Skip to content
Audio Bible

Isaiah 5

Select Translation

1 Now I will sing to my beloved a song of my beloved concerning my vineyard. My beloved had a vineyard on a high hill in a fertile place.
2 And I made a hedge round it, and dug a trench, and planted a choice vine, and built a tower in the midst of it, and dug a place for the wine vat in it: and I waited for it to bring forth grapes, and it brought forth thorns.
3 And now, ye dwellers in Jerusalem, and every man of Judah, judge between me and my vineyard.
4 What shall I do anymore to my vineyard, that I have not done to it? Whereas I expected it to bring forth grapes, but it has brought forth thorns.
5 And now I will tell you what I will do to my vineyard: I will take away its hedge, and it shall be for a spoil; and I will pull down its walls, and it shall be left to be trodden down.
6 And I will forsake my vineyard; and it shall not be pruned, nor dug, and thorns shall come up upon it as on barren land; and I will command the clouds to rain no rain upon it.
7 For the vineyard of the Lord of hosts is the house of Israel, and the men of Judah his beloved plant: I expected it to bring forth judgment, and it brought forth iniquity; and not righteousness, but a cry.
8 Woe to them that join house to house, and add field to field, that they may take away something of their neighbor’s: will ye dwell alone upon the land?
9 For these things have reached the ears of the Lord of hosts: for though many houses should be built, many and fair houses shall be desolate, and there shall be no inhabitants in them.
10 For where ten yoke of oxen plow the land shall yield one jarful, and he that sows six homers shall produce three measures.
11 Woe to them that rise up in the morning, and follow strong drink; who wait at it till the evening: for the wine shall inflame them.
12 For they drink wine with harp, and psaltery, and drums, and pipes: but they regard not the works of the Lord, and consider not the works of his hands.
13 Therefore my people have been taken captive, because they know not the Lord: and there has been a multitude of dead bodies, because of hunger and of thirst for water.
14 Therefore hell has enlarged its desire and opened its mouth without ceasing: and her glorious and great, and her rich and her pestilent men shall go down into it.
15 And the mean man shall be brought low, and the great man shall be disgraced, and the lofty eyes shall be brought low.
16 But the Lord of hosts shall be exalted in judgment, and the holy God shall be glorified in righteousness.
17 And they that were spoiled shall be fed as bulls, and lambs shall feed on the waste places of them that are taken away.
18 Woe to them that draw sins to them as with a long rope, and iniquities as with a thong of the heifer’s yoke:
19 who say, Let him speedily hasten what he will do, that we may see it: and let the counsel of the Holy One of Israel come, that we may know it.
20 Woe to them that call evil good, and good evil; who make darkness light, and light darkness; who make bitter sweet, and sweet bitter.
21 Woe to them that are wise in their own conceit, and knowing in their own sight.
22 Woe to the strong ones of you that drink wine, and the mighty ones that mingle strong drink:
23 who justify the ungodly for rewards, and take away the righteousness of the righteous.
24 Therefore as stubble shall be burned by a coal of fire, and shall be consumed by a violent flame, their root shall be as chaff, and their flower shall go up as dust: for they rejected the law of the Lord of hosts, and insulted the word of the Holy One of Israel.
25 Therefore the Lord of hosts was greatly angered against his people, and he reached forth his hand upon them, and smote them: and the mountains were troubled, and their carcasses were as dung in the midst of the way: yet for all this his anger has not been turned away, but his hand is yet raised.
26 Therefore shall he lift up a signal to the nations that are afar, and shall hiss for them from the end of the earth; and, behold, they are coming very quickly.
27 They shall not hunger nor be weary, neither shall they slumber nor sleep; neither shall they loose their girdles from their loins, neither shall their shoe latchets be broken.
28 Whose arrows are sharp, and their bows bent; their horses’ hoofs are counted as solid rock: their chariot wheels are as a storm.
29 They rage as lions, and draw nigh as a lion’s whelps: and he shall seize, and roar as a wild beast, and he shall cast them forth, and there shall be none to deliver them.
30 And he shall roar on account of them in that day, as the sound of the swelling sea; and they shall look to the land, and, behold, there shall be thick darkness in their perplexity.

Listen to Isaiah 5 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 5

The Greek Septuagint text of Isaiah 5 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Isaiah 5:1–30 (668 words)
1
  1. ᾄσω aso sing sing verb, Fut Act Ind 1st Sing G103
  2. δὴ de Now so, then particle G1211
  3. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  4. ἠγαπημένῳ egapemeno beloved love verb, Perf Mid Part Dat Sing Masc G25
  5. ᾆσμα asma song song noun, Acc Sing Neut G508460
  6. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  7. ἀγαπητοῦ agapetou beloved loved, beloved adjective, Gen Sing Masc G27
  8. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  9. ἀμπελῶνί ampeloni vineyard a vineyard noun, Dat Sing Masc G290
  10. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  11. ἀμπελὼν ampelon vineyard a vineyard noun, Nom Sing Masc G290
  12. ἐγενήθη egenethe come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
  13. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  14. ἠγαπημένῳ egapemeno beloved love verb, Perf Mid Part Dat Sing Masc G25
  15. ἐν en in in, on preposition G1722
  16. κέρατι kerati a horn noun, Dat Sing Neut G2768
  17. ἐν en in in, on preposition G1722
  18. τόπῳ topo place a place noun, Dat Sing Masc G5117
  19. πίονι pioni rich adjective, Dat Sing Masc G508474
2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. φραγμὸν phragmon hedge a hedge, fence noun, Acc Sing Masc G5418
  3. περιέθηκα perietheka put around, bestow verb, Aor Act Ind 1st Sing G4060
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. ἐχαράκωσα echarakosa fence by a palisade verb, Aor Act Ind 1st Sing G508479
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἐφύτευσα ephuteusa planted plant verb, Aor Act Ind 1st Sing G5452
  8. ἄμπελον ampelon vine a vine noun, Acc Sing Fem G288
  9. σωρηχ sorech Sorekh adjective, Acc Sing Fem G508483
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ᾠκοδόμησα okodomesa built build, build up verb, Aor Act Ind 1st Sing G3618
  12. πύργον purgon tower a tower, fortified structure noun, Acc Sing Masc G4444
  13. ἐν en in in, on preposition G1722
  14. μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Neut G3319
  15. αὐτοῦ autou it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. προλήνιον prolenion vat vat fronting a wine press noun, Acc Sing Neut G508491
  18. ὤρυξα oruxa dig, dig out verb, Aor Act Ind 1st Sing G3736
  19. ἐν en in in, on preposition G1722
  20. αὐτῷ auto it he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. ἔμεινα emeina remain, abide verb, Aor Act Ind 1st Sing G3306
  23. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  24. ποιῆσαι poiesai made do, make verb, Aor Act Infin G4160
  25. σταφυλήν staphulen grapes a grape, cluster of grapes noun, Acc Sing Fem G4718
  26. ἐποίησεν epoiesen made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  27. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  28. ἀκάνθας akanthas thorns a thorn-bush noun, Acc Plur Fem G173
3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now now, already adverb G3568
  3. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  4. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  5. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  8. ἐνοικοῦντες enoikountes dwell in, am settled in verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G1774
  9. ἐν en in in, on preposition G1722
  10. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
  11. κρίνατε krinate judge judge, decide verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2919
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. ἐμοὶ emoi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
  16. μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Neut G3319
  17. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  18. ἀμπελῶνός ampelonos vineyard a vineyard noun, Gen Sing Masc G290
  19. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
4
  1. τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  2. ποιήσω poieso done do, make verb, Fut Act Ind 1st Sing G4160
  3. ἔτι eti anymore still, yet adverb G2089
  4. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  5. ἀμπελῶνί ampeloni vineyard a vineyard noun, Dat Sing Masc G290
  6. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  7. καὶ kai and, even conjunction G2532
  8. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  9. ἐποίησα epoiesa done do, make verb, Aor Act Ind 1st Sing G4160
  10. αὐτῷ auto it he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  11. διότι dioti on this account, because conjunction G1360
  12. ἔμεινα emeina remain, abide verb, Aor Act Ind 1st Sing G3306
  13. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  14. ποιῆσαι poiesai done do, make verb, Aor Act Infin G4160
  15. σταφυλήν staphulen grapes a grape, cluster of grapes noun, Acc Sing Fem G4718
  16. ἐποίησεν epoiesen done do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  17. δὲ de but but, on the other hand particle G1161
  18. ἀκάνθας akanthas thorns a thorn-bush noun, Acc Plur Fem G173
5
  1. νῦν nun now now, already adverb G3568
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. ἀναγγελῶ anangelo tell announce, make known verb, Fut Act Ind 1st Sing G312
  4. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  5. τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  6. ποιήσω poieso do do, make verb, Fut Act Ind 1st Sing G4160
  7. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  8. ἀμπελῶνί ampeloni vineyard a vineyard noun, Dat Sing Masc G290
  9. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  10. ἀφελῶ aphelo take take away, smite off verb, Fut Act Ind 1st Sing G851
  11. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  12. φραγμὸν phragmon hedge a hedge, fence noun, Acc Sing Masc G5418
  13. αὐτοῦ autou it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  16. εἰς eis to into, in preposition G1519
  17. διαρπαγήν diarpagen plunder noun, Acc Sing Fem G508556
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. καθελῶ kathelo take take down, depose verb, Fut Act Ind 1st Sing G2507
  20. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  21. τοῖχον toichon walls a wall noun, Acc Sing Masc G5109
  22. αὐτοῦ autou it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  25. εἰς eis to into, in preposition G1519
  26. καταπάτημα katapatema trampling adjective, Acc Sing Neut G508565
6
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀνήσω aneso let go, loosen verb, Fut Act Ind 1st Sing G447
  3. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  4. ἀμπελῶνά ampelona vineyard a vineyard noun, Acc Sing Masc G290
  5. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. οὐ ou not no, not adverb G3756
  8. μὴ me not not, lest adverb G3361
  9. τμηθῇ tmethe cut verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G508574
  10. οὐδὲ oude nor neither, nor conjunction G3761
  11. μὴ me not not, lest adverb G3361
  12. σκαφῇ skaphe dig verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G4626
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἀναβήσεται anabesetai come go up, mount verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G305
  15. εἰς eis to into, in preposition G1519
  16. αὐτὸν auton it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  17. ὡς hos as as, like as adverb G5613
  18. εἰς eis to into, in preposition G1519
  19. χέρσον cherson land dry land noun, Acc Sing Fem G508584
  20. ἄκανθα akantha thorns a thorn-bush noun, Acc Sing Fem G173
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  23. νεφέλαις nephelais clouds a cloud noun, Dat Plur Fem G3507
  24. ἐντελοῦμαι enteloumai command give orders, command verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1781
  25. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  26. μὴ me not not, lest adverb G3361
  27. βρέξαι brexai rain moisten, rain verb, Aor Act Infin G1026
  28. εἰς eis to into, in preposition G1519
  29. αὐτὸν auton it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  30. ὑετόν hueton rain rain noun, Acc Sing Masc G5205
7
  1. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  2. γὰρ gar For for particle G1063
  3. ἀμπελὼν ampelon vineyard a vineyard noun, Nom Sing Masc G290
  4. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  5. σαβαωθ sabaoth hosts hosts, armies noun, Gen G4519
  6. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  8. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  9. ἐστίν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἄνθρωπος anthropos men a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  14. νεόφυτον neophuton newly-planted, recent convert adjective, Nom Sing Neut G3504
  15. ἠγαπημένον egapemenon beloved love verb, Perf Mid Part Acc Sing Masc G25
  16. ἔμεινα emeina remain, abide verb, Aor Act Ind 1st Sing G3306
  17. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  18. ποιῆσαι poiesai do, make verb, Aor Act Infin G4160
  19. κρίσιν krisin judgment judging, divine judgment noun, Acc Sing Fem G2920
  20. ἐποίησεν epoiesen do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  21. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  22. ἀνομίαν anomian iniquity lawlessness, iniquity noun, Acc Sing Fem G458
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. οὐ ou not no, not adverb G3756
  25. δικαιοσύνην dikaiosunen righteousness justice, justness noun, Acc Sing Fem G1343
  26. ἀλλὰ alla but but, except conjunction G235
  27. κραυγήν kraugen cry a shout, clamor noun, Acc Sing Fem G2906
8
  1. οὐαὶ ouai Woe woe!, alas! interjection G3759
  2. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  3. συνάπτοντες sunaptontes tie verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G508625
  4. οἰκίαν oikian house a house, household noun, Acc Sing Fem G3614
  5. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  6. οἰκίαν oikian house a house, household noun, Acc Sing Fem G3614
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἀγρὸν agron field a field, the country noun, Acc Sing Masc G68
  9. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  10. ἀγρὸν agron field a field, the country noun, Acc Sing Masc G68
  11. ἐγγίζοντες engizontes come near, approach verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G1448
  12. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  13. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  14. πλησίον plesion neighbor's near, nearby adverb G4139
  15. ἀφέλωνταί aphelontai take take away, smite off verb, Aor Mid Subj 3rd Plur G851
  16. τι ti any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5100
  17. μὴ me not, lest adverb G3361
  18. οἰκήσετε oikesete dwell inhabit, dwell verb, Fut Act Ind 2nd Plur G3611
  19. μόνοι monoi alone only, solitary adjective, Nom Plur Masc G3441
  20. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  21. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  22. γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
9
  1. ἠκούσθη ekousthe hear, listen verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G191
  2. γὰρ gar For for particle G1063
  3. εἰς eis in into, in preposition G1519
  4. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  5. ὦτα ota ears the ear noun, Acc Plur Neut G3775
  6. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  7. σαβαωθ sabaoth hosts hosts, armies noun, Gen G4519
  8. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
  9. ἐὰν ean if conjunction G1437
  10. γὰρ gar for for particle G1063
  11. γένωνται genontai be come into being, am born verb, Aor Mid Subj 3rd Plur G1096
  12. οἰκίαι oikiai houses a house, household noun, Nom Plur Fem G3614
  13. πολλαί pollai many much, many adjective, Nom Plur Fem G4183
  14. εἰς eis in into, in preposition G1519
  15. ἔρημον eremon desolate deserted, desolate noun, Acc Sing Fem G2048
  16. ἔσονται esontai have am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
  17. μεγάλαι megalai large, great adjective, Nom Plur Fem G3173
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. καλαί kalai fair beautiful, good adjective, Nom Plur Fem G2570
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  22. ἔσονται esontai have am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
  23. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  24. ἐνοικοῦντες enoikountes be dwell in, am settled in verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G1774
  25. ἐν en in in, on preposition G1722
  26. αὐταῖς autais them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Fem G846
10
  1. οὗ hou where where, whither adverb G3757
  2. γὰρ gar For for particle G1063
  3. ἐργῶνται ergontai word, trade verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G2038
  4. δέκα deka ten ten indeclinable number G1176
  5. ζεύγη zeuge yoke a yoke, team noun, Acc Plur Neut G2201
  6. βοῶν boon oxen an ox noun, Gen Plur Masc G1016
  7. ποιήσει poiesei do, make verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4160
  8. κεράμιον keramion a pitcher, earthen vessel noun, Acc Sing Neut G2765
  9. ἕν hen one one adjective, Acc Sing Neut G1520
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  12. σπείρων speiron sows sow, spread verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G4687
  13. ἀρτάβας artabas artaba noun, Acc Plur Fem G508683
  14. ἓξ hex six six indeclinable number G1803
  15. ποιήσει poiesei do, make verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4160
  16. μέτρα metra measures a measure, measuring rod noun, Acc Plur Neut G3358
  17. τρία tria three three adjective, Acc Plur Neut G5140
11
  1. οὐαὶ ouai Woe woe!, alas! interjection G3759
  2. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  3. ἐγειρόμενοι egeiromenoi rise wake, arouse verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G1453
  4. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  5. πρωὶ proi morning early in the morning, at dawn adverb G4404
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  8. σικερα sikera drink intoxicating drink noun, Acc Sing Neut G4608
  9. διώκοντες diokontes follow pursue, persecute verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G1377
  10. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  11. μένοντες menontes remain, abide verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3306
  12. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  13. ὀψέ opse evening late, in the evening adverb G3796
  14. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  15. γὰρ gar for for particle G1063
  16. οἶνος oinos wine wine noun, Nom Sing Masc G3631
  17. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  18. συγκαύσει sunkausei burn up verb, Fut Act Ind 3rd Sing G508705
12
  1. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  2. γὰρ gar For for particle G1063
  3. κιθάρας kitharas harp a harp noun, Gen Sing Fem G2788
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. ψαλτηρίου psalteriou stringed instrument noun, Gen Sing Neut G508710
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. τυμπάνων tumpanon drums drum noun, Gen Plur Neut G508712
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. αὐλῶν aulon a flute, pipe noun, Gen Plur Masc G836
  10. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  11. οἶνον oinon wine wine noun, Acc Sing Masc G3631
  12. πίνουσιν pinousin drink drink, imbibe verb, Pres Act Ind 3rd Plur G4095
  13. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  14. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  15. ἔργα erga works work, labor noun, Acc Plur Neut G2041
  16. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  17. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  18. ἐμβλέπουσιν emblepousin look into, look upon verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1689
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  21. ἔργα erga works work, labor noun, Acc Plur Neut G2041
  22. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  23. χειρῶν cheiron hands a hand noun, Gen Plur Fem G5495
  24. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  25. οὐ ou not no, not adverb G3756
  26. κατανοοῦσιν katanoousin understand, perceive verb, Pres Act Ind 3rd Plur G2657
13
  1. τοίνυν toinun Therefore indeed now, therefore particle G5106
  2. αἰχμάλωτος aichmalotos captive a captive, prisoner adjective, Nom Sing Masc G164
  3. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. λαός laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  5. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  6. ἐγενήθη egenethe been come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
  7. διὰ dia because through, on account of preposition G1223
  8. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  9. μὴ me not not, lest adverb G3361
  10. εἰδέναι eidenai aware verb, Perf Act Infin G508741
  11. αὐτοὺς autous they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  12. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  13. κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. πλῆθος plethos multitude a multitude noun, Acc Sing Neut G4128
  16. ἐγενήθη egenethe been come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
  17. νεκρῶν nekron dead dead, a corpse noun, Gen Plur Masc G3498
  18. διὰ dia because through, on account of preposition G1223
  19. λιμὸν limon hunger a famine, hunger noun, Acc Sing Masc G3042
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. δίψαν dipsan thirst thirst noun, Acc Sing Fem G508752
  22. ὕδατος hudatos water water noun, Gen Sing Neut G5204
14
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐπλάτυνεν eplatunen enlarge verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G4115
  3. ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. ᾅδης hades Hades noun, Nom Sing Masc G86
  5. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  6. ψυχὴν psuchen desire the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
  7. αὐτοῦ autou her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. διήνοιξεν dienoixen opened open fully verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1272
  10. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  11. στόμα stoma mouth the mouth, speech noun, Acc Sing Neut G4750
  12. αὐτοῦ autou her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  13. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  14. μὴ me not, lest adverb G3361
  15. διαλιπεῖν dialipein cease, give over verb, Aor Act Infin G1257
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. καταβήσονται katabesontai go go down, come down verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2597
  18. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  19. ἔνδοξοι endoxoi glorious highly esteemed, splendid adjective, Nom Plur Masc G1741
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  22. μεγάλοι megaloi great large, great adjective, Nom Plur Masc G3173
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  25. πλούσιοι plousioi rich rich adjective, Nom Plur Masc G4145
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  28. λοιμοὶ loimoi a pestilence adjective, Nom Plur Masc G3061
  29. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
15
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ταπεινωθήσεται tapeinothesetai low humble, humiliate verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G5013
  3. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. ἀτιμασθήσεται atimasthesetai disgrace, dishonor verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G818
  6. ἀνήρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  9. ὀφθαλμοὶ ophthalmoi eyes the eye noun, Nom Plur Masc G3788
  10. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  11. μετέωροι meteoroi raised from the ground adjective, Nom Plur Masc G508793
  12. ταπεινωθήσονται tapeinothesontai low humble, humiliate verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G5013
16
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ὑψωθήσεται hupsothesetai exalted lift up, exalt verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G5312
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. σαβαωθ sabaoth hosts hosts, armies noun, Gen G4519
  5. ἐν en in in, on preposition G1722
  6. κρίματι krimati judgment a judgment, verdict noun, Dat Sing Neut G2917
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  9. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  10. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  11. ἅγιος hagios holy set apart, holy adjective, Nom Sing Masc G40
  12. δοξασθήσεται doxasthesetai glorified glorify, honor verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1392
  13. ἐν en in in, on preposition G1722
  14. δικαιοσύνῃ dikaiosune righteousness justice, justness noun, Dat Sing Fem G1343
17
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. βοσκηθήσονται boskethesontai feed feed verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G1006
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. διηρπασμένοι dierpasmenoi plunder, rob thoroughly verb, Perf Mid Part Nom Plur Masc G1283
  5. ὡς hos as as, like as adverb G5613
  6. ταῦροι tauroi bulls a bull, an ox noun, Nom Plur Masc G5022
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  9. ἐρήμους eremous deserted, desolate noun, Acc Plur Fem G2048
  10. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  11. ἀπειλημμένων apeilemmenon get back, receive back verb, Perf Mid Part Gen Plur Masc G618
  12. ἄρνες arnes lambs a lamb noun, Nom Plur Masc G704
  13. φάγονται phagontai eat verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G5315
18
  1. οὐαὶ ouai Woe woe!, alas! interjection G3759
  2. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  3. ἐπισπώμενοι epispomenoi become uncircumcised verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G1986
  4. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  5. ἁμαρτίας hamartias sins a sin noun, Acc Plur Fem G266
  6. ὡς hos as as, like as adverb G5613
  7. σχοινίῳ schoinio rope a cord, rope noun, Dat Sing Neut G4979
  8. μακρῷ makro long long, distant adjective, Dat Sing Neut G3117
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ὡς hos as as, like as adverb G5613
  11. ζυγοῦ zugou yoke a yoke, heavy burden noun, Gen Sing Masc G2218
  12. ἱμάντι himanti thong a thong, strap noun, Dat Sing Masc G2438
  13. δαμάλεως damaleos heifer's a heifer noun, Gen Sing Fem G1151
  14. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  15. ἀνομίας anomias iniquities lawlessness, iniquity noun, Acc Plur Fem G458
19
  1. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  2. λέγοντες legontes say say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
  3. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  4. τάχος tachos quickness, speed noun, Acc Sing Neut G5034
  5. ἐγγισάτω engisato come come near, approach verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G1448
  6. ha who who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
  7. ποιήσει poiesei do do, make verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4160
  8. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  9. ἴδωμεν idomen see see, look upon verb, Aor Act Subj 1st Plur G3708
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἐλθάτω elthato come come, go verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G2064
  12. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  13. βουλὴ boule counsel counsel, deliberate wisdom noun, Nom Sing Fem G1012
  14. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  15. ἁγίου hagiou Holy set apart, holy adjective, Gen Sing Masc G40
  16. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  17. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  18. γνῶμεν gnomen know come to know, learn verb, Aor Act Subj 1st Plur G1097
20
  1. οὐαὶ ouai Woe woe!, alas! interjection G3759
  2. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  3. λέγοντες legontes call say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
  4. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  5. πονηρὸν poneron evil evil, bad adjective, Acc Sing Neut G4190
  6. καλὸν kalon good beautiful, good adjective, Acc Sing Neut G2570
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  9. καλὸν kalon good beautiful, good adjective, Acc Sing Neut G2570
  10. πονηρόν poneron evil evil, bad adjective, Acc Sing Neut G4190
  11. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  12. τιθέντες tithentes make put, place verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G5087
  13. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  14. σκότος skotos darkness darkness noun, Acc Sing Neut G4655
  15. φῶς phos light light, a source of light noun, Acc Sing Neut G5457
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  18. φῶς phos light light, a source of light noun, Acc Sing Neut G5457
  19. σκότος skotos darkness darkness noun, Acc Sing Neut G4655
  20. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  21. τιθέντες tithentes make put, place verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G5087
  22. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  23. πικρὸν pikron bitter bitter, acrid adjective, Acc Sing Masc G4089
  24. γλυκὺ gluku sweet sweet adjective, Acc Sing Neut G1099
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  27. γλυκὺ gluku sweet sweet adjective, Acc Sing Neut G1099
  28. πικρόν pikron bitter bitter, acrid adjective, Acc Sing Neut G4089
21
  1. οὐαὶ ouai Woe woe!, alas! interjection G3759
  2. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  3. συνετοὶ sunetoi wise intelligent, prudent adjective, Nom Plur Masc G4908
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. ἑαυτοῖς heautois himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G1438
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἐνώπιον enopion sight before the face of, in the presence of preposition G1799
  8. ἑαυτῶν heauton himself, herself pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G1438
  9. ἐπιστήμονες epistemones skillful, experienced adjective, Nom Plur Masc G1990
22
  1. οὐαὶ ouai Woe woe!, alas! interjection G3759
  2. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  3. ἰσχύοντες ischuontes strong am strong, able verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G2480
  4. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  5. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  6. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  7. οἶνον oinon wine wine noun, Acc Sing Masc G3631
  8. πίνοντες pinontes drink drink, imbibe verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G4095
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  11. δυνάσται dunastai mighty a ruler, potentate noun, Nom Plur Masc G1413
  12. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  13. κεραννύντες kerannuntes drink mix, pour out for drinking verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G2767
  14. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  15. σικερα sikera drink intoxicating drink noun, Acc Sing Neut G4608
23
  1. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  2. δικαιοῦντες dikaiountes justify make righteous, defend the cause of verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G1344
  3. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  4. ἀσεβῆ asebe ungodly impious, ungodly adjective, Acc Sing Masc G765
  5. ἕνεκεν heneken for the sake of, on account of preposition G1752
  6. δώρων doron a gift, present noun, Gen Plur Neut G1435
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  9. δίκαιον dikaion righteous just, righteous adjective, Acc Sing Masc G1342
  10. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  11. δικαίου dikaiou righteous just, righteous adjective, Gen Sing Masc G1342
  12. αἴροντες airontes take raise, lift up verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G142
24
  1. διὰ dia for through, on account of preposition G1223
  2. τοῦτο touto they this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  3. ὃν hon as who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  4. τρόπον tropon as way, manner noun, Acc Sing Masc G5158
  5. καυθήσεται kauthesetai burned ignite, light verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2545
  6. καλάμη kalame stubble stubble noun, Nom Sing Fem G2562
  7. ὑπὸ hupo by by, under preposition G5259
  8. ἄνθρακος anthrakos coal a coal noun, Gen Sing Masc G440
  9. πυρὸς puros fire fire, trials noun, Gen Sing Masc G4442
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. συγκαυθήσεται sunkauthesetai burned burn up verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G508929
  12. ὑπὸ hupo by by, under preposition G5259
  13. φλογὸς phlogos flame a flame noun, Gen Sing Fem G5395
  14. ἀνειμένης aneimenes go let go, loosen verb, Perf Mid Part Gen Sing Fem G447
  15. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  16. ῥίζα hriza root a root, that which comes from the root noun, Nom Sing Fem G4491
  17. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  18. ὡς hos as as, like as adverb G5613
  19. χνοῦς chnous dust dust noun, Acc Sing Neut G508937
  20. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  23. ἄνθος anthos flower bloom, flower noun, Acc Sing Neut G438
  24. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  25. ὡς hos as as, like as adverb G5613
  26. κονιορτὸς koniortos dust dust noun, Nom Sing Masc G2868
  27. ἀναβήσεται anabesetai go go up, mount verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G305
  28. οὐ ou no, not adverb G3756
  29. γὰρ gar for for particle G1063
  30. ἠθέλησαν ethelesan shall will, wish verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2309
  31. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  32. νόμον nomon law a law, the Mosaic Law noun, Acc Sing Masc G3551
  33. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  34. σαβαωθ sabaoth hosts hosts, armies noun, Gen G4519
  35. ἀλλὰ alla but, except conjunction G235
  36. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  37. λόγιον logion divine communication noun, Acc Sing Neut G3051
  38. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  39. ἁγίου hagiou Holy set apart, holy adjective, Gen Sing Masc G40
  40. Ισραηλ israel Israel Israel indeclinable number, Gen Sing Masc G2474
  41. παρώξυναν paroxunan provoke, irritate verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3947
25
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐθυμώθη ethumothe anger provoke to anger, am full of angry passion verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2373
  3. ὀργῇ orge anger anger, wrath noun, Dat Sing Fem G3709
  4. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  5. σαβαωθ sabaoth hosts hosts, armies noun, Gen G4519
  6. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  7. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  8. λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  9. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἐπέβαλεν epebalen upon throw upon, lay verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1911
  12. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  13. χεῖρα cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
  14. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  15. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  16. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἐπάταξεν epataxen smote strike verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3960
  19. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. παρωξύνθη paroxunthe provoke, irritate verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G3947
  22. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  23. ὄρη ore mountains a mountain noun, Acc Plur Neut G3735
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἐγενήθη egenethe is come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
  26. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  27. θνησιμαῖα thnesimaia dead body adjective, Acc Plur Neut G508986
  28. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  29. ὡς hos as as, like as adverb G5613
  30. κοπρία kopria manure noun, Acc Plur Neut G2874
  31. ἐν en in in, on preposition G1722
  32. μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Neut G3319
  33. ὁδοῦ hodou way a way, road noun, Gen Sing Fem G3598
  34. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  35. ἐν en in in, on preposition G1722
  36. πᾶσι pasi all all, the whole adjective, Dat Plur Masc G3956
  37. τούτοις toutois this this, he pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G3778
  38. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  39. ἀπεστράφη apestraphe turned turn away, restore verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G654
  40. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  41. θυμός thumos angered an outburst of passion, wrath noun, Nom Sing Masc G2372
  42. ἀλλ᾿ all but but, except conjunction G235
  43. ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
  44. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  45. χεὶρ cheir hand a hand noun, Nom Sing Fem G5495
  46. ὑψηλή hupsele high, lofty adjective, Nom Sing Fem G5308
26
  1. τοιγαροῦν toigaroun Therefore consequently, therefore particle G5105
  2. ἀρεῖ arei lift raise, lift up verb, Fut Act Ind 3rd Sing G142
  3. σύσσημον sussemon signal a signal agreed upon noun, Acc Sing Neut G4953
  4. ἐν en in, on preposition G1722
  5. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  6. ἔθνεσιν ethnesin nations a race, people noun, Dat Plur Neut G1484
  7. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  8. μακρὰν makran far away adverb G3112
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. συριεῖ suriei play the verb, Fut Act Ind 3rd Sing G509015
  11. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Neut G846
  12. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  13. ἄκρου akrou end the end, extremity adjective, Gen Sing Masc G206
  14. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  15. γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  18. ταχὺ tachu quickly quickly, speedily adjective, G5035
  19. κούφως kouphos lightly adverb G509024
  20. ἔρχονται erchontai coming come, go verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G2064
27
  1. οὐ ou not no, not adverb G3756
  2. πεινάσουσιν peinasousin be am hungry, needy verb, Fut Act Ind 3rd Plur G3983
  3. οὐδὲ oude neither neither, nor conjunction G3761
  4. κοπιάσουσιν kopiasousin weary grow weary, toil verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2872
  5. οὐδὲ oude neither neither, nor conjunction G3761
  6. νυστάξουσιν nustaxousin sleep nod in sleep, am drowsy verb, Fut Act Ind 3rd Plur G3573
  7. οὐδὲ oude neither neither, nor conjunction G3761
  8. κοιμηθήσονται koimethesontai sleep fall asleep, am asleep verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G2837
  9. οὐδὲ oude neither neither, nor conjunction G3761
  10. λύσουσιν lusousin loose loose, untie verb, Fut Act Ind 3rd Plur G3089
  11. τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  12. ζώνας zonas a girdle, belt noun, Acc Plur Fem G2223
  13. αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G846
  14. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  15. τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  16. ὀσφύος osphuos loins the loins noun, Gen Sing Fem G3751
  17. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G846
  18. οὐδὲ oude neither neither, nor conjunction G3761
  19. μὴ me not not, lest adverb G3361
  20. ῥαγῶσιν hragosin break, break forth verb, Aor Pass Subj 3rd Plur G4486
  21. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  22. ἱμάντες himantes a thong, strap noun, Nom Plur Masc G2438
  23. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  24. ὑποδημάτων hupodematon a sandal noun, Gen Plur Neut G5266
  25. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G846
28
  1. ὧν hon Whose who, which pronoun, relative, Gen Plur Neut G3739
  2. τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  3. βέλη bele a missile, dart noun, Acc Plur Neut G956
  4. ὀξεῖά oxeia sharp sharp, swift adjective, Nom Sing Fem G3691
  5. ἐστιν estin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  8. τόξα toxa bows a bow noun, Acc Plur Neut G5115
  9. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G846
  10. ἐντεταμένα entetamena bend verb, Perf Mid Part Acc Plur Neut G509060
  11. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  12. πόδες podes the foot noun, Nom Plur Masc G4228
  13. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  14. ἵππων hippon horses a horse noun, Gen Plur Masc G2462
  15. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G846
  16. ὡς hos as as, like as adverb G5613
  17. στερεὰ sterea solid solid, firm adjective, Acc Plur Neut G4731
  18. πέτρα petra rock rock noun, Acc Sing Fem G4073
  19. ἐλογίσθησαν elogisthesan counted reckon, count verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G3049
  20. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  21. τροχοὶ trochoi wheels a wheel, course noun, Nom Plur Masc G5164
  22. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  23. ἁρμάτων harmaton chariot a chariot noun, Gen Plur Neut G716
  24. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G846
  25. ὡς hos as as, like as adverb G5613
  26. καταιγίς kataigis squall descending from above noun, Acc Sing Fem G509076
29
  1. ὁρμῶσιν hormosin rush verb, Pres Act Ind 3rd Plur G3729
  2. ὡς hos as as, like as adverb G5613
  3. λέοντες leontes lions a lion noun, Nom Plur Masc G3023
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. παρέστηκαν parestekan bring, present verb, Perf Act Ind 3rd Plur G3936
  6. ὡς hos as as, like as adverb G5613
  7. σκύμνος skumnos cub noun, Nom Sing Masc G509083
  8. λέοντος leontos lion's a lion noun, Gen Sing Masc G3023
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἐπιλήμψεται epilempsetai seize seize, take hold of verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1949
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. βοήσει boesei shout, call aloud verb, Fut Act Ind 3rd Sing G994
  13. ὡς hos as as, like as adverb G5613
  14. θηρίου theriou wild a wild beast, animal noun, Gen Sing Neut G2342
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἐκβαλεῖ ekbalei cast throw, cast verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1544
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  19. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  20. ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  21. ῥυόμενος hruomenos deliver rescue verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G4506
  22. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
30
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. βοήσει boesei shout, call aloud verb, Fut Act Ind 3rd Sing G994
  3. δι᾿ di account through, on account of preposition G1223
  4. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  5. ἐν en in in, on preposition G1722
  6. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  7. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  8. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  9. ὡς hos as as, like as adverb G5613
  10. φωνὴ phone sound a sound, noise noun, Nom Sing Fem G5456
  11. θαλάσσης thalasses sea the sea, lake noun, Gen Sing Fem G2281
  12. κυμαινούσης kumainouses rise in waves verb, Pres Act Part Gen Sing Fem G509110
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἐμβλέψονται emblepsontai look look into, look upon verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1689
  15. εἰς eis to into, in preposition G1519
  16. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  17. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  20. σκότος skotos darkness darkness noun, Acc Sing Neut G4655
  21. σκληρὸν skleron hard, violent adjective, Acc Sing Neut G4642
  22. ἐν en in in, on preposition G1722
  23. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  24. ἀπορίᾳ aporia perplexity perplexity, anxiety noun, Dat Sing Fem G640
  25. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G846

Open the full Septuagint interlinear for Isaiah 5 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Isaiah 5 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress