4 Kingdoms 7
Select Translation
Listen to 4 Kingdoms 7 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 7
The Greek Septuagint text of 4 Kingdoms 7 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.
Greek interlinear — 4 Kingdoms 7:1–20 (625 words)
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Nom Sing Masc G237551
- ἄκουσον akouson Hear hear, listen verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G191
- λόγον logon word a word, speech noun, Acc Sing Masc G3056
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei said say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὡς hos As as, like as conjunction G5613
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ὥρα hora an hour, season noun, Nom Sing Fem G5610
- αὕτη haute this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
- αὔριον aurion tomorrow tomorrow adverb G839
- μέτρον metron measure a measure, measuring rod noun, Acc Sing Neut G3358
- σεμιδάλεως semidaleos flour the finest wheaten flour noun, Gen Sing Fem G4585
- σίκλου siklou shekel shekel noun, Gen Sing Masc G237565
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δίμετρον dimetron two of a verse having two meters adjective, Acc Sing Masc G237567
- κριθῶν krithon barley barley noun, Gen Plur Fem G2915
- σίκλου siklou shekel shekel noun, Gen Sing Masc G237569
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- πύλαις pulais gates a door, gate noun, Dat Plur Fem G4439
- Σαμαρείας samareias Samaria Samaria noun, Gen Sing Fem G4540
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπεκρίθη apekrithe answered answer, reply verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G611
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- τριστάτης tristates III knight noun, Nom Sing Masc G237577
- ἐφ᾿ eph on on, to preposition G1909
- ὃν hon whose who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- ἐπανεπαύετο epanepaueto rested rest upon, rely on verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G1879
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- χεῖρα cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- αὐτοῦ autou he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Dat Sing Masc G237588
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἰδοὺ idou see See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ποιήσει poiesei make do, make verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4160
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- καταρράκτας katarraktas cataract noun, Acc Plur Masc G237594
- ἐν en in in, on preposition G1722
- οὐρανῷ ourano heaven the sky, the heaven noun, Dat Sing Masc G3772
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ῥῆμα hrema thing a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
- τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Nom Sing Masc G237603
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἰδοὺ idou see See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ὄψῃ opse Behold see, look upon verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G3708
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ὀφθαλμοῖς ophthalmois eyes the eye noun, Dat Plur Masc G3788
- σου sou thou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκεῖθεν ekeithen thence, from that place adverb G1564
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- φάγῃ phage eat eat verb, Aor Act Subj 3rd Sing G5315
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τέσσαρες tessares four four adjective, Nom Plur Masc G5064
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- ἦσαν esan were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
- λεπροὶ leproi a leper adjective, Nom Plur Masc G3015
- παρὰ para by from, in the presence of preposition G3844
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- θύραν thuran a door, opportunity noun, Acc Sing Fem G2374
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἀνὴρ aner men a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- πλησίον plesion neighbor near, nearby adverb G4139
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τί ti Why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ἡμεῖς hemeis we us, we pronoun, personal/possessive, Nom Plur G2249
- καθήμεθα kathemetha sit sit, am seated verb, Pres Mid Ind 1st Plur G2521
- ὧδε hode here here adverb G5602
- ἕως heos until until, as far as preposition G2193
- ἀποθάνωμεν apothanomen die am dying, am about to die verb, Aor Act Subj 1st Plur G599
- ἐὰν ean If if conjunction G1437
- εἴπωμεν eipomen say answer, bid verb, Aor Act Subj 1st Plur G2036
- εἰσέλθωμεν eiselthomen go go in, come in verb, Aor Act Subj 1st Sing G1525
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λιμὸς limos famine a famine, hunger noun, Nom Sing Masc G3042
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- πόλει polei city a city noun, Dat Sing Fem G4172
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀποθανούμεθα apothanoumetha die am dying, am about to die verb, Fut Mid Ind 1st Plur G599
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- καθίσωμεν kathisomen sit set, make to sit verb, Aor Act Subj 1st Plur G2523
- ὧδε hode here here adverb G5602
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀποθανούμεθα apothanoumetha die am dying, am about to die verb, Fut Mid Ind 1st Plur G599
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- νῦν nun Now now, already adverb G3568
- δεῦτε deute come come hither, come adverb G1205
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐμπέσωμεν empesomen fall fall in, am cast in verb, Aor Act Subj 1st Plur G1706
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- παρεμβολὴν parembolen camp a camp, barracks noun, Acc Sing Fem G3925
- Συρίας surias Syrians Syria noun, Gen Sing Fem G4947
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- ζωογονήσωσιν zoogonesosin alive preserve alive verb, Aor Act Subj 3rd Plur G2225
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ζησόμεθα zesometha live live verb, Fut Mid Ind 1st Plur G2198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- θανατώσωσιν thanatososin die put to death, subdue verb, Aor Act Subj 3rd Plur G2289
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀποθανούμεθα apothanoumetha die am dying, am about to die verb, Fut Mid Ind 1st Plur G599
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνέστησαν anestesan rose raise up, set up verb, Aor Act Ind 3rd Plur G450
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- σκότει skotei darkness noun, Dat Sing Neut G4655
- εἰσελθεῖν eiselthein go go in, come in verb, Aor Act Infin G1525
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- παρεμβολὴν parembolen camp a camp, barracks noun, Acc Sing Fem G3925
- Συρίας surias Syria Syria noun, Gen Sing Fem G4947
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἦλθον elthon came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2064
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- μέρος meros part a part, portion noun, Acc Sing Neut G3313
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- παρεμβολῆς paremboles camp a camp, barracks noun, Gen Sing Fem G3925
- Συρίας surias Syria Syria noun, Gen Sing Fem G4947
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἔστιν estin was am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἀκουστὴν akousten heard adjective, Acc Sing Fem G237704
- ἐποίησεν epoiesen made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- παρεμβολὴν parembolen host a camp, barracks noun, Acc Sing Fem G3925
- Συρίας surias Syria Syria noun, Gen Sing Fem G4947
- φωνὴν phonen sound a sound, noise noun, Acc Sing Fem G5456
- ἅρματος harmatos chariots a chariot noun, Gen Sing Neut G716
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- φωνὴν phonen sound a sound, noise noun, Acc Sing Fem G5456
- ἵππου hippou horses a horse noun, Gen Sing Masc G2462
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- φωνὴν phonen sound a sound, noise noun, Acc Sing Fem G5456
- δυνάμεως dunameos host might, power noun, Gen Sing Fem G1411
- μεγάλης megales great large, great adjective, Gen Sing Fem G3173
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἀδελφὸν adelphon a brother noun, Acc Sing Masc G80
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- νῦν nun Now now, already adverb G3568
- ἐμισθώσατο emisthosato hire out, hire verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3409
- ἐφ᾿ eph against on, to preposition G1909
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- βασιλέας basileas kings a king, ruler noun, Acc Plur Masc G935
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- Χετταίων chettaion Chettaios noun, Gen Plur Masc G237734
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- βασιλέας basileas kings a king, ruler noun, Acc Plur Masc G935
- Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἐλθεῖν elthein come come, go verb, Aor Act Infin G2064
- ἐφ᾿ eph against on, to preposition G1909
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνέστησαν anestesan arose raise up, set up verb, Aor Act Ind 3rd Plur G450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπέδρασαν apedrasan run away verb, Aor Act Ind 3rd Plur G237746
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- σκότει skotei dark darkness noun, Dat Sing Neut G4655
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγκατέλιπαν enkatelipan left abandon, desert verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1459
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- σκηνὰς skenas tents a tent, tabernacle noun, Acc Plur Fem G4633
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἵππους hippous horses a horse noun, Acc Plur Masc G2462
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ὄνους onous asses a donkey, an ass noun, Acc Plur Masc G3688
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- παρεμβολῇ parembole camp a camp, barracks noun, Dat Sing Fem G3925
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἔστιν estin were am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔφυγον ephugon fled flee, escape verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5343
- πρὸς pros for to, towards preposition G4314
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ψυχὴν psuchen lives the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
- ἑαυτῶν heauton himself, herself pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G1438
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἰσῆλθον eiselthon entered go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1525
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- λεπροὶ leproi lepers a leper adjective, Nom Plur Masc G3015
- οὗτοι houtoi these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G3778
- ἕως heos until, as far as preposition G2193
- μέρους merous a part, portion noun, Gen Sing Neut G3313
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- παρεμβολῆς paremboles camp a camp, barracks noun, Gen Sing Fem G3925
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσῆλθον eiselthon entered go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1525
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- σκηνὴν skenen tent a tent, tabernacle noun, Acc Sing Fem G4633
- μίαν mian one one adjective, Acc Sing Fem G1520
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔφαγον ephagon ate eat verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5315
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔπιον epion drank drink, imbibe verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4095
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἦραν eran took raise, lift up verb, Aor Act Ind 3rd Plur G142
- ἐκεῖθεν ekeithen thence thence, from that place adverb G1564
- ἀργύριον argurion silver silver, a shekel noun, Acc Sing Neut G694
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χρυσίον chrusion gold a golden ornament noun, Acc Sing Neut G5553
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἱματισμὸν himatismon raiment raiment, clothing noun, Acc Sing Masc G2441
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπορεύθησαν eporeuthesan went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπέστρεψαν epestrepsan returned turn back to verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1994
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσῆλθον eiselthon entered go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1525
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- σκηνὴν skenen tent a tent, tabernacle noun, Acc Sing Fem G4633
- ἄλλην allen another other, another pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G243
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔλαβον elabon took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2983
- ἐκεῖθεν ekeithen thence thence, from that place adverb G1564
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπορεύθησαν eporeuthesan went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατέκρυψαν katekrupsan hide away verb, Aor Act Ind 3rd Plur G237815
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- πλησίον plesion neighbor near, nearby adverb G4139
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- οὐχ ouch not no, not adverb G3756
- οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
- ἡμεῖς hemeis us us, we pronoun, personal/possessive, Nom Plur G2249
- ποιοῦμεν poioumen doing do, make verb, Pres Act Ind 1st Plur G4160
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἡμέρα hemera day a day noun, Nom Sing Fem G2250
- αὕτη haute this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
- ἡμέρα hemera day a day noun, Nom Sing Fem G2250
- εὐαγγελίας euangelias tidings good tidings noun, Gen Sing Fem G237831
- ἐστίν estin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἡμεῖς hemeis us us, we pronoun, personal/possessive, Nom Plur G2249
- σιωπῶμεν siopomen keep silence verb, Pres Act Ind 1st Plur G4623
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μένομεν menomen remain, abide verb, Pres Act Ind 1st Plur G3306
- ἕως heos till until, as far as preposition G2193
- φωτὸς photos light light, a source of light noun, Gen Sing Neut G5457
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πρωὶ proi morning early in the morning, at dawn adverb G4404
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εὑρήσομεν heuresomen find find verb, Fut Act Ind 1st Plur G2147
- ἀνομίαν anomian lawlessness, iniquity noun, Acc Sing Fem G458
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- νῦν nun now now, already adverb G3568
- δεῦρο deuro come come, now adverb G1204
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσέλθωμεν eiselthomen go go in, come in verb, Aor Act Subj 1st Plur G1525
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀναγγείλωμεν anangeilomen report announce, make known verb, Aor Act Subj 1st Plur G312
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσῆλθον eiselthon went go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1525
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐβόησαν eboesan cried shout, call aloud verb, Aor Act Ind 3rd Plur G994
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πύλην pulen gate a door, gate noun, Acc Sing Fem G4439
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνήγγειλαν anengeilan reported announce, make known verb, Aor Act Ind 3rd Plur G312
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
- εἰσήλθομεν eiselthomen went go in, come in verb, Aor Act Ind 1st Plur G1525
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- παρεμβολὴν parembolen camp a camp, barracks noun, Acc Sing Fem G3925
- Συρίας surias Syria Syria noun, Gen Sing Fem G4947
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἔστιν estin were am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
- ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- φωνὴ phone voice a sound, noise noun, Nom Sing Fem G5456
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- ὅτι hoti that, since conjunction G3754
- εἰ ei if conjunction G1487
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἵππος hippos horses a horse noun, Nom Sing Masc G2462
- δεδεμένος dedemenos bind verb, Perf Mid Part Nom Sing Masc G1210
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὄνος onos asses a donkey, an ass noun, Nom Sing Masc G3688
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- σκηναὶ skenai tents a tent, tabernacle noun, Nom Plur Fem G4633
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- εἰσίν eisin were am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐβόησαν eboesan cried shout, call aloud verb, Aor Act Ind 3rd Plur G994
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- θυρωροὶ thuroroi porters a door-keeper, porter noun, Nom Plur Masc G2377
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνήγγειλαν anengeilan reported announce, make known verb, Aor Act Ind 3rd Plur G312
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- ἔσω eso within within, inside adverb G2080
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνέστη aneste rose raise up, set up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G450
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- νυκτὸς nuktos night the night, night-time noun, Gen Sing Fem G3571
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- παῖδας paidas servants a boy or girl child noun, Acc Plur Masc G3816
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἀναγγελῶ anangelo tell announce, make known verb, Fut Act Ind 1st Sing G312
- δὴ de now so, then particle G1211
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- ἃ ha that who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
- ἐποίησεν epoiesen done do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
- Συρία suria Syrians Syria noun, Nom Sing Fem G4947
- ἔγνωσαν egnosan knew come to know, learn verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1097
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- πεινῶμεν peinomen are am hungry, needy verb, Pres Act Ind 1st Plur G3983
- ἡμεῖς hemeis us us, we pronoun, personal/possessive, Nom Plur G2249
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξῆλθαν exelthan gone go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1831
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- παρεμβολῆς paremboles camp a camp, barracks noun, Gen Sing Fem G3925
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκρύβησαν ekrubesan hidden hide, conceal verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G2928
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἀγρῷ agro field a field, the country noun, Dat Sing Masc G68
- λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- ἐξελεύσονται exeleusontai go go out, come out verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1831
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συλλημψόμεθα sullempsometha seize, apprehend verb, Fut Mid Ind 1st Plur G4815
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ζῶντας zontas alive live verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G2198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
- εἰσελευσόμεθα eiseleusometha go go in, come in verb, Fut Mid Ind 1st Plur G1525
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπεκρίθη apekrithe answered answer, reply verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G611
- εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- παίδων paidon servants a boy or girl child noun, Gen Plur Masc G3816
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- λαβέτωσαν labetosan take receive, take verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G2983
- δὴ de now so, then particle G1211
- πέντε pente five five indeclinable number G4002
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἵππων hippon horses a horse noun, Gen Plur Masc G2462
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ὑπολελειμμένων hupoleleimmenon left leave behind verb, Perf Mid Part Gen Plur Masc G5275
- οἳ hoi which who, which pronoun, relative, Nom Plur Masc G3739
- κατελείφθησαν kateleiphthesan left leave behind, abandon verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G2641
- ὧδε hode here here adverb G5602
- ἰδού idou see See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- εἰσιν eisin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- πᾶν pan all all, the whole adjective, Acc Sing Neut G3956
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πλῆθος plethos multitude a multitude noun, Acc Sing Neut G4128
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἐκλεῖπον ekleipon fail utterly, cease verb, Pres Act Part Acc Sing Neut G1587
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀποστελοῦμεν aposteloumen send send forth, send verb, Fut Act Ind 1st Plur G649
- ἐκεῖ ekei thither there, yonder adverb G1563
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὀψόμεθα opsometha behold see, look upon verb, Fut Mid Ind 1st Plur G3708
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔλαβον elabon took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2983
- δύο duo two two indeclinable number G1417
- ἐπιβάτας epibatas one who mounts noun, Acc Plur Masc G237991
- ἵππων hippon horsemen a horse noun, Gen Plur Masc G2462
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- Συρίας surias Syria Syria noun, Gen Sing Fem G4947
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- δεῦτε deute come hither, come adverb G1205
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἴδετε idete see see, look upon verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G3708
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπορεύθησαν eporeuthesan went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4198
- ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἕως heos even until, as far as preposition G2193
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ιορδάνου iordanou Jordan the Jordan noun, Gen Sing Masc G2446
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- πᾶσα pasa all all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ὁδὸς hodos way a way, road noun, Nom Sing Fem G3598
- πλήρης pleres full full adjective, Nom Sing Masc G4134
- ἱματίων himation garments outer garment noun, Gen Plur Neut G2440
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σκευῶν skeuon vessels a vessel to contain liquid, utensil noun, Gen Plur Neut G4632
- ὧν hon which who, which pronoun, relative, Gen Plur Neut G3739
- ἔρριψεν erripsen cast throw, cast verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4496
- Συρία suria Syrians Syria noun, Nom Sing Fem G4947
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- θαμβεῖσθαι thambeisthai amaze verb, Pres Mid Infin G2284
- αὐτούς autous their he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπέστρεψαν epestrepsan returned turn back to verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1994
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄγγελοι angeloi messengers an angel, messenger noun, Nom Plur Masc G32
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνήγγειλαν anengeilan announce, make known verb, Aor Act Ind 3rd Plur G312
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξῆλθεν exelthen went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- διήρπασεν dierpasen plundered plunder, rob thoroughly verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1283
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- παρεμβολὴν parembolen camp a camp, barracks noun, Acc Sing Fem G3925
- Συρίας surias Syria Syria noun, Gen Sing Fem G4947
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- μέτρον metron measure a measure, measuring rod noun, Acc Sing Neut G3358
- σεμιδάλεως semidaleos flour the finest wheaten flour noun, Gen Sing Fem G4585
- σίκλου siklou shekel shekel noun, Gen Sing Masc G238050
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δίμετρον dimetron two of a verse having two meters adjective, Acc Sing Masc G238052
- κριθῶν krithon barley barley noun, Gen Plur Fem G2915
- σίκλου siklou shekel shekel noun, Gen Sing Masc G238054
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ῥῆμα hrema word a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- κατέστησεν katestesen appointed set, establish verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2525
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- τριστάτην tristaten III knight noun, Acc Sing Masc G238064
- ἐφ᾿ eph on on, to preposition G1909
- ὃν hon who who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- ἐπανεπαύετο epanepaueto rest upon, rely on verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G1879
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πύλης pules gate a door, gate noun, Gen Sing Fem G4439
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συνεπάτησεν sunepatesen tread together verb, Aor Act Ind 3rd Sing G238078
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- πύλῃ pule gate a door, gate noun, Dat Sing Fem G4439
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπέθανεν apethanen died am dying, am about to die verb, Aor Act Ind 3rd Sing G599
- καθὰ katha as as adverb G2505
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- καταβῆναι katabenai down go down, come down verb, Aor Act Infin G2597
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἄγγελον angelon messenger an angel, messenger noun, Acc Sing Masc G32
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto be come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- καθὰ katha as as adverb G2505
- ἐλάλησεν elalesen spoken speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Nom Sing Masc G238106
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- Δίμετρον dimetron measure double measure noun, Nom Sing Neut G238111
- κριθῆς krithes barley barley noun, Gen Sing Fem G2915
- σίκλου siklou shekel shekel noun, Gen Sing Masc G238113
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μέτρον metron measure a measure, measuring rod noun, Acc Sing Neut G3358
- σεμιδάλεως semidaleos flour the finest wheaten flour noun, Gen Sing Fem G4585
- σίκλου siklou shekel shekel noun, Gen Sing Masc G238117
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσται estai had am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ὥρα hora an hour, season noun, Nom Sing Fem G5610
- αὕτη haute this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
- αὔριον aurion tomorrow tomorrow adverb G839
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- πύλῃ pule gate a door, gate noun, Dat Sing Fem G4439
- Σαμαρείας samareias Samaria Samaria noun, Gen Sing Fem G4540
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπεκρίθη apekrithe answered answer, reply verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G611
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- τριστάτης tristates III knight noun, Nom Sing Masc G238132
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Dat Sing Masc G238134
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἰδοὺ idou see See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ποιεῖ poiei makes do, make verb, Pres Act Ind 3rd Sing G4160
- καταρράκτας katarraktas cataract noun, Acc Plur Masc G238140
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- οὐρανῷ ourano heaven the sky, the heaven noun, Dat Sing Masc G3772
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ῥῆμα hrema thing a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
- τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Nom Sing Masc G238151
- ἰδοὺ idou see See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ὄψῃ opse Behold see, look upon verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G3708
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ὀφθαλμοῖς ophthalmois eyes the eye noun, Dat Plur Masc G3788
- σου sou thou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκεῖθεν ekeithen thence, from that place adverb G1564
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- φάγῃ phage eat eat verb, Aor Act Subj 3rd Sing G5315
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- οὕτως houtos so thus, so adverb G3779
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συνεπάτησεν sunepatesen tread together verb, Aor Act Ind 3rd Sing G238165
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- πύλῃ pule gate a door, gate noun, Dat Sing Fem G4439
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπέθανεν apethanen died am dying, am about to die verb, Aor Act Ind 3rd Sing G599
Open the full Septuagint interlinear for 4 Kingdoms 7 → · Read the full Septuagint (LXX) online →