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. οὓς hous whom who, which pronoun, relative, Acc Plur Masc G3739
  16. ἀπωσάμην aposamen rejected push or thrust away, reject verb, Aor Mid Ind 1st Sing G683
7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. θήσομαι thesomai make put, place verb, Fut Mid Ind 1st Sing G5087
  3. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  4. συντετριμμένην suntetrimmenen bruised break by crushing verb, Perf Pass Part Acc Sing Fem G4937
  5. εἰς eis in into, in preposition G1519
  6. ὑπόλειμμα hupoleimma remnant remnant noun, Acc Sing Neut G488570
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  9. ἀπωσμένην aposmenen rejected push or thrust away, reject verb, Perf Pass Part Acc Sing Fem G683
  10. εἰς eis in into, in preposition G1519
  11. ἔθνος ethnos nation a race, people noun, Acc Sing Neut G1484
  12. ἰσχυρόν ischuron mighty strong, mighty adjective, Acc Sing Neut G2478
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. βασιλεύσει basileusei reign rule, reign verb, Fut Act Ind 3rd Sing G936
  15. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  16. ἐπ᾿ ep over on, to preposition G1909
  17. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  18. ἐν en in in, on preposition G1722
  19. ὄρει orei Mount a mountain noun, Dat Sing Neut G3735
  20. Σιων sion Zion Zion noun, Gen Sing G4622
  21. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  22. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  23. νῦν nun now, already adverb G3568
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἕως heos even until, as far as preposition G2193
  26. εἰς eis in into, in preposition G1519
  27. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  28. αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. σύ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  3. πύργος purgos tower a tower, fortified structure noun, Nom Sing Masc G4444
  4. ποιμνίου poimniou flock a little flock noun, Gen Sing Neut G4168
  5. αὐχμώδης auchmodes looking dry adjective, Nom Sing Masc G488597
  6. θύγατερ thugater daughter a daughter noun, Voc Sing Fem G2364
  7. Σιων sion Zion Zion noun, Gen Sing G4622
  8. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  9. σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  10. ἥξει hexei come have come, am present verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2240
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. εἰσελεύσεται eiseleusetai enter go in, come in verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1525
  13. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  14. ἀρχὴ arche first ruler, beginning noun, Nom Sing Fem G746
  15. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  16. πρώτη prote first first, before adjective, Nom Sing Fem G4413
  17. βασιλεία basileia kingdom kingship, sovereignty noun, Nom Sing Fem G932
  18. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  19. Βαβυλῶνος babulonos Babylon Babylon noun, Gen Sing Fem G897
  20. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  21. θυγατρὶ thugatri daughter a daughter noun, Dat Sing Fem G2364
  22. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Gen Sing Fem G2419
9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now now, already adverb G3568
  3. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  4. τί ti why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  5. ἔγνως egnos known come to know, learn verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1097
  6. κακά kaka calamities bad, evil adjective, Acc Plur Neut G2556
  7. μὴ me not not, lest adverb G3361
  8. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  9. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  10. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  11. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  12. ἢ e or or, than conjunction G2228
  13. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  14. βουλή boule counsel counsel, deliberate wisdom noun, Nom Sing Fem G1012
  15. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  16. ἀπώλετο apoleto perished destroy, lose verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G622
  17. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  18. κατεκράτησάν katekratesan prevail over verb, Aor Act Ind 3rd Plur G488632
  19. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  20. ὠδῖνες odines pangs the pain of childbirth, severe agony noun, Nom Plur Fem G5604
  21. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  22. τικτούσης tiktouses bear, bring forth verb, Pres Act Part Gen Sing Fem G5088
10
  1. ὤδινε odine Be am in travail, suffer birth-pangs verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G5605
  2. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  3. ἀνδρίζου andrizou Be act like a man, am brave verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G407
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. ἔγγιζε engize near come near, approach verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G1448
  6. θύγατερ thugater daughter a daughter noun, Voc Sing Fem G2364
  7. Σιων sion Zion Zion noun, Gen Sing G4622
  8. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  9. τίκτουσα tiktousa forth bear, bring forth verb, Pres Act Part Nom Sing Fem G5088
  10. διότι dioti on this account, because conjunction G1360
  11. νῦν nun now now, already adverb G3568
  12. ἐξελεύσῃ exeleuse go go out, come out verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1831
  13. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  14. πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. κατασκηνώσεις kataskenoseis encamp, tabernacle verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2681
  17. ἐν en in in, on preposition G1722
  18. πεδίῳ pedio plain plain noun, Dat Sing Neut G488654
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἥξεις hexeis Be have come, am present verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2240
  21. ἕως heos even until, as far as preposition G2193
  22. Βαβυλῶνος babulonos Babylon Babylon noun, Gen Sing Fem G897
  23. ἐκεῖθεν ekeithen thence thence, from that place adverb G1564
  24. ῥύσεταί hrusetai deliver rescue verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4506
  25. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. ἐκεῖθεν ekeithen thence thence, from that place adverb G1564
  28. λυτρώσεταί lutrosetai redeem ransom, liberate verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G3084
  29. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  30. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  31. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  32. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  33. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  34. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  35. χειρὸς cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
  36. ἐχθρῶν echthron enemies hated, hostile noun, Gen Plur Masc G2190
  37. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
11
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now now, already adverb G3568
  3. ἐπισυνήχθη episunechthe gathered collect, gather together verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1996
  4. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  5. σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  6. ἔθνη ethne nations a race, people noun, Nom Plur Neut G1484
  7. πολλὰ polla many much, many adjective, Nom Plur Neut G4183
  8. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  9. λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
  10. ἐπιχαρούμεθα epicharoumetha rejoice rejoice over verb, Fut Mid Ind 1st Plur G488683
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἐπόψονται epopsontai look looked upon, regarded verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1896
  13. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  14. Σιων sion Zion Zion noun, Acc Sing G4622
  15. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  16. ὀφθαλμοὶ ophthalmoi eyes the eye noun, Nom Plur Masc G3788
  17. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
12
  1. αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  4. ἔγνωσαν egnosan know come to know, learn verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1097
  5. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  6. λογισμὸν logismon reasoning, thinking noun, Acc Sing Masc G3053
  7. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. οὐ ou not no, not adverb G3756
  10. συνῆκαν sunekan consider, understand verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4920
  11. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  12. βουλὴν boulen counsel counsel, deliberate wisdom noun, Acc Sing Fem G1012
  13. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  14. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  15. συνήγαγεν sunegagen gathered gather together verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4863
  16. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  17. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  18. δράγματα dragmata handful noun, Acc Plur Neut G488708
  19. ἅλωνος halonos floor a threshing-floor noun, Gen Sing Fem G257
13
  1. ἀνάστηθι anastethi Arise raise up, set up verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G450
  2. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  3. ἀλόα aloa thresh thresh verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G248
  4. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  5. θύγατερ thugater daughter a daughter noun, Voc Sing Fem G2364
  6. Σιων sion Zion Zion noun, Gen Sing G4622
  7. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  8. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  9. κέρατά kerata horns a horn noun, Acc Plur Neut G2768
  10. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  11. θήσομαι thesomai make put, place verb, Fut Mid Ind 1st Sing G5087
  12. σιδηρᾶ sidera make made of iron adjective, Acc Plur Neut G4603
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  15. ὁπλάς hoplas hoofs hoof noun, Acc Plur Fem G488724
  16. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  17. θήσομαι thesomai make put, place verb, Fut Mid Ind 1st Sing G5087
  18. χαλκᾶς chalkas brass made of bronze adjective, Acc Plur Fem G5470
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. κατατήξεις katatexeis melt away verb, Fut Act Ind 2nd Sing G488729
  21. ἐν en in, on preposition G1722
  22. αὐτοῖς autois their he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  23. ἔθνη ethne nations a race, people noun, Acc Plur Neut G1484
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. λεπτυνεῖς leptuneis thresh thresh verb, Fut Act Ind 2nd Sing G488734
  26. λαοὺς laous nations a people, the crowd noun, Acc Plur Masc G2992
  27. πολλοὺς pollous many much, many adjective, Acc Plur Masc G4183
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. ἀναθήσεις anatheseis lay a case before, impart verb, Fut Act Ind 2nd Sing G394
  30. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  31. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  32. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  33. πλῆθος plethos abundance a multitude noun, Acc Sing Neut G4128
  34. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  35. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  36. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  37. ἰσχὺν ischun strength strength, power noun, Acc Sing Fem G2479
  38. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  39. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  40. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  41. πάσης pases all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
  42. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  43. γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
14
  1. νῦν nun Now now, already adverb G3568
  2. ἐμφραχθήσεται emphrachthesetai block up verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G488754
  3. θυγάτηρ thugater daughter a daughter noun, Nom Sing Fem G2364
  4. Εφραιμ ephraim Ephraim noun, Gen Sing Masc G2187
  5. ἐν en in in, on preposition G1722
  6. φραγμῷ phragmo a hedge, fence noun, Dat Sing Masc G5418
  7. συνοχὴν sunochen distress, anguish noun, Acc Sing Fem G4928
  8. ἔταξεν etaxen assign, arrange verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5021
  9. ἐφ᾿ eph upon on, to preposition G1909
  10. ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
  11. ἐν en in in, on preposition G1722
  12. ῥάβδῳ hrabdo rod a rod, staff noun, Dat Sing Fem G4464
  13. πατάξουσιν pataxousin smite strike verb, Fut Act Ind 3rd Plur G3960
  14. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  15. σιαγόνα siagona cheek the jawbone, cheek noun, Acc Sing Fem G4600
  16. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  17. φυλὰς phulas tribes a tribe, race noun, Acc Plur Fem G5443
  18. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  19. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474

Open the full Septuagint interlinear for Micah 4 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Micah 4 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress