3 Kingdoms 2
Select Translation
Listen to 3 Kingdoms 2 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).
Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 2
The Greek Septuagint text of 3 Kingdoms 2 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.
Greek interlinear — 3 Kingdoms 2:1–29 (800 words+)
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἤγγισαν engisan near come near, approach verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1448
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- ἡμέραι hemerai days a day noun, Nom Plur Fem G2250
- Δαυιδ dauid David David noun, Acc Sing Masc G1138
- ἀποθανεῖν apothanein die am dying, am about to die verb, Aor Act Infin G599
- αὐτόν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνετείλατο eneteilato give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Dat Sing Masc G213419
- υἱῷ huio son a son, descendent noun, Dat Sing Masc G5207
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- ἐγώ ego I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰμι eimi be am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- πορεύομαι poreuomai travel, journey verb, Pres Mid Ind 1st Sing G4198
- ἐν en in, on preposition G1722
- ὁδῷ hodo a way, road noun, Dat Sing Fem G3598
- πάσης pases all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
- τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἰσχύσεις ischuseis be am strong, able verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2480
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσῃ ese be am, exist verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1510
- εἰς eis into, in preposition G1519
- ἄνδρα andra man a male human being, a man noun, Acc Sing Masc G435
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- φυλάξεις phulaxeis keep keep, guard verb, Fut Act Ind 2nd Sing G5442
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- φυλακὴν phulaken charge a watching, guard noun, Acc Sing Fem G5438
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- πορεύεσθαι poreuesthai walk travel, journey verb, Pres Mid Infin G4198
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- ὁδοῖς hodois ways a way, road noun, Dat Plur Fem G3598
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- φυλάσσειν phulassein keep keep, guard verb, Pres Act Infin G5442
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἐντολὰς entolas commandments an ordinance, injunction noun, Acc Plur Fem G1785
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- δικαιώματα dikaiomata ordinances a thing pronounced to be just noun, Acc Plur Neut G1345
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- κρίματα krimata judgments a judgment, verdict noun, Acc Plur Neut G2917
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- γεγραμμένα gegrammena written write verb, Perf Mid Part Acc Plur Neut G1125
- ἐν en in in, on preposition G1722
- νόμῳ nomo law a law, the Mosaic Law noun, Dat Sing Masc G3551
- Μωυσέως mouseos Moses Moses noun, Gen Sing Masc G3475
- ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
- συνίῃς sunies understand consider, understand verb, Pres Act Subj 2nd Sing G4920
- ἃ ha which who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
- ποιήσεις poieseis do do, make verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4160
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- ὅσα hosa that how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- ἐντείλωμαί enteilomai command give orders, command verb, Aor Mid Subj 1st Sing G1781
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
- στήσῃ stese confirm cause to stand, stand verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2476
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λόγον logon word a word, speech noun, Acc Sing Masc G3056
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὃν hon which who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- ἐὰν ean If if conjunction G1437
- φυλάξωσιν phulaxosin heed keep, guard verb, Aor Act Subj 3rd Plur G5442
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- υἱοί huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- πορεύεσθαι poreuesthai walk travel, journey verb, Pres Mid Infin G4198
- ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἀληθείᾳ aletheia truth truth noun, Dat Sing Fem G225
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ὅλῃ hole all all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3650
- καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ὅλῃ hole all all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3650
- ψυχῇ psuche heart the soul, life noun, Dat Sing Fem G5590
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐξολεθρευθήσεταί exolethreuthesetai destroy utterly, annihilate verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1842
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- ἐπάνωθεν epanothen from above adverb G213512
- θρόνου thronou throne a throne, seat noun, Gen Sing Masc G2362
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καί kai and and, even conjunction G2532
- γε ge at least, indeed particle G1065
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ἔγνως egnos knowest come to know, learn verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1097
- ὅσα hosa that how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
- ἐποίησέν epoiesen did do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Nom Sing Masc G213522
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Σαρουιας sarouias Sarouia noun, Gen Sing Masc G213524
- ὅσα hosa that how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
- ἐποίησεν epoiesen did do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- δυσὶν dusin two two indeclinable number, Dat Plur Masc G1417
- ἄρχουσιν archousin captains a ruler, prince noun, Dat Plur Masc G758
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- δυνάμεων dunameon forces might, power noun, Gen Plur Fem G1411
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Αβεννηρ abenner Abner Abennēr noun, Dat Sing Masc G213534
- υἱῷ huio son a son, descendent noun, Dat Sing Masc G5207
- Νηρ ner Ner Nēr noun, Gen Sing Masc G213536
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Αμεσσαϊ amessai Amasa Amessai noun, Dat Sing Masc G213539
- υἱῷ huio son a son, descendent noun, Dat Sing Masc G5207
- Ιεθερ iether Jether Iether noun, Gen Sing Masc G213541
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπέκτεινεν apekteinen slew put to death, kill verb, Aor Act Ind 3rd Sing G615
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔταξεν etaxen put assign, arrange verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5021
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- αἵματα haimata blood blood noun, Acc Plur Neut G129
- πολέμου polemou war a war, battle noun, Gen Sing Masc G4171
- ἐν en in in, on preposition G1722
- εἰρήνῃ eirene peace peace, peace of mind noun, Dat Sing Fem G1515
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔδωκεν edoken put offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- αἷμα haima blood blood noun, Acc Sing Neut G129
- ἀθῷον athoon innocent guiltless adjective, Acc Sing Neut G121
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ζώνῃ zone girdle a girdle, belt noun, Dat Sing Fem G2223
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ὀσφύι osphui loins the loins noun, Dat Sing Fem G3751
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ὑποδήματι hupodemati sandal a sandal noun, Dat Sing Neut G5266
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ποδὶ podi foot the foot noun, Dat Sing Masc G4228
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποιήσεις poieseis deal do, make verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4160
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- σοφίαν sophian wisdom wisdom noun, Acc Sing Fem G4678
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- κατάξεις kataxeis down lead down, bring down verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2609
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πολιὰν polian old age noun, Acc Sing Fem G213585
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- εἰρήνῃ eirene peace peace, peace of mind noun, Dat Sing Fem G1515
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ᾅδου hadou grave Hades noun, Gen Sing Masc G86
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois sons a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Βερζελλι berzelli Berzelli noun, Gen Sing Masc G213594
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Γαλααδίτου galaaditou Galaaditēs noun, Gen Sing Masc G213596
- ποιήσεις poieseis deal do, make verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4160
- ἔλεος eleos kindly pity, mercy adverb G1656
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσονται esontai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
- ἐν en with in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἐσθίουσιν esthiousin eat eat verb, Pres Act Ind 3rd Plur G2068
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- τράπεζάν trapezan table a table for food or business noun, Acc Sing Fem G5132
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
- ἤγγισάν engisan nigh come near, approach verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1448
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- ἐν en with in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- με me I I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἀποδιδράσκειν apodidraskein run away verb, Pres Act Infin G213614
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- προσώπου prosopou face the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- Αβεσσαλωμ abessalom Absalom Abessalōm noun, Gen Sing Masc G213617
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἀδελφοῦ adelphou brother a brother noun, Gen Sing Masc G80
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- σοῦ sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- Σεμεϊ semei Shimei Semein noun, Nom Sing Masc G4584
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Γηρα gera Gera Gēra noun, Gen Sing Masc G213627
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ιεμενι iemeni Iemeni noun, Gen Sing Masc G213630
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- Βαουριμ baourim Bahurim Baourim noun, Gen Sing Masc G213632
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- κατηράσατό katerasato curse curse verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G2672
- με me I I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- κατάραν kataran curse a curse, cursing noun, Acc Sing Fem G2671
- ὀδυνηρὰν oduneran painful adjective, Acc Sing Fem G213638
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- ᾗ he who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
- ἐπορευόμην eporeuomen went travel, journey verb, Imperf Mid Ind 1st Sing G4198
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- παρεμβολάς parembolas camp a camp, barracks noun, Acc Plur Fem G3925
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- κατέβη katebe went go down, come down verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2597
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἀπαντήν apanten meet meeting with noun, Acc Sing Fem G213649
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ιορδάνην iordanen Jordan the Jordan noun, Acc Sing Masc G2446
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὤμοσα omosa swore swear, take an oath verb, Aor Act Ind 1st Sing G3660
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- εἰ ei if conjunction G1487
- θανατώσω thanatoso death put to death, subdue verb, Fut Act Ind 1st Sing G2289
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ῥομφαίᾳ hromphaia sword a sword, piercing grief noun, Dat Sing Fem G4501
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou no no, not adverb G3756
- μὴ me not, lest adverb G3361
- ἀθῳώσῃς athooses hold hold guiltless verb, Fut Act Ind 2nd Sing G213668
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- σοφὸς sophos wise wise adjective, Nom Sing Masc G4680
- εἶ ei art am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Sing G1510
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γνώσῃ gnose know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1097
- ἃ ha who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
- ποιήσεις poieseis do do, make verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4160
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατάξεις kataxeis down lead down, bring down verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2609
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πολιὰν polian old age noun, Acc Sing Fem G213683
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐν en with in, on preposition G1722
- αἵματι haimati blood blood noun, Dat Sing Neut G129
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ᾅδου hadou grave Hades noun, Gen Sing Masc G86
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐκοιμήθη ekoimethe slept fall asleep, am asleep verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2837
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πατέρων pateron fathers father, Father noun, Gen Plur Masc G3962
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐτάφη etaphe buried bury verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2290
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πόλει polei city a city noun, Dat Sing Fem G4172
- Δαυιδ dauid David David noun, Gen Sing Masc G1138
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- ἡμέραι hemerai days a day noun, Nom Plur Fem G2250
- ἃς has which who, which pronoun, relative, Acc Plur Fem G3739
- ἐβασίλευσεν ebasileusen reigned rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Sing G936
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
- τεσσαράκοντα tessarakonta forty forty indeclinable number G5062
- ἔτη ete years a year noun, Acc Plur Neut G2094
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Χεβρων chebron Hebron Chebrōn noun, Dat Sing Fem G213713
- ἐβασίλευσεν ebasileusen reigned rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Sing G936
- ἔτη ete years a year noun, Acc Plur Neut G2094
- ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
- τριάκοντα triakonta thirty thirty indeclinable number G5144
- τρία tria three three adjective, Acc Plur Neut G5140
- ἔτη ete years a year noun, Acc Plur Neut G2094
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G213724
- ἐκάθισεν ekathisen sat set, make to sit verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2523
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θρόνου thronou throne a throne, seat noun, Gen Sing Masc G2362
- Δαυιδ dauid David David noun, Gen Sing Masc G1138
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- υἱὸς huios a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- ἐτῶν eton a year noun, Gen Plur Neut G2094
- δώδεκα dodeka twelve indeclinable number G1427
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἡτοιμάσθη hetoimasthe make ready, prepare verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2090
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- βασιλεία basileia kingdom kingship, sovereignty noun, Nom Sing Fem G932
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- σφόδρα sphodra greatly exceedingly, greatly adverb G4970
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἰσῆλθεν eiselthen enter go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
- Αδωνιας adonias Adōnias noun, Nom Sing Masc G213744
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Αγγιθ angith Haggith Angith noun, Gen Sing Masc G213746
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Βηρσαβεε bersabee Bērsabee noun, Acc Sing Fem G213748
- μητέρα metera mother a mother noun, Acc Sing Fem G3384
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Gen Sing Masc G213750
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προσεκύνησεν prosekunesen did obeisance worship verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4352
- αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- εἰρήνη eirene peaceably peace, peace of mind noun, Nom Sing Fem G1515
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- εἴσοδός eisodos enter entering, entrance noun, Nom Sing Fem G1529
- σου sou thou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- εἰρήνη eirene Peaceably peace, peace of mind noun, Nom Sing Fem G1515
- λόγος logos said a word, speech noun, Nom Sing Masc G3056
- μοι moi I I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- σέ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen Say answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- λάλησον laleson Say speak, say verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2980
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
- σὺ su Thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- οἶδας oidas aware verb, Perf Act Ind 2nd Sing G213776
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἐμοὶ emoi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- βασιλεία basileia kingdom kingship, sovereignty noun, Nom Sing Fem G932
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
- ἐμὲ eme me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
- ἔθετο etheto appointed put, place verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G5087
- πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρόσωπον prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐστράφη estraphe turned turn, am converted verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4762
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- βασιλεία basileia kingdom kingship, sovereignty noun, Nom Sing Fem G932
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγενήθη egenethe was come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἀδελφῷ adelpho brother's a brother noun, Dat Sing Masc G80
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- παρὰ para from from, in the presence of preposition G3844
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- νῦν nun now now, already adverb G3568
- αἴτησιν aitesin request request noun, Acc Sing Fem G213809
- μίαν mian one one adjective, Acc Sing Fem G1520
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- αἰτοῦμαι aitoumai request ask, request verb, Pres Mid Ind 1st Sing G154
- παρὰ para of from, in the presence of preposition G3844
- σοῦ sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀποστρέψῃς apostrepses turn turn away, restore verb, Aor Act Subj 2nd Sing G654
- τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρόσωπόν prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- Βηρσαβεε bersabee Bērsabee noun, Dat Sing Fem G213823
- λάλει lalei Speak speak, say verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G2980
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
- εἰπὸν eipon said answer, bid verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2036
- δὴ de pray so, then particle G1211
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Acc Sing Masc G213831
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βασιλέα basilea King a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἀποστρέψει apostrepsei turn turn away, restore verb, Fut Act Ind 3rd Sing G654
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρόσωπον prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- σοῦ sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δώσει dosei give offer, give verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1325
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Αβισακ abisak Abishag Abisak noun, Acc Sing Fem G213846
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Σωμανῖτιν somanitin Sōmanitis noun, Acc Sing Fem G213848
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- γυναῖκα gunaika wife a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Βηρσαβεε bersabee Bērsabee noun, Nom Sing Fem G213853
- καλῶς kalos Well well, nobly adverb G2573
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- λαλήσω laleso speak speak, say verb, Fut Act Ind 1st Sing G2980
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- σοῦ sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἰσῆλθεν eiselthen went go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
- Βηρσαβεε bersabee Bērsabee noun, Nom Sing Fem G213863
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βασιλέα basilea King a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Acc Sing Masc G213867
- λαλῆσαι lalesai speak speak, say verb, Aor Act Infin G2980
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
- Αδωνιου adoniou Adōnias noun, Gen Sing Masc G213871
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξανέστη exaneste raise up, rise up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1817
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἀπαντὴν apanten meet meeting with noun, Acc Sing Fem G213877
- αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατεφίλησεν katephilesen kissed kiss affectionately verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2705
- αὐτὴν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκάθισεν ekathisen sat set, make to sit verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2523
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θρόνου thronou throne a throne, seat noun, Gen Sing Masc G2362
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐτέθη etethe set put, place verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G5087
- θρόνος thronos throne a throne, seat noun, Nom Sing Masc G2362
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- μητρὶ metri mother a mother noun, Dat Sing Fem G3384
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκάθισεν ekathisen sat set, make to sit verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2523
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- δεξιῶν dexion right on the right hand, right hand adjective, Gen Plur Fem G1188
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- αἴτησιν aitesin request request noun, Acc Sing Fem G213903
- μίαν mian one one adjective, Acc Sing Fem G1520
- μικρὰν mikran little little, small adjective, Acc Sing Fem G3398
- ἐγὼ ego my I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- αἰτοῦμαι aitoumai Ask ask, request verb, Pres Mid Ind 1st Sing G154
- παρὰ para from from, in the presence of preposition G3844
- σοῦ sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀποστρέψῃς apostrepses turn turn away, restore verb, Aor Act Subj 2nd Sing G654
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρόσωπόν prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεύς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- αἴτησαι aitesai ask ask, request verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G154
- μῆτερ meter mother a mother noun, Voc Sing Fem G3384
- ἐμή eme mine adjective, Voc Sing Fem G1699
- ὅτι hoti that, since conjunction G3754
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἀποστρέψω apostrepso turn turn away, restore verb, Fut Act Ind 1st Sing G654
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- δοθήτω dotheto given offer, give verb, Aor Pass Imperative 3rd Sing G1325
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- Αβισακ abisak Abishag Abisak noun, Nom Sing Fem G213931
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- Σωμανῖτις somanitis Sōmanitis noun, Nom Sing Fem G213933
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Αδωνια adonia Adōnias noun, Dat Sing Masc G213935
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἀδελφῷ adelpho brother a brother noun, Dat Sing Masc G80
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- γυναῖκα gunaika wife a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπεκρίθη apekrithe answered answer, reply verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G611
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G213943
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- μητρὶ metri mother a mother noun, Dat Sing Fem G3384
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even adverb G2532
- ἵνα hina in order that, so that conjunction G2443
- τί ti why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ᾔτησαι etesai asked ask, request verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G154
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Αβισακ abisak Abishag Abisak noun, Acc Sing Fem G213957
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Αδωνια adonia Adōnias noun, Dat Sing Masc G213959
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αἴτησαι aitesai ask ask, request verb, Aor Act Infin G154
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- βασιλείαν basileian kingdom kingship, sovereignty noun, Acc Sing Fem G932
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- οὗτος houtos he this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
- ἀδελφός adelphos brother a brother noun, Nom Sing Masc G80
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- μέγας megas large, great adjective, Nom Sing Masc G3173
- ὑπὲρ huper for in behalf of, above preposition G5228
- ἐμέ eme my I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- Αβιαθαρ abiathar Abiathar Abiathar noun, Nom Sing Masc G8
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Nom Sing Masc G213980
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Σαρουιας sarouias Sarouia noun, Gen Sing Masc G213983
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀρχιστράτηγος archistrategos commander-in-chief noun, Nom Sing Masc G213985
- ἑταῖρος hetairos companion a companion, comrade noun, Nom Sing Masc G2083
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὤμοσεν omosen swore swear, take an oath verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3660
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G213991
- κατὰ kata against down from, against preposition G2596
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- τάδε tade this this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- ποιήσαι poiesai do do, make verb, Aor Act Opt 3rd Sing G4160
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τάδε tade this this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- προσθείη prostheie more put to, add verb, Aor Act Opt 3rd Sing G4369
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- κατὰ kata against down from, against preposition G2596
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ψυχῆς psuches life the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐλάλησεν elalesen spoken speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- Αδωνιας adonias Adōnias noun, Nom Sing Masc G214010
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λόγον logon word a word, speech noun, Acc Sing Masc G3056
- τοῦτον touton this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G3778
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- νῦν nun now now, already adverb G3568
- ζῇ ze lives live verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2198
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἡτοίμασέν hetoimasen made make ready, prepare verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2090
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔθετό etheto put put, place verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G5087
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θρόνον thronon throne a throne, seat noun, Acc Sing Masc G2362
- Δαυιδ dauid David David noun, Gen Sing Masc G1138
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρός patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- ἐποίησέν epoiesen made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὅτι hoti that, since conjunction G3754
- σήμερον semeron day today, now adverb G4594
- θανατωθήσεται thanatothesetai put to death put to death, subdue verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2289
- Αδωνιας adonias Adōnias noun, Nom Sing Masc G214042
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξαπέστειλεν exapesteilen sent send forth verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1821
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G214045
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- ἐν en in in, on preposition G1722
- χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- Βαναιου banaiou Benaiah Banaias noun, Gen Sing Masc G214050
- υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- Ιωδαε iodae Iōdae noun, Gen Sing Masc G214052
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνεῖλεν aneilen slew take up, abolish verb, Aor Act Ind 3rd Sing G337
- αὐτόν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπέθανεν apethanen died am dying, am about to die verb, Aor Act Ind 3rd Sing G599
- Αδωνιας adonias Adōnias noun, Nom Sing Masc G214058
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Αβιαθαρ abiathar Abiathar Abiathar noun, Dat Sing Masc G8
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἱερεῖ hierei priest a priest noun, Dat Sing Masc G2409
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεύς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- ἀπότρεχε apotreche run off verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G214071
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Αναθωθ anathoth Anathoth Anathōth noun, Acc Sing Masc G214074
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἀγρόν agron a field, the country noun, Acc Sing Masc G68
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἀνὴρ aner art a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- θανάτου thanatou death death noun, Gen Sing Masc G2288
- εἶ ei was am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Sing G1510
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- ταύτῃ taute this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- θανατώσω thanatoso slay put to death, subdue verb, Fut Act Ind 1st Sing G2289
- σε se thou thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἦρας eras borne raise, lift up verb, Aor Act Ind 2nd Sing G142
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κιβωτὸν kiboton ark an ark noun, Acc Sing Fem G2787
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- διαθήκης diathekes covenant a covenant, will noun, Gen Sing Fem G1242
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρός patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἐκακουχήθης ekakouchethes afflicted treat badly verb, Aor Pass Ind 2nd Sing G2559
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἅπασιν hapasin all all, the whole adjective, Dat Plur Masc G537
- οἷς hois who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
- ἐκακουχήθη ekakouchethe afflicted treat badly verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2559
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πατήρ pater father father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξέβαλεν exebalen throw, cast verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1544
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G214114
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Αβιαθαρ abiathar Abiathar Abiathar noun, Acc Sing Masc G8
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μὴ me not, lest adverb G3361
- εἶναι einai being am, exist verb, Pres Act Infin G1510
- ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- πληρωθῆναι plerothenai fulfilled fill, fulfill verb, Acc Plur Neut G4137
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ῥῆμα hrema word a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ὃ ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- Ηλι eli Eli Heli noun, Gen Sing Masc G2242
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Σηλωμ selom Shiloh Sēlōm noun, Dat Sing Fem G214134
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἀκοὴ akoe hearing, faculty of hearing noun, Nom Sing Fem G189
- ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
- ἕως heos until, as far as preposition G2193
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Gen Sing Masc G214140
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- Σαρουιας sarouias Sarouia noun, Gen Sing Masc G214143
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Nom Sing Masc G214145
- ἦν en had am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- κεκλικὼς keklikos turned rest, recline verb, Perf Act Part Nom Sing Masc G2827
- ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
- Αδωνιου adoniou Adōnias noun, Gen Sing Masc G214149
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Gen Sing Masc G214152
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἔκλινεν eklinen turned rest, recline verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G2827
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔφυγεν ephugen fled flee, escape verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5343
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Nom Sing Masc G214157
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- σκήνωμα skenoma tabernacle a dwelling noun, Acc Sing Neut G4638
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατέσχεν kateschen hold hold fast, bind verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2722
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- κεράτων keraton horns a horn noun, Gen Plur Neut G2768
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- θυσιαστηρίου thusiasteriou altar an altar noun, Gen Sing Neut G2379
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπηγγέλη apengele told report, bring a report verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G518
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Dat Sing Masc G214172
- λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἔφυγεν ephugen fled flee, escape verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G5343
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Nom Sing Masc G214176
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- σκηνὴν skenen tabernacle a tent, tabernacle noun, Acc Sing Fem G4633
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἰδοὺ idou lo See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- κατέχει katechei hold hold fast, bind verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2722
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- κεράτων keraton horns a horn noun, Gen Plur Neut G2768
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- θυσιαστηρίου thusiasteriou altar an altar noun, Gen Sing Neut G2379
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G214191
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Acc Sing Masc G214193
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- γέγονέν gegonen was come into being, am born verb, Perf Act Ind 3rd Sing G1096
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- πέφευγας pepheugas fled flee, escape verb, Perf Act Ind 2nd Sing G5343
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Nom Sing Masc G214205
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἐφοβήθην ephobethen was fear, am terrified verb, Aor Pass Ind 1st Sing G5399
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
Open the full Septuagint interlinear for 3 Kingdoms 2 → · Read the full Septuagint (LXX) online →