Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

Daniel 12

Select Translation

1 And at that time Michael the great prince shall stand up, that stands over the children of thy people: and there shall be a time of tribulation, such tribulation as has not been from the time that there was a nation on the earth until that time: at that time thy people shall be delivered, even everyone that is written in the book.
2 And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to reproach and everlasting shame.
3 And the wise shall shine as the brightness of the firmament, and some of the many righteous as the stars forever and ever.
4 And thou, Daniel, close the words, and seal the book to the time of the end; until many are taught, and knowledge is increased.
5 And I Daniel saw, and, behold, two others stood, one on one side of the bank of the river, and the other on the other side of the bank of the river.
6 And one said to the man clothed in linen, who was over the water of the river, When will be the end of the wonders which thou hast mentioned?
7 And I heard the man clothed in linen, who was over the water of the river, and he lifted up his right hand and his left hand to heaven, and swore by him that lives forever, that it should be for a time of times and half a time: when the dispersion is ended they shall know all these things.
8 And I heard, but I understood not: and I said, O Lord, what will be the end of these things?
9 And he said, Go, Daniel: for the words are closed and sealed up to the time of the end.
10 Many must be tested, and thoroughly whitened, and tried with fire, and sanctified; but the transgressors shall transgress: and none of the transgressors shall understand; but the wise shall understand.
11 And from the time of the removal of the perpetual sacrifice, when the abomination of desolation shall be set up, there shall be a thousand two hundred and ninety days.
12 Blessed is he that waits, and comes to the thousand three hundred and thirty-five days.
13 But go thou, and rest; for there are yet days and seasons to the fulfillment of the end; and thou shalt stand in thy lot at the end of the days.

Listen to Daniel 12 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Daniel 12

The Greek Septuagint text of Daniel 12 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Daniel 12:1–13 (322 words)
1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  3. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  4. ὥραν horan an hour, season noun, Acc Sing Fem G5610
  5. ἐκείνην ekeinen that that, that one there pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G1565
  6. παρελεύσεται pareleusetai pass by verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G3928
  7. Μιχαηλ michael Michael Michael noun, Nom Sing Masc G3413
  8. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  9. ἄγγελος angelos an angel, messenger noun, Nom Sing Masc G32
  10. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  11. μέγας megas great large, great adjective, Nom Sing Masc G3173
  12. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  13. ἑστηκὼς hestekos stands cause to stand, stand verb, Perf Act Part Nom Sing Masc G2476
  14. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  15. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  16. υἱοὺς huious children a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  17. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  18. λαοῦ laou nation a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
  19. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  20. ἐκείνη ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G1565
  21. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  22. ἡμέρα hemera time a day noun, Nom Sing Fem G2250
  23. θλίψεως thlipseos persecution, affliction noun, Gen Sing Fem G2347
  24. οἵα hoia such of what kind, such as adjective, Nom Plur Neut G3634
  25. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  26. ἐγενήθη egenethe be come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
  27. ἀφ᾿ aph from from, away from preposition G575
  28. οὗ hou that who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
  29. ἐγενήθησαν egenethesan is come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1096
  30. ἕως heos until until, as far as preposition G2193
  31. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  32. ἡμέρας hemeras time a day noun, Gen Sing Fem G2250
  33. ἐκείνης ekeines that that, that one there pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G1565
  34. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  35. ἐν en in in, on preposition G1722
  36. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  37. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  38. ἡμέρᾳ hemera time a day noun, Dat Sing Fem G2250
  39. ὑψωθήσεται hupsothesetai lift up, exalt verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G5312
  40. πᾶς pas all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  41. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  42. λαός laos nation a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  43. ὃς hos that who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  44. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  45. εὑρεθῇ heurethe find verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G2147
  46. ἐγγεγραμμένος engegrammenos write, inscribe verb, Perf Pass Part Nom Sing Masc G1449
  47. ἐν en in in, on preposition G1722
  48. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  49. βιβλίῳ biblio book a papyrus roll noun, Dat Sing Neut G975
2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. πολλοὶ polloi many much, many adjective, Nom Plur Masc G4183
  3. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  4. καθευδόντων katheudonton sleep sleep, am sleeping verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G2518
  5. ἐν en in in, on preposition G1722
  6. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  7. πλάτει platei broad adjective, Dat Sing Masc G4116
  8. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  9. γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  10. ἀναστήσονται anastesontai raise up, set up verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G450
  11. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  12. μὲν men truly, indeed particle G3303
  13. εἰς eis to into, in preposition G1519
  14. ζωὴν zoen life life noun, Acc Sing Fem G2222
  15. αἰώνιον aionion everlasting eternal, unending adjective, Acc Sing Fem G166
  16. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  17. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  18. εἰς eis to into, in preposition G1519
  19. ὀνειδισμόν oneidismon reproach reproach, reviling noun, Acc Sing Masc G3680
  20. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  21. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  22. εἰς eis to into, in preposition G1519
  23. διασπορὰν diasporan dispersion noun, Acc Sing Fem G1290
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. αἰσχύνην aischunen shame shame noun, Acc Sing Fem G152
  26. αἰώνιον aionion everlasting eternal, unending adjective, Acc Sing Fem G166
3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  3. συνιέντες sunientes consider, understand verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G4920
  4. φανοῦσιν phanousin shine shine, appear verb, Fut Act Ind 3rd Plur G5316
  5. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  6. φωστῆρες phosteres a light, brilliancy noun, Nom Plur Masc G5458
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  8. οὐρανοῦ ouranou the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  11. κατισχύοντες katischuontes prevail against, overpower verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G2729
  12. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  13. λόγους logous a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
  14. μου mou I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  15. ὡσεὶ hosei as as if, as it were adverb G5616
  16. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  17. ἄστρα astra stars a star noun, Nom Plur Neut G798
  18. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  19. οὐρανοῦ ouranou the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
  20. εἰς eis into, in preposition G1519
  21. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  22. αἰῶνα aiona ever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
  23. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  24. αἰῶνος aionos ever an age, a cycle of time noun, Gen Sing Masc G165
4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. σύ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  3. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Voc Sing Masc G1158
  4. κάλυψον kalupson veil, hide verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2572
  5. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  6. προστάγματα prostagmata ordinance noun, Acc Plur Neut G611097
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. σφράγισαι sphragisai seal set a seal upon verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G4972
  9. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  10. βιβλίον biblion book a papyrus roll noun, Acc Sing Neut G975
  11. ἕως heos until until, as far as preposition G2193
  12. καιροῦ kairou time fitting season, opportunity noun, Gen Sing Masc G2540
  13. συντελείας sunteleias end a completion, consummation noun, Gen Sing Fem G4930
  14. ἕως heos until until, as far as conjunction G2193
  15. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  16. ἀπομανῶσιν apomanosin rave verb, Aor Pass Subj 3rd Plur G611107
  17. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  18. πολλοὶ polloi many much, many adjective, Nom Plur Masc G4183
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. πλησθῇ plesthe fill verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G4130
  21. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  22. γῆ ge the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093
  23. ἀδικίας adikias unrighteousness noun, Gen Sing Fem G93
5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶδον eidon behold see, look upon verb, Aor Act Ind 1st Sing G3708
  3. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  4. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Nom Sing Masc G1158
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἰδοὺ idou saw See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  7. δύο duo two two indeclinable number G1417
  8. ἕτεροι heteroi others another, different adjective, Nom Plur Masc G2087
  9. εἱστήκεισαν heistekeisan stood cause to stand, stand verb, Pluperf Act Ind 3rd Plur G2476
  10. εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
  11. ἔνθεν enthen side here, in this place adverb G1759
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. ποταμοῦ potamou river a river, torrent noun, Gen Sing Masc G4215
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
  16. ἔνθεν enthen side here, in this place adverb G1759
6
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπα eipa said answer, bid verb, Aor Act Ind 1st Sing G2036
  3. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  4. ἑνὶ heni one one adjective, Dat Sing Masc G1520
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. περιβεβλημένῳ peribeblemeno clothed cast around, clothe verb, Perf Pass Part Dat Sing Masc G4016
  7. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  8. βύσσινα bussina linen of fine linen, cotton adjective, Acc Plur Neut G1039
  9. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  10. ἐπάνω epano on the top, above adverb G1883
  11. πότε pote When when, at what time adverb G4219
  12. οὖν oun therefore, then particle G3767
  13. συντέλεια sunteleia end a completion, consummation noun, Nom Sing Fem G4930
  14. ὧν hon which who, which pronoun, relative, Gen Plur Neut G3739
  15. εἴρηκάς eirekas said say, speak verb, Perf Act Ind 2nd Sing G2046
  16. μοι moi I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  17. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  18. θαυμαστῶν thaumaston wonderful, marvelous adjective, Gen Plur Masc G2298
  19. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  20. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  21. καθαρισμὸς katharismos cleansing, purifying noun, Nom Sing Masc G2512
  22. τούτων touton this, he pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G3778
7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἤκουσα ekousa heard hear, listen verb, Aor Act Ind 1st Sing G191
  3. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  4. περιβεβλημένου peribeblemenou clothed cast around, clothe verb, Perf Pass Part Gen Sing Masc G4016
  5. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  6. βύσσινα bussina linen of fine linen, cotton adjective, Acc Plur Neut G1039
  7. ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  8. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  9. ἐπάνω epano on the top, above preposition G1883
  10. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  11. ὕδατος hudatos water water noun, Gen Sing Neut G5204
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. ποταμοῦ potamou river a river, torrent noun, Gen Sing Masc G4215
  14. ἕως heos until, as far as preposition G2193
  15. καιροῦ kairou time fitting season, opportunity noun, Gen Sing Masc G2540
  16. συντελείας sunteleias ended a completion, consummation noun, Gen Sing Fem G4930
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ὕψωσε hupsose lifted lift up, exalt verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5312
  19. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  20. δεξιὰν dexian right on the right hand, right hand adjective, Acc Sing Fem G1188
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  23. ἀριστερὰν aristeran left on the left hand adjective, Acc Sing Fem G710
  24. εἰς eis to into, in preposition G1519
  25. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  26. οὐρανὸν ouranon heaven the sky, the heaven noun, Acc Sing Masc G3772
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. ὤμοσε omose swore swear, take an oath verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3660
  29. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  30. ζῶντα zonta lives live verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G2198
  31. εἰς eis to into, in preposition G1519
  32. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  33. αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
  34. θεὸν theon God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
  35. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  36. εἰς eis to into, in preposition G1519
  37. καιρὸν kairon time fitting season, opportunity noun, Acc Sing Masc G2540
  38. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  39. καιροὺς kairous time fitting season, opportunity noun, Acc Plur Masc G2540
  40. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  41. ἥμισυ hemisu half half adjective, Acc Sing Neut G2255
  42. καιροῦ kairou time fitting season, opportunity noun, Gen Sing Masc G2540
  43. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  44. συντέλεια sunteleia ended a completion, consummation noun, Nom Sing Fem G4930
  45. χειρῶν cheiron hand a hand noun, Gen Plur Fem G5495
  46. ἀφέσεως apheseos deliverance, pardon noun, Gen Sing Fem G859
  47. λαοῦ laou a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
  48. ἁγίου hagiou set apart, holy adjective, Gen Sing Masc G40
  49. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  50. συντελεσθήσεται suntelesthesetai ended fulfill, accomplish verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G4931
  51. πάντα panta all all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
  52. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Neut G3778
8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  3. ἤκουσα ekousa heard hear, listen verb, Aor Act Ind 1st Sing G191
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. οὐ ou not no, not adverb G3756
  6. διενοήθην dienoethen intend verb, Aor Pass Ind 1st Sing G611210
  7. παρ᾿ par of from, in the presence of preposition G3844
  8. αὐτὸν auton he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  9. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  10. καιρὸν kairon fitting season, opportunity noun, Acc Sing Masc G2540
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. εἶπα eipa said answer, bid verb, Aor Act Ind 1st Sing G2036
  13. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  14. τίς tis what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
  15. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  16. λύσις lusis dissolution, release noun, Nom Sing Fem G3080
  17. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  18. λόγου logou said a word, speech noun, Gen Sing Masc G3056
  19. τούτου toutou these this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G3778
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. τίνος tinos what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Gen Sing Masc G5101
  22. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  23. παραβολαὶ parabolai a parable, comparison noun, Nom Plur Fem G3850
  24. αὗται hautai these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Fem G3778
9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπέν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. μοι moi I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  4. ἀπότρεχε apotreche run off verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G611232
  5. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Voc Sing Masc G1158
  6. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  7. κατακεκαλυμμένα katakekalummena veil, cover the head verb, Perf Pass Part Nom Plur Neut G2619
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἐσφραγισμένα esphragismena sealed set a seal upon verb, Perf Pass Part Nom Plur Neut G4972
  10. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  11. προστάγματα prostagmata ordinance noun, Nom Plur Neut G611239
  12. ἕως heos until, as far as conjunction G2193
  13. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
10
  1. πειρασθῶσι peirasthosi try, tempt verb, Aor Pass Subj 3rd Plur G3985
  2. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  3. ἁγιασθῶσι hagiasthosi sanctified make holy, sanctify verb, Aor Pass Subj 3rd Plur G37
  4. πολλοί polloi Many much, many adjective, Nom Plur Masc G4183
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἁμάρτωσιν hamartosin sin verb, Aor Act Subj 3rd Plur G264
  7. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  8. ἁμαρτωλοί hamartoloi sinning, sinful adjective, Nom Plur Masc G268
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. οὐ ou no, not adverb G3756
  11. μὴ me not, lest adverb G3361
  12. διανοηθῶσι dianoethosi intend verb, Aor Pass Subj 3rd Plur G611253
  13. πάντες pantes all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  14. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  15. ἁμαρτωλοί hamartoloi sinning, sinful adjective, Nom Plur Masc G268
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  18. διανοούμενοι dianooumenoi intend verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G611259
  19. προσέξουσιν prosexousin pay attention to, devote myself to verb, Fut Act Ind 3rd Plur G4337
11
  1. ἀφ᾿ aph from from, away from preposition G575
  2. οὗ hou where, whither adverb G3757
  3. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  4. ἀποσταθῇ apostathe lead away, seduce verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G868
  5. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  6. θυσία thusia sacrifice a sacrifice noun, Nom Sing Fem G2378
  7. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  8. παντὸς pantos all, the whole adjective, Gen Sing Masc G3956
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἑτοιμασθῇ hetoimasthe make ready, prepare verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G2090
  11. δοθῆναι dothenai set offer, give verb, Acc Plur Neut G1325
  12. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  13. βδέλυγμα bdelugma abomination an abominable thing, an accursed thing noun, Nom Sing Neut G946
  14. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  15. ἐρημώσεως eremoseos desolation desolation, devastation noun, Gen Sing Fem G2050
  16. ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
  17. χιλίας chilias thousand a thousand adjective, Acc Plur Fem G5507
  18. διακοσίας diakosias two two hundred adjective, Acc Plur Fem G1250
  19. ἐνενήκοντα enenekonta 90 indeclinable number G611279
12
  1. μακάριος makarios Blessed happy, blessed adjective, Nom Sing Masc G3107
  2. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  3. ἐμμένων emmenon remain or abide in, abide by verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1696
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. συνάξει sunaxei gather together verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4863
  6. εἰς eis to into, in preposition G1519
  7. ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
  8. χιλίας chilias thousand a thousand adjective, Acc Plur Fem G5507
  9. τριακοσίας triakosias three three hundred adjective, Acc Plur Fem G5145
  10. τριάκοντα triakonta thirty thirty indeclinable number G5144
  11. πέντε pente five five indeclinable number G4002
13
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  3. βάδισον badison proceed verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G611293
  4. ἀναπαύου anapauou rest make to rest, give rest to verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G373
  5. ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
  6. γάρ gar for for particle G1063
  7. εἰσιν eisin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
  8. ἡμέραι hemerai days a day noun, Nom Plur Fem G2250
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ὧραι horai seasons an hour, season noun, Nom Plur Fem G5610
  11. εἰς eis to into, in preposition G1519
  12. ἀναπλήρωσιν anaplerosin filling up noun, Acc Sing Fem G611302
  13. συντελείας sunteleias end a completion, consummation noun, Gen Sing Fem G4930
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἀναπαύσῃ anapause rest make to rest, give rest to verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G373
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἀναστήσῃ anastese stand raise up, set up verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G450
  18. ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
  19. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  20. δόξαν doxan honor, renown noun, Acc Sing Fem G1391
  21. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  22. εἰς eis to into, in preposition G1519
  23. συντέλειαν sunteleian end a completion, consummation noun, Acc Sing Fem G4930
  24. ἡμερῶν hemeron days a day noun, Gen Plur Fem G2250

Open the full Septuagint interlinear for Daniel 12 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Daniel 12 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress