Skip to content
Audio Bible

Judges 18

Select Translation

1 In those days there was no king in Israel; and in those days the tribe of Dan sought for itself an inheritance to inhabit, because no inheritance had fallen to it until that day in the midst of the tribes of the children of Israel.
2 And the sons of Dan sent from their families five men of valor, from Zorah and from Eshtaol, to spy out the land and to search it; and they said to them, Go and search out the land. And they came as far as the mount of Ephraim to the house of Micah and they lodged there,
3 in the house of Micah, and they recognized the voice of the young man the Levite, and turned in thither; and said to him, Who brought thee in hither? and what doest thou in this place? and what hast thou here?
4 And he said to them, Thus and thus did Micah to me, and he hired me, and I became his priest.
5 And they said to him, Inquire now of God, and we shall know whether our way will prosper, on which we are going.
6 And the priest said to them, Go in peace; your way in which ye go, is before the Lord.
7 And the five men went on, and came to Laish; and they saw the people in the midst of it dwelling securely, at ease as is the manner of the Sidonians, and there is no one perverting or shaming a matter in the land, no heir extorting treasures; and they are far from the Sidonians, and they have no intercourse with anyone.
8 And the five men came to their brethren to Zorah and Eshtaol, and said to their brethren, Why sit ye here idle?
9 And they said, Arise, and let us go up against them, for we have seen the land, and, behold, it is very good, yet ye are still: delay not to go, and to enter in to possess the land.
10 And whensoever ye shall go, ye shall come in upon a people secure, and the land is extensive, for God has given it into your hand; a place where there is no want of anything that the earth affords.
11 And there departed thence of the families of Dan, from Zorah and from Eshtaol, six hundred men, girded with weapons of war.
12 And they went up, and encamped in Kiriath-jearim in Judah; therefore it was called in that place the camp of Dan, until this day: behold, it is behind Kiriath-jearim.
13 And they went on thence to the mount of Ephraim, and came to the house of Micah.
14 And the five men who went to spy out the land of Laish answered, and said to their brethren, Ye know that there is in this place an ephod, and teraphim, and a graven and a molten image; and now consider what ye shall do.
15 And they turned aside there, and went into the house of the young man, the Levite, even into the house of Micah, and asked him how he was.
16 And the six hundred men of the sons of Dan who were girded with their weapons of war stood by the door of the gate.
17 And the five men who went to spy out the land went up, and entered into the house of Micah, and the priest stood.
18 And they took the graven image, and the ephod, and the teraphim, and the molten image; and the priest said to them, What are ye doing?
19 And they said to him, Be silent, lay thy hand upon thy mouth, and come with us, and be to us a father and a priest: is it better for thee to be the priest of the house of one man, or to be the priest of a tribe and house for a family of Israel?
20 And the heart of the priest was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and the molten image, and went in the midst of the people.
21 So they turned and departed, and put their children and their property and their baggage before them.
22 They went some distance from the house of Micah, and, behold, Micah and the men in the houses near Micah’s house, cried out, and overtook the children of Dan.
23 And the children of Dan turned their face, and said to Micah, What is the matter with thee that thou hast cried out?
24 And Micah said, Because ye have taken my graven image which I made, and my priest, and are gone; and what have I remaining? and what is this that ye say to me, Why criest thou?
25 And the children of Dan said to him, Let not thy voice be heard with us, lest angry men run upon thee, and take away thy life, and the lives of thy house.
26 And the children of Dan went their way; and Micah saw that they were stronger than himself, and he returned to his house.
27 And the children of Dan took what Micah had made, and the priest that he had, and they came to Laish, to a people quiet and secure; and they smote them with the edge of the sword, and burned the city with fire.
28 And there was no deliverer, because the city is far from the Sidonians, and they have no intercourse with men, and it is in the valley of the house of Rehob; and they built the city, and dwelt in it.
29 And they called the name of the city Dan, after the name of Dan their father, who was born to Israel; and the name of the city was Laish before.
30 And the children of Dan set up the graven image for themselves; and Jonathan son of Gershom son of Manasseh, he and his sons were priests to the tribe of Dan till the time of the carrying away of the nation.
31 And they set up for themselves the graven image which Micah made, all the days that the house of God was in Shiloh; and it was so in those days that there was no king in Israel.

Listen to Judges 18 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Judges 18

The Greek Septuagint text of Judges 18 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Judges 18:1–31 (800 words+)
1
  1. ἐν en In in, on preposition G1722
  2. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  3. ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
  4. ἐκείναις ekeinais that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Plur Fem G1565
  5. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  6. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  7. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  8. ἐν en in in, on preposition G1722
  9. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἐν en in in, on preposition G1722
  12. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  13. ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
  14. ἐκείναις ekeinais that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Plur Fem G1565
  15. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  16. φυλὴ phule tribes a tribe, race noun, Nom Sing Fem G5443
  17. Δαν dan Dan Dan noun, Gen Sing Masc G152653
  18. ἐζήτει ezetei sought seek, search for verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G2212
  19. αὑτῇ haute itself himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1438
  20. κληρονομίαν kleronomian inheritance an inheritance noun, Acc Sing Fem G2817
  21. κατοικῆσαι katoikesai inhabit dwell in, settle in verb, Aor Act Infin G2730
  22. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  23. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  24. ἐνέπεσεν enepesen was fall in, am cast in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1706
  25. αὐτῇ aute it he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  26. ἕως heos until until, as far as preposition G2193
  27. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  28. ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
  29. ἐκείνης ekeines that that, that one there pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G1565
  30. ἐν en in in, on preposition G1722
  31. μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
  32. φυλῶν phulon tribes a tribe, race noun, Gen Plur Fem G5443
  33. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  34. κληρονομία kleronomia inheritance an inheritance noun, Nom Sing Fem G2817
2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπέστειλαν apesteilan sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Plur G649
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  5. Δαν dan Dan Dan noun, Gen Sing Masc G152675
  6. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  7. δήμων demon families the people, multitude noun, Gen Plur Masc G1218
  8. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  9. πέντε pente five five indeclinable number G4002
  10. ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
  11. υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  12. δυνάμεως dunameos might, power noun, Gen Sing Fem G1411
  13. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  14. Σαραα saraa Zorah Saraa noun, Gen Sing G152684
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  17. Εσθαολ esthaol Eshtaol Esthaol noun, Gen Sing G152687
  18. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  19. κατασκέψασθαι kataskepsasthai view closely verb, Aor Mid Infin G152689
  20. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  21. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἐξιχνιάσαι exichniasai explore verb, Aor Act Infin G152693
  24. αὐτὴν auten they he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  27. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  28. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  29. πορεύεσθε poreuesthe Go travel, journey verb, Pres Mid Imperative 2nd Plur G4198
  30. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  31. ἐξιχνιάσατε exichniasate explore verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G152701
  32. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  33. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  34. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  35. ἦλθον elthon came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2064
  36. ἕως heos as until, as far as preposition G2193
  37. ὄρους orous mount a mountain noun, Gen Sing Neut G3735
  38. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Nom Sing Masc G2187
  39. ἕως heos as until, as far as preposition G2193
  40. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  41. Μιχαια michaia Michaias noun, Gen Sing Masc G152711
  42. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  43. ηὐλίσθησαν eulisthesan lodge, pass the night verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G835
  44. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
3
  1. αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
  2. ἐν en in in, on preposition G1722
  3. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  4. Μιχαια michaia Michaias noun, Gen Sing Masc G152718
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
  7. ἐπέγνωσαν epegnosan come to know, discern verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1921
  8. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  9. φωνὴν phonen voice a sound, noise noun, Acc Sing Fem G5456
  10. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  11. νεανίσκου neaniskou young a young man noun, Gen Sing Masc G3495
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. Λευίτου leuitou Levite a Levite noun, Gen Sing Masc G3019
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἐξέκλιναν exeklinan turned fall away from, turn away verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1578
  16. ἐκεῖ ekei thither there, yonder adverb G1563
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  19. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  20. τίς tis what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
  21. ἤνεγκέν enenken brought carry, bear verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5342
  22. σε se thou thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  23. ὧδε hode here here adverb G5602
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  26. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  27. ποιεῖς poieis doest do, make verb, Pres Act Ind 2nd Sing G4160
  28. ἐν en in in, on preposition G1722
  29. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  30. τόπῳ topo place a place noun, Dat Sing Masc G5117
  31. τούτῳ touto this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G3778
  32. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  33. τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  34. σοι soi thou thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  35. ὧδε hode here here adverb G5602
4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  4. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  5. οὕτως houtos Thus thus, so adverb G3779
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
  8. ἐποίησέν epoiesen did do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  9. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  10. Μιχαιας michaias Michaias noun, Nom Sing Masc G152759
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἐμισθώσατό emisthosato hire out, hire verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3409
  13. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἐγενόμην egenomen became come into being, am born verb, Aor Mid Ind 1st Sing G1096
  16. αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  17. εἰς eis to into, in preposition G1519
  18. ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  3. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  4. ἐρώτησον eroteson ask, question verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2065
  5. δὴ de now so, then particle G1211
  6. ἐν en on in, on preposition G1722
  7. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  8. θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. γνωσόμεθα gnosometha know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 1st Plur G1097
  11. εἰ ei whether if particle G1487
  12. εὐοδωθήσεται euodothesetai prosper cause to prosper, have a happy journey verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2137
  13. he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  14. ὁδὸς hodos way a way, road noun, Nom Sing Fem G3598
  15. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  16. ἐν en on in, on preposition G1722
  17. he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
  18. ἡμεῖς hemeis we us, we pronoun, personal/possessive, Nom Plur G2249
  19. πορευόμεθα poreuometha going travel, journey verb, Pres Mid Ind 1st Plur G4198
  20. ἐν en on in, on preposition G1722
  21. αὐτῇ aute they he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
6
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  4. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. ἱερεύς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
  6. πορεύεσθε poreuesthe Go travel, journey verb, Pres Mid Imperative 2nd Plur G4198
  7. ἐν en in in, on preposition G1722
  8. εἰρήνῃ eirene peace peace, peace of mind noun, Dat Sing Fem G1515
  9. ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
  10. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  11. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  12. ὁδὸς hodos way a way, road noun, Nom Sing Fem G3598
  13. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  14. ἐν en in in, on preposition G1722
  15. he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
  16. πορεύεσθε poreuesthe go travel, journey verb, Pres Mid Ind 2nd Plur G4198
  17. ἐν en in in, on preposition G1722
  18. αὐτῇ aute them he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπορεύθησαν eporeuthesan went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4198
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. πέντε pente five five indeclinable number G4002
  5. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἦλθον elthon came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2064
  8. εἰς eis to into, in preposition G1519
  9. Λαισα laisa Laish Lais noun, Acc Sing G152815
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. εἶδαν eidan saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3708
  12. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  13. λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  14. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  15. ἐν en in in, on preposition G1722
  16. μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
  17. αὐτῆς autes they he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  18. καθήμενον kathemenon dwelling sit, am seated verb, Pres Mid Part Acc Sing Masc G2521
  19. ἐπ᾿ ep on on, to preposition G1909
  20. ἐλπίδι elpidi hope, expectation noun, Dat Sing Fem G1680
  21. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  22. κρίσις krisis judging, divine judgment noun, Nom Sing Fem G2920
  23. Σιδωνίων sidonion Sidonians Sidonian noun, Gen Plur Masc G4606
  24. ἡσυχάζουσα hesuchazousa is rest, am silent verb, Pres Act Part Nom Sing Fem G2270
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  27. ἔστιν estin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  28. διατρέπων diatrepon turn away from verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G152834
  29. e or or, than conjunction G2228
  30. καταισχύνων kataischunon shame, disgrace verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2617
  31. λόγον logon matter a word, speech noun, Acc Sing Masc G3056
  32. ἐν en in in, on preposition G1722
  33. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  34. γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
  35. κληρονόμος kleronomos heir an heir, inheritor noun, Nom Sing Masc G2818
  36. ἐκπιέζων ekpiezon oppress verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G152842
  37. θησαυροῦ thesaurou treasures a treasure, store noun, Gen Sing Masc G2344
  38. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  39. μακράν makran far far away adverb G3112
  40. εἰσιν eisin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
  41. Σιδωνίων sidonion Sidonians Sidonian noun, Gen Plur Masc G4606
  42. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  43. λόγον logon matter a word, speech noun, Acc Sing Masc G3056
  44. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  45. ἔχουσιν echousin have have, hold verb, Pres Act Ind 3rd Plur G2192
  46. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  47. ἄνθρωπον anthropon men a man, one of the human race noun, Acc Sing Masc G444
8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἦλθον elthon came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2064
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. πέντε pente five five indeclinable number G4002
  5. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  6. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  7. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  8. ἀδελφοὺς adelphous brethren a brother noun, Acc Plur Masc G80
  9. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  10. εἰς eis to into, in preposition G1519
  11. Σαραα saraa Zorah Saraa noun, Acc Sing G152864
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. Εσθαολ esthaol Eshtaol Esthaol noun, Acc Sing G152866
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. εἶπον eipon said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  16. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  17. ἀδελφοῖς adelphois brethren a brother noun, Dat Plur Masc G80
  18. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  19. τί ti Why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
  20. ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
  21. κάθησθε kathesthe sit sit, am seated verb, Pres Mid Ind 2nd Plur G2521
9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  3. ἀνάστητε anastete Arise raise up, set up verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G450
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. ἀναβῶμεν anabomen go go up, mount verb, Aor Act Subj 1st Plur G305
  6. ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
  7. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  8. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  9. εἴδομεν eidomen behold see, look upon verb, Aor Act Ind 1st Plur G3708
  10. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  11. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἰδοὺ idou seen See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  14. ἀγαθὴ agathe good good adjective, Nom Sing Fem G18
  15. σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
  18. ἡσυχάζετε hesuchazete are rest, am silent verb, Pres Act Ind 2nd Plur G2270
  19. μὴ me not not, lest adverb G3361
  20. ὀκνήσητε oknesete delay delay, hesitate verb, Aor Act Subj 2nd Plur G3635
  21. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  22. πορευθῆναι poreuthenai go travel, journey verb, Acc Plur Neut G4198
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. εἰσελθεῖν eiselthein enter go in, come in verb, Aor Act Infin G1525
  25. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  26. κληρονομῆσαι kleronomesai inherit, obtain verb, Aor Act Infin G2816
  27. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  28. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
10
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἡνίκα henika when, whenever adverb G2259
  3. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  4. ἔλθητε elthete come come, go verb, Aor Act Subj 2nd Plur G2064
  5. εἰσελεύσεσθε eiseleusesthe go go in, come in verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G1525
  6. πρὸς pros for to, towards preposition G4314
  7. λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  8. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  9. ἐλπίδι elpidi hope, expectation noun, Dat Sing Fem G1680
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  12. γῆ ge land the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093
  13. πλατεῖα plateia a street noun, Nom Sing Fem G4113
  14. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  15. ἔδωκεν edoken given offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
  16. αὐτὴν auten it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  17. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  18. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  19. ἐν en in in, on preposition G1722
  20. χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
  21. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  22. τόπος topos place a place noun, Nom Sing Masc G5117
  23. ὅπου hopou where where, whither adverb G3699
  24. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  25. ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  26. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  27. ὑστέρημα husterema that which is lacking, poverty noun, Nom Sing Neut G5303
  28. παντὸς pantos all, the whole adjective, Gen Sing Neut G3956
  29. ῥήματος hrematos a thing spoken noun, Gen Sing Neut G4487
  30. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  31. ἐν en in in, on preposition G1722
  32. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  33. γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
11
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπῆραν aperan departed take away, remove verb, Aor Act Ind 3rd Plur G522
  3. ἐκεῖθεν ekeithen thence thence, from that place adverb G1564
  4. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  5. δήμων demon families the people, multitude noun, Gen Plur Masc G1218
  6. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  7. Δαν dan Dan Dan noun, Gen Sing Masc G152942
  8. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  9. Σαραα saraa Zorah Saraa noun, Gen Sing G152944
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  12. Εσθαολ esthaol Eshtaol Esthaol noun, Gen Sing G152947
  13. ἑξακόσιοι hexakosioi six six hundred adjective, Nom Plur Masc G1812
  14. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  15. ἐζωσμένοι ezosmenoi girded gird verb, Perf Mid Part Nom Plur Masc G2224
  16. σκεύη skeue weapons a vessel to contain liquid, utensil noun, Acc Plur Neut G4632
  17. παρατάξεως parataxeos marshalling noun, Gen Sing Fem G152952
12
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀνέβησαν anebesan went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Plur G305
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. παρενέβαλον parenebalon encamped besides, outside verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3924
  5. ἐν en in in, on preposition G1722
  6. Καριαθιαριμ kariathiarim Kariathiarim noun, Dat Sing G152958
  7. ἐν en in in, on preposition G1722
  8. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Dat Sing Masc G2448
  9. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  10. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  11. ἐκλήθη eklethe called call, invite verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2564
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. ἐκείνῳ ekeino that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G1565
  14. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  15. τόπῳ topo place a place noun, Dat Sing Masc G5117
  16. παρεμβολὴ parembole camp a camp, barracks noun, Nom Sing Fem G3925
  17. Δαν dan Dan Dan noun, Gen Sing Masc G152969
  18. ἕως heos until until, as far as preposition G2193
  19. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  20. ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
  21. ταύτης tautes this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G3778
  22. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  23. ὀπίσω opiso behind behind, after preposition G3694
  24. Καριαθιαριμ kariathiarim Kariathiarim noun, Gen Sing G152976
13
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. παρῆλθον parelthon pass by verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3928
  3. ἐκεῖθεν ekeithen thence thence, from that place adverb G1564
  4. ὄρος oros mount a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
  5. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Gen Sing Masc G2187
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἦλθον elthon came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2064
  8. ἕως heos until, as far as preposition G2193
  9. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  10. Μιχαια michaia Michaias noun, Gen Sing Masc G152986
14
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπεκρίθησαν apekrithesan answered answer, reply verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G611
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. πέντε pente five five indeclinable number G4002
  5. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  6. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  7. πεπορευμένοι peporeumenoi went travel, journey verb, Perf Mid Part Nom Plur Masc G4198
  8. κατασκέψασθαι kataskepsasthai view closely verb, Aor Mid Infin G152994
  9. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  10. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  11. Λαισα laisa Laish Lais noun, Gen Sing G152997
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  14. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  15. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  16. ἀδελφοὺς adelphous brethren a brother noun, Acc Plur Masc G80
  17. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  18. ἔγνωτε egnote know come to know, learn verb, Aor Act Ind 2nd Plur G1097
  19. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  20. ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  21. ἐν en in in, on preposition G1722
  22. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  23. οἴκῳ oiko a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  24. τούτῳ touto this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G3778
  25. εφωδ ephod ephod ephod noun, Nom Sing Neut G153011
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. θεραφιν theraphin teraphim teraphim noun, Nom Sing Neut G153013
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. γλυπτὸν glupton carved adjective, Nom Sing Neut G153015
  30. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  31. χωνευτόν choneuton formed of cast metal adjective, Nom Sing Neut G153017
  32. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  33. νῦν nun now now, already adverb G3568
  34. γνῶτε gnote know come to know, learn verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1097
  35. ho who who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
  36. τι ti any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5100
  37. ποιήσετε poiesete do do, make verb, Fut Act Ind 2nd Plur G4160
15
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐξέκλιναν exeklinan turned fall away from, turn away verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1578
  3. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. εἰσῆλθον eiselthon went go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1525
  6. εἰς eis into into, in preposition G1519
  7. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  8. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  9. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  10. νεανίσκου neaniskou young a young man noun, Gen Sing Masc G3495
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  12. Λευίτου leuitou Levite a Levite noun, Gen Sing Masc G3019
  13. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  14. Μιχαια michaia Michaias noun, Gen Sing Masc G153037
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἠρώτησαν erotesan asked ask, question verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2065
  17. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  18. εἰς eis into into, in preposition G1519
  19. εἰρήνην eirenen peace, peace of mind noun, Acc Sing Fem G1515
16
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  3. ἑξακόσιοι hexakosioi six six hundred adjective, Nom Plur Masc G1812
  4. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  5. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  6. ἀνεζωσμένοι anezosmenoi girded gird up, brace up verb, Perf Mid Part Nom Plur Masc G328
  7. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  8. σκεύη skeue weapons a vessel to contain liquid, utensil noun, Acc Plur Neut G4632
  9. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  10. παρατάξεως parataxeos marshalling noun, Gen Sing Fem G153052
  11. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  12. ἑστῶτες hestotes stood cause to stand, stand verb, Perf Act Part Nom Plur Masc G2476
  13. παρὰ para by from, in the presence of preposition G3844
  14. θύρας thuras door a door, opportunity noun, Gen Sing Fem G2374
  15. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  16. πύλης pules door a door, gate noun, Gen Sing Fem G4439
  17. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  18. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  19. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  20. υἱῶν huion sons a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  21. Δαν dan Dan Dan noun, Gen Sing Masc G153063
17
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀνέβησαν anebesan went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Plur G305
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. πέντε pente five five indeclinable number G4002
  5. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  6. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  7. πορευθέντες poreuthentes went travel, journey verb, Aor Pass Part Nom Plur Masc G4198
  8. κατασκέψασθαι kataskepsasthai view closely verb, Aor Mid Infin G153071
  9. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  10. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
18
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἰσῆλθον eiselthon go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1525
  3. ἐκεῖ ekei there, yonder adverb G1563
  4. εἰς eis to into, in preposition G1519
  5. οἶκον oikon a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  6. Μιχαια michaia Michaias noun, Gen Sing Masc G153079
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  9. ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
  10. ἑστώς hestos cause to stand, stand verb, Perf Act Part Nom Sing Masc G2476
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἔλαβον elabon took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2983
  13. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  14. γλυπτὸν glupton carved adjective, Acc Sing Neut G153087
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  17. εφωδ ephod ephod ephod noun, Acc Sing Neut G153090
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  20. θεραφιν theraphin teraphim teraphim noun, Acc Sing Neut G153093
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  23. χωνευτόν choneuton formed of cast metal adjective, Acc Sing Neut G153096
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  26. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  27. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  28. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  29. ἱερεύς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
  30. τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
  31. ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
  32. ποιεῖτε poieite doing do, make verb, Pres Act Ind 2nd Plur G4160
19
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  3. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  4. κώφευσον kopheuson keep quiet verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G153109
  5. ἐπίθες epithes lay put, place upon verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2007
  6. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  7. χεῖρά cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
  8. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  9. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  10. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  11. στόμα stoma mouth the mouth, speech noun, Acc Sing Neut G4750
  12. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. δεῦρο deuro come come, now adverb G1204
  15. μεθ᾿ meth with with, after preposition G3326
  16. ἡμῶν hemon us our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. γενοῦ genou is come into being, am born verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G1096
  19. ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
  20. εἰς eis to into, in preposition G1519
  21. πατέρα patera father father, Father noun, Acc Sing Masc G3962
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. εἰς eis to into, in preposition G1519
  24. ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
  25. μὴ me not, lest adverb G3361
  26. ἀγαθὸν agathon better good adjective, Acc Sing Masc G18
  27. εἶναί einai be am, exist verb, Pres Act Infin G1510
  28. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  29. ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
  30. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  31. ἀνδρὸς andros man a male human being, a man noun, Gen Sing Masc G435
  32. ἑνὸς henos one one adjective, Gen Sing Masc G1520
  33. e or or, than conjunction G2228
  34. γενέσθαι genesthai be come into being, am born verb, Aor Mid Infin G1096
  35. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  36. ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
  37. φυλῆς phules tribe a tribe, race noun, Gen Sing Fem G5443
  38. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  39. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  40. εἰς eis to into, in preposition G1519
  41. δῆμον demon family the people, multitude noun, Acc Sing Masc G1218
  42. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
20
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἠγαθύνθη egathunthe cheer verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G153149
  3. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  4. καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
  5. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  6. ἱερέως hiereos priest a priest noun, Gen Sing Masc G2409
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
  9. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  10. εφωδ ephod ephod ephod noun, Acc Sing Neut G153157
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  13. θεραφιν theraphin teraphim teraphim noun, Acc Sing Neut G153160
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  16. γλυπτὸν glupton carved adjective, Acc Sing Neut G153163
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  19. χωνευτὸν choneuton formed of cast metal adjective, Acc Sing Neut G153166
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. ἦλθεν elthen went come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  22. ἐν en in in, on preposition G1722
  23. μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
  24. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  25. λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
21
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐπέστρεψαν epestrepsan turned turn back to verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1994
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. ἀπῆλθαν apelthan departed come or go away from, depart verb, Aor Act Ind 3rd Plur G565
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἔθηκαν ethekan put put, place verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5087
  7. τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  8. τέκνα tekna children a child, descendent noun, Acc Plur Neut G5043
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  11. κτῆσιν ktesin acquisition noun, Acc Sing Fem G153183
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  14. βάρος baros a weight, burden noun, Acc Sing Neut G922
  15. ἔμπροσθεν emprosthen before in front, before the face preposition G1715
  16. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
22
  1. αὐτοὶ autoi They he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
  2. ἐμάκρυναν emakrunan remove adverb G153190
  3. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  4. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  5. Μιχαια michaia Michaias noun, Gen Sing Masc G153193
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  8. Μιχαιας michaias Michaias noun, Nom Sing Masc G153196
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  11. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  12. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  13. ἐν en in in, on preposition G1722
  14. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  15. οἰκίαις oikiais houses a house, household noun, Dat Plur Fem G3614
  16. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  17. μετὰ meta with, after preposition G3326
  18. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  19. Μιχαια michaia Michaias noun, Gen Sing Masc G153207
  20. ἐβόησαν eboesan cried shout, call aloud verb, Aor Act Ind 3rd Plur G994
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. κατελάβοντο katelabonto overtook seize tight hold of, overtake verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G2638
  23. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  24. υἱοὺς huious children a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  25. Δαν dan Dan Dan noun, Gen Sing Masc G153213
23
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπέστρεψαν epestrepsan turned turn back to verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1994
  3. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  4. πρόσωπον prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  5. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  6. υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  7. Δαν dan Dan Dan noun, Gen Sing Masc G153220
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  10. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  11. Μιχαια michaia Michaias noun, Dat Sing Masc G153224
  12. τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
  13. ἐστίν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  14. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  15. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  16. ἐβόησας eboesas cried shout, call aloud verb, Aor Act Ind 2nd Sing G994
24
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Μιχαιας michaias Michaias noun, Nom Sing Masc G153232
  4. ὅτι hoti Because that, since conjunction G3754
  5. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  6. γλυπτόν glupton carved adjective, Acc Sing Neut G153235
  7. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  8. ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
  9. ἐποίησα epoiesa made do, make verb, Aor Act Ind 1st Sing G4160
  10. ἐλάβετε elabete taken receive, take verb, Aor Act Ind 2nd Plur G2983
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  13. ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἐπορεύθητε eporeuthete gone travel, journey verb, Aor Pass Ind 2nd Plur G4198
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  18. ἐμοὶ emoi I I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
  19. ἔτι eti still, yet adverb G2089
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  22. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  23. λέγετε legete say say, speak verb, Pres Act Ind 2nd Plur G3004
  24. πρός pros to to, towards preposition G4314
  25. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  26. τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
  27. κράζεις krazeis criest cry aloud, shriek verb, Pres Act Ind 2nd Sing G2896
25
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπον eipon said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  3. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  4. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  5. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  6. υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  7. Δαν dan Dan Dan noun, Gen Sing Masc G153263
  8. μὴ me not not, lest adverb G3361
  9. ἀκουσθήτω akoustheto heard hear, listen verb, Aor Pass Imperative 3rd Sing G191
  10. δὴ de so, then particle G1211
  11. φωνή phone voice a sound, noise noun, Nom Sing Fem G5456
  12. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  13. μεθ᾿ meth with with, after preposition G3326
  14. ἡμῶν hemon us our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  15. μήποτε mepote lest lest at any time, lest adverb G3379
  16. συναντήσωσιν sunantesosin meet, encounter verb, Aor Act Subj 3rd Plur G4876
  17. ἐν en with in, on preposition G1722
  18. ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
  19. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  20. πικροὶ pikroi bitter, acrid adjective, Nom Plur Masc G4089
  21. ψυχῇ psuche life the soul, life noun, Dat Sing Fem G5590
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. προσθήσουσιν prosthesousin put to, add verb, Fut Act Ind 3rd Plur G4369
  24. ψυχὴν psuchen life the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  27. ψυχὴν psuchen life the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
  28. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  29. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  30. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
26
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπορεύθησαν eporeuthesan went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4198
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  5. Δαν dan Dan Dan noun, Gen Sing Masc G153291
  6. εἰς eis to into, in preposition G1519
  7. ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
  8. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. εἶδεν eiden saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3708
  11. Μιχαιας michaias Michaias noun, Nom Sing Masc G153297
  12. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  13. δυνατώτεροί dunatoteroi powerful, able adjective, Nom Plur Masc Compar G1415
  14. εἰσιν eisin were am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
  15. ὑπὲρ huper in behalf of, above preposition G5228
  16. αὐτόν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἐπόστρεψεν epostrepsen were turn, am converted verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4762
  19. εἰς eis to into, in preposition G1519
  20. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  21. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  22. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
27
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  3. υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  4. Δαν dan Dan Dan noun, Gen Sing Masc G153312
  5. ἔλαβον elabon took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2983
  6. ho that who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
  7. ἐποίησεν epoiesen made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  8. Μιχαιας michaias Michaias noun, Nom Sing Masc G153316
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  11. ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
  12. ὃς hos that who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  13. ἦν en had am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  14. αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἦλθον elthon came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2064
  17. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  18. Λαισα laisa Laish Lais noun, Acc Sing G153326
  19. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  20. λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  21. ἡσυχάζοντα hesuchazonta rest, am silent verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G2270
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. πεποιθότα pepoithota secure persuade, urge verb, Perf Act Part Acc Sing Masc G3982
  24. ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
  25. ἐλπίδι elpidi hope, expectation noun, Dat Sing Fem G1680
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. ἐπάταξαν epataxan smote strike verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3960
  28. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  29. ἐν en with in, on preposition G1722
  30. στόματι stomati edge of the sword the mouth, speech noun, Dat Sing Neut G4750
  31. ῥομφαίας hromphaias sword a sword, piercing grief noun, Gen Sing Fem G4501
  32. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  33. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  34. πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
  35. ἐνέπρησαν enepresan burned burn, set on fire verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1714
  36. ἐν en with in, on preposition G1722
  37. πυρί puri fire fire, trials noun, Dat Sing Neut G4442
28
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  3. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  4. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. ῥυόμενος hruomenos rescue verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G4506
  6. ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
  7. μακράν makran far far away adverb G3112
  8. ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  9. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  10. Σιδωνίων sidonion Sidonians Sidonian noun, Gen Plur Masc G4606
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. λόγος logos a word, speech noun, Nom Sing Masc G3056
  13. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  14. ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  15. αὐτοῖς autois they he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  16. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  17. ἀνθρώπου anthropou men a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. αὐτὴ aute they he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G846
  20. ἐν en in in, on preposition G1722
  21. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  22. κοιλάδι koiladi hollow noun, Dat Sing Fem G153367
  23. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  24. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  25. Ρααβ raab Rahab noun, Gen Sing G4460
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. ᾠκοδόμησαν okodomesan built build, build up verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3618
  28. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  29. πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
  30. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  31. κατεσκήνωσαν kateskenosan dwelt encamp, tabernacle verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2681
  32. ἐν en in in, on preposition G1722
  33. αὐτῇ aute they he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
29
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐκάλεσαν ekalesan called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2564
  3. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  4. ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
  5. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  6. πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
  7. Δαν dan Dan Dan noun, Nom Sing Masc G153385
  8. ἐν en in, on preposition G1722
  9. ὀνόματι onomati name name, character noun, Dat Sing Neut G3686
  10. Δαν dan Dan Dan noun, Gen Sing Masc G153388
  11. πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
  12. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  13. ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  14. ἐτέχθη etechthe born bear, bring forth verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G5088
  15. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  16. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. Ουλαμαις oulamais Oulamais noun, Nom Sing G153396
  19. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  20. ὄνομα onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
  21. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  22. πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
  23. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  24. πρότερον proteron before formerly, before adjective, Nom Sing Neut Compar G4386
30
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔστησαν estesan set cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2476
  3. ἑαυτοῖς heautois themselves himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G1438
  4. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  5. υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  6. Δαν dan Dan Dan noun, Gen Sing Masc G153408
  7. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  8. γλυπτόν glupton carved adjective, Acc Sing Neut G153410
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. Ιωναθαμ ionatham Iōnatham noun, Nom Sing Masc G153412
  11. υἱὸς huios children a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  12. Γηρσομ gersom Gershom Gērsom noun, Gen Sing Masc G153414
  13. υἱὸς huios children a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  14. Μανασση manasse Manasseh Manasseh noun, Gen Sing Masc G3128
  15. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  18. υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  19. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  20. ἦσαν esan were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
  21. ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Nom Plur Masc G2409
  22. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  23. φυλῇ phule tribe a tribe, race noun, Dat Sing Fem G5443
  24. Δαν dan Dan Dan noun, Gen Sing Masc G153426
  25. ἕως heos till until, as far as preposition G2193
  26. ἡμέρας hemeras time a day noun, Gen Sing Fem G2250
  27. ἀποικίας apoikias settlement far from home noun, Gen Sing Fem G153429
  28. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  29. γῆς ges the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
31
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔθηκαν ethekan set put, place verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5087
  3. αὐτοῖς autois they he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  4. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  5. γλυπτόν glupton carved adjective, Acc Sing Neut G153436

Open the full Septuagint interlinear for Judges 18 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Judges 18 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress