Leviticus 5
Select Translation
Listen to Leviticus 5 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).
Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 5
The Greek Septuagint text of Leviticus 5 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.
Greek interlinear — Leviticus 5:1–26 (646 words)
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ψυχὴ psuche soul the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
- ἁμάρτῃ hamarte sin sin verb, Aor Act Subj 3rd Sing G264
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀκούσῃ akouse hear hear, listen verb, Aor Act Subj 3rd Sing G191
- φωνὴν phonen voice a sound, noise noun, Acc Sing Fem G5456
- ὁρκισμοῦ horkismou oath administration noun, Gen Sing Masc G59384
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὗτος houtos he this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
- μάρτυς martus witness a witness noun, Nom Sing Masc G3144
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- ἑώρακεν heoraken seen see, look upon verb, Perf Act Ind 3rd Sing G3708
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- σύνοιδεν sunoiden know, consider verb, Perf Act Ind 3rd Sing G4894
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀπαγγείλῃ apangeile report report, bring a report verb, Aor Act Subj 3rd Sing G518
- λήμψεται lempsetai bear receive, take verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2983
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἁμαρτίαν hamartian sin a sin noun, Acc Sing Fem G266
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- ψυχή psuche dead bodies the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
- ἥτις hetis which whosoever, whichsoever pronoun, relative, ὅστις, Nom Sing Fem G3748
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- ἅψηται hapsetai touch touch or handle verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G680
- παντὸς pantos all, the whole adjective, Gen Sing Neut G3956
- πράγματος pragmatos thing a thing done, a matter noun, Gen Sing Neut G4229
- ἀκαθάρτου akathartou unclean unclean, impure adjective, Gen Sing Neut G169
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- θνησιμαίου thnesimaiou dead dead body adjective, Gen Sing Neut G59407
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- θηριαλώτου therialotou captured by wild animals adjective, Gen Sing Neut G59409
- ἀκαθάρτου akathartou unclean unclean, impure adjective, Gen Sing Neut G169
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- θνησιμαίων thnesimaion dead dead body adjective, Gen Plur Neut G59413
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- βδελυγμάτων bdelugmaton abominable an abominable thing, an accursed thing noun, Gen Plur Neut G946
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ἀκαθάρτων akatharton unclean unclean, impure adjective, Gen Plur Neut G169
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- θνησιμαίων thnesimaion dead dead body adjective, Gen Plur Neut G59421
- κτηνῶν ktenon cattle a beast of burden noun, Gen Plur Neut G2934
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ἀκαθάρτων akatharton unclean unclean, impure adjective, Gen Plur Neut G169
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- ἅψηται hapsetai touch touch or handle verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G680
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- ἀκαθαρσίας akatharsias uncleanness uncleanness, impurity noun, Gen Sing Fem G167
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- πάσης pases all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
- ἀκαθαρσίας akatharsias uncleanness uncleanness, impurity noun, Gen Sing Fem G167
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἧς hes which who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- ἁψάμενος hapsamenos touch touch or handle verb, Aor Mid Part Nom Sing Masc G680
- μιανθῇ mianthe defiled stain, pollute verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G3392
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔλαθεν elathen be am hidden, escape notice verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2990
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- μετὰ meta with, after preposition G3326
- τοῦτο touto he this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- γνῷ gno know come to know, learn verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1097
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πλημμελήσῃ plemmelese go wrong verb, Aor Act Subj 3rd Sing G59446
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- ψυχή psuche soul the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- ὀμόσῃ omose oath swear, take an oath verb, Aor Act Subj 3rd Sing G3660
- διαστέλλουσα diastellousa give a commission, order verb, Pres Act Part Nom Sing Fem G1291
- τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- χείλεσιν cheilesin lips a lip, mouth noun, Dat Plur Neut G5491
- κακοποιῆσαι kakopoiesai do harm, do wrong verb, Aor Act Infin G2554
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- καλῶς kalos well, nobly adverb G2573
- ποιῆσαι poiesai do do, make verb, Aor Act Infin G4160
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- πάντα panta whatsoever all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- ὅσα hosa That how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- διαστείλῃ diasteile give a commission, order verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1291
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- μεθ᾿ meth with with, after preposition G3326
- ὅρκου horkou oath an oath noun, Gen Sing Masc G3727
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λάθῃ lathe notice am hidden, escape notice verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2990
- αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- πρὸ pro before preposition G4253
- ὀφθαλμῶν ophthalmon the eye noun, Gen Plur Masc G3788
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὗτος houtos these this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
- γνῷ gno know come to know, learn verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1097
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἁμάρτῃ hamarte sin sin verb, Aor Act Subj 3rd Sing G264
- ἕν hen one one adjective, Acc Sing Neut G1520
- τι ti some any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5100
- τούτων touton these this, he pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G3778
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἐξαγορεύσει exagoreusei tell out verb, Fut Act Ind 3rd Sing G59482
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἁμαρτίαν hamartian sin a sin noun, Acc Sing Fem G266
- περὶ peri about, concerning preposition G4012
- ὧν hon that who, which pronoun, relative, Gen Plur Neut G3739
- ἡμάρτηκεν hemarteken sinned sin verb, Perf Act Ind 3rd Sing G264
- κατ᾿ kat by down from, against preposition G2596
- αὐτῆς autes he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οἴσει oisei bring carry, bear verb, Fut Act Ind 3rd Sing G5342
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- ὧν hon which who, which pronoun, relative, Gen Plur Neut G3739
- ἐπλημμέλησεν eplemmelesen make make a false note in music verb, Aor Act Ind 3rd Sing G59494
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἁμαρτίας hamartias sin a sin noun, Gen Sing Fem G266
- ἧς hes which who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
- ἥμαρτεν hemarten sinned sin verb, Aor Act Ind 3rd Sing G264
- θῆλυ thelu female adjective, Acc Sing Neut G2338
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- προβάτων probaton flock a sheep noun, Gen Plur Neut G4263
- ἀμνάδα amnada lamb lamb noun, Acc Sing Fem G59505
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- χίμαιραν chimairan she-goat noun, Acc Sing Fem G59507
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- αἰγῶν aigon goats goat noun, Gen Plur Masc G59509
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- ἁμαρτίας hamartias sin a sin noun, Gen Sing Fem G266
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξιλάσεται exilasetai atone for verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G59513
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἁμαρτίας hamartias sin a sin noun, Gen Sing Fem G266
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἧς hes which who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
- ἥμαρτεν hemarten sinned sin verb, Aor Act Ind 3rd Sing G264
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀφεθήσεται aphethesetai forgiven send away, release verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G863
- αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἁμαρτία hamartia sin a sin noun, Nom Sing Fem G266
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- μὴ me not, lest adverb G3361
- ἰσχύσῃ ischuse am strong, able verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2480
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- χεὶρ cheir a hand noun, Nom Sing Fem G5495
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἱκανὸν hikanon sufficient, worthy adjective, Acc Sing Neut G2425
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρόβατον probaton sheep a sheep noun, Acc Sing Neut G4263
- οἴσει oisei bring carry, bear verb, Fut Act Ind 3rd Sing G5342
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἁμαρτίας hamartias sin a sin noun, Gen Sing Fem G266
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἧς hes which who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
- ἥμαρτεν hemarten sinned sin verb, Aor Act Ind 3rd Sing G264
- δύο duo two two indeclinable number G1417
- τρυγόνας trugonas a turtle-dove noun, Acc Plur Fem G5167
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- δύο duo two two indeclinable number G1417
- νεοσσοὺς neossous young a young bird, young one noun, Acc Plur Masc G3502
- περιστερῶν peristeron a dove noun, Gen Plur Fem G4058
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- ἕνα hena one one adjective, Acc Sing Masc G1520
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- ἁμαρτίας hamartias sin a sin noun, Gen Sing Fem G266
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἕνα hena one one adjective, Acc Sing Masc G1520
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ὁλοκαύτωμα holokautoma burnt offering a whole burnt offering noun, Acc Sing Neut G3646
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οἴσει oisei bring carry, bear verb, Fut Act Ind 3rd Sing G5342
- αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προσάξει prosaxei bring bring near, approach verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4317
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- περὶ peri about, concerning preposition G4012
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἁμαρτίας hamartias sin a sin noun, Gen Sing Fem G266
- πρότερον proteron formerly, before adverb G4386
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀποκνίσει apoknisei off nip off verb, Fut Act Ind 3rd Sing G59578
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κεφαλὴν kephalen head the head noun, Acc Sing Fem G2776
- αὐτοῦ autou them he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G846
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- σφονδύλου sphondulou vertebra noun, Gen Sing Masc G59586
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- διελεῖ dielei divide divide, distribute verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1244
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ῥανεῖ hranei sprinkle sprinkle verb, Fut Act Ind 3rd Sing G59591
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- αἵματος haimatos blood blood noun, Gen Sing Neut G129
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἁμαρτίας hamartias sin a sin noun, Gen Sing Fem G266
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- τοῖχον toichon a wall noun, Acc Sing Masc G5109
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- θυσιαστηρίου thusiasteriou altar an altar noun, Gen Sing Neut G2379
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- κατάλοιπον kataloipon rest left behind, the remainder adjective, Acc Sing Neut G2645
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- αἵματος haimatos blood blood noun, Gen Sing Neut G129
- καταστραγγιεῖ katastrangiei drop drop verb, Fut Act Ind 3rd Sing G59609
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- βάσιν basin foot the foot noun, Acc Sing Fem G939
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- θυσιαστηρίου thusiasteriou altar an altar noun, Gen Sing Neut G2379
- ἁμαρτίας hamartias sin a sin noun, Gen Sing Fem G266
- γάρ gar for for particle G1063
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- δεύτερον deuteron second second, in the second place adjective, Acc Sing Neut G1208
- ποιήσει poiesei make do, make verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4160
- ὁλοκαύτωμα holokautoma whole burnt offering a whole burnt offering noun, Acc Sing Neut G3646
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- καθήκει kathekei it is fitting verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2520
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξιλάσεται exilasetai atone for verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G59626
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἁμαρτίας hamartias sin a sin noun, Gen Sing Fem G266
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἧς hes which who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
- ἥμαρτεν hemarten sinned sin verb, Aor Act Ind 3rd Sing G264
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀφεθήσεται aphethesetai forgiven send away, release verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G863
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- εὑρίσκῃ heuriske afford find verb, Pres Act Subj 3rd Sing G2147
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- χεὶρ cheir a hand noun, Nom Sing Fem G5495
- ζεῦγος zeugos a yoke, team noun, Acc Sing Neut G2201
- τρυγόνων trugonon a turtle-dove noun, Gen Plur Fem G5167
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- δύο duo two two indeclinable number G1417
- νεοσσοὺς neossous young a young bird, young one noun, Acc Plur Masc G3502
- περιστερῶν peristeron a dove noun, Gen Plur Fem G4058
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οἴσει oisei bring carry, bear verb, Fut Act Ind 3rd Sing G5342
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- δῶρον doron gift a gift, present noun, Acc Sing Neut G1435
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- οὗ hou who, which pronoun, relative, Gen Sing Neut G3739
- ἥμαρτεν hemarten sin sin verb, Aor Act Ind 3rd Sing G264
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- δέκατον dekaton tenth tenth adjective, Acc Sing Neut G1182
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οιφι oiphi ephah ephah noun, Gen Sing Neut G59662
- σεμίδαλιν semidalin flour the finest wheaten flour noun, Acc Sing Fem G4585
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- ἁμαρτίας hamartias sin a sin noun, Gen Sing Fem G266
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐπιχεεῖ epicheei pour pour upon verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2022
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- ἔλαιον elaion oil olive oil noun, Acc Sing Neut G1637
- οὐδὲ oude nor neither, nor conjunction G3761
- ἐπιθήσει epithesei put put, place upon verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2007
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- λίβανον libanon incense noun, Acc Sing Masc G3030
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- ἁμαρτίας hamartias sin a sin noun, Gen Sing Fem G266
- ἐστίν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οἴσει oisei bring carry, bear verb, Fut Act Ind 3rd Sing G5342
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δραξάμενος draxamenos taken take hold of, grasp verb, Aor Mid Part Nom Sing Masc G1405
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- ἀπ᾿ ap of from, away from preposition G575
- αὐτῆς autes he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- πλήρη plere full adjective, Acc Sing Fem G4134
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- δράκα draka handful handful noun, Acc Sing Fem G59694
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- μνημόσυνον mnemosunon memorial reminder, memorial noun, Acc Sing Neut G3422
- αὐτῆς autes he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ἐπιθήσει epithesei lay put, place upon verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2007
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ὁλοκαυτωμάτων holokautomaton whole burnt offerings a whole burnt offering noun, Gen Plur Neut G3646
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- ἁμαρτία hamartia sin a sin noun, Nom Sing Fem G266
- ἐστίν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξιλάσεται exilasetai atone for verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G59708
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἱερεὺς hiereus priest's a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἁμαρτίας hamartias sin a sin noun, Gen Sing Fem G266
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἧς hes which who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
- ἥμαρτεν hemarten sinned sin verb, Aor Act Ind 3rd Sing G264
- ἐφ᾿ eph in on, to preposition G1909
- ἑνὸς henos one one adjective, Gen Sing Neut G1520
- τούτων touton these this, he pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀφεθήσεται aphethesetai forgiven send away, release verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G863
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- καταλειφθὲν kataleiphthen left leave behind, abandon verb, Aor Pass Part Nom Sing Neut G2641
- ἔσται estai has am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἱερεῖ hierei priest's a priest noun, Dat Sing Masc G2409
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- θυσία thusia offering a sacrifice noun, Nom Sing Fem G2378
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- σεμιδάλεως semidaleos flour the finest wheaten flour noun, Gen Sing Fem G4585
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- ψυχὴ psuche soul the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- λάθῃ lathe be am hidden, escape notice verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2990
- αὐτὸν auton his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- λήθη lethe forgetfulness noun, Nom Sing Fem G3024
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἁμάρτῃ hamarte sin sin verb, Aor Act Subj 3rd Sing G264
- ἀκουσίως akousios involuntarily adverb G59749
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ἁγίων hagion sanctuary set apart, holy adjective, Gen Plur Neut G40
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἴσει oisei bring carry, bear verb, Fut Act Ind 3rd Sing G5342
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πλημμελείας plemmeleias mistake in music noun, Gen Sing Fem G59757
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- κριὸν krion ram ram noun, Acc Sing Masc G59761
- ἄμωμον amomon without blemish blameless adjective, Acc Sing Masc G299
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- προβάτων probaton flock a sheep noun, Gen Plur Neut G4263
- τιμῆς times a price, honor noun, Gen Sing Fem G5092
- ἀργυρίου arguriou silver silver, a shekel noun, Gen Sing Neut G694
- σίκλων siklon shekel shekel noun, Gen Plur Masc G59768
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- σίκλῳ siklo shekel shekel noun, Dat Sing Masc G59770
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ἁγίων hagion sanctuary set apart, holy adjective, Gen Plur Neut G40
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- οὗ hou which who, which pronoun, relative, Gen Sing Neut G3739
- ἐπλημμέλησεν eplemmelesen make a false note in music verb, Aor Act Ind 3rd Sing G59775
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὃ ho that who, which pronoun, relative, Nom Sing Neut G3739
- ἥμαρτεν hemarten sinned sin verb, Aor Act Ind 3rd Sing G264
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ἁγίων hagion holy set apart, holy adjective, Gen Plur Neut G40
- ἀποτείσαι apoteisai repay, pay what is due verb, Aor Act Opt 3rd Sing G661
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἐπίπεμπτον epipempton one-fifth of something adjective, Acc Sing Neut G59786
- προσθήσει prosthesei add put to, add verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4369
- ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δώσει dosei give offer, give verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1325
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἱερεῖ hierei priest a priest noun, Dat Sing Masc G2409
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- ἐξιλάσεται exilasetai atone for verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G59798
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κριῷ krio ram ram noun, Dat Sing Masc G59803
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πλημμελείας plemmeleias mistake in music noun, Gen Sing Fem G59805
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀφεθήσεται aphethesetai forgiven send away, release verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G863
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ψυχή psuche soul the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
- ἣ he which who, which pronoun, relative, Nom Sing Fem G3739
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- ἁμάρτῃ hamarte sin sin verb, Aor Act Subj 3rd Sing G264
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποιήσῃ poiese do do, make verb, Aor Act Subj 3rd Sing G4160
- μίαν mian one one adjective, Acc Sing Fem G1520
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- πασῶν pason all, the whole adjective, Gen Plur Fem G3956
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- ἐντολῶν entolon commandments an ordinance, injunction noun, Gen Plur Fem G1785
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ὧν hon which who, which pronoun, relative, Gen Plur Fem G3739
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- δεῖ dei it is necessary, inevitable verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1163
- ποιεῖν poiein do do, make verb, Pres Act Infin G4160
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἔγνω egno known come to know, learn verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1097
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πλημμελήσῃ plemmelese go wrong verb, Aor Act Subj 3rd Sing G59831
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λάβῃ labe receive, take verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2983
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἁμαρτίαν hamartian sin a sin noun, Acc Sing Fem G266
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἴσει oisei bring carry, bear verb, Fut Act Ind 3rd Sing G5342
- κριὸν krion ram ram noun, Acc Sing Masc G59838
- ἄμωμον amomon without blemish blameless adjective, Acc Sing Masc G299
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- προβάτων probaton flock a sheep noun, Gen Plur Neut G4263
- τιμῆς times price a price, honor noun, Gen Sing Fem G5092
- ἀργυρίου arguriou silver silver, a shekel noun, Gen Sing Neut G694
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- πλημμέλειαν plemmeleian mistake in music noun, Acc Sing Fem G59846
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξιλάσεται exilasetai atone for verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G59851
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἀγνοίας agnoias ignorance ignorance noun, Gen Sing Fem G52
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἧς hes who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
- ἠγνόησεν egnoesen knew do not know, am ignorant of verb, Aor Act Ind 3rd Sing G50
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ᾔδει edei aware verb, Pluperf Act Ind 3rd Sing G59865
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀφεθήσεται aphethesetai forgiven send away, release verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G863
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- ψυχὴ psuche soul the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- ἁμάρτῃ hamarte sinned sin verb, Aor Act Subj 3rd Sing G264
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παριδὼν paridon observe by the way verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G59884
- παρίδῃ paride observe by the way verb, Aor Act Subj 3rd Sing G59885
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἐντολὰς entolas commandments an ordinance, injunction noun, Acc Plur Fem G1785
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ψεύσηται pseusetai balk verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G59890
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- πρὸς pros to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- πλησίον plesion neighbor near, nearby adverb G4139
- ἐν en in in, on preposition G1722
- παραθήκῃ paratheke anything anything committed to one's charge noun, Dat Sing Fem G3866
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
- κοινωνίας koinonias participation, communion noun, Gen Sing Fem G2842
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
- ἁρπαγῆς harpages plunder the act of plundering, plunder noun, Gen Sing Fem G724
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- ἠδίκησέν edikesen wronged act unjustly towards verb, Aor Act Ind 3rd Sing G91
- τι ti anything any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5100
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- πλησίον plesion neighbor near, nearby adverb G4139
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- εὗρεν heuren found find verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2147
- ἀπώλειαν apoleian destruction, ruin noun, Acc Sing Fem G684
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ψεύσηται pseusetai balk verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G59912
- περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
- αὐτῆς autes it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὀμόσῃ omose swear, take an oath verb, Aor Act Subj 3rd Sing G3660
- ἀδίκως adikos unjustly unjustly adverb G95
- περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
- ἑνὸς henos one one adjective, Gen Sing Neut G1520
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Neut G3956
- ὧν hon which who, which pronoun, relative, Gen Plur Neut G3739
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- ποιήσῃ poiese do do, make verb, Aor Act Subj 3rd Sing G4160
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- ὥστε hoste so so that, therefore conjunction G5620
- ἁμαρτεῖν hamartein sin sin verb, Aor Act Infin G264
- ἐν en in, on preposition G1722
- τούτοις toutois this, he pronoun, demonstrative, Dat Plur Neut G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσται estai have am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ἡνίκα henika when, whenever adverb G2259
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- ἁμάρτῃ hamarte sinned sin verb, Aor Act Subj 3rd Sing G264
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πλημμελήσῃ plemmelese go wrong verb, Aor Act Subj 3rd Sing G59937
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀποδῷ apodo restore give back, return verb, Aor Act Subj 3rd Sing G591
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἅρπαγμα harpagma booty noun, Acc Sing Neut G59941
- ὃ ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
- ἥρπασεν herpasen seize, snatch verb, Aor Act Ind 3rd Sing G726
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἀδίκημα adikema a crime, misdeed noun, Acc Sing Neut G92
- ὃ ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
- ἠδίκησεν edikesen act unjustly towards verb, Aor Act Ind 3rd Sing G91
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- παραθήκην paratheken committed anything committed to one's charge noun, Acc Sing Fem G3866
- ἥτις hetis which whosoever, whichsoever pronoun, relative, ὅστις, Nom Sing Fem G3748
- παρετέθη paretethe set before, serve verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G3908
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἀπώλειαν apoleian destruction, ruin noun, Acc Sing Fem G684
- ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
- εὗρεν heuren found find verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2147
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- παντὸς pantos all, the whole adjective, Gen Sing Neut G3956
- πράγματος pragmatos a thing done, a matter noun, Gen Sing Neut G4229
- οὗ hou which who, which pronoun, relative, Gen Sing Neut G3739
- ὤμοσεν omosen swore swear, take an oath verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3660
- περὶ peri about about, concerning preposition G4012
- αὐτοῦ autou it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G846
- ἀδίκως adikos unjustly unjustly adverb G95
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀποτείσει apoteisei repay, pay what is due verb, Fut Act Ind 3rd Sing G661
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- κεφάλαιον kephalaion the chief matter, a sum of money noun, Acc Sing Neut G2774
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πέμπτον pempton fifth the fifth adjective, Acc Sing Neut G3991
- προσθήσει prosthesei add put to, add verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4369
- ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
- αὐτό auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- τίνος tinos which who, which pronoun, interrogative/indefinite, Gen Sing Masc G5101
- ἐστίν estin be am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἀποδώσει apodosei restore give back, return verb, Fut Act Ind 3rd Sing G591
- ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- ἐλεγχθῇ elenchthe convicted rebuke, expose verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G1651
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πλημμελείας plemmeleias mistake in music noun, Gen Sing Fem G59988
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- οἴσει oisei bring carry, bear verb, Fut Act Ind 3rd Sing G5342
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- κριὸν krion ram ram noun, Acc Sing Masc G59993
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- προβάτων probaton flock a sheep noun, Gen Plur Neut G4263
- ἄμωμον amomon without blemish blameless adjective, Acc Sing Masc G299
- τιμῆς times a price, honor noun, Gen Sing Fem G5092
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ὃ ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
- ἐπλημμέλησεν eplemmelesen make a false note in music verb, Aor Act Ind 3rd Sing G60001
- αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Neut G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξιλάσεται exilasetai atone for verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G60004
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀφεθήσεται aphethesetai forgiven send away, release verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G863
- αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- ἑνὸς henos one one adjective, Gen Sing Neut G1520
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Neut G3956
- ὧν hon which who, which pronoun, relative, Gen Plur Neut G3739
- ἐποίησεν epoiesen make do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπλημμέλησεν eplemmelesen make make a false note in music verb, Aor Act Ind 3rd Sing G60021
- αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
Open the full Septuagint interlinear for Leviticus 5 → · Read the full Septuagint (LXX) online →