Skip to content
Audio Bible

Leviticus 10

Select Translation

1 And the two sons of Aaron, Nadab and Abihu, took each his censer, and put fire therein, and threw incense thereon, and offered strange fire before the Lord, which the Lord did not command them,
2 and fire came forth from the Lord, and devoured them, and they died before the Lord.
3 And Moses said to Aaron, This is the thing which the Lord spoke, saying, I will be sanctified among them that draw nigh to me, and I will be glorified in the whole congregation; and Aaron was pricked in his heart.
4 And Moses called Mishael, and Elzaphan, sons of Uzziel, sons of the brother of Aaron’s father, and said to them, Draw near and take your brethren from before the sanctuary out of the camp.
5 And they came near and took them in their coats out of the camp, as Moses said.
6 And Moses said to Aaron, and Eleazar and Ithamar his sons that were left, Ye shall not make bare your heads, and ye shall not tear your garments; that ye die not, and so there should be wrath on all the congregation: but your brethren, even all the house of Israel, shall lament for the burning, with which they were burned by the Lord.
7 And ye shall not go forth from the door of the tabernacle of witness, that ye die not; for the Lord’s anointing oil is upon you: and they did according to the word of Moses.
8 And the Lord spoke to Aaron, saying,
9 Ye shall not drink wine nor strong drink, thou and thy sons with thee, whensoever ye enter into the tabernacle of witness, or when ye approach the altar, so shall ye not die; it is a perpetual statute for your generations,
10 to distinguish between sacred and profane, and between clean and unclean,
11 and to teach the children of Israel all the statutes, which the Lord spoke to them by Moses.
12 And Moses said to Aaron, and to Eleazar and Ithamar, the sons of Aaron who survived, Take the sacrifice that is left of the burnt offerings of the Lord, and ye shall eat unleavened bread by the altar: it is most holy.
13 And ye shall eat it in the holy place; for this is a statute for thee and a statute for thy sons, of the burnt offerings to the Lord; for so it has been commanded me.
14 And ye shall eat the breast of separation, and the shoulder of the choice offering in the holy place, thou and thy sons and thy house with thee; for it has been given as an ordinance for thee and an ordinance for thy sons, of the sacrifices of peace offering of the children of Israel.
15 They shall bring the shoulder of the choice offering, and the breast of the separation upon the burnt offerings of the fat, to separate for a separation before the Lord; and it shall be a perpetual ordinance for thee and thy sons and thy daughters with thee, as the Lord commanded Moses.
16 And Moses diligently sought the goat of the sin offering, but it had been consumed by fire; and Moses was angry with Eleazar and Ithamar the sons of Aaron that were left, saying,
17 Why did ye not eat the sin offering in the holy place? for because it is most holy he has given you this to eat, that ye might take away the sin of the congregation, and make atonement for them before the Lord.
18 For the blood of it was not brought into the holy place: ye shall eat it within, before the Lord, as the Lord commanded me.
19 And Aaron spoke to Moses, saying, If they have brought nigh today their sin offerings, and their whole burnt offerings before the Lord, and these events have happened to me, and yet I should eat today of the sin offerings, would it be pleasing to the Lord?
20 And Moses heard it, and it pleased him.

Listen to Leviticus 10 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 10

The Greek Septuagint text of Leviticus 10 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Leviticus 10:1–20 (529 words)
1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. λαβόντες labontes took receive, take verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G2983
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. δύο duo two two indeclinable number G1417
  5. υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  6. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Gen Sing Masc G2
  7. Ναδαβ nadab Nadab Nadab noun, Nom Sing Masc G62701
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. Αβιουδ abioud Abihu Abiud noun, Nom Sing Masc G10
  10. ἕκαστος hekastos each each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
  11. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  12. πυρεῖον pureion pieces of wood noun, Acc Sing Neut G62706
  13. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  14. ἐπέθηκαν epethekan put put, place upon verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2007
  15. ἐπ᾿ ep on, to preposition G1909
  16. αὐτὸ auto them he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
  17. πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἐπέβαλον epebalon throw upon, lay verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1911
  20. ἐπ᾿ ep on, to preposition G1909
  21. αὐτὸ auto them he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
  22. θυμίαμα thumiama incense incense noun, Acc Sing Neut G2368
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. προσήνεγκαν prosenenkan offered bring to, offer verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4374
  25. ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
  26. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  27. πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
  28. ἀλλότριον allotrion strange belonging to another person, foreign adjective, Acc Sing Neut G245
  29. ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
  30. οὐ ou not no, not adverb G3756
  31. προσέταξεν prosetaxen command instruct, command verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4367
  32. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  33. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
2
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐξῆλθεν exelthen came go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
  3. πῦρ pur fire fire, trials noun, Nom Sing Neut G4442
  4. παρὰ para from from, in the presence of preposition G3844
  5. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. κατέφαγεν katephagen devoured eat till it is finished verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2719
  8. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἀπέθανον apethanon died am dying, am about to die verb, Aor Act Ind 3rd Plur G599
  11. ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
  12. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Acc Sing Masc G2
  6. τοῦτό touto This this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
  7. ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  8. ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
  9. εἶπεν eipen saying answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  10. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  11. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  14. ἐγγίζουσίν engizousin nigh come near, approach verb, Pres Act Part Dat Plur Masc G1448
  15. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  16. ἁγιασθήσομαι hagiasthesomai sanctified make holy, sanctify verb, Fut Pass Ind 1st Sing G37
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἐν en in in, on preposition G1722
  19. πάσῃ pase whole all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3956
  20. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  21. συναγωγῇ sunagoge congregation an assembly, congregation noun, Dat Sing Fem G4864
  22. δοξασθήσομαι doxasthesomai glorified glorify, honor verb, Fut Pass Ind 1st Sing G1392
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. κατενύχθη katenuchthe was am pierced, stung verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2660
  25. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐκάλεσεν ekalesen called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  5. Μισαδαι misadai Misadai noun, Acc Sing Masc G62769
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  8. Ελισαφαν elisaphan Elzaphan Elisaphan noun, Acc Sing Masc G62772
  9. υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  10. Οζιηλ oziel Uzziel Oziēl noun, Gen Sing Masc G62774
  11. υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. ἀδελφοῦ adelphou brethren a brother noun, Gen Sing Masc G80
  14. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  15. πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
  16. Ααρων aaron Aaron's Aaron noun, Gen Sing Masc G2
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  19. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  20. προσέλθατε proselthate near come near, consent to verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G4334
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. ἄρατε arate take raise, lift up verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G142
  23. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  24. ἀδελφοὺς adelphous brethren a brother noun, Acc Plur Masc G80
  25. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  26. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  27. προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  28. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  29. ἁγίων hagion sanctuary set apart, holy adjective, Gen Plur Neut G40
  30. ἔξω exo without, outside preposition G1854
  31. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  32. παρεμβολῆς paremboles camp a camp, barracks noun, Gen Sing Fem G3925
5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. προσῆλθον proselthon came come near, consent to verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4334
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. ἦραν eran took raise, lift up verb, Aor Act Ind 3rd Plur G142
  5. ἐν en in in, on preposition G1722
  6. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  7. χιτῶσιν chitosin a tunic, garment noun, Dat Plur Masc G5509
  8. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  9. ἔξω exo without, outside preposition G1854
  10. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  11. παρεμβολῆς paremboles camp a camp, barracks noun, Gen Sing Fem G3925
  12. ὃν hon as who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  13. τρόπον tropon as way, manner noun, Acc Sing Masc G5158
  14. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  15. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
6
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Acc Sing Masc G2
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. Ελεαζαρ eleazar Eleazar Eleazar noun, Acc Sing Masc G1648
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. Ιθαμαρ ithamar Ithamar Ithamar noun, Acc Sing Masc G62820
  10. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  11. υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  12. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  13. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  14. καταλελειμμένους kataleleimmenous left leave behind, abandon verb, Perf Pass Part Acc Plur Masc G2641
  15. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  16. κεφαλὴν kephalen heads the head noun, Acc Sing Fem G2776
  17. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  18. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  19. ἀποκιδαρώσετε apokidarosete take off turban verb, Fut Act Ind 2nd Plur G62830
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  22. ἱμάτια himatia garments outer garment noun, Acc Plur Neut G2440
  23. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  24. οὐ ou not no, not adverb G3756
  25. διαρρήξετε diarrexete rend verb, Fut Act Ind 2nd Plur G62836
  26. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  27. μὴ me not not, lest adverb G3361
  28. ἀποθάνητε apothanete die am dying, am about to die verb, Aor Act Subj 2nd Plur G599
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  31. πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
  32. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  33. συναγωγὴν sunagogen congregation an assembly, congregation noun, Acc Sing Fem G4864
  34. ἔσται estai were am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  35. θυμός thumos wrath an outburst of passion, wrath noun, Nom Sing Masc G2372
  36. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  37. ἀδελφοὶ adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
  38. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  39. πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  40. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  41. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  42. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  43. κλαύσονται klausontai weep, weep for verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2799
  44. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  45. ἐμπυρισμόν empurismon burned burning noun, Acc Sing Masc G62856
  46. ὃν hon which who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  47. ἐνεπυρίσθησαν enepuristhesan set on fire verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G62858
  48. ὑπὸ hupo by by, under preposition G5259
  49. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  3. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  4. θύρας thuras door a door, opportunity noun, Gen Sing Fem G2374
  5. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  6. σκηνῆς skenes tabernacle a tent, tabernacle noun, Gen Sing Fem G4633
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  8. μαρτυρίου marturiou witness witness, evidence noun, Gen Sing Neut G3142
  9. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  10. ἐξελεύσεσθε exeleusesthe go go out, come out verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G1831
  11. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  12. μὴ me not not, lest adverb G3361
  13. ἀποθάνητε apothanete die am dying, am about to die verb, Aor Act Subj 2nd Plur G599
  14. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  15. γὰρ gar for for particle G1063
  16. ἔλαιον elaion oil olive oil noun, Nom Sing Neut G1637
  17. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  18. χρίσεως chriseos anointing anointing noun, Gen Sing Fem G62878
  19. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  20. παρὰ para from from, in the presence of preposition G3844
  21. κυρίου kuriou Lord's lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  22. ἐφ᾿ eph upon on, to preposition G1909
  23. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἐποίησαν epoiesan did do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
  26. κατὰ kata according down from, against preposition G2596
  27. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  28. ῥῆμα hrema word a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
  29. Μωυσῆ mouse Moses Moses noun, Gen Sing Masc G3475
8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  5. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Dat Sing Masc G2
  6. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
9
  1. οἶνον oinon wine wine noun, Acc Sing Neut G3631
  2. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  3. σικερα sikera drink intoxicating drink noun, Acc Sing Neut G4608
  4. οὐ ou not no, not adverb G3756
  5. πίεσθε piesthe drink drink, imbibe verb, Aor Mid Imperative 2nd Plur G4095
  6. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  9. υἱοί huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  10. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  11. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  12. σοῦ sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  13. ἡνίκα henika when when, whenever adverb G2259
  14. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  15. εἰσπορεύησθε eisporeuesthe into journey into, go into verb, Pres Mid Subj 2nd Plur G1531
  16. εἰς eis into into, in preposition G1519
  17. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  18. σκηνὴν skenen tabernacle a tent, tabernacle noun, Acc Sing Fem G4633
  19. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  20. μαρτυρίου marturiou witness witness, evidence noun, Gen Sing Neut G3142
  21. e or or, than conjunction G2228
  22. προσπορευομένων prosporeuomenon approach approach verb, Pres Mid Part Gen Plur Masc G4365
  23. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  24. πρὸς pros for to, towards preposition G4314
  25. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  26. θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. οὐ ou not no, not adverb G3756
  29. μὴ me not not, lest adverb G3361
  30. ἀποθάνητε apothanete die am dying, am about to die verb, Aor Act Subj 2nd Plur G599
  31. νόμιμον nomimon legalities adjective, Nom Sing Neut G62926
  32. αἰώνιον aionion perpetual eternal, unending adjective, Nom Sing Neut G166
  33. εἰς eis into into, in preposition G1519
  34. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  35. γενεὰς geneas generations a generation noun, Acc Plur Fem G1074
  36. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
10
  1. διαστεῖλαι diasteilai give a commission, order verb, Aor Act Infin G1291
  2. ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
  3. μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Neut G3319
  4. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  5. ἁγίων hagion set apart, holy adjective, Gen Plur Neut G40
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  8. βεβήλων bebelon profane profane, secular adjective, Gen Plur Neut G952
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
  11. μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Neut G3319
  12. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  13. ἀκαθάρτων akatharton unclean unclean, impure adjective, Gen Plur Neut G169
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  16. καθαρῶν katharon clean clean, pure adjective, Gen Plur Neut G2513
11
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. συμβιβάσεις sumbibaseis unite, prove verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4822
  3. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  4. υἱοὺς huious children a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  5. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  6. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  7. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  8. νόμιμα nomima legalities adjective, Acc Plur Neut G62955
  9. ha which who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
  10. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  11. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  12. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  13. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  14. διὰ dia by through, on account of preposition G1223
  15. χειρὸς cheiros a hand noun, Gen Sing Fem G5495
  16. Μωυσῆ mouse Moses Moses noun, Gen Sing Fem G3475
12
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Acc Sing Masc G2
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  8. Ελεαζαρ eleazar Eleazar Eleazar noun, Acc Sing Masc G1648
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. Ιθαμαρ ithamar Ithamar Ithamar noun, Acc Sing Masc G62973
  11. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  12. υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  13. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Gen Sing Masc G2
  14. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  15. καταλειφθέντας kataleiphthentas left leave behind, abandon verb, Aor Pass Part Acc Plur Masc G2641
  16. λάβετε labete Take receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2983
  17. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  18. θυσίαν thusian sacrifice a sacrifice noun, Acc Sing Fem G2378
  19. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  20. καταλειφθεῖσαν kataleiphtheisan left leave behind, abandon verb, Aor Pass Part Acc Sing Fem G2641
  21. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  22. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  23. καρπωμάτων karpomaton burnt burnt offering noun, Gen Plur Neut G62986
  24. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. φάγεσθε phagesthe eat eat verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G2068
  27. ἄζυμα azuma unleavened unleavened, the paschal feast adjective, Acc Plur Neut G106
  28. παρὰ para by from, in the presence of preposition G3844
  29. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  30. θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
  31. ἅγια hagia holy set apart, holy adjective, Nom Plur Neut G40
  32. ἁγίων hagion holy set apart, holy adjective, Gen Plur Neut G40
  33. ἐστίν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
13
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. φάγεσθε phagesthe eat eat verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G2068
  3. αὐτὴν auten it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. τόπῳ topo place a place noun, Dat Sing Masc G5117
  6. ἁγίῳ hagio holy set apart, holy adjective, Dat Sing Masc G40
  7. νόμιμον nomimon legalities adjective, Nom Sing Neut G63003
  8. γάρ gar for for particle G1063
  9. σοί soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  10. ἐστιν estin been am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. νόμιμον nomimon legalities adjective, Nom Sing Neut G63008
  13. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  14. υἱοῖς huiois sons a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
  15. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  16. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
  17. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  18. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  19. καρπωμάτων karpomaton burnt burnt offering noun, Gen Plur Neut G63015
  20. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  21. οὕτω houto so thus, so adverb G3779
  22. γὰρ gar for for particle G1063
  23. ἐντέταλταί entetaltai commanded give orders, command verb, Perf Mid Ind 3rd Sing G1781
  24. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
14
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  3. στηθύνιον stethunion breast breast noun, Acc Sing Neut G63023
  4. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  5. ἀφορίσματος aphorismatos offering separate offering noun, Gen Sing Neut G63025
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  8. βραχίονα brachiona the arm, strength noun, Acc Sing Masc G1023
  9. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  10. ἀφαιρέματος aphairematos choice choice offering noun, Gen Sing Neut G63030
  11. φάγεσθε phagesthe eat eat verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G2068
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. τόπῳ topo place a place noun, Dat Sing Masc G5117
  14. ἁγίῳ hagio holy set apart, holy adjective, Dat Sing Masc G40
  15. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  18. υἱοί huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  19. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  22. οἶκός oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  23. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  24. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  25. σοῦ sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  26. νόμιμον nomimon legalities adjective, Nom Sing Neut G63046
  27. γὰρ gar for for particle G1063
  28. σοὶ soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. νόμιμον nomimon legalities adjective, Nom Sing Neut G63050
  31. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  32. υἱοῖς huiois children a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
  33. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  34. ἐδόθη edothe given offer, give verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1325
  35. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  36. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  37. θυσιῶν thusion sacrifices a sacrifice noun, Gen Plur Fem G2378
  38. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  39. σωτηρίου soteriou peace offering saving, bringing salvation noun, Gen Sing Neut G4992
  40. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  41. υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  42. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
15
  1. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  2. βραχίονα brachiona the arm, strength noun, Acc Sing Masc G1023
  3. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  4. ἀφαιρέματος aphairematos choice choice offering noun, Gen Sing Neut G63066
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  7. στηθύνιον stethunion breast breast noun, Acc Sing Neut G63069
  8. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  9. ἀφορίσματος aphorismatos separate separate offering noun, Gen Sing Neut G63071
  10. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  11. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  12. καρπωμάτων karpomaton burnt burnt offering noun, Gen Plur Neut G63074
  13. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  14. στεάτων steaton suet noun, Gen Plur Neut G63076
  15. προσοίσουσιν prosoisousin bring bring to, offer verb, Fut Act Ind 3rd Plur G4374
  16. ἀφόρισμα aphorisma separate separate offering noun, Acc Sing Neut G63078
  17. ἀφορίσαι aphorisai separate rail off, separate verb, Aor Act Infin G873
  18. ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
  19. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  22. σοὶ soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  25. υἱοῖς huiois sons a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
  26. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  29. θυγατράσιν thugatrasin daughters a daughter noun, Dat Plur Fem G2364
  30. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  31. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  32. σοῦ sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  33. νόμιμον nomimon legalities adjective, Nom Sing Neut G63095
  34. αἰώνιον aionion perpetual eternal, unending adjective, Nom Sing Neut G166
  35. ὃν hon as who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  36. τρόπον tropon as way, manner noun, Acc Sing Masc G5158
  37. συνέταξεν sunetaxen commanded arrange with, direct verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4929
  38. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  39. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  40. Μωυσῇ mouse Moses Moses noun, Dat Sing Masc G3475
16
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  3. χίμαρον chimaron he-goat noun, Acc Sing Masc G63105
  4. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  5. περὶ peri about, concerning preposition G4012
  6. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  7. ἁμαρτίας hamartias sin a sin noun, Gen Sing Fem G266
  8. ζητῶν zeton sought seek, search for verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2212
  9. ἐξεζήτησεν exezetesen seek out, require verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1567
  10. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ὅδε hode this here, this pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3592
  13. ἐνεπεπύριστο enepepuristo fire set on fire verb, Pluperf Mid Ind 3rd Sing G63115
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἐθυμώθη ethumothe were provoke to anger, am full of angry passion verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2373
  16. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  17. ἐπὶ epi by on, to preposition G1909
  18. Ελεαζαρ eleazar Eleazar Eleazar noun, Acc Sing Masc G1648
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. Ιθαμαρ ithamar Ithamar Ithamar noun, Acc Sing Masc G63122
  21. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  22. υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  23. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Gen Sing Masc G2
  24. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  25. καταλελειμμένους kataleleimmenous left leave behind, abandon verb, Perf Pass Part Acc Plur Masc G2641
  26. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
17
  1. διὰ dia because through, on account of preposition G1223
  2. τί ti Why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  3. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  4. ἐφάγετε ephagete eat eat verb, Aor Act Ind 2nd Plur G5315
  5. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  6. περὶ peri for about, concerning preposition G4012
  7. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  8. ἁμαρτίας hamartias sin a sin noun, Gen Sing Fem G266
  9. ἐν en in in, on preposition G1722
  10. τόπῳ topo place a place noun, Dat Sing Masc G5117
  11. ἁγίῳ hagio holy set apart, holy adjective, Dat Sing Masc G40
  12. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  13. γὰρ gar for for particle G1063
  14. ἅγια hagia holy set apart, holy adjective, Nom Plur Neut G40
  15. ἁγίων hagion holy set apart, holy adjective, Gen Plur Neut G40
  16. ἐστίν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  17. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  18. ἔδωκεν edoken given offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
  19. ὑμῖν humin ye ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  20. φαγεῖν phagein eat eat verb, Aor Act Infin G5315
  21. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  22. ἀφέλητε aphelete take take away, smite off verb, Aor Act Subj 2nd Plur G851
  23. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  24. ἁμαρτίαν hamartian sin a sin noun, Acc Sing Fem G266
  25. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  26. συναγωγῆς sunagoges place an assembly, congregation noun, Gen Sing Fem G4864
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. ἐξιλάσησθε exilasesthe atone for verb, Aor Mid Subj 2nd Plur G63156
  29. περὶ peri for about, concerning preposition G4012
  30. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  31. ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
  32. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
18
  1. οὐ ou not no, not adverb G3756
  2. γὰρ gar For for particle G1063
  3. εἰσήχθη eisechthe brought lead in, bring in verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1521
  4. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  5. αἵματος haimatos blood blood noun, Gen Sing Neut G129
  6. αὐτοῦ autou it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G846
  7. εἰς eis into into, in preposition G1519
  8. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  9. ἅγιον hagion holy set apart, holy adjective, Acc Sing Neut G40
  10. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  11. πρόσωπον prosopon before the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  12. ἔσω eso within within, inside adverb G2080
  13. φάγεσθε phagesthe eat eat verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G2068
  14. αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
  15. ἐν en within in, on preposition G1722
  16. τόπῳ topo place a place noun, Dat Sing Masc G5117
  17. ἁγίῳ hagio holy set apart, holy adjective, Dat Sing Masc G40
  18. ὃν hon as who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  19. τρόπον tropon as way, manner noun, Acc Sing Masc G5158
  20. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  21. συνέταξεν sunetaxen commanded arrange with, direct verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4929
  22. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
19
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  3. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
  6. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  7. εἰ ei If if conjunction G1487
  8. σήμερον semeron today today, now adverb G4594
  9. προσαγειόχασιν prosageiochasin brought bring near, approach verb, Perf Act Ind 3rd Plur G4317
  10. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  11. περὶ peri about, concerning preposition G4012
  12. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  13. ἁμαρτίας hamartias sin a sin noun, Gen Sing Fem G266
  14. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  17. ὁλοκαυτώματα holokautomata whole burnt offerings a whole burnt offering noun, Acc Plur Neut G3646
  18. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  19. ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
  20. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. συμβέβηκέν sumbebeken happened happen, occur verb, Perf Act Ind 3rd Sing G4819
  23. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  24. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Neut G3778
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. φάγομαι phagomai eat eat verb, Fut Mid Ind 1st Sing G2068
  27. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  28. περὶ peri about, concerning preposition G4012
  29. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  30. ἁμαρτίας hamartias sin a sin noun, Gen Sing Fem G266
  31. σήμερον semeron today today, now adverb G4594
  32. μὴ me not, lest adverb G3361
  33. ἀρεστὸν areston pleasing pleasing, satisfactory adjective, Nom Sing Neut G701
  34. ἔσται estai have am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  35. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
20
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἤκουσεν ekousen heard hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G191
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. ἤρεσεν eresen please, serve verb, Aor Act Ind 3rd Sing G700
  6. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846

Open the full Septuagint interlinear for Leviticus 10 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Leviticus 10 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress