Skip to content
Audio Bible

3 Kingdoms 1

Select Translation

1 And King David was old and advanced in days, and they covered him with clothes, and he was not warmed.
2 And his servants said, Let them seek for the king a young virgin, and she shall wait on the king, and cherish him, and lie with him, and my lord the king shall be warmed.
3 So they sought for a fair damsel out of all the coasts of Israel; and they found Abishag the Shunammite, and they brought her to the king.
4 And the damsel was extremely beautiful, and she cherished the king, and ministered to him, but the king knew her not.
5 And Adonijah the son of Haggith exalted himself, saying, I will be king; and he prepared for himself chariots and horses, and fifty men to run before him.
6 And his father never at any time checked him, saying, Why hast thou done thus? and he was also very handsome in appearance, and his mother bore him after Absalom.
7 And he conferred with Joab the son of Zeruiah, and with Abiathar the priest, and they followed after Adonijah.
8 But Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty men of David, did not follow Adonijah.
9 And Adonijah sacrificed sheep and calves and lambs by the stone of Zoelethi, which was near Rogel: and he called all his brethren, and all the adult men of Judah, servants of the king.
10 But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he did not call.
11 And Nathan spoke to Bathsheba the mother of Solomon, saying, Hast thou not heard that Adonijah the son of Haggith reigns, and our lord David knows it not?
12 And now come, let me, I pray, give thee counsel, and thou shalt rescue thy life, and the life of thy son Solomon.
13 Haste, and go in to King David, and thou shalt speak to him, saying, Hast not thou, my lord, O king, sworn to thy handmaid, saying, Thy son Solomon shall reign after me, and he shall sit upon my throne? why then does Adonijah reign?
14 And behold, while thou art still speaking there with the king, I also will come in after thee, and will confirm thy words.
15 So Bathsheba went in to the king into the chamber: and the king was very old, and Abishag the Shunammite was ministering to the king.
16 And Bathsheba bowed, and did obeisance to the king; and the king said, What is thy request?
17 And she said, My lord, thou didst swear by the Lord thy God to thy handmaid, saying, Thy son Solomon shall reign after me, and shall sit upon my throne.
18 And now, behold, Adonijah reigns, and thou, my lord, O king, knowest it not.
19 And he has sacrificed calves and lambs and sheep in abundance, and has called all the king’s sons, and Abiathar the priest and Joab the commander-in-chief of the host; but Solomon thy servant he has not called.
20 And thou, my lord, O king—the eyes of all Israel are upon thee, to tell them who shall sit upon the throne of my lord the king after him.
21 And it shall come to pass, when my lord the king shall sleep with his fathers, that I and Solomon my son shall be offenders.
22 And behold, while she was yet talking with the king, Nathan the prophet came. And it was reported to the king,
23 Behold, Nathan the prophet is here: and he came in to the king’s presence, and did obeisance to the king with his face to the ground.
24 And Nathan said, My lord, O king, didst thou say, Adonijah shall reign after me, and he shall sit upon my throne?
25 For he has gone down today, and has sacrificed calves and lambs and sheep in abundance, and has called all the king’s sons, and the chiefs of the army, and Abiathar the priest; and, behold, they are eating and drinking before him, and they said, Long live King Adonijah.
26 But he has not invited me thy servant, and Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and Solomon thy servant.
27 Has this matter happened by the authority of my lord the king, and hast thou not made known to thy servant who shall sit upon the throne of my lord the king after him?
28 And King David answered and said, Call me Bathsheba: and she came in before the king, and stood before him.
29 And the king swore, and said, As the Lord lives who redeemed my soul out of all affliction,
30 as I swore to thee by the Lord God of Israel, saying, Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne in my stead, so will I do this day.
31 And Bathsheba bowed with her face to the ground, and did obeisance to the king, and said, Let my lord King David live forever.
32 And King David said, Call me Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada: and they came in before the king.
33 And the king said to them, Take the servants of your lord with you, and mount my son Solomon upon my own mule, and bring him down to Gihon.
34 And there let Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him to be king over Israel, and do ye sound the trumpet, and ye shall say, Let King Solomon live.
35 And he shall sit upon my throne, and reign in my stead: and I have given charge that he should be for a prince over Israel and Judah.
36 And Benaiah the son of Jehoiada answered the king and said, So let it be: may the Lord God of my lord the king confirm it.
37 As the Lord was with my lord the king, so let him be with Solomon, and let him exalt his throne beyond the throne of my lord King David.
38 And Zadok the priest went down, and Nathan the prophet, and Benaiah son of Jehoiada, and the Cherethite, and the Pelethite, and they mounted Solomon upon the mule of King David, and led him away to Gihon.
39 And Zadok the priest took the horn of oil out of the tabernacle, and anointed Solomon, and blew the trumpet; and all the people said, Let King Solomon live.
40 And all the people went up after him, and they danced in choirs, and rejoiced with great joy, and the earth quaked with their voice.
41 And Adonijah and all his guests heard, and they had just left off eating: and Joab heard the sound of the trumpet, and said, What means the voice of the city in tumult?
42 While he was yet speaking, behold, Jonathan the son of Abiathar the priest came in: and Adonijah said, Come in, for thou art a mighty man, and thou comest to bring glad tidings.
43 And Jonathan answered and said, Verily our lord King David has made Solomon king:
44 and the king has sent with him Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethite, and the Pelethite, and they have mounted him on the king’s mule;
45 and Zadok the priest and Nathan the prophet have anointed him in Gihon, and have gone up thence rejoicing, and the city resounded: this is the sound which ye have heard.
46 And Solomon is seated upon the throne of the kingdom.
47 And the servants of the king have gone in to bless our lord King David, saying, God make the name of Solomon better than thy name, and make his throne greater than thy throne; and the king worshiped upon his bed.
48 Moreover thus said the king, Blessed be the Lord God of Israel, who has this day appointed one of my seed sitting on my throne, and my eyes see it.
49 And all the guests of Adonijah were dismayed, and every man went his way.
50 And Adonijah feared because of Solomon, and arose, and departed, and laid hold on the horns of the altar.
51 And it was reported to Solomon, saying, Behold, Adonijah fears King Solomon, and holds the horns of the altar, saying, Let Solomon swear to me this day, that he will not slay his servant with the sword.
52 And Solomon said, If he should be a valiant man, there shall not a hair of his fall to the ground; but if evil be found in him, he shall die.
53 And King Solomon sent, and they brought him away from the altar; and he went in and did obeisance to King Solomon: and Solomon said to him, Go to thy house.

Listen to 3 Kingdoms 1 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 1

The Greek Septuagint text of 3 Kingdoms 1 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — 3 Kingdoms 1:1–34 (800 words+)
1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  3. βασιλεὺς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  4. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  5. πρεσβύτερος presbuteros elder noun, Nom Sing Masc G4245
  6. προβεβηκὼς probebekos go forward verb, Perf Act Part Nom Sing Masc G4260
  7. ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. περιέβαλλον perieballon clothes cast around, clothe verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G4016
  10. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  11. ἱματίοις himatiois clothes outer garment noun, Dat Plur Neut G2440
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  14. ἐθερμαίνετο ethermaineto warmed warm verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G2328
2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπον eipon said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. παῖδες paides servants a boy or girl child noun, Nom Plur Masc G3816
  5. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  6. ζητησάτωσαν zetesatosan seek seek, search for verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G2212
  7. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  8. κυρίῳ kurio lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  9. ἡμῶν hemon our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  10. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  11. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  12. παρθένον parthenon virgin a virgin noun, Acc Sing Fem G3933
  13. νεάνιδα neanida girl noun, Acc Sing Fem G212157
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. παραστήσεται parastesetai bring, present verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G3936
  16. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  17. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  20. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  21. θάλπουσα thalpousa cherish cherish, nourish verb, Aor Act Part Nom Sing Fem G2282
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. κοιμηθήσεται koimethesetai be fall asleep, am asleep verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2837
  24. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  25. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. θερμανθήσεται thermanthesetai warmed warm verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2328
  28. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  29. κύριος kurios lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  30. ἡμῶν hemon our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  31. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  32. βασιλεύς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
3
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐζήτησαν ezetesan sought seek, search for verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2212
  3. νεάνιδα neanida girl noun, Acc Sing Fem G212179
  4. καλὴν kalen fair beautiful, good adjective, Acc Sing Fem G2570
  5. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  6. παντὸς pantos all all, the whole adjective, Gen Sing Neut G3956
  7. ὁρίου horiou coasts districts, territory noun, Gen Sing Neut G3725
  8. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. εὗρον heuron found find verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2147
  11. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  12. Αβισακ abisak Abishag Abisak noun, Acc Sing Fem G212188
  13. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  14. Σωμανῖτιν somanitin Sōmanitis noun, Acc Sing Fem G212190
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἤνεγκαν enenkan brought carry, bear verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5342
  17. αὐτὴν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  18. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  19. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  20. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  3. νεᾶνις neanis girl noun, Nom Sing Fem G212199
  4. καλὴ kale beautiful beautiful, good adjective, Nom Sing Fem G2570
  5. ἕως heos until, as far as preposition G2193
  6. σφόδρα sphodra extremely exceedingly, greatly adverb G4970
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  9. θάλπουσα thalpousa cherished cherish, nourish verb, Pres Act Part Nom Sing Fem G2282
  10. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  11. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἐλειτούργει eleitourgei ministered minister, serve publicly verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G3008
  14. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  17. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  18. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  19. ἔγνω egno knew come to know, learn verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1097
  20. αὐτήν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. Αδωνιας adonias Adōnias noun, Nom Sing Masc G212218
  3. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  4. Αγγιθ angith Haggith Angith noun, Gen Sing Masc G212220
  5. ἐπῄρετο epereto raise, lift up verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G1869
  6. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  7. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  8. βασιλεύσω basileuso king rule, reign verb, Fut Act Ind 1st Sing G936
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἐποίησεν epoiesen prepared do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  11. ἑαυτῷ heauto himself himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G1438
  12. ἅρματα harmata chariots a chariot noun, Acc Plur Neut G716
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἱππεῖς hippeis a mounted soldier noun, Acc Plur Masc G2460
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. πεντήκοντα pentekonta fifty fifty indeclinable number G4004
  17. ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
  18. παρατρέχειν paratrechein run run by verb, Pres Act Infin G212234
  19. ἔμπροσθεν emprosthen before in front, before the face preposition G1715
  20. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
6
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  3. ἀπεκώλυσεν apekolusen hinder verb, Aor Act Ind 3rd Sing G212239
  4. αὐτὸν auton his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  5. ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  6. πατὴρ pater father father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
  7. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. οὐδέποτε oudepote never never adverb G3763
  9. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  10. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  11. τί ti Why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  12. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  13. ἐποίησας epoiesas done do, make verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4160
  14. καί kai and and, even conjunction G2532
  15. γε ge also at least, indeed particle G1065
  16. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  17. ὡραῖος horaios fair, beautiful adjective, Nom Sing Masc G5611
  18. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  19. ὄψει opsei appearance the features, outward appearance noun, Dat Sing Fem G3799
  20. σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. αὐτὸν auton his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  23. ἔτεκεν eteken bore bear, bring forth verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5088
  24. ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
  25. Αβεσσαλωμ abessalom Absalom Abessalōm noun, Gen Sing Masc G212261
7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐγένοντο egenonto come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1096
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. λόγοι logoi a word, speech noun, Nom Plur Masc G3056
  5. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  6. μετὰ meta after with, after preposition G3326
  7. Ιωαβ ioab Iōab noun, Gen Sing Masc G212268
  8. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  9. υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
  10. Σαρουιας sarouias Sarouia noun, Gen Sing Masc G212271
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. μετὰ meta after with, after preposition G3326
  13. Αβιαθαρ abiathar Abiathar Abiathar noun, Gen Sing Masc G8
  14. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  15. ἱερέως hiereos priest a priest noun, Gen Sing Masc G2409
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἐβοήθουν eboethoun come to the rescue of verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G997
  18. ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
  19. Αδωνιου adoniou Adōnias noun, Gen Sing Masc G212280
8
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. Σαδωκ sadok Zadok Zadok noun, Nom Sing Masc G4524
  3. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. Βαναιας banaias Benaiah Banaias noun, Nom Sing Masc G212286
  7. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  8. Ιωδαε iodae Iōdae noun, Gen Sing Masc G212288
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. Ναθαν nathan Nathan Nathan noun, Nom Sing Masc G3481
  11. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  12. προφήτης prophetes prophet a prophet, poet noun, Nom Sing Masc G4396
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. Σεμεϊ semei Shimei Semein noun, Nom Sing Masc G4584
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. Ρηι rei Rei Rēi noun, Nom Sing Masc G212296
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  19. δυνατοὶ dunatoi mighty powerful, able adjective, Nom Plur Masc G1415
  20. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  21. Δαυιδ dauid David David noun, Gen Sing Masc G1138
  22. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  23. ἦσαν esan am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
  24. ὀπίσω opiso follow behind, after preposition G3694
  25. Αδωνιου adoniou Adōnias noun, Gen Sing Masc G212305
9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐθυσίασεν ethusiasen sacrifice verb, Aor Act Ind 3rd Sing G212307
  3. Αδωνιας adonias Adōnias noun, Nom Sing Masc G212308
  4. πρόβατα probata sheep a sheep noun, Acc Plur Neut G4263
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. μόσχους moschous calves a calf noun, Acc Plur Masc G3448
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἄρνας arnas lambs a lamb noun, Acc Plur Masc G704
  9. μετὰ meta with, after preposition G3326
  10. λίθου lithou stone a stone noun, Gen Sing Masc G3037
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  12. Ζωελεθ zoeleth Zoelethi Zōeleth noun, Gen Sing Masc G212317
  13. ὃς hos which who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  14. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  15. ἐχόμενα echomena near have, hold verb, Pres Mid Part Acc Plur Neut G2192
  16. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  17. πηγῆς peges a fountain, spring noun, Gen Sing Fem G4077
  18. Ρωγηλ rogel Rogel Rōgēl noun, Gen Sing G212323
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἐκάλεσεν ekalesen called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
  21. πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  22. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  23. ἀδελφοὺς adelphous brethren a brother noun, Acc Plur Masc G80
  24. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  27. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  28. ἁδροὺς hadrous thick adjective, Acc Plur Masc G212333
  29. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  30. παῖδας paidas servants a boy or girl child noun, Acc Plur Masc G3816
  31. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  32. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
10
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  3. Ναθαν nathan Nathan Nathan noun, Acc Sing Masc G3481
  4. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  5. προφήτην propheten prophet a prophet, poet noun, Acc Sing Masc G4396
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. Βαναιαν banaian Benaiah Banaias noun, Acc Sing Masc G212344
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  10. δυνατοὺς dunatous mighty powerful, able adjective, Acc Plur Masc G1415
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  13. Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Acc Sing Masc G212350
  14. ἀδελφὸν adelphon brother a brother noun, Acc Sing Masc G80
  15. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  16. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  17. ἐκάλεσεν ekalesen call call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
11
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen saying answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Ναθαν nathan Nathan Nathan noun, Nom Sing Masc G3481
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Βηρσαβεε bersabee Bērsabee noun, Acc Sing Fem G212359
  6. μητέρα metera mother a mother noun, Acc Sing Fem G3384
  7. Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Gen Sing Masc G212361
  8. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  9. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  10. ἤκουσας ekousas heard hear, listen verb, Aor Act Ind 2nd Sing G191
  11. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  12. ἐβασίλευσεν ebasileusen reigns rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Sing G936
  13. Αδωνιας adonias Adōnias noun, Nom Sing Masc G212367
  14. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  15. Αγγιθ angith Haggith Angith noun, Gen Sing Masc G212369
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  18. κύριος kurios lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  19. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  20. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  21. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  22. ἔγνω egno knows come to know, learn verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1097
12
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now now, already adverb G3568
  3. δεῦρο deuro come come, now adverb G1204
  4. συμβουλεύσω sumbouleuso give give advice verb, Fut Act Ind 1st Sing G4823
  5. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  6. δὴ de now so, then particle G1211
  7. συμβουλίαν sumboulian advice noun, Acc Sing Fem G212383
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἐξελοῦ exelou rescue remove, choose verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G1807
  10. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  11. ψυχήν psuchen life the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
  12. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  15. ψυχὴν psuchen life the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
  16. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  17. υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
  18. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  19. Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Gen Sing Masc G212395
13
  1. δεῦρο deuro come, now adverb G1204
  2. εἴσελθε eiselthe go go in, come in verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1525
  3. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  4. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  5. βασιλέα basilea King a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  6. Δαυιδ dauid David David noun, Acc Sing Masc G1138
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἐρεῖς ereis saying say, speak verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2046
  9. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  10. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  11. λέγουσα legousa saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Fem G3004
  12. οὐχὶ ouchi not by no means, not at all adverb G3780
  13. σύ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  14. κύριέ kurie lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  15. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  16. βασιλεῦ basileu king a king, ruler noun, Voc Sing Masc G935
  17. ὤμοσας omosas swear, take an oath verb, Aor Act Ind 2nd Sing G3660
  18. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  19. δούλῃ doule a female slave, bonds-maid noun, Dat Sing Fem G1399
  20. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  21. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  22. ὅτι hoti that, since conjunction G3754
  23. Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G212418
  24. ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  25. υἱός huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  26. σου sou Thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  27. βασιλεύσει basileusei king rule, reign verb, Fut Act Ind 3rd Sing G936
  28. μετ᾿ met after with, after preposition G3326
  29. ἐμὲ eme my I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
  30. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  31. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  32. καθιεῖται kathieitai sit set, make to sit verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2523
  33. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  34. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  35. θρόνου thronou throne a throne, seat noun, Gen Sing Masc G2362
  36. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  37. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  38. τί ti why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  39. ὅτι hoti that, since conjunction G3754
  40. ἐβασίλευσεν ebasileusen king rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Sing G936
  41. Αδωνιας adonias Adōnias noun, Nom Sing Masc G212436
14
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  3. ἔτι eti still still, yet adverb G2089
  4. λαλούσης lalouses speaking speak, say verb, Pres Act Part Gen Sing Fem G2980
  5. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  6. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  7. μετὰ meta after with, after preposition G3326
  8. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  9. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  12. εἰσελεύσομαι eiseleusomai come go in, come in verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1525
  13. ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
  14. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. πληρώσω pleroso fill, fulfill verb, Aor Act Subj 1st Sing G4137
  17. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  18. λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
  19. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
15
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. εἰσῆλθεν eiselthen went go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
  3. Βηρσαβεε bersabee Bērsabee noun, Nom Sing Fem G212458
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  6. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  7. εἰς eis to into, in preposition G1519
  8. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  9. ταμίειον tamieion chamber a secret chamber noun, Acc Sing Neut G5009
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  12. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  13. πρεσβύτης presbutes old an old man noun, Nom Sing Masc G4246
  14. σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. Αβισακ abisak Abishag Abisak noun, Nom Sing Fem G212471
  17. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  18. Σωμανῖτις somanitis Sōmanitis noun, Nom Sing Fem G212473
  19. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  20. λειτουργοῦσα leitourgousa ministering minister, serve publicly verb, Pres Act Part Nom Sing Fem G3008
  21. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  22. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
16
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔκυψεν ekupsen bend, stoop down verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2955
  3. Βηρσαβεε bersabee Bērsabee noun, Nom Sing Fem G212480
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. προσεκύνησεν prosekunesen did obeisance worship verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4352
  6. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  7. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  10. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  11. βασιλεύς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  12. τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
  13. ἐστίν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  14. σοι soi thy thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
17
  1. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  4. κύριέ kurie lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  5. μου mou My I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  6. βασιλεῦ basileu a king, ruler noun, Voc Sing Masc G935
  7. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  8. ὤμοσας omosas swear swear, take an oath verb, Aor Act Ind 2nd Sing G3660
  9. ἐν en by in, on preposition G1722
  10. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  11. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  12. θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
  13. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  14. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  15. δούλῃ doule a female slave, bonds-maid noun, Dat Sing Fem G1399
  16. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  17. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  18. ὅτι hoti that, since conjunction G3754
  19. Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G212510
  20. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  21. υἱός huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  22. σου sou Thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  23. βασιλεύσει basileusei reign rule, reign verb, Fut Act Ind 3rd Sing G936
  24. μετ᾿ met after with, after preposition G3326
  25. ἐμὲ eme me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. αὐτὸς autos she he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  28. καθήσεται kathesetai let down verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2524
  29. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  30. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  31. θρόνου thronou throne a throne, seat noun, Gen Sing Masc G2362
  32. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
18
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now now, already adverb G3568
  3. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  4. Αδωνιας adonias Adōnias noun, Nom Sing Masc G212527
  5. ἐβασίλευσεν ebasileusen king rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Sing G936
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. σύ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  8. κύριέ kurie lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  9. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  10. βασιλεῦ basileu king a king, ruler noun, Voc Sing Masc G935
  11. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  12. ἔγνως egnos knowest come to know, learn verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1097
19
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐθυσίασεν ethusiasen sacrifice verb, Aor Act Ind 3rd Sing G212537
  3. μόσχους moschous calves a calf noun, Acc Plur Masc G3448
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. ἄρνας arnas lambs a lamb noun, Acc Plur Masc G704
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. πρόβατα probata sheep a sheep noun, Acc Plur Neut G4263
  8. εἰς eis in into, in preposition G1519
  9. πλῆθος plethos abundance a multitude noun, Acc Sing Neut G4128
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἐκάλεσεν ekalesen called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
  12. πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  13. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  14. υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  16. βασιλέως basileos king's a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. Αβιαθαρ abiathar Abiathar Abiathar noun, Acc Sing Masc G8
  19. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  20. ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. Ιωαβ ioab Iōab noun, Acc Sing Masc G212557
  23. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  24. ἄρχοντα archonta chief a ruler, prince noun, Acc Sing Masc G758
  25. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  26. δυνάμεως dunameos host might, power noun, Gen Sing Fem G1411
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  29. Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Acc Sing Masc G212564
  30. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  31. δοῦλόν doulon servant a male slave noun, Acc Sing Masc G1401
  32. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  33. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  34. ἐκάλεσεν ekalesen called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
20
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. σύ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  3. κύριέ kurie lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  4. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  5. βασιλεῦ basileu king a king, ruler noun, Voc Sing Masc G935
  6. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  7. ὀφθαλμοὶ ophthalmoi eyes the eye noun, Nom Plur Masc G3788
  8. παντὸς pantos all all, the whole adjective, Gen Sing Masc G3956
  9. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  10. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  11. σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  12. ἀπαγγεῖλαι apangeilai tell report, bring a report verb, Aor Act Infin G518
  13. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  14. τίς tis who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Masc G5101
  15. καθήσεται kathesetai let down verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2524
  16. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  17. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  18. θρόνου thronou throne a throne, seat noun, Gen Sing Masc G2362
  19. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  20. κυρίου kuriou lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  21. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  22. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  23. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  24. μετ᾿ met after with, after preposition G3326
  25. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
21
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  3. ὡς hos when as, like as conjunction G5613
  4. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  5. κοιμηθῇ koimethe sleep fall asleep, am asleep verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G2837
  6. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  7. κύριός kurios lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  8. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  9. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  10. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  11. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  12. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  13. πατέρων pateron fathers father, Father noun, Gen Plur Masc G3962
  14. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἔσομαι esomai be am, exist verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1510
  17. ἐγὼ ego my I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  20. υἱός huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  21. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  22. Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G212616
  23. ἁμαρτωλοί hamartoloi sinning, sinful adjective, Nom Plur Masc G268
22
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  3. ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
  4. αὐτῆς autes she he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  5. λαλούσης lalouses talking speak, say verb, Pres Act Part Gen Sing Fem G2980
  6. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  8. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  9. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  10. Ναθαν nathan Nathan Nathan noun, Nom Sing Masc G3481
  11. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  12. προφήτης prophetes prophet a prophet, poet noun, Nom Sing Masc G4396
  13. ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
23
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἀνηγγέλη anengele announce, make known verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G312
  3. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  4. βασιλεῖ basilei king's a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  5. ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  6. Ναθαν nathan Nathan Nathan noun, Nom Sing Masc G3481
  7. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  8. προφήτης prophetes prophet a prophet, poet noun, Nom Sing Masc G4396
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. εἰσῆλθεν eiselthen came go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
  11. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  12. πρόσωπον prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  13. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  14. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. προσεκύνησεν prosekunesen did obeisance worship verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4352
  17. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  18. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  19. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  20. πρόσωπον prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  21. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  22. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  23. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  24. γῆν gen ground the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
24
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Ναθαν nathan Nathan Nathan noun, Nom Sing Masc G3481
  4. κύριέ kurie lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  5. μου mou My I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  6. βασιλεῦ basileu king a king, ruler noun, Voc Sing Masc G935
  7. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  8. εἶπας eipas say answer, bid verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2036
  9. Αδωνιας adonias Adōnias noun, Nom Sing Masc G212663
  10. βασιλεύσει basileusei king rule, reign verb, Fut Act Ind 3rd Sing G936
  11. ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
  12. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  15. καθήσεται kathesetai let down verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2524
  16. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  17. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  18. θρόνου thronou throne a throne, seat noun, Gen Sing Masc G2362
  19. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
25
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. κατέβη katebe gone go down, come down verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2597
  3. σήμερον semeron today today, now adverb G4594
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. ἐθυσίασεν ethusiasen sacrifice verb, Aor Act Ind 3rd Sing G212678
  6. μόσχους moschous calves a calf noun, Acc Plur Masc G3448
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἄρνας arnas lambs a lamb noun, Acc Plur Masc G704
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. πρόβατα probata sheep a sheep noun, Acc Plur Neut G4263
  11. εἰς eis in into, in preposition G1519
  12. πλῆθος plethos abundance a multitude noun, Acc Sing Neut G4128
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἐκάλεσεν ekalesen called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
  15. πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  16. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  17. υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  18. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  19. βασιλέως basileos king's a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  22. ἄρχοντας archontas chiefs a ruler, prince noun, Acc Plur Masc G758
  23. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  24. δυνάμεως dunameos army might, power noun, Gen Sing Fem G1411
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. Αβιαθαρ abiathar Abiathar Abiathar noun, Acc Sing Masc G8
  27. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  28. ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. ἰδού idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  31. εἰσιν eisin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
  32. ἐσθίοντες esthiontes eating eat verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G2068
  33. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  34. πίνοντες pinontes drinking drink, imbibe verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G4095
  35. ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
  36. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  37. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  38. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  39. ζήτω zeto live live verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G2198
  40. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  41. βασιλεὺς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  42. Αδωνιας adonias Adōnias noun, Nom Sing Masc G212715
26
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐμὲ eme me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
  3. αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  4. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  5. δοῦλόν doulon servant a male slave noun, Acc Sing Masc G1401
  6. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. Σαδωκ sadok Zadok Zadok noun, Acc Sing Masc G4524
  9. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  10. ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. Βαναιαν banaian Benaiah Banaias noun, Acc Sing Masc G212727
  13. υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
  14. Ιωδαε iodae Iōdae noun, Gen Sing Masc G212729
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Acc Sing Masc G212731
  17. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  18. δοῦλόν doulon servant a male slave noun, Acc Sing Masc G1401
  19. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  20. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  21. ἐκάλεσεν ekalesen invited call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
27
  1. εἰ ei if conjunction G1487
  2. διὰ dia by through, on account of preposition G1223
  3. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  4. κυρίου kuriou lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  5. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  6. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  7. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  8. γέγονεν gegonen happened come into being, am born verb, Perf Act Ind 3rd Sing G1096
  9. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  10. ῥῆμα hrema matter a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
  11. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  14. ἐγνώρισας egnorisas made make known, declare verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1107
  15. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  16. δούλῳ doulo servant a male slave noun, Dat Sing Masc G1401
  17. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  18. τίς tis who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
  19. καθήσεται kathesetai let down verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2524
  20. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  21. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  22. θρόνον thronon throne a throne, seat noun, Acc Sing Masc G2362
  23. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  24. κυρίου kuriou lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  25. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  26. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  27. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  28. μετ᾿ met after with, after preposition G3326
  29. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
28
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπεκρίθη apekrithe answered answer, reply verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G611
  3. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  6. καλέσατέ kalesate Call call, invite verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2564
  7. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  8. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  9. Βηρσαβεε bersabee Bērsabee noun, Acc Sing Fem G212774
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. εἰσῆλθεν eiselthen came go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
  12. ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
  13. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  14. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἔστη este stood cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2476
  17. ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
  18. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
29
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ὤμοσεν omosen swore swear, take an oath verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3660
  3. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  7. ζῇ ze lives live verb, Pres Act Subj 3rd Sing G2198
  8. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  9. ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  10. ἐλυτρώσατο elutrosato redeemed ransom, liberate verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3084
  11. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  12. ψυχήν psuchen soul the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
  13. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  14. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  15. πάσης pases all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
  16. θλίψεως thlipseos affliction persecution, affliction noun, Gen Sing Fem G2347
30
  1. ὅτι hoti that, since conjunction G3754
  2. καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
  3. ὤμοσά omosa swore swear, take an oath verb, Aor Act Ind 1st Sing G3660
  4. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  5. ἐν en in in, on preposition G1722
  6. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  7. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  8. θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
  9. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  10. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  11. ὅτι hoti that, since conjunction G3754
  12. Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G212811
  13. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  14. υἱός huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  15. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  16. βασιλεύσει basileusei reign rule, reign verb, Fut Act Ind 3rd Sing G936
  17. μετ᾿ met after with, after preposition G3326
  18. ἐμὲ eme my I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  21. καθήσεται kathesetai let down verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2524
  22. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  23. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  24. θρόνου thronou throne a throne, seat noun, Gen Sing Masc G2362
  25. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  26. ἀντ᾿ ant stead instead of, for preposition G473
  27. ἐμοῦ emou I me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  28. ὅτι hoti that, since conjunction G3754
  29. οὕτως houtos so thus, so adverb G3779
  30. ποιήσω poieso do do, make verb, Aor Act Subj 1st Sing G4160
  31. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  32. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  33. ταύτῃ taute this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G3778
31
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔκυψεν ekupsen bend, stoop down verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2955
  3. Βηρσαβεε bersabee Bērsabee noun, Nom Sing Fem G212835
  4. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  5. πρόσωπον prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  6. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  7. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  8. γῆν gen ground the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. προσεκύνησεν prosekunesen did obeisance worship verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4352
  11. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  12. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  15. ζήτω zeto live live verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G2198
  16. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  17. κύριός kurios lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  18. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  19. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  20. βασιλεὺς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  21. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  22. εἰς eis to into, in preposition G1519
  23. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  24. αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
32
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  6. καλέσατέ kalesate Call call, invite verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2564
  7. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  8. Σαδωκ sadok Zadok Zadok noun, Acc Sing Masc G4524
  9. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  10. ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. Ναθαν nathan Nathan Nathan noun, Acc Sing Masc G3481
  13. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  14. προφήτην propheten prophet a prophet, poet noun, Acc Sing Masc G4396
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. Βαναιαν banaian Benaiah Banaias noun, Acc Sing Masc G212872
  17. υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
  18. Ιωδαε iodae Iōdae noun, Gen Sing Masc G212874
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. εἰσῆλθον eiselthon came go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1525
  21. ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
  22. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  23. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
33
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  6. λάβετε labete Take receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2983
  7. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  8. δούλους doulous servants a male slave noun, Acc Plur Masc G1401
  9. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  10. κυρίου kuriou lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  11. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  12. μεθ᾿ meth with with, after preposition G3326
  13. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἐπιβιβάσατε epibibasate upon place upon verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1913
  16. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  17. υἱόν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
  18. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  19. Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Acc Sing Masc G212898
  20. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  21. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  22. ἡμίονον hemionon mule mule noun, Acc Sing Fem G212901
  23. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  24. ἐμὴν emen mine adjective, Acc Sing Fem G1699
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. καταγάγετε katagagete down lead down, bring down verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2609
  27. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  28. εἰς eis to into, in preposition G1519
  29. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  30. Γιων gion Giōn noun, Acc Sing Masc G212909
34
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. χρισάτω chrisato anoint anoint verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G5548
  3. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  4. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  5. Σαδωκ sadok Zadok Zadok noun, Nom Sing Masc G4524
  6. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  7. ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. Ναθαν nathan Nathan Nathan noun, Nom Sing Masc G3481
  10. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  11. προφήτης prophetes prophet a prophet, poet noun, Nom Sing Masc G4396
  12. εἰς eis to into, in preposition G1519
  13. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  14. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  15. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. σαλπίσατε salpisate sound sound a trumpet verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G4537
  18. κερατίνῃ keratine of horn noun, Dat Sing Fem G212927
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἐρεῖτε ereite say say, speak verb, Fut Act Ind 2nd Plur G2046
  21. ζήτω zeto live live verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G2198

Open the full Septuagint interlinear for 3 Kingdoms 1 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 3 Kingdoms 1 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress