Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

Leviticus 21

Select Translation

1 And the Lord spoke to Moses, saying, Speak to the priests the sons of Aaron, and thou shalt tell them that they shall not defile themselves in their nation for the dead,
2 but they may mourn for a relative who is very near to them, for a father and mother, and sons and daughters, for a brother,
3 and for a virgin sister that is near to one, that is not espoused to a man; for these one shall defile himself.
4 He shall not defile himself suddenly among his people to profane himself.
5 And ye shall not shave your head for the dead with a baldness on the top; and they shall not shave their beard, neither shall they make gashes on their flesh.
6 They shall be holy to their God, and they shall not profane the name of their God; for they offer the sacrifices of the Lord as the gifts of their God, and they shall be holy.
7 They shall not take a woman who is a harlot and profaned, or a woman put away from her husband; for he is holy to the Lord his God.
8 And thou shalt hallow him; he offers the gifts of the Lord your God: he shall be holy, for I the Lord that sanctify them am holy.
9 And if the daughter of a priest should be profaned to go a-whoring, she profanes the name of her father: she shall be burned with fire.
10 And the priest that is chief among his brethren, the oil having been poured upon the head of the anointed one, and he having been consecrated to put on the garments, shall not take the miter off his head, and shall not rend his garments:
11 neither shall he go in to any dead body, neither shall he defile himself for his father or his mother.
12 And he shall not go forth out of the sanctuary, and he shall not profane the sanctuary of his God, because the holy anointing oil of God is upon him: I am the Lord.
13 He shall take for a wife a virgin of his own tribe.
14 But a widow, or one that is put away, or profaned, or a harlot, these he shall not take; but he shall take for a wife a virgin of his own people.
15 And he shall not profane his seed among his people: I am the Lord that sanctifies him.
16 And the Lord spoke to Moses, saying,
17 Say to Aaron, A man of thy tribe throughout your generations, who shall have a blemish on him, shall not draw nigh to offer the gifts of his God.
18 No man who has a blemish on him shall draw nigh; a man lame, blind, with his nose disfigured, or his ears cut,
19 a man who has a broken hand or a broken foot,
20 or humpbacked, or bleary-eyed, or that has lost his eyelashes, or a man who has a malignant ulcer, or tetter, or one that has lost a testicle.
21 Whoever of the seed of Aaron the priest has a blemish on him, shall not draw nigh to offer sacrifices to thy God, because he has a blemish on him; he shall not draw nigh to offer the gifts of God.
22 The gifts of God are most holy, and he shall eat of the holy things.
23 Only he shall not approach the veil, and he shall not draw nigh to the altar, because he has a blemish; and he shall not profane the sanctuary of his God, for I am the Lord that sanctifies them.
24 And Moses spoke to Aaron and his sons, and to all the children of Israel.

Listen to Leviticus 21 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 21

The Greek Septuagint text of Leviticus 21 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Leviticus 21:1–24 (459 words)
1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen saying answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
  6. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  7. εἰπὸν eipon saying answer, bid verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2036
  8. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  9. ἱερεῦσιν hiereusin priests a priest noun, Dat Plur Masc G2409
  10. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  11. υἱοῖς huiois sons a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
  12. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Gen Sing Masc G2
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἐρεῖς ereis saying say, speak verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2046
  15. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  16. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  17. ἐν en in in, on preposition G1722
  18. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  19. ψυχαῖς psuchais the soul, life noun, Dat Plur Fem G5590
  20. οὐ ou not no, not adverb G3756
  21. μιανθήσονται mianthesontai stain, pollute verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G3392
  22. ἐν en in in, on preposition G1722
  23. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  24. ἔθνει ethnei nation a race, people noun, Dat Sing Neut G1484
  25. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
2
  1. ἀλλ᾿ all but but, except conjunction G235
  2. ἢ e or, than conjunction G2228
  3. ἐν en in, on preposition G1722
  4. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  5. οἰκείῳ oikeio of one's family, domestic adjective, Dat Sing Masc G3609
  6. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  7. ἔγγιστα engista near near adverb G1451
  8. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  9. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  10. πατρὶ patri father father, Father noun, Dat Sing Masc G3962
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. μητρὶ metri mother a mother noun, Dat Sing Fem G3384
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. υἱοῖς huiois sons a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. θυγατράσιν thugatrasin daughters a daughter noun, Dat Plur Fem G2364
  17. ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
  18. ἀδελφῷ adelpho brother a brother noun, Dat Sing Masc G80
3
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
  3. ἀδελφῇ adelphe sister a sister noun, Dat Sing Fem G79
  4. παρθένῳ partheno virgin a virgin noun, Dat Sing Fem G3933
  5. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  6. ἐγγιζούσῃ engizouse near come near, approach verb, Pres Act Part Dat Sing Fem G1448
  7. αὐτῷ auto he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  8. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  9. μὴ me not not, lest adverb G3361
  10. ἐκδεδομένῃ ekdedomene give out, let verb, Perf Pass Part Dat Sing Fem G1554
  11. ἀνδρί andri man a male human being, a man noun, Dat Sing Masc G435
  12. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  13. τούτοις toutois these this, he pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G3778
  14. μιανθήσεται mianthesetai stain, pollute verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G3392
4
  1. οὐ ou not no, not adverb G3756
  2. μιανθήσεται mianthesetai stain, pollute verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G3392
  3. ἐξάπινα exapina suddenly suddenly adverb G1819
  4. ἐν en among in, on preposition G1722
  5. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
  7. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. εἰς eis to into, in preposition G1519
  9. βεβήλωσιν bebelosin profanation noun, Acc Sing Fem G71258
  10. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. φαλάκρωμα phalakroma baldness baldness noun, Acc Sing Neut G71261
  3. οὐ ou not no, not adverb G3756
  4. ξυρηθήσεσθε xurethesesthe shave shave verb, Fut Pass Ind 2nd Plur G3587
  5. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  6. κεφαλὴν kephalen head the head noun, Acc Sing Fem G2776
  7. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  8. νεκρῷ nekro dead dead, a corpse noun, Dat Sing Masc G3498
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  11. ὄψιν opsin the features, outward appearance noun, Acc Sing Fem G3799
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. πώγωνος pogonos beard beard noun, Gen Sing Masc G71272
  14. οὐ ou not no, not adverb G3756
  15. ξυρήσονται xuresontai shave shave verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G3587
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  18. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  19. σάρκας sarkas flesh flesh, body noun, Acc Plur Fem G4561
  20. αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  21. οὐ ou not no, not adverb G3756
  22. κατατεμοῦσιν katatemousin cut in pieces verb, Fut Act Ind 3rd Plur G71281
  23. ἐντομίδας entomidas incision noun, Acc Plur Fem G71282
6
  1. ἅγιοι hagioi holy set apart, holy adjective, Nom Plur Masc G40
  2. ἔσονται esontai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
  3. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  4. θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
  5. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. οὐ ou not no, not adverb G3756
  8. βεβηλώσουσιν bebelosousin profane profane verb, Fut Act Ind 3rd Plur G953
  9. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  10. ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  12. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  13. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  14. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  15. γὰρ gar for for particle G1063
  16. θυσίας thusias sacrifices a sacrifice noun, Acc Plur Fem G2378
  17. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  18. δῶρα dora gifts a gift, present noun, Acc Plur Neut G1435
  19. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  20. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  21. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  22. αὐτοὶ autoi their he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
  23. προσφέρουσιν prospherousin offer bring to, offer verb, Pres Act Ind 3rd Plur G4374
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἔσονται esontai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
  26. ἅγιοι hagioi holy set apart, holy adjective, Nom Plur Masc G40
7
  1. γυναῖκα gunaika woman a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
  2. πόρνην pornen a prostitute noun, Acc Sing Fem G4204
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. βεβηλωμένην bebelomenen profaned profane verb, Perf Pass Part Acc Sing Fem G953
  5. οὐ ou not no, not adverb G3756
  6. λήμψονται lempsontai take receive, take verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2983
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. γυναῖκα gunaika woman a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
  9. ἐκβεβλημένην ekbeblemenen throw, cast verb, Perf Pass Part Acc Sing Fem G1544
  10. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  11. ἀνδρὸς andros husband a male human being, a man noun, Gen Sing Masc G435
  12. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  13. ἅγιός hagios holy set apart, holy adjective, Nom Sing Masc G40
  14. ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  15. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  16. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  17. θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
  18. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἁγιάσει hagiasei sanctify make holy, sanctify verb, Fut Act Ind 3rd Sing G37
  3. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  4. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  5. δῶρα dora gifts a gift, present noun, Acc Plur Neut G1435
  6. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  8. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  9. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  10. οὗτος houtos them this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
  11. προσφέρει prospherei offers bring to, offer verb, Pres Act Ind 3rd Sing G4374
  12. ἅγιος hagios holy set apart, holy adjective, Nom Sing Masc G40
  13. ἔσται estai am am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  14. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  15. ἅγιος hagios holy set apart, holy adjective, Nom Sing Masc G40
  16. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  17. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  18. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  19. ἁγιάζων hagiazon sanctify make holy, sanctify verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G37
  20. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. θυγάτηρ thugater daughter a daughter noun, Nom Sing Fem G2364
  3. ἀνθρώπου anthropou a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
  4. ἱερέως hiereos priest a priest noun, Gen Sing Masc G2409
  5. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  6. βεβηλωθῇ bebelothe profaned profane verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G953
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  8. ἐκπορνεῦσαι ekporneusai be am guilty of fornication verb, Aor Act Infin G1608
  9. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  10. ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  12. πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
  13. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  14. αὐτὴ aute her he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G846
  15. βεβηλοῖ bebeloi profanes profane verb, Pres Act Ind 3rd Sing G953
  16. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  17. πυρὸς puros fire fire, trials noun, Gen Sing Neut G4442
  18. κατακαυθήσεται katakauthesetai burned burn up, consume entirely verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2618
10
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  3. ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
  4. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. μέγας megas large, great adjective, Nom Sing Masc G3173
  6. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  7. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  8. ἀδελφῶν adelphon brethren a brother noun, Gen Plur Masc G80
  9. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  10. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  11. ἐπικεχυμένου epikechumenou poured pour upon verb, Perf Pass Part Gen Sing Masc G2022
  12. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  13. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  14. κεφαλὴν kephalen head the head noun, Acc Sing Fem G2776
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  16. ἐλαίου elaiou oil olive oil noun, Gen Sing Neut G1637
  17. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  18. χριστοῦ christou anointed anointed, the Messiah adjective, Gen Sing Masc G5547
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. τετελειωμένου teteleiomenou complete, accomplish verb, Perf Pass Part Gen Sing Masc G5048
  21. ἐνδύσασθαι endusasthai put put on, clothe verb, Aor Mid Infin G1746
  22. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  23. ἱμάτια himatia garments outer garment noun, Acc Plur Neut G2440
  24. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  25. κεφαλὴν kephalen head the head noun, Acc Sing Fem G2776
  26. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  27. ἀποκιδαρώσει apokidarosei take take off turban verb, Fut Act Ind 3rd Sing G71391
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  30. ἱμάτια himatia garments outer garment noun, Acc Plur Neut G2440
  31. οὐ ou not no, not adverb G3756
  32. διαρρήξει diarrexei rend rend verb, Fut Act Ind 3rd Sing G71396
11
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  3. πάσῃ pase all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3956
  4. ψυχῇ psuche dead body the soul, life noun, Dat Sing Fem G5590
  5. τετελευτηκυίᾳ teteleutekuia end, finish verb, Perf Act Part Dat Sing Fem G5053
  6. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  7. εἰσελεύσεται eiseleusetai go go in, come in verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1525
  8. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  9. πατρὶ patri father father, Father noun, Dat Sing Masc G3962
  10. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  11. οὐδὲ oude neither neither, nor conjunction G3761
  12. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  13. μητρὶ metri mother a mother noun, Dat Sing Fem G3384
  14. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  15. οὐ ou no, not adverb G3756
  16. μιανθήσεται mianthesetai stain, pollute verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G3392
12
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  3. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  4. ἁγίων hagion sanctuary set apart, holy adjective, Gen Plur Neut G40
  5. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  6. ἐξελεύσεται exeleusetai go go out, come out verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1831
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. οὐ ou not no, not adverb G3756
  9. βεβηλώσει bebelosei profane profane verb, Fut Act Ind 3rd Sing G953
  10. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  11. ἡγιασμένον hegiasmenon holy make holy, sanctify verb, Perf Pass Part Acc Sing Neut G37
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  14. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  15. ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
  16. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  17. ἅγιον hagion sanctuary set apart, holy adjective, Nom Sing Neut G40
  18. ἔλαιον elaion oil olive oil noun, Nom Sing Neut G1637
  19. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  20. χριστὸν christon anointing anointed, the Messiah adjective, Nom Sing Neut G5547
  21. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  22. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  23. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  24. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  25. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  26. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
13
  1. οὗτος houtos He this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
  2. γυναῖκα gunaika wife a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
  3. παρθένον parthenon virgin a virgin noun, Acc Sing Fem G3933
  4. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  5. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  6. γένους genous offspring, family noun, Gen Sing Neut G1085
  7. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. λήμψεται lempsetai take receive, take verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2983
14
  1. χήραν cheran widow a widow noun, Acc Sing Fem G5503
  2. δὲ de But but, on the other hand particle G1161
  3. καὶ kai and, even conjunction G2532
  4. ἐκβεβλημένην ekbeblemenen throw, cast verb, Perf Pass Part Acc Sing Fem G1544
  5. καὶ kai and, even conjunction G2532
  6. βεβηλωμένην bebelomenen profaned profane verb, Perf Pass Part Acc Sing Fem G953
  7. καὶ kai and, even conjunction G2532
  8. πόρνην pornen a prostitute noun, Acc Sing Fem G4204
  9. ταύτας tautas these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Fem G3778
  10. οὐ ou not no, not adverb G3756
  11. λήμψεται lempsetai take receive, take verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2983
  12. ἀλλ᾿ all but but, except conjunction G235
  13. ἢ e or or, than conjunction G2228
  14. παρθένον parthenon virgin a virgin noun, Acc Sing Fem G3933
  15. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  16. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  17. γένους genous offspring, family noun, Gen Sing Neut G1085
  18. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  19. λήμψεται lempsetai take receive, take verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2983
  20. γυναῖκα gunaika wife a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
15
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. οὐ ou not no, not adverb G3756
  3. βεβηλώσει bebelosei profane profane verb, Fut Act Ind 3rd Sing G953
  4. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  5. σπέρμα sperma seed seed, offspring noun, Acc Sing Neut G4690
  6. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  7. ἐν en among in, on preposition G1722
  8. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  9. λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
  10. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  11. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  12. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  13. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  14. ἁγιάζων hagiazon sanctifies make holy, sanctify verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G37
  15. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
16
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
  6. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
17
  1. εἰπὸν eipon Say answer, bid verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2036
  2. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Dat Sing Masc G2
  3. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  4. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  5. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  6. γένους genous offspring, family noun, Gen Sing Neut G1085
  7. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  8. εἰς eis to into, in preposition G1519
  9. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  10. γενεὰς geneas generations a generation noun, Acc Plur Fem G1074
  11. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  12. τίνι tini who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Dat Sing Masc G5101
  13. ἐὰν ean if conjunction G1437
  14. ᾖ e have am, exist verb, Pres Act Subj 3rd Sing G1510
  15. ἐν en on in, on preposition G1722
  16. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  17. μῶμος momos blemish a blemish, disgrace noun, Nom Sing Masc G3470
  18. οὐ ou not no, not adverb G3756
  19. προσελεύσεται proseleusetai come near, consent to verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4334
  20. προσφέρειν prospherein offer bring to, offer verb, Pres Act Infin G4374
  21. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  22. δῶρα dora gifts a gift, present noun, Acc Plur Neut G1435
  23. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  24. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  25. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
18
  1. πᾶς pas all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  2. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  3. ᾧ ho who who, which pronoun, relative, Dat Sing Masc G3739
  4. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  5. ᾖ e has am, exist verb, Pres Act Subj 3rd Sing G1510
  6. ἐν en with in, on preposition G1722
  7. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  8. μῶμος momos blemish a blemish, disgrace noun, Nom Sing Masc G3470
  9. οὐ ou No no, not adverb G3756
  10. προσελεύσεται proseleusetai come near, consent to verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4334
  11. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  12. χωλὸς cholos lame lame, deprived of a foot adjective, Nom Sing Masc G5560
  13. ἢ e or or, than conjunction G2228
  14. τυφλὸς tuphlos blind blind adjective, Nom Sing Masc G5185
  15. ἢ e or or, than conjunction G2228
  16. κολοβόρριν koloborrin slit-nosed adjective, Nom Sing Masc G71528
  17. ἢ e or or, than conjunction G2228
  18. ὠτότμητος ototmetos ears with ears cut off adjective, Nom Sing Masc G71530
19
  1. ἢ e or or, than conjunction G2228
  2. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  3. ᾧ ho who who, which pronoun, relative, Dat Sing Masc G3739
  4. ἐστιν estin has am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  5. ἐν en in, on preposition G1722
  6. αὐτῷ auto he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  7. σύντριμμα suntrimma broken crushing, destruction noun, Nom Sing Neut G4938
  8. χειρὸς cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
  9. ἢ e or or, than conjunction G2228
  10. σύντριμμα suntrimma broken crushing, destruction noun, Nom Sing Neut G4938
  11. ποδός podos foot the foot noun, Gen Sing Masc G4228
20
  1. ἢ e or or, than conjunction G2228
  2. κυρτὸς kurtos curved adjective, Nom Sing Masc G71543
  3. ἢ e or or, than conjunction G2228
  4. ἔφηλος ephelos with a white speck on adjective, Nom Sing Masc G71545
  5. ἢ e or or, than conjunction G2228
  6. πτίλος ptilos suffering from disease of the eyelids adjective, Nom Sing Masc G71547
  7. τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  8. ὀφθαλμοὺς ophthalmous the eye noun, Acc Plur Masc G3788
  9. ἢ e or or, than conjunction G2228
  10. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  11. ᾧ ho who who, which pronoun, relative, Dat Sing Masc G3739
  12. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  13. ᾖ e has am, exist verb, Pres Act Subj 3rd Sing G1510
  14. ἐν en in, on preposition G1722
  15. αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  16. ψώρα psora itch noun, Nom Sing Fem G71557
  17. ἀγρία agria wild, fierce adjective, Nom Sing Fem G66
  18. ἢ e or or, than conjunction G2228
  19. λιχήν lichen tree-moss noun, Nom Sing Masc G71560
  20. ἢ e or or, than conjunction G2228
  21. μόνορχις monorchis one with one testicle noun, Nom Sing Masc G71562
21
  1. πᾶς pas all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  2. ᾧ ho who, which pronoun, relative, Dat Sing Masc G3739
  3. ἐστιν estin has am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  4. ἐν en on in, on preposition G1722
  5. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  6. μῶμος momos blemish a blemish, disgrace noun, Nom Sing Masc G3470
  7. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  8. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  9. σπέρματος spermatos seed seed, offspring noun, Gen Sing Neut G4690
  10. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Gen Sing Masc G2
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  12. ἱερέως hiereos priest a priest noun, Gen Sing Masc G2409
  13. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  14. ἐγγιεῖ engiei nigh come near, approach verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1448
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  16. προσενεγκεῖν prosenenkein offer bring to, offer verb, Aor Act Infin G4374
  17. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  18. θυσίας thusias sacrifices a sacrifice noun, Acc Plur Fem G2378
  19. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  20. θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
  21. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  22. ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
  23. μῶμος momos blemish a blemish, disgrace noun, Nom Sing Masc G3470
  24. ἐν en on in, on preposition G1722
  25. αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  26. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  27. δῶρα dora gifts a gift, present noun, Acc Plur Neut G1435
  28. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  29. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  30. οὐ ou not no, not adverb G3756
  31. προσελεύσεται proseleusetai come near, consent to verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4334
  32. προσενεγκεῖν prosenenkein offer bring to, offer verb, Aor Act Infin G4374
22
  1. τὰ ta The the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  2. δῶρα dora gifts a gift, present noun, Acc Plur Neut G1435
  3. τοῦ tou The the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  4. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  5. τὰ ta The the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  6. ἅγια hagia holy set apart, holy adjective, Acc Plur Neut G40
  7. τῶν ton The the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  8. ἁγίων hagion holy set apart, holy adjective, Gen Plur Neut G40
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  11. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  12. ἁγίων hagion holy set apart, holy adjective, Gen Plur Neut G40
  13. φάγεται phagetai eat eat verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G5315
23
  1. πλὴν plen Only however, nevertheless adverb G4133
  2. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  3. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  4. καταπέτασμα katapetasma veil a veil, curtain noun, Acc Sing Neut G2665
  5. οὐ ou not no, not adverb G3756
  6. προσελεύσεται proseleusetai come near, consent to verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4334
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  9. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  10. θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
  11. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  12. ἐγγιεῖ engiei nigh come near, approach verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1448
  13. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  14. μῶμον momon blemish a blemish, disgrace noun, Acc Sing Masc G3470
  15. ἔχει echei has have, hold verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2192
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. οὐ ou not no, not adverb G3756
  18. βεβηλώσει bebelosei profane profane verb, Fut Act Ind 3rd Sing G953
  19. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  20. ἅγιον hagion sanctuary set apart, holy adjective, Acc Sing Neut G40
  21. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  22. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  23. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  24. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  25. ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  26. εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
  27. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  28. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  29. ἁγιάζων hagiazon sanctifies make holy, sanctify verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G37
  30. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
24
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Acc Sing Masc G2
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  8. υἱοὺς huious children a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  9. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  12. πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  13. υἱοὺς huious children a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  14. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474

Open the full Septuagint interlinear for Leviticus 21 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Leviticus 21 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress