Skip to content
Audio Bible

3 Kingdoms 4

Select Translation

1 And King Solomon reigned over Israel.
2 And these are the princes which he had; Azariah son of Zadok.
3 Elihoreph, and Ahijah son of Shisha, scribes; and Jehoshaphat son of Ahilud, recorder.
4 And Benaiah son of Jehoiada over the host; and Zadok and Abiathar were priests.
5 And Ornia the son of Nathan was over the officers; and Zabud son of Nathan was the king’s friend.
6 And Ahishar was steward, and Eliac the chief steward; and Eliab the son of Saph was over the family: and Adoniram the son of Abda over the tribute.
7 And Solomon had twelve officers over all Israel, to provide for the king and his household; each one’s turn came to supply for a month in the year.
8 And these were their names: Ben the son of Hur in the mount of Ephraim, one.
9 The son of Deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon as far as Beth-hanan, one.
10 The son of Hesed in Arubboth; his was Socoh, and all the land of Hepher.
11 All Naphath-dor belonged to the son of Abinadab, Taphath daughter of Solomon was his wife, one.
12 Baana son of Ahilud had Taanach, and Megiddo, and his was the whole house of Shean which was by Zarethan below Jezreel, and from Beth-shean as far as Abel-meholah, as far as Maeber Lucam, one.
13 The son of Geber in Ramoth-gilead, to him fell the lot of Argob in Bashan, sixty great cities with walls, and brazen bars, one.
14 Ahinadab son of Iddo, had Mahanaim.
15 Ahimaaz was in Naphtali, and he took Basemath daughter of Solomon to wife, one.
16 Baana son of Hushai, in Asher and in Bealoth, one,
17 Shimei son of Ela, in Benjamin.
18 Geber son of Uri in the land of Gilead, the land of Sihon king of Heshbon, and of Og king of Bashan, and one officer in the land of Judah.
19 Jehoshaphat son of Paruah was in Issachar.

Listen to 3 Kingdoms 4 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 4

The Greek Septuagint text of 3 Kingdoms 4 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — 3 Kingdoms 4:1–19 (235 words)
1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἦν en am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  3. ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G215992
  6. βασιλεύων basileuon King rule, reign verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G936
  7. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  8. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. οὗτοι houtoi these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G3778
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. ἄρχοντες archontes princes a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
  5. οἳ hoi which who, which pronoun, relative, Nom Plur Masc G3739
  6. ἦσαν esan are am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
  7. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. Αζαριου azariou Azariah Azariou noun, Nom Sing Masc G216003
  9. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  10. Σαδωκ sadok Zadok Zadok noun, Gen Sing Masc G4524
3
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. Ελιαρεφ eliareph Elihoreph Eliareph noun, Nom Sing Masc G216007
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. Αχια achia Ahijah Achia noun, Nom Sing Masc G216009
  5. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  6. Σαβα saba Shisha Saba noun, Gen Sing Masc G216011
  7. γραμματεῖς grammateis a scribe, town-clerk noun, Nom Plur Masc G1122
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. Ιωσαφατ iosaphat Jehoshaphat Jehoshaphat noun, Nom Sing Masc G2498
  10. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  11. Αχιλιδ achilid Ahilud Achilid noun, Gen Sing Masc G216016
  12. ὑπομιμνῄσκων hupomimneskon remind, remember verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G5279
4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. Σαδουχ sadouch Zadok Sadouch noun, Nom Sing Masc G216019
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. Αβιαθαρ abiathar Abiathar Abiathar noun, Nom Sing Masc G8
  5. ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Nom Plur Masc G2409
5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. Ορνια ornia Ornia Ornia noun, Nom Sing Masc G216024
  3. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  4. Ναθαν nathan Nathan Nathan noun, Gen Sing Masc G3481
  5. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  6. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  7. καθεσταμένων kathestamenon set, establish verb, Perf Mid Part Gen Plur Masc G2525
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. Ζαβουθ zabouth Zabud Zabouth noun, Nom Sing Masc G216031
  10. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  11. Ναθαν nathan Nathan Nathan noun, Gen Sing Masc G3481
  12. ἑταῖρος hetairos a companion, comrade noun, Nom Sing Masc G2083
  13. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  14. βασιλέως basileos king's a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
6
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. Αχιηλ achiel Achiēl noun, Nom Sing Masc G216038
  3. οἰκονόμος oikonomos steward a steward noun, Nom Sing Masc G3623
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. Ελιαβ eliab Eliab Eliab noun, Nom Sing Masc G216041
  6. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  7. Σαφ saph Saph Saph noun, Gen Sing Masc G216043
  8. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  9. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  10. πατριᾶς patrias family a family, tribe noun, Gen Sing Fem G3965
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. Αδωνιραμ adoniram Adoniram Adōniram noun, Nom Sing Masc G216048
  13. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  14. Εφρα ephra Ephra noun, Gen Sing Masc G216050
  15. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  16. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  17. φόρων phoron tribute a tax, tribute noun, Gen Plur Masc G5411
7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  3. Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Dat Sing Masc G216056
  4. δώδεκα dodeka twelve twelve indeclinable number G1427
  5. καθεσταμένοι kathestamenoi set, establish verb, Perf Mid Part Nom Plur Masc G2525
  6. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  7. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
  8. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
  9. χορηγεῖν choregein furnish abundantly verb, Pres Act Infin G5524
  10. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  11. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  14. οἴκῳ oiko household a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  15. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  16. μῆνα mena month a month noun, Acc Sing Masc G3376
  17. ἐν en in in, on preposition G1722
  18. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  19. ἐνιαυτῷ eniauto year a year noun, Dat Sing Masc G1763
  20. ἐγίνετο egineto came come into being, am born verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G1096
  21. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  22. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  23. ἕνα hena one's one adjective, Acc Sing Masc G1520
  24. χορηγεῖν choregein furnish abundantly verb, Pres Act Infin G5524
8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
  3. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  4. ὀνόματα onomata names name, character noun, Acc Plur Neut G3686
  5. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  6. Βενωρ benor Benōr noun, Nom Sing Masc G216083
  7. ἐν en in in, on preposition G1722
  8. ὄρει orei mount a mountain noun, Dat Sing Neut G3735
  9. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Gen Sing Masc G2187
  10. εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
9
  1. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  2. Ρηχαβ rechab Rēchab noun, Gen Sing Fem G216089
  3. ἐν en in in, on preposition G1722
  4. Μαχεμας machemas Machemas noun, Dat Sing G216091
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. Βηθαλαμιν bethalamin Bēthalamin noun, Nom Sing Masc G216093
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. Βαιθσαμυς baithsamus Baithsamys noun, Nom Sing Masc G216095
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. Αιλων ailon Ailōn noun, Nom Sing Masc G216097
  11. ἕως heos as until, as far as preposition G2193
  12. Βαιθαναν baithanan Baithanan noun, Gen Sing Masc G216099
  13. εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
10
  1. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  2. Εσωθ esoth Esōth noun, Nom Sing Masc G216102
  3. Βηρβηθνεμα berbethnema Bērbēthnema noun, Nom Sing Masc G216103
  4. Λουσαμηνχα lousamencha Lousamēncha noun, Nom Sing Masc G216104
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. Ρησφαρα resphara Rēsphara noun, Nom Sing Masc G216106
11
  1. Χιναναδαβ chinanadab Chinanadab noun, Nom Sing Masc G216107
  2. καὶ kai and, even conjunction G2532
  3. Αναφαθι anaphathi Naphath Anaphathi noun, Nom Sing Masc G216109
  4. ἀνὴρ aner was a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  5. Ταβληθ tableth Tablēth noun, Nom Sing Fem G216111
  6. θυγάτηρ thugater daughter a daughter noun, Nom Sing Fem G2364
  7. Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Gen Sing Masc G216113
  8. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  9. αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  10. εἰς eis to into, in preposition G1519
  11. γυναῖκα gunaika wife a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
  12. εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
12
  1. Βακχα bakcha Baana Bakcha noun, Nom Sing Masc G216119
  2. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  3. Αχιλιδ achilid Ahilud Achilid noun, Gen Sing Masc G216121
  4. Θααναχ thaanach Taanach Thaanach noun, Nom Sing Masc G216122
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. Μεκεδω mekedo Mekedō noun, Nom Sing Masc G216124
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. πᾶς pas whole all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  9. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  10. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  11. Σαν san San noun, Gen Sing Masc G216129
  12. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  13. παρὰ para by from, in the presence of preposition G3844
  14. Σεσαθαν sesathan Sesathan noun, Gen Sing Masc G216132
  15. ὑποκάτω hupokato below underneath preposition G5270
  16. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  17. Εσραε esrae Esrae noun, Gen Sing Masc G216135
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  20. Βαισαφουδ baisaphoud Baisaphoud noun, Gen Sing Masc G216138
  21. Εβελμαωλα ebelmaola Ebelmaōla noun, Gen Sing Masc G216139
  22. ἕως heos as until, as far as preposition G2193
  23. Μαεβερ maeber Maeber Maeber noun, Gen Sing Masc G216141
  24. Λουκαμ loukam Lucam Loukam noun, Gen Sing Masc G216142
  25. εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
13
  1. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  2. Γαβερ gaber Geber Gaber noun, Gen Sing Masc G216145
  3. ἐν en in in, on preposition G1722
  4. Ρεμαθ remath Ramoth Remath noun, Dat Sing G216147
  5. Γαλααδ galaad Galaad noun, Dat Sing G216148
  6. τούτῳ touto him this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G3778
  7. σχοίνισμα schoinisma cord noun, Nom Sing Neut G216150
  8. Ερεγαβα eregaba Eregaba noun, Gen Sing Masc G216151
  9. he who, which pronoun, relative, Nom Sing Fem G3739
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  12. Βασαν basan Bashan Basan noun, Dat Sing Fem G216155
  13. ἑξήκοντα hexekonta sixty sixty indeclinable number G1835
  14. πόλεις poleis cities a city noun, Nom Plur Fem G4172
  15. μεγάλαι megalai great large, great adjective, Nom Plur Fem G3173
  16. τειχήρεις teichereis walls enclosed by walls adjective, Nom Plur Masc G216159
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. μοχλοὶ mochloi bars bar noun, Nom Plur Masc G216161
  19. χαλκοῖ chalkoi made of bronze adjective, Nom Plur Masc G5470
  20. εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
14
  1. Αχιναδαβ achinadab Ahinadab Achinadab noun, Nom Sing Masc G216164
  2. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  3. Αχελ achel Achel noun, Gen Sing Masc G216166
  4. Μααναιν maanain Mahanaim Maanain noun, Nom Sing Masc G216167
  5. εἷς heis one adjective, Nom Sing Masc G1520
15
  1. Αχιμαας achimaas Ahimaaz Achimaas noun, Nom Sing Masc G216169
  2. ἐν en in in, on preposition G1722
  3. Νεφθαλι nephthali Naphtali Naphtali noun, Dat Sing Masc G3508
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. οὗτος houtos he this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
  6. ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
  7. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  8. Βασεμμαθ basemmath Basemath Basemmath noun, Acc Sing Fem G216176
  9. θυγατέρα thugatera daughter a daughter noun, Acc Sing Fem G2364
  10. Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Gen Sing Masc G216178
  11. εἰς eis to into, in preposition G1519
  12. γυναῖκα gunaika wife a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
  13. εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
16
  1. Βαανα baana Baana Baana noun, Nom Sing Masc G216182
  2. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  3. Χουσι chousi Chousi noun, Gen Sing Masc G216184
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  6. Μααλαθ maalath Maalath noun, Dat Sing Fem G216187
  7. εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
17
  1. Σαμαα samaa Samaa noun, Nom Sing Masc G216189
  2. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  3. Ηλα ela Ela Ēla noun, Gen Sing Masc G216191
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. Βενιαμιν beniamin Benjamin Benjamin noun, Dat Sing Masc G958
18
  1. Γαβερ gaber Geber Gaber noun, Nom Sing Masc G216195
  2. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  3. Αδαι adai Adai noun, Gen Sing Masc G216197
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  6. γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
  7. Γαδ gad Gad noun, Gen Sing Masc G1045
  8. γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
  9. Σηων seon Sēōn noun, Gen Sing G216203
  10. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  12. Εσεβων esebon Heshbon Esebōn noun, Gen Sing Masc G216206
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. Ωγ og Ōg noun, Gen Sing Masc G216208
  15. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  16. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  17. Βασαν basan Bashan Basan noun, Gen Sing Masc G216211
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. νασιφ nasiph deputy noun, Nom Sing Masc G216213
  20. εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
  21. ἐν en in in, on preposition G1722
  22. γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
  23. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
19
  1. Ιωσαφατ iosaphat Jehoshaphat Jehoshaphat noun, Nom Sing Masc G2498
  2. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  3. Φουασουδ phouasoud Phouasoud noun, Gen Sing Masc G216220
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. Ισσαχαρ issachar Issachar Issachar noun, Dat Sing Masc G216222

Open the full Septuagint interlinear for 3 Kingdoms 4 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 3 Kingdoms 4 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress