Skip to content
Audio Bible

Daniel 2

Select Translation

1 In the second year of his reign Nebuchadnezzar dreamed a dream, and his spirit was amazed, and his sleep departed from him.
2 And the king gave orders to call the enchanters, and the magicians, and the sorcerers, and the Chaldeans, to declare to the king his dreams. And they came and stood before the king.
3 And the king said to them, I have dreamed, and my spirit was troubled to know the dream.
4 And the Chaldeans spoke to the king in the Syrian language, saying, O king, live forever: do thou tell the dream to thy servants, and we will declare the interpretation.
5 The king answered the Chaldeans, The thing has departed from me: if ye do not make known to me the dream and the interpretation, ye shall be destroyed, and your houses shall be spoiled.
6 But if ye make known to me the dream, and the interpretation thereof, ye shall receive of me gifts and presents and much honor: only tell me the dream, and the interpretation thereof.
7 They answered the second time, and said, Let the king tell the dream to his servants, and we will declare the interpretation.
8 And the king answered and said, I verily know that ye are trying to gain time, because ye see that the thing has gone from me.
9 If then ye do not tell me the dream, I know that ye have concerted to utter before me a false and corrupt tale, until the time shall have past: tell me my dream, and I shall know that ye will also declare to me the interpretation thereof.
10 The Chaldeans answered before the king, and said, There is no man upon the earth, who shall be able to make known the king’s matter: forasmuch as no great king or ruler asks such a question of an enchanter, magician, or Chaldean.
11 For the question which the king asks is difficult, and there is no one else who shall answer it before the king, but the gods, whose dwelling is not with any flesh.
12 Then the king in rage and anger commanded to destroy all the wise men of Babylon.
13 So the decree went forth, and they began to slay the wise men; and they sought Daniel and his fellows to slay them.
14 Then Daniel answered with counsel and prudence to Arioch the captain of the royal guard, who was gone forth to kill the wise men of Babylon; saying,
15 Chief magistrate of the king, wherefore has the peremptory command proceeded from the king? So Arioch made known the matter to Daniel.
16 And Daniel entreated the king to give him time, and that he might thus declare to the king the interpretation of it.
17 So Daniel went into his house, and made known the matter to Hananiah, and Mishael, and Azariah, his friends.
18 And they sought mercies from the God of heaven concerning this mystery; that Daniel and his friends might not perish with the rest of the wise men of Babylon.
19 Then the mystery was revealed to Daniel in a vision of the night: and Daniel blessed the God of heaven, and said,
20 May the name of God be blessed from everlasting and to everlasting: for wisdom and understanding are his.
21 And he changes times and seasons: he appoints kings, and removes them, giving wisdom to the wise, and prudence to them that have understanding:
22 he reveals deep and secret matters; knowing what is in darkness, and the light is with him.
23 I give thanks to thee, and praise thee, O God of my fathers, for thou hast given me wisdom and power, and hast made known to me the things which we asked of thee; and thou hast made known to me the king’s vision.
24 And Daniel came to Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon, and said to him; Destroy not the wise men of Babylon, but bring me in before the king, and I will declare the interpretation to the king.
25 Then Arioch in haste brought in Daniel before the king, and said to him, I have found a man of the children of the captivity of Judea, who will declare the interpretation to the king.
26 And the king answered and said to Daniel, whose name was Belteshazzar, Canst thou declare to me the dream which I saw, and the interpretation thereof?
27 And Daniel answered before the king, and said, The mystery which the king asks the explanation of is not in the power of the wise men, magicians, enchanters, or soothsayers to declare to the king.
28 But there is a God in heaven revealing mysteries, and he has made known to King Nebuchadnezzar what things must come to pass in the last days. Thy dream, and the visions of thy head upon thy bed, are as follows,
29 O king: thy thoughts upon thy bed arose as to what must come to pass hereafter: and he that reveals mysteries has made known to thee what must come to pass.
30 Moreover, this mystery has not been revealed to me by reason of wisdom which is in me beyond all others living, but for the sake of making known the interpretation to the king, that thou mightest know the thoughts of thy heart.
31 Thou, O king, sawest, and behold an image: that image was great, and the appearance of it excellent, standing before thy face; and the form of it was terrible.
32 It was an image, the head of which was of fine gold, its hands and breast and arms of silver, its belly and thighs of brass,
33 its legs of iron, its feet, part of iron and part of earthenware.
34 Thou sawest until a stone was cut out of a mountain without hands, and it smote the image upon its feet of iron and earthenware, and utterly reduced them to powder.
35 Then once for all the earthenware, the iron, the brass, the silver, the gold, were ground to powder, and became as chaff from the summer threshing floor; and the violence of the wind carried them away, and no place was found for them: and the stone which had smitten the image became a great mountain, and filled all the earth.
36 This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.
37 Thou, O king, art a king of kings, to whom the God of heaven has given a powerful and strong and honorable kingdom,
38 in every place where the children of men dwell: and he has given into thy hand the wild beasts of the field, and the birds of the sky and the fish of the sea, and he has made thee lord of all.
39 Thou art the head of gold. And after thee shall arise another kingdom inferior to thee, and a third kingdom which is the brass, which shall have dominion over all the earth;
40 and a fourth kingdom, which shall be strong as iron: as iron beats to powder and subdues all things, so shall it beat to powder and subdue.
41 And whereas thou sawest the feet and the toes, part of earthenware and part of iron, the kingdom shall be divided; yet there shall be in it of the strength of iron, as thou sawest the iron mixed with earthenware.
42 And whereas the toes of the feet were part of iron and part of earthenware, part of the kingdom shall be strong, and part of it shall be broken.
43 Whereas thou sawest the iron mixed with earthenware, they shall be mingled with the seed of men: but they shall not cleave together, as the iron does not mix itself with earthenware.
44 And in the days of those kings the God of heaven shall set up a kingdom which shall never be destroyed: and his kingdom shall not be left to another people, but it shall beat to pieces and grind to powder all other kingdoms, and it shall stand forever.
45 Whereas thou sawest that a stone was cut out of a mountain without hands, and it beat to pieces the earthenware, the iron, the brass, the silver, the gold; the great God has made known to the king what must happen hereafter: and the dream is true, and the interpretation thereof sure.
46 Then King Nebuchadnezzar fell upon his face, and worshiped Daniel, and gave orders to offer to him gifts and incense.
47 And the king answered and said to Daniel, Of a truth your God is a God of gods, and Lord of kings, who reveals mysteries; for thou hast been able to reveal this mystery.
48 And the king promoted Daniel, and gave him great and abundant gifts, and set him over the whole province of Babylon, and made him chief satrap over all the wise men of Babylon.
49 And Daniel asked of the king, and he appointed Shadrach, Meshach, and Abednego, over the affairs of the province of Babylon: but Daniel was in the king’s palace.

Listen to Daniel 2 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Daniel 2

The Greek Septuagint text of Daniel 2 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Daniel 2:1–31 (800 words+)
1
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐν en In in, on preposition G1722
  3. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  4. ἔτει etei year a year noun, Dat Sing Neut G2094
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  6. δευτέρῳ deutero second second, in the second place adjective, Dat Sing Neut G1208
  7. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  8. βασιλείας basileias reign kingship, sovereignty noun, Gen Sing Fem G932
  9. Ναβουχοδονοσορ nabouchodonosor Nabouchodonosor noun, Gen Sing Masc G601057
  10. συνέβη sunebe happen, occur verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4819
  11. εἰς eis In into, in preposition G1519
  12. ὁράματα horamata a spectacle, vision noun, Acc Plur Neut G3705
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἐνύπνια enupnia dreamed a dream, vision noun, Acc Plur Neut G1798
  15. ἐμπεσεῖν empesein was fall in, am cast in verb, Aor Act Infin G1706
  16. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  17. βασιλέα basilea a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ταραχθῆναι tarachthenai agitate, stir up verb, Acc Plur Neut G5015
  20. ἐν en In in, on preposition G1722
  21. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  22. ἐνυπνίῳ enupnio dream a dream, vision noun, Dat Sing Neut G1798
  23. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  26. ὕπνος hupnos sleep sleep noun, Nom Sing Masc G5258
  27. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  28. ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  29. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  30. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπέταξεν epetaxen gave give order, command verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2004
  3. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. εἰσενεχθῆναι eisenechthenai lead into, bring in verb, Acc Plur Neut G1533
  6. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  7. ἐπαοιδοὺς epaoidous enchanters enchanter noun, Acc Plur Masc G601085
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  10. μάγους magous sorcerers a sorcerer, magician noun, Acc Plur Masc G3097
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  13. φαρμακοὺς pharmakous magicians a magician, sorcerer noun, Acc Plur Masc G5333
  14. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  15. Χαλδαίων chaldaion Chaldeans a Chaldean noun, Gen Plur Masc G5466
  16. ἀναγγεῖλαι anangeilai declare announce, make known verb, Aor Act Infin G312
  17. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  18. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  19. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  20. ἐνύπνια enupnia dreams a dream, vision noun, Acc Plur Neut G1798
  21. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  22. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  23. παραγενόμενοι paragenomenoi came appear, come verb, Aor Mid Part Nom Plur Masc G3854
  24. ἔστησαν estesan stood cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2476
  25. παρὰ para before from, in the presence of preposition G3844
  26. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  27. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  4. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. βασιλεύς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  6. ἐνύπνιον enupnion dreamed a dream, vision noun, Acc Sing Neut G1798
  7. ἑώρακα heoraka see, look upon verb, Perf Act Ind 1st Sing G3708
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἐκινήθη ekinethe move, stir verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2795
  10. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  11. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  12. πνεῦμα pneuma spirit wind, breath noun, Nom Sing Neut G4151
  13. ἐπιγνῶναι epignonai know come to know, discern verb, Aor Act Infin G1921
  14. οὖν oun therefore, then particle G3767
  15. θέλω thelo will, wish verb, Pres Act Ind 1st Sing G2309
  16. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  17. ἐνύπνιον enupnion dream a dream, vision noun, Acc Sing Neut G1798
4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐλάλησαν elalesan spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2980
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. Χαλδαῖοι chaldaioi Chaldeans a Chaldean noun, Nom Plur Masc G5466
  5. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  6. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  7. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  8. Συριστί suristi Syrian in the Syrian language adverb G601130
  9. κύριε kurie lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  10. βασιλεῦ basileu king a king, ruler noun, Voc Sing Masc G935
  11. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  12. αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
  13. ζῆθι zethi live live verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G2198
  14. ἀνάγγειλον anangeilon declare announce, make known verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G312
  15. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  16. ἐνύπνιόν enupnion dream a dream, vision noun, Acc Sing Neut G1798
  17. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  18. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  19. παισί paisi servants a boy or girl child noun, Dat Plur Masc G3816
  20. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. ἡμεῖς hemeis we us, we pronoun, personal/possessive, Nom Plur G2249
  23. σοι soi thou thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  24. φράσομεν phrasomen declare declare, explain verb, Fut Act Ind 1st Plur G5419
  25. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  26. σύγκρισιν sunkrisin interpretation interpretation noun, Acc Sing Fem G601148
  27. αὐτοῦ autou he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G846
5
  1. ἀποκριθεὶς apokritheis answered answer, reply verb, Aor Pass Part Nom Sing Masc G611
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. εἶπε eipe answered answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  6. τοῖς tois The the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  7. Χαλδαίοις chaldaiois Chaldeans a Chaldean noun, Dat Plur Masc G5466
  8. ὅτι hoti that, since conjunction G3754
  9. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  10. μὴ me not not, lest adverb G3361
  11. ἀπαγγείλητέ apangeilete report, bring a report verb, Aor Act Subj 2nd Plur G518
  12. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  13. ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
  14. ἀληθείας aletheias truth noun, Gen Sing Fem G225
  15. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  16. ἐνύπνιον enupnion dream a dream, vision noun, Acc Sing Neut G1798
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  19. τούτου toutou this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G3778
  20. σύγκρισιν sunkrisin interpretation interpretation noun, Acc Sing Fem G601169
  21. δηλώσητέ delosete make show, make clear verb, Aor Act Subj 2nd Plur G1213
  22. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  23. παραδειγματισθήσεσθε paradeigmatisthesesthe put to open shame verb, Fut Pass Ind 2nd Plur G3856
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἀναληφθήσεται analephthesetai take up, raise verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G353
  26. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  27. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  28. ὑπάρχοντα huparchonta goods, property verb, Pres Act Part Acc Plur Neut G5224
  29. εἰς eis to into, in preposition G1519
  30. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  31. βασιλικόν basilikon king connected with a king, royal adjective, Acc Sing Neut G937
6
  1. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  4. ἐνύπνιον enupnion dream a dream, vision noun, Acc Sing Neut G1798
  5. διασαφήσητέ diasaphesete make make clear, explain verb, Aor Act Subj 2nd Plur G1285
  6. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  9. τούτου toutou this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G3778
  10. σύγκρισιν sunkrisin interpretation interpretation noun, Acc Sing Fem G601190
  11. ἀναγγείλητε anangeilete tell announce, make known verb, Aor Act Subj 2nd Plur G312
  12. λήψεσθε lepsesthe receive receive, take verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G2983
  13. δόματα domata gifts a gift noun, Acc Plur Neut G1390
  14. παντοῖα pantoia of all sorts adjective, Acc Plur Neut G601194
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. δοξασθήσεσθε doxasthesesthe honor glorify, honor verb, Fut Pass Ind 2nd Plur G1392
  17. ὑπ᾿ hup by, under preposition G5259
  18. ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  19. δηλώσατέ delosate make show, make clear verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1213
  20. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  21. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  22. ἐνύπνιον enupnion dream a dream, vision noun, Acc Sing Neut G1798
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. κρίνατε krinate judge, decide verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2919
7
  1. ἀπεκρίθησαν apekrithesan answered answer, reply verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G611
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. ἐκ ek from out, out from among preposition G1537
  4. δευτέρου deuterou second second, in the second place adjective, Gen Sing Neut G1208
  5. λέγοντες legontes said say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
  6. βασιλεῦ basileu king a king, ruler noun, Voc Sing Masc G935
  7. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  8. ὅραμα horama a spectacle, vision noun, Acc Sing Neut G3705
  9. εἰπόν eipon said answer, bid verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2036
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  12. παῖδές paides servants a boy or girl child noun, Nom Plur Masc G3816
  13. σου sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  14. κρινοῦσι krinousi judge, decide verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2919
  15. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  16. ταῦτα tauta They this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. αὐτοῖς autois he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  4. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. βασιλεύς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  6. ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
  7. ἀληθείας aletheias truth noun, Gen Sing Fem G225
  8. οἶδα oida aware verb, Perf Act Ind 1st Sing G601228
  9. ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
  10. καιρὸν kairon time fitting season, opportunity noun, Acc Sing Masc G2540
  11. ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
  12. ἐξαγοράζετε exagorazete ransom, redeem verb, Pres Act Ind 2nd Plur G1805
  13. καθάπερ kathaper even as adverb G2509
  14. ἑωράκατε heorakate see see, look upon verb, Perf Act Ind 2nd Plur G3708
  15. ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
  16. ἀπέστη apeste lead away, seduce verb, Aor Act Ind 3rd Sing G868
  17. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  18. ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  19. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  20. πρᾶγμα pragma thing a thing done, a matter noun, Acc Sing Neut G4229
  21. καθάπερ kathaper even as adverb G2509
  22. οὖν oun therefore, then particle G3767
  23. προστέταχα prostetacha instruct, command verb, Perf Act Ind 1st Sing G4367
  24. οὕτως houtos thus, so adverb G3779
  25. ἔσται estai has am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
9
  1. ἐὰν ean If if conjunction G1437
  2. μὴ me not not, lest adverb G3361
  3. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  4. ἐνύπνιον enupnion dream a dream, vision noun, Acc Sing Neut G1798
  5. ἀπαγγείλητέ apangeilete tell report, bring a report verb, Aor Act Subj 2nd Plur G518
  6. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  7. ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
  8. ἀληθείας aletheias truth noun, Gen Sing Fem G225
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  11. τούτου toutou this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G3778
  12. σύγκρισιν sunkrisin interpretation interpretation noun, Acc Sing Fem G601257
  13. δηλώσητε delosete show, make clear verb, Aor Act Subj 2nd Plur G1213
  14. θανάτῳ thanato death noun, Dat Sing Masc G2288
  15. περιπεσεῖσθε peripeseisthe fall into the midst of verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G4045
  16. συνείπασθε suneipasthe speak with verb, Aor Mid Ind 2nd Plur G601261
  17. γὰρ gar for particle G1063
  18. λόγους logous a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
  19. ψευδεῖς pseudeis false false, deceitful adjective, Acc Plur Masc G5571
  20. ποιήσασθαι poiesasthai do do, make verb, Aor Mid Infin G4160
  21. ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
  22. ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  23. ἕως heos until until, as far as conjunction G2193
  24. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  25. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  26. καιρὸς kairos time fitting season, opportunity noun, Nom Sing Masc G2540
  27. ἀλλοιωθῇ alloiothe make different verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G601272
  28. νῦν nun now, already adverb G3568
  29. οὖν oun then therefore, then particle G3767
  30. ἐὰν ean If if conjunction G1437
  31. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  32. ῥῆμα hrema a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
  33. εἴπητέ eipete tell answer, bid verb, Aor Act Subj 2nd Plur G2036
  34. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  35. ho that who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
  36. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  37. νύκτα nukta the night, night-time noun, Acc Sing Fem G3571
  38. ἑώρακα heoraka see, look upon verb, Perf Act Ind 1st Sing G3708
  39. γνώσομαι gnosomai know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1097
  40. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  41. καὶ kai and and, even adverb G2532
  42. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  43. τούτου toutou this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G3778
  44. κρίσιν krisin judging, divine judgment noun, Acc Sing Fem G2920
  45. δηλώσετε delosete show, make clear verb, Fut Act Ind 2nd Plur G1213
10
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἀπεκρίθησαν apekrithesan answered answer, reply verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G611
  3. οἱ hoi The the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. Χαλδαῖοι chaldaioi Chaldean a Chaldean noun, Nom Plur Masc G5466
  5. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  6. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  7. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  8. ὅτι hoti that, since conjunction G3754
  9. οὐδεὶς oudeis no man no one, none adjective, Nom Sing Masc G3762
  10. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  11. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  12. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  13. γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  14. δυνήσεται dunesetai able am powerful, am able verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1410
  15. εἰπεῖν eipein said answer, bid verb, Aor Act Infin G2036
  16. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  17. βασιλεῖ basilei king's a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  18. ho who who, which pronoun, relative, Nom Sing Neut G3739
  19. ἑώρακε heorake upon see, look upon verb, Perf Act Ind 3rd Sing G3708
  20. καθάπερ kathaper as even as adverb G2509
  21. σὺ su you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  22. ἐρωτᾷς erotas asks ask, question verb, Pres Act Ind 2nd Sing G2065
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. πᾶς pas all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  25. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. πᾶς pas all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  28. δυνάστης dunastes ruler a ruler, potentate noun, Nom Sing Masc G1413
  29. τοιοῦτο toiouto such of such a kind, such pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G5108
  30. πρᾶγμα pragma matter a thing done, a matter noun, Acc Sing Neut G4229
  31. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  32. ἐπερωτᾷ eperota asks interrogate, question verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1905
  33. πάντα panta all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
  34. σοφὸν sophon wise adjective, Acc Sing Masc G4680
  35. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  36. μάγον magon magician a sorcerer, magician noun, Acc Sing Masc G3097
  37. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  38. Χαλδαῖον chaldaion Chaldean a Chaldean noun, Acc Sing Masc G5466
11
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  3. λόγος logos a word, speech noun, Nom Sing Masc G3056
  4. ὃν hon which who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  5. ζητεῖς zeteis seek, search for verb, Pres Act Ind 2nd Sing G2212
  6. βασιλεῦ basileu king a king, ruler noun, Voc Sing Masc G935
  7. βαρύς barus heavy, weighty adjective, Nom Sing Masc G926
  8. ἐστι esti is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἐπίδοξος epidoxos likely adjective, Nom Sing Masc G601338
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. οὐδείς oudeis no one no one, none adjective, Nom Sing Masc G3762
  13. ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  14. ὃς hos which who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  15. δηλώσει delosei show, make clear verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1213
  16. ταῦτα tauta this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
  17. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  18. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  19. εἰ ei if conjunction G1487
  20. μήτι meti not if not, unless adverb G3385
  21. ἄγγελος angelos an angel, messenger noun, Nom Sing Masc G32
  22. οὗ hou which who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
  23. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  24. ἔστι esti is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  25. κατοικητήριον katoiketerion a habitation, dwelling-place noun, Acc Sing Neut G2732
  26. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  27. πάσης pases all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
  28. σαρκός sarkos flesh flesh, body noun, Gen Sing Fem G4561
  29. ὅθεν hothen whence, wherefore adverb G3606
  30. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  31. ἐνδέχεται endechetai allow, it is possible verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G1735
  32. γενέσθαι genesthai is come into being, am born verb, Aor Mid Infin G1096
  33. καθάπερ kathaper even as adverb G2509
  34. οἴει oiei think, suppose verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3633
12
  1. τότε tote Then then adverb G5119
  2. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  3. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  4. στυγνὸς stugnos hated adjective, Nom Sing Masc G601366
  5. γενόμενος genomenos come into being, am born verb, Aor Mid Part Nom Sing Masc G1096
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. περίλυπος perilupos very sorrowful adjective, Nom Sing Masc G4036
  8. προσέταξεν prosetaxen commanded instruct, command verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4367
  9. ἐξαγαγεῖν exagagein lead out verb, Aor Act Infin G1806
  10. πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  11. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  12. σοφοὺς sophous wise wise adjective, Acc Plur Masc G4680
  13. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  14. Βαβυλωνίας babulonias Babylōnia noun, Gen Sing Fem G601376
13
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐδογματίσθη edogmatisthe decree subject to regulations, decree verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1379
  3. πάντας pantas all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  4. ἀποκτεῖναι apokteinai slay put to death, kill verb, Aor Act Infin G615
  5. ἐζητήθη ezetethe sought seek, search for verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2212
  6. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  7. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  8. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Nom Sing Masc G1158
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. πάντες pantes all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  11. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  12. μετ᾿ met with, after preposition G3326
  13. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  14. χάριν charin grace, favor noun, Acc Sing Fem G5485
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  16. συναπολέσθαι sunapolesthai perish along with verb, Aor Mid Infin G4881
14
  1. τότε tote Then then adverb G5119
  2. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Nom Sing Masc G1158
  3. εἶπε eipe saying answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  4. βουλὴν boulen counsel counsel, deliberate wisdom noun, Acc Sing Fem G1012
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. γνώμην gnomen counsel opinion, counsel noun, Acc Sing Fem G1106
  7. ἣν hen who who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
  8. εἶχεν eichen have, hold verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G2192
  9. Αριώχῃ arioche Ariōchēs noun, Dat Sing Masc G601401
  10. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  11. ἀρχιμαγείρῳ archimageiro chief cook noun, Dat Sing Masc G601403
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. βασιλέως basileos a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  14. ho who who, which pronoun, relative, Dat Sing Masc G3739
  15. προσέταξεν prosetaxen instruct, command verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4367
  16. ἐξαγαγεῖν exagagein lead out verb, Aor Act Infin G1806
  17. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  18. σοφιστὰς sophistas master of one's craft noun, Acc Plur Masc G601410
  19. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  20. Βαβυλωνίας babulonias Babylōnia noun, Gen Sing Fem G601412
15
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἐπυνθάνετο epunthaneto ask, inquire verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G4441
  3. αὐτοῦ autou he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  4. λέγων legon command say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  5. περὶ peri about, concerning preposition G4012
  6. τίνος tinos who, which pronoun, interrogative/indefinite, Gen Sing Neut G5101
  7. δογματίζεται dogmatizetai subject to regulations, decree verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G1379
  8. πικρῶς pikros bitterly adverb G4090
  9. παρὰ para from from, in the presence of preposition G3844
  10. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  11. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  12. τότε tote then adverb G5119
  13. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  14. πρόσταγμα prostagma ordinance noun, Acc Sing Neut G601426
  15. ἐσήμανεν esemanen signify, indicate verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4591
  16. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  17. Αριώχης arioches Ariōchēs noun, Nom Sing Masc G601429
  18. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  19. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Dat Sing Masc G1158
16
  1. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Nom Sing Masc G1158
  4. εἰσῆλθε eiselthe go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
  5. ταχέως tacheos soon, quickly adverb G5030
  6. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  7. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  8. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἠξίωσεν exiosen account or treat as worthy verb, Aor Act Ind 3rd Sing G515
  11. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  12. δοθῇ dothe give offer, give verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G1325
  13. αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  14. χρόνος chronos time time, a particular time noun, Nom Sing Masc G5550
  15. παρὰ para of from, in the presence of preposition G3844
  16. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  17. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. δηλώσῃ delose show, make clear verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1213
  20. πάντα panta all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
  21. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  22. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  23. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
17
  1. τότε tote then adverb G5119
  2. ἀπελθὼν apelthon went come or go away from, depart verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G565
  3. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Nom Sing Masc G1158
  4. εἰς eis to into, in preposition G1519
  5. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  6. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  7. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  9. Ανανια anania Hananiah Ananias noun, Dat Sing Masc G367
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. Μισαηλ misael Mishael Misaēl noun, Dat Sing Masc G601465
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. Αζαρια azaria Azariah Azarias noun, Dat Sing Masc G601467
  14. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  15. συνεταίροις sunetairois companion noun, Dat Plur Masc G601469
  16. ὑπέδειξε hupedeixe show plainly, teach verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5263
  17. πάντα panta all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
18
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. παρήγγειλε parengeile notify, command verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3853
  3. νηστείαν nesteian fasting, the day of atonement noun, Acc Sing Fem G3521
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. δέησιν deesin supplication, prayer noun, Acc Sing Fem G1162
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. τιμωρίαν timorian punishment, penalty noun, Acc Sing Fem G5098
  8. ζητῆσαι zetesai sought seek, search for verb, Aor Act Infin G2212
  9. παρὰ para from from, in the presence of preposition G3844
  10. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  11. κυρίου kuriou lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. ὑψίστου hupsistou highest, most high adjective, Gen Sing Masc G5310
  14. περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  16. μυστηρίου musteriou mystery anything hidden, a mystery noun, Gen Sing Neut G3466
  17. τούτου toutou this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G3778
  18. ὅπως hopos that how, in order that conjunction G3704
  19. μὴ me not not, lest adverb G3361
  20. ἐκδοθῶσι ekdothosi give out, let verb, Aor Pass Subj 3rd Plur G1554
  21. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Nom Sing Masc G1158
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  24. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  25. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  26. εἰς eis into, in preposition G1519
  27. ἀπώλειαν apoleian destruction, ruin noun, Acc Sing Fem G684
  28. ἅμα hama at the same time, along with adverb G260
  29. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  30. σοφισταῖς sophistais master of one's craft noun, Dat Plur Masc G601501
  31. Βαβυλῶνος babulonos Babylon Babylon noun, Gen Sing Fem G897
19
  1. τότε tote Then then adverb G5119
  2. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  3. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Dat Sing Masc G1158
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. ὁράματι horamati vision a spectacle, vision noun, Dat Sing Neut G3705
  6. ἐν en in in, on preposition G1722
  7. αὐτῇ aute he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  8. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  9. νυκτὶ nukti night the night, night-time noun, Dat Sing Fem G3571
  10. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  11. μυστήριον musterion mystery anything hidden, a mystery noun, Nom Sing Neut G3466
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. βασιλέως basileos a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  14. ἐξεφάνθη exephanthe shew forth verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G601516
  15. εὐσήμως eusemos clearly adverb G601517
  16. τότε tote Then then adverb G5119
  17. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Nom Sing Masc G1158
  18. εὐλόγησε eulogese blessed bless verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2127
  19. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  20. κύριον kurion lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
  21. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  22. ὕψιστον hupsiston highest, most high adjective, Acc Sing Masc G5310
20
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐκφωνήσας ekphonesas cry out verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G601526
  3. εἶπεν eipen answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  4. ἔσται estai are am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  5. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  6. ὄνομα onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  8. κυρίου kuriou lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  9. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  10. μεγάλου megalou large, great adjective, Gen Sing Masc G3173
  11. εὐλογημένον eulogemenon blessed bless verb, Perf Pass Part Acc Sing Masc G2127
  12. εἰς eis to into, in preposition G1519
  13. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  14. αἰῶνα aiona everlasting an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
  15. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  16. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  17. σοφία sophia wisdom wisdom noun, Nom Sing Fem G4678
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  20. μεγαλωσύνη megalosune majesty noun, Nom Sing Fem G3172
  21. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  22. ἐστι esti are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
21
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  3. ἀλλοιοῖ alloioi make different verb, Pres Act Ind 3rd Sing G601549
  4. καιροὺς kairous times fitting season, opportunity noun, Acc Plur Masc G2540
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. χρόνους chronous times time, a particular time noun, Acc Plur Masc G5550
  7. μεθιστῶν methiston move out of its place, transfer verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3179
  8. βασιλεῖς basileis kings a king, ruler noun, Nom Plur Masc G935
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. καθιστῶν kathiston appoints set, establish verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2525
  11. διδοὺς didous giving offer, give verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1325
  12. σοφοῖς sophois wise wise adjective, Dat Plur Masc G4680
  13. σοφίαν sophian wisdom wisdom noun, Acc Sing Fem G4678
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. σύνεσιν sunesin understanding understanding noun, Acc Sing Fem G4907
  16. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  17. ἐν en in, on preposition G1722
  18. ἐπιστήμῃ episteme acquaintance with noun, Dat Sing Fem G601564
  19. οὖσιν ousin have am, exist verb, Pres Act Part Dat Plur Masc G1510
22
  1. ἀνακαλύπτων anakalupton unveil verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G343
  2. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  3. βαθέα bathea deep deep, early adjective, Acc Plur Neut G901
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. σκοτεινὰ skoteina darkness full of darkness, dark adjective, Acc Plur Neut G4652
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. γινώσκων ginoskon knowing come to know, learn verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1097
  8. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  9. ἐν en in in, on preposition G1722
  10. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  11. σκότει skotei darkness darkness noun, Dat Sing Neut G4655
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  14. ἐν en in in, on preposition G1722
  15. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  16. φωτί photi light light, a source of light noun, Dat Sing Neut G5457
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. παρ᾿ par with from, in the presence of preposition G3844
  19. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  20. κατάλυσις katalusis dissolving noun, Nom Sing Fem G601585
23
  1. σοί soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  2. κύριε kurie lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  3. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  4. πατέρων pateron fathers father, Father noun, Gen Plur Masc G3962
  5. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  6. ἐξομολογοῦμαι exomologoumai give thanks consent fully, confess verb, Pres Mid Ind 1st Sing G1843
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. αἰνῶ aino praise praise verb, Pres Act Ind 1st Sing G134
  9. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  10. σοφίαν sophian wisdom wisdom noun, Acc Sing Fem G4678
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. φρόνησιν phronesin wisdom understanding noun, Acc Sing Fem G5428
  13. ἔδωκάς edokas given offer, give verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1325
  14. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. νῦν nun now, already adverb G3568
  17. ἐσήμανάς esemanas signify, indicate verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4591
  18. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  19. ὅσα hosa which how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  20. ἠξίωσα exiosa account or treat as worthy verb, Aor Act Ind 1st Sing G515
  21. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  22. δηλῶσαι delosai made show, make clear verb, Aor Act Infin G1213
  23. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  24. βασιλεῖ basilei king's a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  25. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  26. ταῦτα tauta this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
24
  1. εἰσελθὼν eiselthon came go in, come in verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G1525
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Nom Sing Masc G1158
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  6. Αριωχ arioch Arioch Ariōch noun, Acc Sing Masc G601617
  7. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  8. κατασταθέντα katastathenta appointed set, establish verb, Aor Pass Part Acc Sing Masc G2525
  9. ὑπὸ hupo by, under preposition G5259
  10. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  11. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  12. ἀποκτεῖναι apokteinai put to death, kill verb, Aor Act Infin G615
  13. πάντας pantas all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  14. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  15. σοφιστὰς sophistas master of one's craft noun, Acc Plur Masc G601626
  16. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  17. Βαβυλωνίας babulonias Babylōnia noun, Gen Sing Fem G601628
  18. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  19. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  20. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  21. μὲν men truly, indeed particle G3303
  22. σοφιστὰς sophistas master of one's craft noun, Acc Plur Masc G601633
  23. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  24. Βαβυλωνίας babulonias Babylōnia noun, Gen Sing Fem G601635
  25. μὴ me not not, lest adverb G3361
  26. ἀπολέσῃς apoleses Destroy destroy, lose verb, Aor Act Subj 2nd Sing G622
  27. εἰσάγαγε eisagage bring lead in, bring in verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1521
  28. δέ de and but, on the other hand particle G1161
  29. με me I I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  30. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  31. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  32. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  33. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  34. ἕκαστα hekasta each, every one adjective, Acc Plur Neut G1538
  35. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  36. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  37. δηλώσω deloso show, make clear verb, Fut Act Ind 1st Sing G1213
25
  1. τότε tote Then then adverb G5119
  2. Αριωχ arioch Arioch Ariōch noun, Nom Sing Masc G601650
  3. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  4. σπουδὴν spouden haste haste, diligence noun, Acc Sing Fem G4710
  5. εἰσήγαγεν eisegagen brought lead in, bring in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1521
  6. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  7. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Acc Sing Masc G1158
  8. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  9. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  10. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  13. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  14. ὅτι hoti that, since conjunction G3754
  15. εὕρηκα heureka found find verb, Perf Act Ind 1st Sing G2147
  16. ἄνθρωπον anthropon man a man, one of the human race noun, Acc Sing Masc G444
  17. σοφὸν sophon wise adjective, Acc Sing Masc G4680
  18. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  19. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  20. αἰχμαλωσίας aichmalosias captivity captivity noun, Gen Sing Fem G161
  21. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  22. υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  23. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  24. Ιουδαίας ioudaias Judea Judea noun, Gen Sing Fem G2449
  25. ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  26. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  27. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  28. δηλώσει delosei show, make clear verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1213
  29. ἕκαστα hekasta each, every one adjective, Acc Plur Neut G1538
26
  1. ἀποκριθεὶς apokritheis answered answer, reply verb, Aor Pass Part Nom Sing Masc G611
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. εἶπε eipe said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  6. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  7. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Dat Sing Masc G1158
  8. ἐπικαλουμένῳ epikaloumeno name call by an additional name, appeal to verb, Pres Pass Part Dat Sing Masc G1941
  9. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  10. Χαλδαϊστὶ chaldaisti Chaldaisti adverb G601687
  11. Βαλτασαρ baltasar Baltasar noun, Dat Sing Masc G601688
  12. δυνήσῃ dunese was am powerful, am able verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1410
  13. δηλῶσαί delosai show, make clear verb, Aor Act Infin G1213
  14. μοι moi I I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  15. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  16. ὅραμα horama a spectacle, vision noun, Acc Sing Neut G3705
  17. ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
  18. εἶδον eidon saw see, look upon verb, Aor Act Ind 1st Sing G3708
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  21. τούτου toutou this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G3778
  22. σύγκρισιν sunkrisin interpretation interpretation noun, Acc Sing Fem G601699
27
  1. ἐκφωνήσας ekphonesas cry out verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G601700
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Nom Sing Masc G1158
  5. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  6. τοῦ tou The the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  7. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  8. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  9. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  10. μυστήριον musterion mystery anything hidden, a mystery noun, Acc Sing Neut G3466
  11. ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
  12. ἑώρακεν heoraken see, look upon verb, Perf Act Ind 3rd Sing G3708
  13. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  14. βασιλεύς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  15. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  16. ἔστι esti is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  17. σοφῶν sophon wise wise adjective, Gen Plur Masc G4680
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. φαρμακῶν pharmakon magicians a magician, sorcerer noun, Gen Plur Masc G5333
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. ἐπαοιδῶν epaoidon enchanters enchanter noun, Gen Plur Masc G601720
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. γαζαρηνῶν gazarenon soothsayers soothsayers noun, Gen Plur Masc G601722
  24. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  25. δήλωσις delosis pointing out noun, Nom Sing Fem G601724
28
  1. ἀλλ᾿ all But but, except conjunction G235
  2. ἔστι esti is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  3. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. οὐρανῷ ourano heaven the sky, the heaven noun, Dat Sing Masc G3772
  6. ἀνακαλύπτων anakalupton unveil verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G343
  7. μυστήρια musteria anything hidden, a mystery noun, Acc Plur Neut G3466
  8. ὃς hos who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  9. ἐδήλωσε edelose made show, make clear verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1213
  10. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  11. βασιλεῖ basilei King a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  12. Ναβουχοδονοσορ nabouchodonosor Nabouchodonosor noun, Dat Sing Masc G601736
  13. ha who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
  14. δεῖ dei it is necessary, inevitable verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1163
  15. γενέσθαι genesthai are come into being, am born verb, Aor Mid Infin G1096
  16. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  17. ἐσχάτων eschaton last last, at the last adjective, Gen Plur Fem G2078
  18. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  19. ἡμερῶν hemeron days a day noun, Gen Plur Fem G2250
  20. βασιλεῦ basileu King a king, ruler noun, Voc Sing Masc G935
  21. εἰς eis to into, in preposition G1519
  22. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  23. αἰῶνα aiona an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
  24. ζῆθι zethi live verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G2198
  25. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  26. ἐνύπνιον enupnion dream a dream, vision noun, Nom Sing Neut G1798
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  29. ὅραμα horama visions a spectacle, vision noun, Nom Sing Neut G3705
  30. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  31. κεφαλῆς kephales head the head noun, Gen Sing Fem G2776
  32. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  33. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  34. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  35. κοίτης koites bed a bed, marriage bed noun, Gen Sing Fem G2845
  36. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  37. τοῦτό touto he this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
  38. ἐστι esti are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
29
  1. σύ su thee you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  2. βασιλεῦ basileu king a king, ruler noun, Voc Sing Masc G935
  3. κατακλιθεὶς kataklitheis recline, cause to recline verb, Aor Pass Part Nom Sing Masc G2625
  4. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  5. τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  6. κοίτης koites bed a bed, marriage bed noun, Gen Sing Fem G2845
  7. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  8. ἑώρακας heorakas upon see, look upon verb, Perf Act Ind 2nd Sing G3708
  9. πάντα panta all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  10. ὅσα hosa that how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  11. δεῖ dei it is necessary, inevitable verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1163
  12. γενέσθαι genesthai come come into being, am born verb, Aor Mid Infin G1096
  13. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  14. ἐσχάτων eschaton last, at the last adjective, Gen Plur Fem G2078
  15. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  16. ἡμερῶν hemeron a day noun, Gen Plur Fem G2250
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  19. ἀνακαλύπτων anakalupton unveil verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G343
  20. μυστήρια musteria anything hidden, a mystery noun, Acc Plur Neut G3466
  21. ἐδήλωσέ edelose made show, make clear verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1213
  22. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  23. ha that who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
  24. δεῖ dei it is necessary, inevitable verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1163
  25. γενέσθαι genesthai come come into being, am born verb, Aor Mid Infin G1096
30
  1. κἀμοὶ kamoi me also, I too conjunction + pronoun, relative, Dat Sing G2504
  2. δὲ de but but, on the other hand particle G1161
  3. οὐ ou not no, not adverb G3756
  4. παρὰ para by from, in the presence of preposition G3844
  5. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  6. σοφίαν sophian wisdom wisdom noun, Acc Sing Fem G4678
  7. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  8. οὖσαν ousan has am, exist verb, Pres Act Part Acc Sing Fem G1510
  9. ἐν en in in, on preposition G1722
  10. ἐμοὶ emoi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
  11. ὑπὲρ huper beyond in behalf of, above preposition G5228
  12. πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  13. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  14. ἀνθρώπους anthropous a man, one of the human race noun, Acc Plur Masc G444
  15. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  16. μυστήριον musterion mystery anything hidden, a mystery noun, Nom Sing Neut G3466
  17. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
  18. ἐξεφάνθη exephanthe shew forth verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G601805
  19. ἀλλ᾿ all but but, except conjunction G235
  20. ἕνεκεν heneken sake for the sake of, on account of preposition G1752
  21. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  22. δηλωθῆναι delothenai making show, make clear verb, Acc Plur Neut G1213
  23. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  24. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  25. ἐσημάνθη esemanthe signify, indicate verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4591
  26. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  27. ha which who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
  28. ὑπέλαβες hupelabes take up, receive verb, Aor Act Ind 2nd Sing G5274
  29. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  30. καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
  31. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  32. ἐν en in in, on preposition G1722
  33. γνώσει gnosei knowledge, doctrine noun, Dat Sing Fem G1108
31
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. σύ su Thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  3. βασιλεῦ basileu king a king, ruler noun, Voc Sing Masc G935
  4. ἑώρακας heorakas behold see, look upon verb, Perf Act Ind 2nd Sing G3708
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  7. εἰκὼν eikon image an image, likeness noun, Nom Sing Fem G1504
  8. μία mia one adjective, Nom Sing Fem G1520
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  11. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  12. εἰκὼν eikon image an image, likeness noun, Nom Sing Fem G1504
  13. ἐκείνη ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G1565
  14. μεγάλη megale great large, great adjective, Nom Sing Fem G3173
  15. σφόδρα sphodra great exceedingly, greatly adverb G4970
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  18. πρόσοψις prosopsis appearance appearance noun, Nom Sing Fem G601838
  19. αὐτῆς autes it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  20. ὑπερφερὴς huperpheres excellent excellent adjective, Nom Sing Fem G601840
  21. ἑστήκει hestekei standing cause to stand, stand verb, Pluperf Act Ind 3rd Sing G2476
  22. ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
  23. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  26. πρόσοψις prosopsis appearance appearance noun, Nom Sing Fem G601846
  27. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  28. εἰκόνος eikonos image an image, likeness noun, Gen Sing Fem G1504

Open the full Septuagint interlinear for Daniel 2 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Daniel 2 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress