Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

Hosea 5

Select Translation

1 Hear these things, ye priests; and attend, O house of Israel; and hearken, O house of the king; for the controversy is with you, because ye have been a snare in Scopia, and as a net spread on Tabor,
2 which they that hunt the prey have fixed: but I will correct you.
3 I know Ephraim, and Israel is not far from me: for now Ephraim has gone grievously a-whoring, Israel is defiled.
4 They have not framed their counsels to return to their God, for the spirit of fornication is in them, and they have not known the Lord.
5 And the pride of Israel shall be brought low before his face; and Israel and Ephraim shall fall in their iniquities; and Judah also shall fall with them.
6 They shall go with sheep and calves diligently to seek the Lord; but they shall not find him, for he has withdrawn himself from them.
7 For they have forsaken the Lord; for strange children have been born to them: now shall the cankerworm devour them and their heritages.
8 Blow ye the trumpet on the hills, sound aloud on the heights: proclaim in the house of Aven, Benjamin is amazed.
9 Ephraim has come to nought in the days of reproof: in the tribes of Israel I have shown faithful dealings.
10 The princes of Judah became as they that removed the bounds: I will pour out upon them my fury as water.
11 Ephraim altogether prevailed against his adversary, he trod judgment under foot, for he began to go after vanities.
12 Therefore I will be as consternation to Ephraim, and as a goad to the house of Judah.
13 And Ephraim saw his disease, and Judah his pain; then Ephraim went to the Assyrians, and sent ambassadors to King Jarim: but he could not heal you, and your pain shall in nowise cease from you.
14 Wherefore I am as a panther to Ephraim, and as a lion to the house of Judah: and I will tear, and go away; and I will take, and there shall be none to deliver.
15 I will go and return to my place, until they are brought to nought, and then shall they seek my face. In their affliction they will seek me early, saying,

Listen to Hosea 5 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Hosea 5

The Greek Septuagint text of Hosea 5 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Hosea 5:1–15 (292 words)
1
  1. ἀκούσατε akousate Hear hear, listen verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G191
  2. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Nom Plur Masc G2409
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. προσέχετε prosechete attend pay attention to, devote myself to verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G4337
  7. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  8. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  11. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  14. ἐνωτίζεσθε enotizesthe take into my ear, listen to verb, Pres Mid Imperative 2nd Plur G1801
  15. διότι dioti because on this account, because conjunction G1360
  16. πρὸς pros for to, towards preposition G4314
  17. ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
  18. ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  19. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  20. κρίμα krima a judgment, verdict noun, Acc Sing Neut G2917
  21. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  22. παγὶς pagis snare a snare, trap noun, Nom Sing Fem G3803
  23. ἐγενήθητε egenethete been come into being, am born verb, Aor Pass Ind 2nd Plur G1096
  24. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  25. σκοπιᾷ skopia lookout-place noun, Dat Sing Fem G484898
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  28. δίκτυον diktuon a fishing-net noun, Nom Sing Neut G1350
  29. ἐκτεταμένον ektetamenon stretch out, cast forth verb, Perf Mid Part Nom Sing Neut G1614
  30. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  31. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  32. ἰταβύριον itaburion Itaburion noun, Acc Sing Neut G484905
2
  1. ὃ ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
  2. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  3. ἀγρεύοντες agreuontes catch, capture verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G64
  4. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  5. θήραν theran hunt hunting, entrapping noun, Acc Sing Fem G2339
  6. κατέπηξαν katepexan stick fast in the ground verb, Aor Act Ind 3rd Plur G484911
  7. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  8. δὲ de but but, on the other hand particle G1161
  9. παιδευτὴς paideutes an instructor noun, Nom Sing Masc G3810
  10. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
3
  1. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  2. ἔγνων egnon know come to know, learn verb, Aor Act Ind 1st Sing G1097
  3. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  4. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Acc Sing Masc G2187
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
  7. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  8. ἄπεστιν apestin is am absent verb, Pres Act Ind 3rd Sing G548
  9. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  10. ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  11. διότι dioti on this account, because conjunction G1360
  12. νῦν nun now now, already adverb G3568
  13. ἐξεπόρνευσεν exeporneusen is am guilty of fornication verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1608
  14. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Nom Sing Masc G2187
  15. ἐμιάνθη emianthe defiled stain, pollute verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G3392
  16. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
4
  1. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  2. ἔδωκαν edokan offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1325
  3. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  4. διαβούλια diaboulia counsels counsel noun, Nom Plur Neut G484935
  5. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  6. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  7. ἐπιστρέψαι epistrepsai return turn back to verb, Aor Act Infin G1994
  8. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  9. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  10. θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
  11. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  12. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  13. πνεῦμα pneuma spirit wind, breath noun, Nom Sing Neut G4151
  14. πορνείας porneias fornication fornication, idolatry noun, Gen Sing Fem G4202
  15. ἐν en in in, on preposition G1722
  16. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  17. ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  18. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  19. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  20. κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
  21. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  22. ἐπέγνωσαν epegnosan known come to know, discern verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1921
5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ταπεινωθήσεται tapeinothesetai low humble, humiliate verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G5013
  3. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  4. ὕβρις hubris pride insult, damage noun, Nom Sing Fem G5196
  5. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  6. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  7. εἰς eis in into, in preposition G1519
  8. πρόσωπον prosopon before the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  9. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Nom Sing Masc G2187
  14. ἀσθενήσουσιν asthenesousin be am weak, sick verb, Fut Act Ind 3rd Plur G770
  15. ἐν en in in, on preposition G1722
  16. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  17. ἀδικίαις adikiais iniquities unrighteousness noun, Dat Plur Fem G93
  18. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἀσθενήσει asthenesei be am weak, sick verb, Fut Act Ind 3rd Sing G770
  21. καὶ kai and and, even adverb G2532
  22. Ιουδας ioudas Judah Judah, Judas noun, Nom Sing Masc G2455
  23. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  24. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
6
  1. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  2. προβάτων probaton sheep a sheep noun, Gen Plur Neut G4263
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. μόσχων moschon calves a calf noun, Gen Plur Masc G3448
  5. πορεύσονται poreusontai go travel, journey verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G4198
  6. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  7. ἐκζητῆσαι ekzetesai seek seek out, require verb, Aor Act Infin G1567
  8. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  9. κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. οὐ ou not no, not adverb G3756
  12. μὴ me not not, lest adverb G3361
  13. εὕρωσιν heurosin find find verb, Aor Act Subj 3rd Plur G2147
  14. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  15. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  16. ἐξέκλινεν exeklinen fall away from, turn away verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1578
  17. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  18. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
7
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  3. κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
  4. ἐγκατέλιπον enkatelipon forsaken abandon, desert verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1459
  5. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  6. τέκνα tekna children a child, descendent noun, Nom Plur Neut G5043
  7. ἀλλότρια allotria strange belonging to another person, foreign adjective, Nom Plur Neut G245
  8. ἐγεννήθησαν egennethesan born beget, bring forth verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1080
  9. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  10. νῦν nun now now, already adverb G3568
  11. καταφάγεται kataphagetai devour eat till it is finished verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2719
  12. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  13. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  14. ἐρυσίβη erusibe rust noun, Nom Sing Fem G485009
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  17. κλήρους klerous a lot, portion noun, Acc Plur Masc G2819
  18. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
8
  1. σαλπίσατε salpisate sound sound a trumpet verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G4537
  2. σάλπιγγι salpingi trumpet a trumpet noun, Dat Sing Fem G4536
  3. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  4. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  5. βουνούς bounous hills a hillock, hill noun, Acc Plur Masc G1015
  6. ἠχήσατε echesate sound make a sound, sound when struck verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2278
  7. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  8. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  9. ὑψηλῶν hupselon high, lofty adjective, Gen Plur Masc G5308
  10. κηρύξατε keruxate proclaim proclaim, herald verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2784
  11. ἐν en in in, on preposition G1722
  12. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  13. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  14. Ων on Ōn noun, Gen Sing G485027
  15. ἐξέστη exeste is astonish, am astonished verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1839
  16. Βενιαμιν beniamin Benjamin Benjamin noun, Nom Sing Masc G958
9
  1. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Nom Sing Masc G2187
  2. εἰς eis to into, in preposition G1519
  3. ἀφανισμὸν aphanismon disappearing, disappearance noun, Acc Sing Masc G854
  4. ἐγένετο egeneto come come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  5. ἐν en in in, on preposition G1722
  6. ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
  7. ἐλέγχου elenchou a proof, persuasion noun, Gen Sing Masc G1650
  8. ἐν en in in, on preposition G1722
  9. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  10. φυλαῖς phulais tribes a tribe, race noun, Dat Plur Fem G5443
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  12. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  13. ἔδειξα edeixa point out, show verb, Aor Act Ind 1st Sing G1166
  14. πιστά pista faithful trustworthy, faithful adjective, Acc Plur Neut G4103
10
  1. ἐγένοντο egenonto became come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1096
  2. οἱ hoi The the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  3. ἄρχοντες archontes princes a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
  4. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  5. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  6. μετατιθέντες metatithentes transfer, desert verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3346
  7. ὅρια horia districts, territory noun, Acc Plur Neut G3725
  8. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  9. αὐτοὺς autous they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  10. ἐκχεῶ ekcheo pour pour out, shed verb, Fut Act Ind 1st Sing G1632
  11. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  12. ὕδωρ hudor water water noun, Acc Sing Neut G5204
  13. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  14. ὅρμημά hormema a rushing on, impulse noun, Acc Sing Neut G3731
  15. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
11
  1. κατεδυνάστευσεν katedunasteusen overpower, quell verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2616
  2. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Nom Sing Masc G2187
  3. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  4. ἀντίδικον antidikon adversary an opponent, adversary noun, Acc Sing Masc G476
  5. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  6. κατεπάτησεν katepatesen under trample under foot verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2662
  7. κρίμα krima judgment a judgment, verdict noun, Acc Sing Neut G2917
  8. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  9. ἤρξατο erxato began reign, rule verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G757
  10. πορεύεσθαι poreuesthai go travel, journey verb, Pres Mid Infin G4198
  11. ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
  12. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  13. ματαίων mataion vain, unproductive adjective, Gen Plur Masc G3152
12
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  3. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  4. ταραχὴ tarache a disturbance, tumult noun, Nom Sing Fem G5016
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Dat Sing Masc G2187
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  9. κέντρον kentron goad a sting, goad noun, Nom Sing Neut G2759
  10. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  11. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  12. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
13
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶδεν eiden saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3708
  3. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Nom Sing Masc G2187
  4. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  5. νόσον noson disease a disease, malady noun, Acc Sing Fem G3554
  6. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. Ιουδας ioudas Judah Judah, Judas noun, Nom Sing Masc G2455
  9. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  10. ὀδύνην odunen pain pain, distress noun, Acc Sing Fem G3601
  11. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  14. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Nom Sing Masc G2187
  15. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  16. Ἀσσυρίους assurious Assyrians Assyrios noun, Acc Plur Masc G485099
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  19. πρέσβεις presbeis age noun, Acc Plur Masc G485102
  20. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  21. βασιλέα basilea King a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  22. Ιαριμ iarim Jarim Iarim noun, Acc Sing Masc G485105
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  25. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  26. ἠδυνάσθη edunasthe could am powerful, am able verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1410
  27. ἰάσασθαι iasasthai heal heal verb, Aor Mid Infin G2390
  28. ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. οὐ ou not no, not adverb G3756
  31. μὴ me not not, lest adverb G3361
  32. διαπαύσῃ diapause cease make to cease verb, Aor Act Subj 3rd Sing G485115
  33. ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
  34. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  35. ὀδύνη odune pain pain, distress noun, Nom Sing Fem G3601
14
  1. διότι dioti Wherefore on this account, because conjunction G1360
  2. ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  3. εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
  4. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  5. πανθὴρ panther panther panther noun, Nom Sing Masc G485123
  6. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  7. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Dat Sing Masc G2187
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  10. λέων leon lion a lion noun, Nom Sing Masc G3023
  11. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  12. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  13. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  16. ἁρπῶμαι harpomai seize, snatch verb, Fut Mid Ind 1st Sing G726
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. πορεύσομαι poreusomai go travel, journey verb, Fut Mid Ind 1st Sing G4198
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. λήμψομαι lempsomai take receive, take verb, Fut Mid Ind 1st Sing G2983
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  23. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  24. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  25. ἐξαιρούμενος exairoumenos deliver remove, choose verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G1807
15
  1. πορεύσομαι poreusomai go travel, journey verb, Fut Mid Ind 1st Sing G4198
  2. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  3. ἐπιστρέψω epistrepso return turn back to verb, Fut Act Ind 1st Sing G1994
  4. εἰς eis to into, in preposition G1519
  5. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  6. τόπον topon place a place noun, Acc Sing Masc G5117
  7. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  8. ἕως heos until until, as far as preposition G2193
  9. οὗ hou who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
  10. ἀφανισθῶσιν aphanisthosin my cause to disappear, I hide verb, Aor Pass Subj 3rd Plur G853
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἐπιζητήσουσιν epizetesousin seek seek after, desire verb, Fut Act Ind 3rd Plur G1934
  13. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  14. πρόσωπόν prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  15. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  16. ἐν en In in, on preposition G1722
  17. θλίψει thlipsei affliction persecution, affliction noun, Dat Sing Fem G2347
  18. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  19. ὀρθριοῦσι orthriousi early rise early, come in the morning verb, Fut Act Ind 3rd Plur G3719
  20. πρός pros to to, towards preposition G4314
  21. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  22. λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004

Open the full Septuagint interlinear for Hosea 5 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Hosea 5 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress