Skip to content
Audio Bible

1 Maccabees 7

Select Translation

1 In the hundred and one and fiftieth year Demetrius the son of Seleucus departed from Rome, and came up with a few men unto a city of the sea coast, and reigned there.
2 And as he entered into the palace of his ancestors, so it was, that his forces had taken Antiochus and Lysias, to bring them unto him.
3 Wherefore, when he knew it, he said, Let me not see their faces.
4 So his host slew them. Now when Demetrius was set upon the throne of his kingdom,
5 there came unto him all the wicked and ungodly men of Israel, having Alcimus, who was desirous to be high priest, for their captain:
6 and they accused the people to the king, saying, Judas and his brethren have slain all thy friends, and driven us out of our own land.
7 Now therefore send some man whom thou trustest, and let him go and see what havoc he hath made among us, and in the king’s land, and let him punish them with all them that aid them.
8 Then the king chose Bacchides, a friend of the king, who ruled beyond the river, and was a great man in the kingdom, and faithful to the king.
9 And him he sent with that wicked Alcimus, whom he made high priest, and commanded that he should take vengeance of the children of Israel.
10 So they departed, and came with a great power into the land of Judah, where they sent messengers to Judas and his brethren with peaceable words deceitfully.
11 But they gave no heed to their words; for they saw that they were come with great power.
12 Then did there assemble unto Alcimus and Bacchides a company of scribes, to require justice.
13 Now the Hasideans were the first among the children of Israel that sought peace of them:
14 for said they, One that is a priest of the seed of Aaron is come with this army, and he will do us no wrong.
15 So he spoke unto them peaceably, and swore unto them, saying, We will procure the harm neither of you nor your friends.
16 Whereupon they believed him: howbeit he took of them threescore men, and slew them in one day, according to the words which he wrote,
17 The flesh of thy saints have they cast out, and their blood have they shed round about Jerusalem, and there was none to bury them.
18 Wherefore the fear and dread of them fell upon all the people, who said, There is neither truth nor righteousness in them; for they have broken the covenant and oath that they made.
19 After this removed Bacchides from Jerusalem, and pitched his tents in Beth-zaith, where he sent and took many of the men that had forsaken him, and certain of the people also, and when he had slain them, he cast them into the great pit.
20 Then committed he the country to Alcimus, and left with him a power to aid him: so Bacchides went to the king.
21 But Alcimus contended for the high priesthood.
22 And unto him resorted all such as troubled the people, who, after they had gotten the land of Judah into their power, did much hurt in Israel.
23 Now when Judas saw all the mischief that Alcimus and his company had done among the Israelites, even above the heathen,
24 he went out into all the coasts of Judea round about, and took vengeance of them that had revolted from him, so that they durst no more go forth into the country.
25 On the other side, when Alcimus saw that Judas and his company had gotten the upper hand, and knew that he was not able to abide their force, he went again to the king, and said evil things against them.
26 Then the king sent Nicanor, one of his honorable princes, a man that bare deadly hate unto Israel, with commandment to destroy the people.
27 So Nicanor came to Jerusalem with a great force: and sent unto Judas and his brethren deceitfully with friendly words, saying,
28 Let there be no battle between me and you; I will come with a few men, that I may see you in peace.
29 He came therefore to Judas, and they saluted one another peaceably. Howbeit the enemies were prepared to take away Judas by violence.
30 Which thing after it was known to Judas, to wit, that he came unto him with deceit, he was sore afraid of him, and would see his face no more.
31 Nicanor also, when he saw that his counsel was discovered, went out to fight against Judas beside Caphar-salama:
32 and there were slain of Nicanor’s side about five thousand men, and the rest fled into the city of David.
33 After this went Nicanor up to Mount Zion, and there came out of the sanctuary certain of the priests and certain of the elders of the people, to salute him peaceably, and to show him the burnt sacrifice that was offered for the king.
34 But he mocked them, and laughed at them, and abused them shamefully, and spoke proudly,
35 and swore in his wrath, saying, Unless Judas and his host be now delivered into my hands, if ever I come again in safety, I will burn up this house: and with that he went out in a great rage.
36 Then the priests entered in, and stood before the altar and the temple, weeping, and saying,
37 Thou, O Lord, didst choose this house to be called by thy name, and to be a house of prayer and petition for thy people:
38 be avenged of this man and his host, and let them fall by the sword: remember their blasphemies, and suffer them not to continue any longer.
39 So Nicanor went out of Jerusalem, and pitched his tents in Beth-horon, where a host out of Syria met him.
40 But Judas pitched in Adasa with three thousand men, and there he prayed, saying,
41 O Lord, when they that were sent from the king of the Assyrians blasphemed, thine angel went out and smote a hundred fourscore and five thousand of them.
42 Even so destroy thou this host before us this day, that the rest may know that he hath spoken blasphemously against thy sanctuary, and judge thou him according to his wickedness.
43 So the thirteenth day of the month Adar the hosts joined battle: but Nicanor’s host was discomfited, and he himself was first slain in the battle.
44 Now when Nicanor’s host saw that he was slain, they cast away their weapons, and fled.
45 Then they pursued after them a day’s journey, from Adasa unto Gazara, sounding an alarm after them with their trumpets.
46 Whereupon they came forth out of all the towns of Judea round about, and closed them in; so that they, turning back upon them that pursued them, were all slain with the sword, and not one of them was left.
47 Afterward they took the spoils, and the prey, and smote off Nicanor’s head, and his right hand, which he stretched out so proudly, and brought them away, and hanged them up toward Jerusalem.
48 For this cause the people rejoiced greatly, and kept that day as a day of great gladness.
49 Moreover they ordained to keep yearly this day, being the thirteenth of Adar.
50 Thus the land of Judah was in rest a little while.

Listen to 1 Maccabees 7 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — 1 Maccabees 7

The Greek Septuagint text of 1 Maccabees 7 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — 1 Maccabees 7:1–41 (800 words+)
1
  1. ἔτους etous year a year noun, Gen Sing Neut G2094
  2. ἑνὸς henos one one adjective, Gen Sing Neut G1520
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. πεντηκοστοῦ pentekostou fiftieth fiftieth adjective, Gen Sing Neut G346590
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἑκατοστοῦ hekatostou hundredth adjective, Gen Sing Neut G346592
  7. ἐξῆλθεν exelthen came go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
  8. Δημήτριος demetrios Demetrius Demetrius noun, Nom Sing Masc G1216
  9. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  10. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  11. Σελεύκου seleukou Seleucus Seleukos noun, Gen Sing Masc G346597
  12. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  13. Ῥώμης hromes Rome Rome noun, Gen Sing Fem G4516
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἀνέβη anebe came go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
  16. σὺν sun with with preposition G4862
  17. ἀνδράσιν andrasin men a male human being, a man noun, Dat Plur Masc G435
  18. ὀλίγοις oligois small, brief adjective, Dat Plur Masc G3641
  19. εἰς eis unto into, in preposition G1519
  20. πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
  21. παραθαλασσίαν parathalassian sea by the sea adjective, Acc Sing Fem G3864
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἐβασίλευσεν ebasileusen reigned rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Sing G936
  24. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  3. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  4. εἰσεπορεύετο eiseporeueto into journey into, go into verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G1531
  5. εἰς eis to into, in preposition G1519
  6. οἶκον oikon a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  7. βασιλείας basileias kingship, sovereignty noun, Gen Sing Fem G932
  8. πατέρων pateron father, Father noun, Gen Plur Masc G3962
  9. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. συνέλαβον sunelabon taken seize, apprehend verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4815
  12. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  13. δυνάμεις dunameis forces might, power noun, Nom Plur Fem G1411
  14. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  15. Ἀντίοχον antiochon Antiochus Antiochos noun, Acc Sing Masc G346625
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  18. Λυσίαν lusian Lysias Claudius Lysias noun, Acc Sing Masc G3079
  19. ἀγαγεῖν agagein bring lead verb, Aor Act Infin G71
  20. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  21. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
3
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἐγνώσθη egnosthe knew come to know, learn verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1097
  3. αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  4. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  5. πρᾶγμα pragma a thing done, a matter noun, Acc Sing Neut G4229
  6. καὶ kai and, even conjunction G2532
  7. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  8. μή me not not, lest adverb G3361
  9. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  10. δείξητε deixete point out, show verb, Aor Act Subj 2nd Plur G1166
  11. τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  12. πρόσωπα prosopa the face, countenance noun, Acc Plur Neut G4383
  13. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
4
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἀπέκτειναν apekteinan slew put to death, kill verb, Aor Act Ind 3rd Plur G615
  3. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  4. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  5. δυνάμεις dunameis host might, power noun, Nom Plur Fem G1411
  6. καὶ kai and, even conjunction G2532
  7. ἐκάθισεν ekathisen set set, make to sit verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2523
  8. Δημήτριος demetrios Demetrius Demetrius noun, Nom Sing Masc G1216
  9. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  10. θρόνου thronou throne a throne, seat noun, Gen Sing Masc G2362
  11. βασιλείας basileias kingdom kingship, sovereignty noun, Gen Sing Fem G932
  12. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
5
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἦλθον elthon came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2064
  3. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  4. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  5. πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  6. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  7. ἄνομοι anomoi wicked lawless, sinful adjective, Nom Plur Masc G459
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἀσεβεῖς asebeis ungodly impious, ungodly adjective, Nom Plur Masc G765
  10. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  11. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. Ἄλκιμος alkimos Alcimus Alkimos noun, Nom Sing Masc G346669
  14. ἡγεῖτο hegeito captain lead, think verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G2233
  15. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  16. βουλόμενος boulomenos desirous will, intend verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G1014
  17. ἱερατεύειν hierateuein priest serve as priest verb, Pres Act Infin G2407
6
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. κατηγόρησαν kategoresan denounce verb, Aor Act Ind 3rd Plur G346675
  3. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  4. λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
  5. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  6. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  7. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  8. λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
  9. ἀπώλεσεν apolesen destroy, lose verb, Aor Act Ind 3rd Sing G622
  10. Ιουδας ioudas Judas Judah, Judas noun, Nom Sing Masc G2455
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  13. ἀδελφοὶ adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
  14. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  15. πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  16. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  17. φίλους philous friends friendly, a friend adjective, Acc Plur Masc G5384
  18. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
  21. ἐσκόρπισεν eskorpisen disperse verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4650
  22. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  23. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  24. γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  25. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
7
  1. νῦν nun Now now, already adverb G3568
  2. οὖν oun therefore therefore, then particle G3767
  3. ἀπόστειλον aposteilon send send forth, send verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G649
  4. ἄνδρα andra man a male human being, a man noun, Acc Sing Masc G435
  5. ho whom who, which pronoun, relative, Dat Sing Masc G3739
  6. πιστεύεις pisteueis hath believe, have faith in verb, Pres Act Ind 2nd Sing G4100
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. πορευθεὶς poreutheis go travel, journey verb, Aor Pass Part Nom Sing Masc G4198
  9. ἰδέτω ideto see see, look upon verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G3708
  10. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  11. ἐξολέθρευσιν exolethreusin destruction noun, Acc Sing Fem G346709
  12. πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
  13. ἣν hen whom who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
  14. ἐποίησεν epoiesen made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  15. ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  18. χώρᾳ chora land region, land noun, Dat Sing Fem G5561
  19. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  20. βασιλέως basileos king's a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. κολασάτω kolasato punish chastise, punish verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G2849
  23. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  26. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  27. ἐπιβοηθοῦντας epiboethountas aid come to aid verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G346725
  28. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
8
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐπέλεξεν epelexen call, choose for myself verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1951
  3. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  6. Βακχίδην bakchiden Bacchides Bakchidēs noun, Acc Sing Masc G346732
  7. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  8. φίλων philon friend friendly, a friend adjective, Gen Plur Masc G5384
  9. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  10. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  11. κυριεύοντα kurieuonta have authority, rule over verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G2961
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  14. πέραν peran beyond over, beyond adverb G4008
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  16. ποταμοῦ potamou river a river, torrent noun, Gen Sing Masc G4215
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. μέγαν megan great large, great adjective, Acc Sing Masc G3173
  19. ἐν en in in, on preposition G1722
  20. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  21. βασιλείᾳ basileia kingdom kingship, sovereignty noun, Dat Sing Fem G932
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. πιστὸν piston faithful trustworthy, faithful adjective, Acc Sing Masc G4103
  24. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  25. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  3. αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. Ἄλκιμον alkimon Alcimus Alkimos noun, Acc Sing Masc G346756
  6. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  7. ἀσεβῆ asebe impious, ungodly adjective, Acc Sing Masc G765
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἔστησεν estesen cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2476
  10. αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  11. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  12. ἱερωσύνην hierosunen the priestly office noun, Acc Sing Fem G2420
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἐνετείλατο eneteilato commanded give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
  15. αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  16. ποιῆσαι poiesai made do, make verb, Aor Act Infin G4160
  17. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  18. ἐκδίκησιν ekdikesin vengeance a defense, vengeance noun, Acc Sing Fem G1557
  19. ἐν en with in, on preposition G1722
  20. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  21. υἱοῖς huiois children a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
  22. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
10
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἀπῇρον aperon departed take away, remove verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G522
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. ἦλθον elthon came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2064
  5. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  6. δυνάμεως dunameos power might, power noun, Gen Sing Fem G1411
  7. πολλῆς polles great much, many adjective, Gen Sing Fem G4183
  8. εἰς eis to into, in preposition G1519
  9. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  10. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  13. ἀγγέλους angelous messengers an angel, messenger noun, Acc Plur Masc G32
  14. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  15. Ιουδαν ioudan Judah Judah, Judas noun, Acc Sing Masc G2455
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  18. ἀδελφοὺς adelphous brethren a brother noun, Acc Plur Masc G80
  19. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  20. λόγοις logois words a word, speech noun, Dat Plur Masc G3056
  21. εἰρηνικοῖς eirenikois peaceable peaceable, disposed to peace adjective, Dat Plur Masc G1516
  22. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  23. δόλου dolou deceit, guile noun, Gen Sing Masc G1388
11
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. οὐ ou no no, not adverb G3756
  3. προσέσχον proseschon heed pay attention to, devote myself to verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4337
  4. τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  5. λόγοις logois words a word, speech noun, Dat Plur Masc G3056
  6. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  7. εἶδον eidon saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3708
  8. γὰρ gar for for particle G1063
  9. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  10. ἦλθαν elthan come come, go verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2064
  11. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  12. δυνάμεως dunameos power might, power noun, Gen Sing Fem G1411
  13. πολλῆς polles great much, many adjective, Gen Sing Fem G4183
12
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐπισυνήχθησαν episunechthesan collect, gather together verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1996
  3. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  4. Ἄλκιμον alkimon Alcimus Alkimos noun, Acc Sing Masc G346813
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. Βακχίδην bakchiden Bacchides Bakchidēs noun, Acc Sing Masc G346815
  7. συναγωγὴ sunagoge an assembly, congregation noun, Nom Sing Fem G4864
  8. γραμματέων grammateon a scribe, town-clerk noun, Gen Plur Masc G1122
  9. ἐκζητῆσαι ekzetesai require seek out, require verb, Aor Act Infin G1567
  10. δίκαια dikaia just, righteous adjective, Acc Plur Neut G1342
13
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. πρῶτοι protoi first first, before adjective, Nom Plur Masc Superlative G4413
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. Ασιδαῖοι asidaioi Hasideans Hasidean adjective, Nom Plur Masc G346823
  5. ἦσαν esan were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
  6. ἐν en among in, on preposition G1722
  7. υἱοῖς huiois children a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
  8. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  9. καὶ kai and, even conjunction G2532
  10. ἐπεζήτουν epezetoun seek after, desire verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1934
  11. παρ᾿ par of from, in the presence of preposition G3844
  12. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  13. εἰρήνην eirenen peace peace, peace of mind noun, Acc Sing Fem G1515
14
  1. εἶπον eipon said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  2. γάρ gar for for particle G1063
  3. ἄνθρωπος anthropos One a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  4. ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
  5. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  6. σπέρματος spermatos seed seed, offspring noun, Gen Sing Neut G4690
  7. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Gen Sing Masc G2
  8. ἦλθεν elthen come come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  9. ἐν en with in, on preposition G1722
  10. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  11. δυνάμεσιν dunamesin army might, power noun, Dat Plur Fem G1411
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  14. ἀδικήσει adikesei wrong act unjustly towards verb, Fut Act Ind 3rd Sing G91
  15. ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
15
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  3. μετ᾿ met with, after preposition G3326
  4. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  5. λόγους logous saying a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
  6. εἰρηνικοὺς eirenikous peaceable, disposed to peace adjective, Acc Plur Masc G1516
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ὤμοσεν omosen swore swear, take an oath verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3660
  9. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  10. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  11. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  12. ἐκζητήσομεν ekzetesomen seek out, require verb, Fut Act Ind 1st Plur G1567
  13. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  14. κακὸν kakon harm bad, evil adjective, Acc Sing Masc G2556
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  17. φίλοις philois friends friendly, a friend adjective, Dat Plur Masc G5384
  18. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
16
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐνεπίστευσαν enepisteusan believe in verb, Aor Act Ind 3rd Plur G346867
  3. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. συνέλαβεν sunelaben took seize, apprehend verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4815
  6. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  7. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  8. ἑξήκοντα hexekonta sixty indeclinable number G1835
  9. ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἀπέκτεινεν apekteinen slew put to death, kill verb, Aor Act Ind 3rd Sing G615
  12. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  13. ἐν en in in, on preposition G1722
  14. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  15. μιᾷ mia one one adjective, Dat Sing Fem G1520
  16. κατὰ kata according down from, against preposition G2596
  17. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  18. λόγον logon words a word, speech noun, Acc Sing Masc G3056
  19. ὃν hon which who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  20. ἔγραψεν egrapsen wrote write verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1125
  21. αὐτόν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
17
  1. σάρκας sarkas flesh flesh, body noun, Acc Plur Fem G4561
  2. ὁσίων hosion holy, pious adjective, Gen Plur Masc G3741
  3. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. αἷμα haima blood blood noun, Acc Sing Neut G129
  6. αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  7. ἐξέχεαν exechean out pour out, shed verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1632
  8. κύκλῳ kuklo round a circle noun, Dat Sing Masc G2945
  9. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Fem G2419
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  12. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  13. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  14. ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  15. θάπτων thapton bury bury verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2290
18
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐπέπεσεν epepesen upon fall upon, press upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1968
  3. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  4. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. φόβος phobos fear fear, terror noun, Nom Sing Masc G5401
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  8. τρόμος tromos a trembling noun, Nom Sing Masc G5156
  9. εἰς eis in into, in preposition G1519
  10. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
  11. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  12. λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  13. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  14. εἶπον eipon said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  15. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  16. ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  17. ἐν en in in, on preposition G1722
  18. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  19. ἀλήθεια aletheia truth truth noun, Nom Sing Fem G225
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. κρίσις krisis judging, divine judgment noun, Nom Sing Fem G2920
  22. παρέβησαν parebesan transgress verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3845
  23. γὰρ gar for for particle G1063
  24. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  25. στάσιν stasin standing, place noun, Acc Sing Fem G4714
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  28. ὅρκον horkon oath an oath noun, Acc Sing Masc G3727
  29. ὃν hon who who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  30. ὤμοσαν omosan oath swear, take an oath verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3660
19
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἀπῆρεν aperen removed take away, remove verb, Aor Act Ind 3rd Sing G522
  3. Βακχίδης bakchides Bacchides Bakchidēs noun, Nom Sing Masc G346934
  4. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  5. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Gen Sing Fem G2419
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. παρενέβαλεν parenebalen besides, outside verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3924
  8. ἐν en in in, on preposition G1722
  9. Βηθζαιθ bethzaith Bēthzaith noun, Dat Sing G346940
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. συνέλαβεν sunelaben took seize, apprehend verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4815
  14. πολλοὺς pollous many much, many adjective, Acc Plur Masc G4183
  15. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  16. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  17. μετ᾿ met After with, after preposition G3326
  18. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  19. αὐτομολησάντων automolesanton desert verb, Aor Act Part Gen Plur Masc G346950
  20. ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
  21. καί kai and and, even conjunction G2532
  22. τινας tinas certain any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Acc Plur Masc G5100
  23. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  24. λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. ἔθυσεν ethusen sacrifice, kill verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2380
  27. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  28. εἰς eis into into, in preposition G1519
  29. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  30. φρέαρ phrear pit a pit, well noun, Acc Sing Neut G5421
  31. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  32. μέγα mega great large, great adjective, Acc Sing Neut G3173
20
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. κατέστησεν katestesen set, establish verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2525
  3. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  4. χώραν choran country region, land noun, Acc Sing Fem G5561
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. Ἀλκίμῳ alkimo Alcimus Alkimos noun, Dat Sing Masc G346969
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἀφῆκεν apheken left send away, release verb, Aor Act Ind 3rd Sing G863
  9. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  10. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  11. δύναμιν dunamin power might, power noun, Acc Sing Fem G1411
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  13. βοηθεῖν boethein come to the rescue of verb, Pres Act Infin G997
  14. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἀπῆλθεν apelthen went come or go away from, depart verb, Aor Act Ind 3rd Sing G565
  17. Βακχίδης bakchides Bacchides Bakchidēs noun, Nom Sing Masc G346980
  18. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  19. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  20. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
21
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἠγωνίσατο egonisato contended strive, contend verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G75
  3. Ἄλκιμος alkimos Alcimus Alkimos noun, Nom Sing Masc G346986
  4. περὶ peri for about, concerning preposition G4012
  5. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  6. ἀρχιερωσύνης archierosunes high-priesthood noun, Gen Sing Fem G346989
22
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. συνήχθησαν sunechthesan gather together verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4863
  3. πρὸς pros unto to, towards preposition G4314
  4. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  5. πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  6. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  7. ταράσσοντες tarassontes troubled agitate, stir up verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G5015
  8. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  9. λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  10. αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  11. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  12. κατεκράτησαν katekratesan prevail over verb, Aor Act Ind 3rd Plur G347001
  13. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  14. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  15. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  16. ἐποίησαν epoiesan did do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
  17. πληγὴν plegen a blow, stripe noun, Acc Sing Fem G4127
  18. μεγάλην megalen much large, great adjective, Acc Sing Fem G3173
  19. ἐν en in in, on preposition G1722
  20. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
23
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. εἶδεν eiden saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3708
  3. Ιουδας ioudas Judas Judah, Judas noun, Nom Sing Masc G2455
  4. πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
  5. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  6. κακίαν kakian mischief evil, wickedness noun, Acc Sing Fem G2549
  7. ἣν hen that who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
  8. ἐποίησεν epoiesen done do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  9. Ἄλκιμος alkimos Alcimus Alkimos noun, Nom Sing Masc G347018
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  12. μετ᾿ met with, after preposition G3326
  13. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  14. ἐν en among in, on preposition G1722
  15. υἱοῖς huiois a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
  16. Ισραηλ israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  17. ὑπὲρ huper above in behalf of, above preposition G5228
  18. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  19. ἔθνη ethne heathen a race, people noun, Acc Plur Neut G1484
24
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐξῆλθεν exelthen go go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
  3. εἰς eis into into, in preposition G1519
  4. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  5. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  6. ὅρια horia coasts districts, territory noun, Acc Plur Neut G3725
  7. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  8. Ιουδαίας ioudaias Judea Judea noun, Gen Sing Fem G2449
  9. κυκλόθεν kuklothen round in a circle round adverb G2943
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἐποίησεν epoiesen do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  12. ἐκδίκησιν ekdikesin vengeance a defense, vengeance noun, Acc Sing Fem G1557
  13. ἐν en in, on preposition G1722
  14. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  15. ἀνδράσιν andrasin a male human being, a man noun, Dat Plur Masc G435
  16. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  17. αὐτομολήσασιν automolesasin desert verb, Aor Act Part Dat Plur Masc G347045
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἀνεστάλησαν anestalesan raise up verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G347047
  20. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  21. ἐκπορεύεσθαι ekporeuesthai out journey out, come forth verb, Pres Mid Infin G1607
  22. εἰς eis into into, in preposition G1519
  23. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  24. χώραν choran country region, land noun, Acc Sing Fem G5561
25
  1. ὡς hos when as, like as conjunction G5613
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. εἶδεν eiden saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3708
  4. Ἄλκιμος alkimos Alcimus Alkimos noun, Nom Sing Masc G347056
  5. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  6. ἐνίσχυσεν enischusen invigorate, strengthen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1765
  7. Ιουδας ioudas Judas Judah, Judas noun, Nom Sing Masc G2455
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  10. μετ᾿ met with, after preposition G3326
  11. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἔγνω egno knew come to know, learn verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1097
  14. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  15. οὐ ou not no, not adverb G3756
  16. δύναται dunatai able am powerful, am able verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G1410
  17. ὑποστῆναι hupostenai lay down verb, Aor Act Infin G347069
  18. αὐτούς autous their he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἐπέστρεψεν epestrepsen again turn back to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1994
  21. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  22. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  23. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. κατηγόρησεν kategoresen denounce verb, Aor Act Ind 3rd Sing G347077
  26. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  27. πονηρά ponera evil evil, bad adjective, Acc Plur Neut G4190
26
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  3. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. Νικάνορα nikanora Nicanor Nicanor noun, Acc Sing Masc G3527
  6. ἕνα hena one one adjective, Acc Sing Masc G1520
  7. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  8. ἀρχόντων archonton princes a ruler, prince noun, Gen Plur Masc G758
  9. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  10. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  11. ἐνδόξων endoxon highly esteemed, splendid adjective, Gen Plur Masc G1741
  12. καὶ kai and, even conjunction G2532
  13. μισοῦντα misounta hate hate, detest verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G3404
  14. καὶ kai and, even conjunction G2532
  15. ἐχθραίνοντα echthrainonta hate hate verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G347094
  16. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  17. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
  18. καὶ kai and, even conjunction G2532
  19. ἐνετείλατο eneteilato give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
  20. αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  21. ἐξᾶραι exarai destroy lift up, remove verb, Aor Act Infin G1808
  22. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  23. λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
27
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  3. Νικάνωρ nikanor Nicanor Nicanor noun, Nom Sing Masc G3527
  4. εἰς eis to into, in preposition G1519
  5. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Fem G2419
  6. δυνάμει dunamei force might, power noun, Dat Sing Fem G1411
  7. πολλῇ polle great much, many adjective, Dat Sing Fem G4183
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  10. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  11. Ιουδαν ioudan Judas Judah, Judas noun, Acc Sing Masc G2455
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  14. ἀδελφοὺς adelphous brethren a brother noun, Acc Plur Masc G80
  15. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  16. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  17. δόλου dolou deceit, guile noun, Gen Sing Masc G1388
  18. λόγοις logois words a word, speech noun, Dat Plur Masc G3056
  19. εἰρηνικοῖς eirenikois peaceable, disposed to peace adjective, Dat Plur Masc G1516
  20. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
28
  1. μὴ me not, lest adverb G3361
  2. ἔστω esto be am, exist verb, Pres Act Imperative 3rd Sing G1510
  3. μάχη mache strife, contention noun, Nom Sing Fem G3163
  4. ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
  5. μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
  6. ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  9. ἥξω hexo come have come, am present verb, Fut Act Ind 1st Sing G2240
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. ἀνδράσιν andrasin men a male human being, a man noun, Dat Plur Masc G435
  12. ὀλίγοις oligois small, brief adjective, Dat Plur Masc G3641
  13. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  14. ἴδω ido see see, look upon verb, Aor Act Subj 1st Sing G3708
  15. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  16. τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  17. πρόσωπα prosopa the face, countenance noun, Acc Plur Neut G4383
  18. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  19. εἰρήνης eirenes peace peace, peace of mind noun, Gen Sing Fem G1515
29
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  3. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  4. Ιουδαν ioudan Judas Judah, Judas noun, Acc Sing Masc G2455
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἠσπάσαντο espasanto greet, salute verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G782
  7. ἀλλήλους allelous one one another pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G240
  8. εἰρηνικῶς eirenikos peaceably peaceably adverb G347149
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  11. πολέμιοι polemioi belonging to war adjective, Nom Plur Masc G347152
  12. ἕτοιμοι hetoimoi prepared ready, prepared adjective, Nom Plur Masc G2092
  13. ἦσαν esan were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
  14. ἐξαρπάσαι exarpasai away snatch away from verb, Aor Act Infin G347155
  15. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  16. Ιουδαν ioudan Judas Judah, Judas noun, Acc Sing Masc G2455
30
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐγνώσθη egnosthe known come to know, learn verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1097
  3. ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. λόγος logos thing a word, speech noun, Nom Sing Masc G3056
  5. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. Ιουδα iouda Judas Judah, Judas noun, Dat Sing Masc G2455
  7. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  8. μετὰ meta after with, after preposition G3326
  9. δόλου dolou deceit deceit, guile noun, Gen Sing Masc G1388
  10. ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  11. ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
  12. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἐπτοήθη eptoethe terrify, scare verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4422
  15. ἀπ᾿ ap of from, away from preposition G575
  16. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  19. ἐβουλήθη eboulethe would will, intend verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1014
  20. ἔτι eti no more still, yet adverb G2089
  21. ἰδεῖν idein see see, look upon verb, Aor Act Infin G3708
  22. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  23. πρόσωπον prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  24. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
31
  1. καὶ kai also and, even conjunction G2532
  2. ἔγνω egno come to know, learn verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1097
  3. Νικάνωρ nikanor Nicanor Nicanor noun, Nom Sing Masc G3527
  4. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  5. ἀπεκαλύφθη apekaluphthe discovered uncover, bring to light verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G601
  6. he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  7. βουλὴ boule counsel counsel, deliberate wisdom noun, Nom Sing Fem G1012
  8. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  9. καὶ kai also and, even conjunction G2532
  10. ἐξῆλθεν exelthen went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
  11. εἰς eis to into, in preposition G1519
  12. συνάντησιν sunantesin a meeting with noun, Acc Sing Fem G4877
  13. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  14. Ιουδα iouda Judas Judah, Judas noun, Dat Sing Masc G2455
  15. ἐν en in, on preposition G1722
  16. πολέμῳ polemo a war, battle noun, Dat Sing Masc G4171
  17. κατὰ kata against down from, against preposition G2596
  18. Χαφαρσαλαμα chapharsalama Chapharsalama noun, Acc Sing G347199
32
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἔπεσον epeson fall, fall under verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4098
  3. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  4. παρὰ para of from, in the presence of preposition G3844
  5. Νικάνορος nikanoros Nicanor's Nicanor noun, Gen Sing Masc G3527
  6. ὡσεὶ hosei were as if, as it were adverb G5616
  7. πεντακόσιοι pentakosioi five five hundred adjective, Nom Plur Masc G4001
  8. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἔφυγον ephugon fled flee, escape verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5343
  11. εἰς eis into into, in preposition G1519
  12. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  13. πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
  14. Δαυιδ dauid David David noun, Gen Sing Masc G1138
33
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. μετὰ meta After with, after preposition G3326
  3. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  4. λόγους logous a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
  5. τούτους toutous this this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G3778
  6. ἀνέβη anebe went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
  7. Νικάνωρ nikanor Nicanor Nicanor noun, Nom Sing Masc G3527
  8. εἰς eis to into, in preposition G1519
  9. ὄρος oros Mount a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
  10. Σιων sion Zion Zion noun, Gen Sing G4622
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἐξῆλθον exelthon went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1831
  13. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  14. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  15. ἱερέων hiereon priests a priest noun, Gen Plur Masc G2409
  16. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  17. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  18. ἁγίων hagion sanctuary set apart, holy adjective, Gen Plur Masc G40
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  21. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  22. πρεσβυτέρων presbuteron elders elder noun, Gen Plur Masc G4245
  23. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  24. λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
  25. ἀσπάσασθαι aspasasthai salute greet, salute verb, Aor Mid Infin G782
  26. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  27. εἰρηνικῶς eirenikos peaceably peaceably adverb G347240
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. δεῖξαι deixai out point out, show verb, Aor Act Infin G1166
  30. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  31. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  32. ὁλοκαύτωσιν holokautosin holocaust noun, Acc Sing Fem G347245
  33. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  34. προσφερομένην prospheromenen offered bring to, offer verb, Pres Mid Part Acc Sing Fem G4374
  35. ὑπὲρ huper for in behalf of, above preposition G5228
  36. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  37. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
34
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐμυκτήρισεν emukterisen sneer at, disdain verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3456
  3. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. κατεγέλασεν kategelasen laughed laugh at, ridicule verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2606
  6. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἐμίανεν emianen stain, pollute verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3392
  9. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  12. ὑπερηφάνως huperephanos proudly proudly adverb G347262
35
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ὤμοσεν omosen swore swear, take an oath verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3660
  3. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  4. θυμοῦ thumou wrath an outburst of passion, wrath noun, Gen Sing Masc G2372
  5. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  6. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  7. μὴ me not, lest adverb G3361
  8. παραδοθῇ paradothe hands hand over, deliver verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G3860
  9. Ιουδας ioudas Judas Judah, Judas noun, Nom Sing Masc G2455
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  12. παρεμβολὴ parembole host a camp, barracks noun, Nom Sing Fem G3925
  13. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  14. εἰς eis into into, in preposition G1519
  15. χεῖράς cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
  16. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  17. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  18. νῦν nun now now, already adverb G3568
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  21. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  22. ἐπιστρέψω epistrepso again turn back to verb, Fut Act Ind 1st Sing G1994
  23. ἐν en in in, on preposition G1722
  24. εἰρήνῃ eirene peace, peace of mind noun, Dat Sing Fem G1515
  25. ἐμπυριῶ empurio set on fire verb, Fut Act Ind 1st Sing G347287
  26. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  27. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  28. τοῦτον touton this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G3778
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. ἐξῆλθεν exelthen went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
  31. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  32. θυμοῦ thumou wrath an outburst of passion, wrath noun, Gen Sing Masc G2372
  33. μεγάλου megalou great large, great adjective, Gen Sing Masc G3173
36
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. εἰσῆλθον eiselthon entered go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1525
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Nom Plur Masc G2409
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἔστησαν estesan stood cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2476
  7. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  8. πρόσωπον prosopon before the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  9. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  10. θυσιαστηρίου thusiasteriou altar an altar noun, Gen Sing Neut G2379
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. ναοῦ naou temple a temple, shrine noun, Gen Sing Masc G3485
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἔκλαυσαν eklausan weeping weep, weep for verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2799
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. εἶπον eipon saying answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
37
  1. σὺ su Thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  2. ἐξελέξω exelexo choose choose, elect verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G1586
  3. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  4. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  5. τοῦτον touton this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G3778
  6. ἐπικληθῆναι epiklethenai called call by an additional name, appeal to verb, Acc Plur Neut G1941
  7. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  8. ὄνομά onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
  9. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  10. ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
  11. αὐτοῦ autou he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. εἶναι einai be am, exist verb, Pres Act Infin G1510
  13. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  14. προσευχῆς proseuches prayer prayer, a place for prayer noun, Gen Sing Fem G4335
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. δεήσεως deeseos prayer supplication, prayer noun, Gen Sing Fem G1162
  17. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  18. λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
  19. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
38
  1. ποίησον poieson do, make verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4160
  2. ἐκδίκησιν ekdikesin a defense, vengeance noun, Acc Sing Fem G1557
  3. ἐν en by in, on preposition G1722
  4. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  5. ἀνθρώπῳ anthropo man a man, one of the human race noun, Dat Sing Masc G444
  6. τούτῳ touto this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G3778
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἐν en by in, on preposition G1722
  9. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  10. παρεμβολῇ parembole host a camp, barracks noun, Dat Sing Fem G3925
  11. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. πεσέτωσαν pesetosan fall fall, fall under verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G4098
  14. ἐν en by in, on preposition G1722
  15. ῥομφαίᾳ hromphaia sword a sword, piercing grief noun, Dat Sing Fem G4501
  16. μνήσθητι mnestheti remember remember, recollect verb, Aor Pass Imperative 2nd Sing G3415
  17. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  18. δυσφημιῶν dusphemion evil report, defamation noun, Gen Plur Fem G1426
  19. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. μὴ me not not, lest adverb G3361
  22. δῷς dos suffer offer, give verb, Aor Act Subj 2nd Sing G1325
  23. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  24. μονήν monen only, solitary adjective, Acc Sing Fem G3441
39
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐξῆλθεν exelthen went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
  3. Νικάνωρ nikanor Nicanor Nicanor noun, Nom Sing Masc G3527
  4. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  5. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. παρενέβαλεν parenebalen besides, outside verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3924
  8. ἐν en in in, on preposition G1722
  9. Βαιθωρων baithoron Baithōrōn noun, Dat Sing G347364
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. συνήντησεν sunentesen meet, encounter verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4876
  12. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  13. δύναμις dunamis host might, power noun, Nom Sing Fem G1411
  14. Συρίας surias Syria Syria noun, Gen Sing Fem G4947
40
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. Ιουδας ioudas Judas Judah, Judas noun, Nom Sing Masc G2455
  3. παρενέβαλεν parenebalen besides, outside verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3924
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. Αδασα adasa Adasa Adasa noun, Dat Sing G347374
  6. ἐν en in in, on preposition G1722
  7. τρισχιλίοις trischiliois three three thousand adjective, Dat Plur Masc G5153
  8. ἀνδράσιν andrasin men a male human being, a man noun, Dat Plur Masc G435
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. προσηύξατο proseuxato prayed pray, pray for verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G4336
  11. Ιουδας ioudas Judas Judah, Judas noun, Nom Sing Masc G2455
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. εἶπεν eipen saying answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
41
  1. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  2. παρὰ para from from, in the presence of preposition G3844
  3. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  4. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935

Open the full Septuagint interlinear for 1 Maccabees 7 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 1 Maccabees 7 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress