Genesis 10
Select Translation
Listen to Genesis 10 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 10
The Greek Septuagint text of Genesis 10 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.
Greek interlinear — Genesis 10:1–32 (456 words)
- αὗται hautai these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Fem G3778
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- γενέσεις geneseis birth, lineage noun, Nom Plur Fem G1078
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- υἱῶν huion sons a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- Νωε noe Noah Noah noun, Gen Sing Masc G3575
- Σημ sem Shem Shem noun, Gen Sing Masc G4590
- Χαμ cham Cham noun, Gen Sing Masc G4989
- Ιαφεθ iapheth Japheth Iapheth noun, Gen Sing Masc G4990
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγενήθησαν egenethesan were come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1096
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- μετὰ meta after with, after preposition G3326
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κατακλυσμόν kataklusmon flood a deluge, flood noun, Acc Sing Masc G2627
- υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Ιαφεθ iapheth Japheth Iapheth noun, Gen Sing Masc G4999
- Γαμερ gamer Gomer Gamer noun, Nom Sing Masc G5000
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Μαγωγ magog Magog Magog noun, Nom Sing Masc G3098
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Μαδαι madai Madai Madai noun, Nom Sing Masc G5004
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ιωυαν iouan Iōyan noun, Nom Sing Masc G5006
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ελισα elisa Elisa Elisa noun, Nom Sing Masc G5008
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Θοβελ thobel Tubal Thobel noun, Nom Sing Masc G5010
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Μοσοχ mosoch Meshech Mosoch noun, Nom Sing Masc G5012
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Θιρας thiras Tiras Thiras noun, Nom Sing Masc G5014
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Γαμερ gamer Gomer Gamer noun, Gen Sing Masc G5017
- Ασχαναζ aschanaz Ashkenaz Aschanaz noun, Nom Sing Masc G5018
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ριφαθ riphath Riphath Riphath noun, Nom Sing Masc G5020
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Θοργαμα thorgama Togarmah Thorgama noun, Nom Sing Masc G5022
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Ιωυαν iouan Iōyan noun, Gen Sing Masc G5025
- Ελισα elisa Elishah Elisa noun, Nom Sing Masc G5026
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Θαρσις tharsis Tarshish Tharsis noun, Nom Sing Masc G5028
- Κίτιοι kitioi Kittim Kitios noun, Nom Plur Masc G5029
- Ῥόδιοι hrodioi Rhodian noun, Nom Plur Masc G5030
- ἐκ ek From from out, out from among preposition G1537
- τούτων touton these this, he pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G3778
- ἀφωρίσθησαν aphoristhesan rail off, separate verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G873
- νῆσοι nesoi islands an island noun, Nom Plur Fem G3520
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ἐθνῶν ethnon Gentiles a race, people noun, Gen Plur Neut G1484
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἕκαστος hekastos each each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- γλῶσσαν glossan tongue the tongue, a language noun, Acc Sing Fem G1100
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- φυλαῖς phulais tribes a tribe, race noun, Dat Plur Fem G5443
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- ἔθνεσιν ethnesin Gentiles a race, people noun, Dat Plur Neut G1484
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- Χαμ cham Cham noun, Gen Sing Masc G5055
- Χους chous Chous noun, Nom Sing Masc G5056
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Μεσραιμ mesraim Mizraim Mesraim noun, Nom Masc G5058
- Φουδ phoud Phoud noun, Nom Sing Masc G5059
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Χανααν chanaan Canaan Canaan noun, Nom Sing Masc G5477
- υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- Χους chous Chous noun, Gen Sing Masc G5064
- Σαβα saba Seba Saba noun, Nom Sing Masc G5065
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ευιλα euila Havilah Euila noun, Nom Sing Masc G5067
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Σαβαθα sabatha Sabtah Sabatha noun, Nom Sing Masc G5069
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ρεγμα regma Raamah Regma noun, Nom Sing Masc G5071
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Σαβακαθα sabakatha Sabakatha noun, Nom Sing Masc G5073
- υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- Ρεγμα regma Raamah Regma noun, Gen Sing Masc G5076
- Σαβα saba Sheba Saba noun, Nom Sing Masc G5077
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Δαδαν dadan Dedan Dadan noun, Nom Sing Masc G5079
- Χους chous Chous noun, Nom Sing Masc G5080
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ἐγέννησεν egennesen begot beget, bring forth verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1080
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Νεβρωδ nebrod Nebrōd noun, Acc Sing Masc G5084
- οὗτος houtos he this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
- ἤρξατο erxato began reign, rule verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G757
- εἶναι einai be am, exist verb, Pres Act Infin G1510
- γίγας gigas giant giant noun, Nom Sing Masc G5088
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- οὗτος houtos they this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- γίγας gigas giant giant noun, Nom Sing Masc G5094
- κυνηγὸς kunegos hunter hunter noun, Nom Sing Masc G5095
- ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- διὰ dia through, on account of preposition G1223
- τοῦτο touto they this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- ἐροῦσιν erousin say say, speak verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2046
- ὡς hos As as, like as conjunction G5613
- Νεβρωδ nebrod Nebrōd noun, Nom Sing Masc G5104
- γίγας gigas giant giant noun, Nom Sing Masc G5105
- κυνηγὸς kunegos hunter hunter noun, Nom Sing Masc G5106
- ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- ἀρχὴ arche beginning ruler, beginning noun, Nom Sing Fem G746
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- βασιλείας basileias kingdom kingship, sovereignty noun, Gen Sing Fem G932
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- Βαβυλὼν babulon Babylon Babylon noun, Nom Sing Fem G897
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ορεχ orech Erech Orech noun, Nom Sing G5117
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Αρχαδ archad Accad Archad noun, Nom Sing G5119
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Χαλαννη chalanne Calneh Chalannē noun, Nom Sing G5121
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- Σεννααρ sennaar Shinar Sennaar noun, Sing G5125
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- ἐκείνης ekeines that that, that one there pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G1565
- ἐξῆλθεν exelthen Out go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
- Ασσουρ assour Asshur Assour noun, Dat Sing G5131
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ᾠκοδόμησεν okodomesen built build, build up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3618
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Νινευη nineue Nineveh Nineveh noun, Acc Sing Fem G3535
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Ροωβωθ rooboth Rehoboth Roōbōth noun, Acc Sing Fem G5138
- πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Χαλαχ chalach Calah Chalach noun, Acc Sing Fem G5142
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Δασεμ dasem Dasem noun, Acc Sing Fem G5145
- ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
- μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
- Νινευη nineue Nineveh Nineveh noun, Gen Sing Fem G3535
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
- μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
- Χαλαχ chalach Calah Chalach noun, Gen Sing Fem G5152
- αὕτη haute this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- πόλις polis city a city noun, Nom Sing Fem G4172
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- μεγάλη megale great large, great adjective, Nom Sing Fem G3173
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- Μεσραιμ mesraim Mizraim Mesraim noun, Nom Masc G5159
- ἐγέννησεν egennesen begot beget, bring forth verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1080
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- Λουδιιμ loudiim Ludim Loudiim noun, Acc Plur Masc G5162
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- Ενεμετιιμ enemetiim Enemetiim noun, Acc Plur Masc G5165
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- Λαβιιμ labiim Lehabim Labiim noun, Acc Plur Masc G5168
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- Νεφθαλιιμ nephthaliim Naphtali noun, Acc Plur Masc G3508
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- Πατροσωνιιμ patrosoniim Pathrusim Patrosōniim noun, Acc Plur Masc G5174
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- Χασλωνιιμ chasloniim Casluhim Chaslōniim noun, Acc Plur Masc G5177
- ὅθεν hothen whence whence, wherefore adverb G3606
- ἐξῆλθεν exelthen came go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
- ἐκεῖθεν ekeithen thence, from that place adverb G1564
- Φυλιστιιμ phulistiim Phylistiim noun, Nom Plur Masc G5181
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- Καφθοριιμ kaphthoriim Caphtorim Kaphthoriim noun, Acc Plur Masc G5184
- Χανααν chanaan Canaan Canaan noun, Nom Sing Masc G5477
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ἐγέννησεν egennesen begot beget, bring forth verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1080
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Σιδῶνα sidona Sidon Sidon noun, Acc Sing Masc G4605
- πρωτότοκον prototokon firstborn first-born adjective, Acc Sing Masc G4416
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Χετταῖον chettaion Chettaios noun, Acc Sing Masc G5193
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ιεβουσαῖον iebousaion Iebousaios noun, Acc Sing Masc G5196
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Αμορραῖον amorraion Amorraios noun, Acc Sing Masc G5199
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Γεργεσαῖον gergesaion Gergesaios noun, Acc Sing Masc G5202
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ευαῖον euaion Euaios noun, Acc Sing Masc G5205
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Αρουκαῖον aroukaion Aroukaios noun, Acc Sing Masc G5208
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ασενναῖον asennaion Asennaios noun, Acc Sing Masc G5211
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ἀράδιον aradion Aradios noun, Acc Sing Masc G5214
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Σαμαραῖον samaraion Samaraios noun, Acc Sing Masc G5217
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Αμαθι amathi Hamathite Amathi noun, Acc Sing Masc G5220
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μετὰ meta after with, after preposition G3326
- τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- διεσπάρησαν diesparesan scatter like seed verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1289
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- φυλαὶ phulai tribes a tribe, race noun, Nom Plur Fem G5443
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- Χαναναίων chananaion Canaanites Canaanite noun, Gen Plur Masc G5478
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγένοντο egenonto were come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1096
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- ὅρια horia districts, territory noun, Nom Plur Neut G3725
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- Χαναναίων chananaion Canaanites Canaanite noun, Gen Plur Masc G5478
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- Σιδῶνος sidonos Sidon Sidon noun, Gen Sing G4605
- ἕως heos till until, as far as conjunction G2193
- ἐλθεῖν elthein comes come, go verb, Aor Act Infin G2064
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Γεραρα gerara Gerar Gerara noun, Acc Sing G5240
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Γάζαν gazan Gaza Gaza noun, Acc Sing G1048
- ἕως heos till until, as far as conjunction G2193
- ἐλθεῖν elthein comes come, go verb, Aor Act Infin G2064
- Σοδομων sodomon Sodom Sodom noun, Gen Sing G4670
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Γομορρας gomorras Gomorrah Gomorrah noun, Gen Sing G1116
- Αδαμα adama Admah Adama noun, Gen Sing G5248
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Σεβωιμ seboim Zeboiim Sebōim noun, Gen G5250
- ἕως heos till until, as far as preposition G2193
- Λασα lasa Lasha Lasa noun, Gen Sing G5252
- οὗτοι houtoi These this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G3778
- υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Χαμ cham Cham noun, Gen Sing Masc G5255
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- φυλαῖς phulais tribes a tribe, race noun, Dat Plur Fem G5443
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- γλώσσας glossas the tongue, a language noun, Acc Plur Fem G1100
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- χώραις chorais countries region, land noun, Dat Plur Fem G5561
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- ἔθνεσιν ethnesin nations a race, people noun, Dat Plur Neut G1484
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Σημ sem Shem Shem noun, Dat Sing Masc G4590
- ἐγενήθη egenethe were come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- αὐτῷ auto he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- πατρὶ patri father father, Father noun, Dat Sing Masc G3962
- πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- Εβερ eber Eber Eber noun, Gen Sing Masc G1443
- ἀδελφῷ adelpho brother a brother noun, Dat Sing Masc G80
- Ιαφεθ iapheth Japheth Iapheth noun, Gen Sing Masc G5284
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- μείζονος meizonos large, great adjective, Gen Sing Masc Compar G3173
- υἱοὶ huioi Sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Σημ sem Shem Shem noun, Gen Sing Masc G4590
- Αιλαμ ailam Elam Ailam noun, Nom Sing Masc G5289
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ασσουρ assour Asshur Assour noun, Nom Sing Masc G5291
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Αρφαξαδ arphaxad Arphaxad noun, Nom Sing Masc G742
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Λουδ loud Loud noun, Nom Sing Masc G5295
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Αραμ aram Ram noun, Nom Sing Masc G689
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Καιναν kainan Cainan Cainan noun, Nom Sing Masc G2536
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Αραμ aram Ram noun, Gen Sing Masc G689
- Ως os Ōs noun, Nom Sing Masc G5303
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ουλ oul Oul noun, Nom Sing Masc G5305
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Γαθερ gather Gether Gather noun, Nom Sing Masc G5307
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Μοσοχ mosoch Mosoch noun, Nom Sing Masc G5309
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- Αρφαξαδ arphaxad Arphaxad noun, Nom Sing Masc G742
- ἐγέννησεν egennesen begot beget, bring forth verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1080
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Καιναν kainan Cainan Cainan noun, Acc Sing Masc G2536
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Καιναν kainan Cainan Cainan noun, Nom Sing Masc G2536
- ἐγέννησεν egennesen begot beget, bring forth verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1080
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Σαλα sala Shelah Sala noun, Acc Sing Masc G4527
- Σαλα sala Shelah Sala noun, Nom Sing Masc G4527
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ἐγέννησεν egennesen begot beget, bring forth verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1080
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Εβερ eber Eber Eber noun, Acc Sing Masc G1443
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Εβερ eber Eber Eber noun, Dat Sing Masc G1443
- ἐγενήθησαν egenethesan were come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1096
- δύο duo two two indeclinable number G1417
- υἱοί huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- ὄνομα onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἑνὶ heni one one adjective, Dat Sing Masc G1520
- Φαλεκ phalek Peleg Peleg noun, Nom Sing Masc G5317
- ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- διεμερίσθη diemeristhe divide up into parts, break up verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1266
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- γῆ ge earth the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἀδελφῷ adelpho brother a brother noun, Dat Sing Masc G80
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- Ιεκταν iektan Joktan Iektan noun, Nom Sing Masc G5348
- Ιεκταν iektan Joktan Iektan noun, Nom Sing Masc G5349
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ἐγέννησεν egennesen begot beget, bring forth verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1080
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ελμωδαδ elmodad Almodad Elmōdad noun, Acc Sing Masc G5353
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Σαλεφ saleph Sheleph Saleph noun, Acc Sing Masc G5356
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ασαρμωθ asarmoth Asarmōth noun, Acc Sing Masc G5358
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ιαραχ iarach Iarach noun, Acc Sing Masc G5360
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ουφιρ ouphir Ophir Ouphir noun, Acc Sing Masc G5372
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ευιλα euila Havilah Euila noun, Acc Sing Masc G5374
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ιωβαβ iobab Jobab Iōbab noun, Acc Sing Masc G5376
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- οὗτοι houtoi these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G3778
- υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Ιεκταν iektan Joktan Iektan noun, Gen Sing Masc G5380
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- κατοίκησις katoikesis dwelling dwelling, abode noun, Nom Sing Fem G2731
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- Μασση masse Mesha Massē noun, Gen Sing G5387
- ἕως heos till until, as far as conjunction G2193
- ἐλθεῖν elthein comes come, go verb, Aor Act Infin G2064
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Σωφηρα sophera Sōphēra noun, Acc Sing G5391
- ὄρος oros mountain a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
- ἀνατολῶν anatolon east rising of the sun, the East noun, Gen Plur Fem G395
- οὗτοι houtoi These this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G3778
- υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Σημ sem Shem Shem noun, Gen Sing Masc G4590
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- φυλαῖς phulais tribes a tribe, race noun, Dat Plur Fem G5443
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- γλώσσας glossas the tongue, a language noun, Acc Plur Fem G1100
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- χώραις chorais countries region, land noun, Dat Plur Fem G5561
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- ἔθνεσιν ethnesin nations a race, people noun, Dat Plur Neut G1484
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- αὗται hautai These this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Fem G3778
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- φυλαὶ phulai tribes a tribe, race noun, Nom Plur Fem G5443
- υἱῶν huion sons a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- Νωε noe Noah Noah noun, Gen Sing Masc G3575
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- γενέσεις geneseis birth, lineage noun, Nom Plur Fem G1078
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἔθνη ethne Gentiles a race, people noun, Acc Plur Neut G1484
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τούτων touton These this, he pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G3778
- διεσπάρησαν diesparesan scattered scatter like seed verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1289
- νῆσοι nesoi islands an island noun, Nom Plur Fem G3520
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ἐθνῶν ethnon Gentiles a race, people noun, Gen Plur Neut G1484
- ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- μετὰ meta after with, after preposition G3326
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κατακλυσμόν kataklusmon flood a deluge, flood noun, Acc Sing Masc G2627
Open the full Septuagint interlinear for Genesis 10 → · Read the full Septuagint (LXX) online →