Ezekiel 28
Select Translation
Listen to Ezekiel 28 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 28
The Greek Septuagint text of Ezekiel 28 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.
Greek interlinear — Ezekiel 28:1–26 (597 words)
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- λόγος logos word a word, speech noun, Nom Sing Masc G3056
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- πρός pros to to, towards preposition G4314
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- σύ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- υἱὲ huie son a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- εἰπὸν eipon say answer, bid verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2036
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἄρχοντι archonti prince a ruler, prince noun, Dat Sing Masc G758
- Τύρου turou Tyre Tyre noun, Gen Sing Fem G5184
- τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei said say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἀνθ᾿ anth Because instead of, for preposition G473
- ὧν hon who, which pronoun, relative, Gen Plur Masc G3739
- ὑψώθη hupsothe exalted lift up, exalt verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G5312
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπας eipas said answer, bid verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2036
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- κατοικίαν katoikian dwelling a dwelling, habitation noun, Acc Sing Fem G2733
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- κατῴκηκα katokeka dwelling dwell in, settle in verb, Perf Act Ind 1st Sing G2730
- ἐν en in in, on preposition G1722
- καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
- θαλάσσης thalasses sea the sea, lake noun, Gen Sing Fem G2281
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- εἶ ei art am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Sing G1510
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔδωκας edokas set offer, give verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1325
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- καρδίαν kardian heart the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- καρδίαν kardian heart the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- σοφώτερος sophoteros wise wise adjective, Nom Sing Masc Compar G4680
- εἶ ei art am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Sing G1510
- σὺ su thee you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Gen Sing Masc G1158
- σοφοὶ sophoi wise wise adjective, Nom Plur Masc G4680
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐπαίδευσάν epaideusan instructed discipline, educate verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3811
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐπιστήμῃ episteme acquaintance with noun, Dat Sing Fem G584793
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- μὴ me not, lest adverb G3361
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐπιστήμῃ episteme acquaintance with noun, Dat Sing Fem G584798
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- φρονήσει phronesei prudence understanding noun, Dat Sing Fem G5428
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐποίησας epoiesas do, make verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4160
- σεαυτῷ seauto thyself of yourself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G4572
- δύναμιν dunamin power might, power noun, Acc Sing Fem G1411
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χρυσίον chrusion gold a golden ornament noun, Acc Sing Neut G5553
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀργύριον argurion silver silver, a shekel noun, Acc Sing Neut G694
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- θησαυροῖς thesaurois treasures a treasure, store noun, Dat Plur Masc G2344
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐν en By in, on preposition G1722
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- πολλῇ polle abundant much, many adjective, Dat Sing Fem G4183
- ἐπιστήμῃ episteme acquaintance with noun, Dat Sing Fem G584819
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐμπορίᾳ emporia trading, trade noun, Dat Sing Fem G1711
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐπλήθυνας eplethunas multiplied increase, multiply verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4129
- δύναμίν dunamin power might, power noun, Acc Sing Fem G1411
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὑψώθη hupsothe lifted lift up, exalt verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G5312
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐν en by in, on preposition G1722
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- δυνάμει dunamei power might, power noun, Dat Sing Fem G1411
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- διὰ dia through, on account of preposition G1223
- τοῦτο touto this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- τάδε tade thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἐπειδὴ epeide Since when, since conjunction G1894
- δέδωκας dedokas set offer, give verb, Perf Act Ind 2nd Sing G1325
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- καρδίαν kardian heart the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- καρδίαν kardian heart the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- ἀντὶ anti because of instead of, for preposition G473
- τούτου toutou this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G3778
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- ἐπάγω epago bring bring upon verb, Pres Act Ind 1st Sing G1863
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἀλλοτρίους allotrious strange belonging to another person, foreign adjective, Acc Plur Masc G245
- λοιμοὺς loimous a pestilence noun, Acc Plur Masc G3061
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- ἐθνῶν ethnon nations a race, people noun, Gen Plur Neut G1484
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκκενώσουσιν ekkenosousin empty out verb, Fut Act Ind 3rd Plur G584860
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- μαχαίρας machairas swords a sword noun, Acc Plur Fem G3162
- αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- κάλλος kallos beauty beauty noun, Acc Sing Neut G584869
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἐπιστήμης epistemes acquaintance with noun, Gen Sing Fem G584871
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- στρώσουσιν strosousin spread under verb, Fut Act Ind 3rd Plur G5291
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- κάλλος kallos beauty beauty noun, Acc Sing Neut G584876
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- εἰς eis into, in preposition G1519
- ἀπώλειαν apoleian destruction, ruin noun, Acc Sing Fem G684
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- καταβιβάσουσίν katabibasousin bring bring down, cause to go down verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2601
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀποθανῇ apothane die am dying, am about to die verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G599
- θανάτῳ thanato death death noun, Dat Sing Masc G2288
- τραυματιῶν traumation wounded one noun, Gen Plur Masc G584886
- ἐν en in in, on preposition G1722
- καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
- θαλάσσης thalasses sea the sea, lake noun, Gen Sing Fem G2281
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- λέγων legon say say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- ἐρεῖς ereis say say, speak verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2046
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἀναιρούντων anairounton slay take up, abolish verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G337
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- εἶ ei art am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Sing G1510
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ἐν en in, on preposition G1722
- πλήθει plethei a multitude noun, Dat Sing Neut G4128
- ἀπεριτμήτων aperitmeton uncircumcised uncircumcised, unclean adjective, Gen Plur Masc G564
- ἀπολῇ apole perish destroy, lose verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G622
- ἐν en by in, on preposition G1722
- χερσὶν chersin hands a hand noun, Dat Plur Fem G5495
- ἀλλοτρίων allotrion belonging to another person, foreign adjective, Gen Plur Masc G245
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- ἐλάλησα elalesa spoken speak, say verb, Aor Act Ind 1st Sing G2980
- λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- λόγος logos word a word, speech noun, Nom Sing Masc G3056
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- πρός pros to to, towards preposition G4314
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- υἱὲ huie Son a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- λαβὲ labe take receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2983
- θρῆνον threnon lamentation wailing, lamentation noun, Acc Sing Masc G2355
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἄρχοντα archonta prince a ruler, prince noun, Acc Sing Masc G758
- Τύρου turou Tyre Tyre noun, Gen Sing Fem G5184
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰπὸν eipon say answer, bid verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2036
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei say say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- σὺ su Thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ἀποσφράγισμα aposphragisma seal seal noun, Nom Sing Neut G584942
- ὁμοιώσεως homoioseos making like, likeness noun, Gen Sing Fem G3669
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- στέφανος stephanos crown a crown, garland noun, Nom Sing Masc G4735
- κάλλους kallous beauty beauty noun, Gen Sing Neut G584946
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- τρυφῇ truphe effeminate luxury noun, Dat Sing Fem G5172
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- παραδείσου paradeisou paradise Paradise noun, Gen Sing Masc G3857
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- ἐγενήθης egenethes come into being, am born verb, Aor Pass Ind 2nd Sing G1096
- πᾶν pan every all, the whole adjective, Nom Sing Neut G3956
- λίθον lithon stone a stone noun, Acc Sing Masc G3037
- χρηστὸν chreston useful, gentle adjective, Acc Sing Masc G5543
- ἐνδέδεσαι endedesai bind in verb, Perf Mid Ind 2nd Sing G584958
- σάρδιον sardion carnelian noun, Acc Sing Neut G4556
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοπάζιον topazion topaz topaz noun, Acc Sing Neut G5116
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σμάραγδον smaragdon emerald an emerald noun, Acc Sing Masc G4665
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἄνθρακα anthraka a coal noun, Acc Sing Masc G440
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σάπφειρον sappheiron sapphire a sapphire noun, Acc Sing Fem G4552
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἴασπιν iaspin jasper jasper noun, Acc Sing Fem G2393
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀργύριον argurion silver silver, a shekel noun, Acc Sing Neut G694
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χρυσίον chrusion gold a golden ornament noun, Acc Sing Neut G5553
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λιγύριον ligurion stone stone of Liguria noun, Acc Sing Neut G584975
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀχάτην achaten agate agate noun, Acc Sing Masc G584977
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀμέθυστον amethuston amethyst amethyst noun, Acc Sing Neut G271
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χρυσόλιθον chrusolithon topaz a topaz noun, Acc Sing Fem G5555
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- βηρύλλιον berullion beryl beryl noun, Acc Sing Neut G584983
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὀνύχιον onuchion onyx kind of onyx noun, Acc Sing Neut G584985
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χρυσίου chrusiou gold a golden ornament noun, Gen Sing Neut G5553
- ἐνέπλησας eneplesas filled fill up, satisfy verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1705
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- θησαυρούς thesaurous treasures a treasure, store noun, Acc Plur Masc G2344
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἀποθήκας apothekas a repository, granary noun, Acc Plur Fem G596
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐν en in in, on preposition G1722
- σοὶ soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ἀφ᾿ aph of from, away from preposition G575
- ἧς hes who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
- ἡμέρας hemeras a day noun, Gen Sing Fem G2250
- ἐκτίσθης ektisthes create, form verb, Aor Pass Ind 2nd Sing G2936
- σύ su thee you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- χερουβ cheroub cherub Cherubim noun, Gen Sing Neut G5502
- ἔθηκά etheka set put, place verb, Aor Act Ind 1st Sing G5087
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ὄρει orei mount a mountain noun, Dat Sing Neut G3735
- ἁγίῳ hagio holy set apart, holy adjective, Dat Sing Neut G40
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- ἐγενήθης egenethes come into being, am born verb, Aor Pass Ind 2nd Sing G1096
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
- λίθων lithon stones a stone noun, Gen Plur Masc G3037
- πυρίνων purinon fiery, glittering adjective, Gen Plur Masc G4447
- ἐγενήθης egenethes was come into being, am born verb, Aor Pass Ind 2nd Sing G1096
- ἄμωμος amomos blameless adjective, Nom Sing Masc G299
- σὺ su thee you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἀφ᾿ aph from from, away from preposition G575
- ἧς hes that who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
- ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
- σὺ su thee you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ἐκτίσθης ektisthes created create, form verb, Aor Pass Ind 2nd Sing G2936
- ἕως heos until until, as far as adverb G2193
- εὑρέθη heurethe found find verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2147
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- ἀδικήματα adikemata a crime, misdeed noun, Nom Plur Neut G92
- ἐν en in in, on preposition G1722
- σοί soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- πλήθους plethous abundance a multitude noun, Gen Sing Neut G4128
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἐμπορίας emporias trading, trade noun, Gen Sing Fem G1711
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἔπλησας eplesas filled fill verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4130
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ταμίειά tamieia a secret chamber noun, Acc Plur Neut G5009
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἀνομίας anomias iniquity lawlessness, iniquity noun, Gen Sing Fem G458
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἥμαρτες hemartes sinned sin verb, Aor Act Ind 2nd Sing G264
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐτραυματίσθης etraumatisthes wounded wound verb, Aor Pass Ind 2nd Sing G5135
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- ὄρους orous mount a mountain noun, Gen Sing Neut G3735
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἤγαγέν egagen brought lead verb, Aor Act Ind 3rd Sing G71
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- χερουβ cheroub cherub Cherubim noun, Nom Sing Neut G5502
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- μέσου mesou midst middle, in the middle adjective, Gen Sing Masc G3319
- λίθων lithon stones a stone noun, Gen Plur Masc G3037
- πυρίνων purinon fiery, glittering adjective, Gen Plur Masc G4447
- ὑψώθη hupsothe lifted lift up, exalt verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G5312
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- κάλλει kallei beauty beauty noun, Dat Sing Neut G585068
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- διεφθάρη diephthare destroy, waste verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1311
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἐπιστήμη episteme acquaintance with noun, Nom Sing Fem G585072
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- κάλλους kallous beauty beauty noun, Gen Sing Neut G585076
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- διὰ dia because through, on account of preposition G1223
- πλῆθος plethos multitude a multitude noun, Acc Sing Neut G4128
- ἁμαρτιῶν hamartion sins a sin noun, Gen Plur Fem G266
- σου sou Thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen ground the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- ἔρριψά erripsa cast throw, cast verb, Aor Act Ind 1st Sing G4496
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
- βασιλέων basileon kings a king, ruler noun, Gen Plur Masc G935
- ἔδωκά edoka put offer, give verb, Aor Act Ind 1st Sing G1325
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- παραδειγματισθῆναι paradeigmatisthenai put put to open shame verb, Acc Plur Neut G3856
- διὰ dia Because through, on account of preposition G1223
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πλῆθος plethos multitude a multitude noun, Acc Sing Neut G4128
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- ἁμαρτιῶν hamartion sins a sin noun, Gen Plur Fem G266
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- ἀδικιῶν adikion iniquities unrighteousness noun, Gen Plur Fem G93
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἐμπορίας emporias trading, trade noun, Gen Sing Fem G1711
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐβεβήλωσας ebebelosas profaned profane verb, Aor Act Ind 2nd Sing G953
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἱερά hiera a temple noun, Acc Plur Neut G2411
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξάξω exaxo out lead out verb, Fut Act Ind 1st Sing G1806
- πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- μέσου mesou midst middle, in the middle adjective, Gen Sing Masc G3319
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- καταφάγεταί kataphagetai devour eat till it is finished verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2719
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δώσω doso offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- σποδὸν spodon ashes ashes noun, Acc Sing Fem G4700
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
- πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ὁρώντων horonton see see, look upon verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G3708
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἐπιστάμενοί epistamenoi art stand by, am urgent verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G2186
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἐν en among in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- ἔθνεσιν ethnesin nations a race, people noun, Dat Plur Neut G1484
- στυγνάσουσιν stugnasousin art am gloomy verb, Fut Act Ind 3rd Plur G4768
- ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
- σέ se thou thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἀπώλεια apoleia destruction destruction, ruin noun, Nom Sing Fem G684
- ἐγένου egenou art come into being, am born verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G1096
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐχ ouch not no, not adverb G3756
- ὑπάρξεις huparxeis art am, exist verb, Fut Act Ind 2nd Sing G5225
- ἔτι eti anymore still, yet adverb G2089
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- αἰῶνα aiona an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- λόγος logos word a word, speech noun, Nom Sing Masc G3056
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- πρός pros to to, towards preposition G4314
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- υἱὲ huie Son a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- στήρισον sterison fix firmly, strengthen verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4741
- τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρόσωπόν prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- Σιδῶνα sidona Sidon Sidon noun, Acc Sing Fem G4605
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προφήτευσον propheteuson prophesy foretell, prophesy verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4395
- ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
- αὐτὴν auten it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰπόν eipon say answer, bid verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2036
- τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei say say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- σέ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- Σιδών sidon Sidon Sidon noun, Voc Sing Fem G4605
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνδοξασθήσομαι endoxasthesomai glorify verb, Fut Pass Ind 1st Sing G1740
- ἐν en in in, on preposition G1722
- σοί soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γνώσῃ gnose know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1097
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ποιῆσαί poiesai wrought do, make verb, Aor Act Infin G4160
- με me I I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἐν en in in, on preposition G1722
- σοὶ soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- κρίματα krimata judgments a judgment, verdict noun, Acc Plur Neut G2917
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἁγιασθήσομαι hagiasthesomai sanctified make holy, sanctify verb, Fut Pass Ind 1st Sing G37
- ἐν en in in, on preposition G1722
- σοί soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- αἷμα haima Blood blood noun, Acc Sing Neut G129
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- θάνατος thanatos death death noun, Nom Sing Masc G2288
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- πλατείαις plateiais streets broad adjective, Dat Plur Fem G4116
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πεσοῦνται pesountai fall fall, fall under verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G4098
- τετραυματισμένοι tetraumatismenoi wounded wound verb, Perf Pass Part Nom Plur Masc G5135
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μαχαίραις machairais swords a sword noun, Dat Plur Fem G3162
- ἐν en in in, on preposition G1722
- σοὶ soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- περικύκλῳ perikuklo round about adverb G585215
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γνώσονται gnosontai know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1097
- διότι dioti on this account, because conjunction G1360
- ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἔσονται esontai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
- οὐκέτι ouketi more no longer, no more adverb G3765
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- σκόλοψ skolops thorn a stake or thorn noun, Nom Sing Masc G4647
- πικρίας pikrias bitterness bitterness noun, Gen Sing Fem G4088
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἄκανθα akantha thorn a thorn-bush noun, Nom Sing Fem G173
- ὀδύνης odunes pain, distress noun, Gen Sing Fem G3601
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- πάντων panton all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- περικύκλῳ perikuklo round round about adverb G585239
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἀτιμασάντων atimasanton dishonored disgrace, dishonor verb, Aor Act Part Gen Plur Masc G818
- αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γνώσονται gnosontai know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1097
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συνάξω sunaxo gather gather together verb, Fut Act Ind 1st Sing G4863
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ἐθνῶν ethnon nations a race, people noun, Gen Plur Neut G1484
- οὗ hou which who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
- διεσκορπίσθησαν dieskorpisthesan scattered scatter, winnow verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1287
- ἐκεῖ ekei there, yonder adverb G1563
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἁγιασθήσομαι hagiasthesomai sanctified make holy, sanctify verb, Fut Pass Ind 1st Sing G37
- ἐν en among in, on preposition G1722
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- λαῶν laon nations a people, the crowd noun, Gen Plur Masc G2992
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ἐθνῶν ethnon nations a race, people noun, Gen Plur Neut G1484
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατοικήσουσιν katoikesousin dwell dwell in, settle in verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2730
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
- δέδωκα dedoka gave offer, give verb, Perf Act Ind 1st Sing G1325
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- δούλῳ doulo servant a male slave noun, Dat Sing Masc G1401
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Dat Sing Masc G2384
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατοικήσουσιν katoikesousin dwell dwell in, settle in verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2730
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτῆς autes they he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ἐν en on in, on preposition G1722
- ἐλπίδι elpidi hope, expectation noun, Dat Sing Fem G1680
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἰκοδομήσουσιν oikodomesousin build build, build up verb, Fut Act Ind 3rd Plur G3618
- οἰκίας oikias houses a house, household noun, Acc Plur Fem G3614
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- φυτεύσουσιν phuteusousin plant plant verb, Fut Act Ind 3rd Plur G5452
- ἀμπελῶνας ampelonas vineyards a vineyard noun, Acc Plur Masc G290
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατοικήσουσιν katoikesousin dwell dwell in, settle in verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2730
- ἐν en on in, on preposition G1722
- ἐλπίδι elpidi hope, expectation noun, Dat Sing Fem G1680
- ὅταν hotan when when, whensoever adverb G3752
- ποιήσω poieso execute do, make verb, Fut Act Ind 1st Sing G4160
- κρίμα krima judgment a judgment, verdict noun, Acc Sing Neut G2917
- ἐν en on in, on preposition G1722
- πᾶσιν pasin all all, the whole adjective, Dat Plur Masc G3956
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἀτιμάσασιν atimasasin dishonored disgrace, dishonor verb, Aor Act Part Dat Plur Masc G818
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἐν en on in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- κύκλῳ kuklo round a circle noun, Dat Sing Masc G2945
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γνώσονται gnosontai know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1097
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πατέρων pateron fathers father, Father noun, Gen Plur Masc G3962
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Open the full Septuagint interlinear for Ezekiel 28 → · Read the full Septuagint (LXX) online →