Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

1 Kingdoms 6

Select Translation

1 And the ark was seven months in the country of the Philistines, and their land brought forth swarms of mice.
2 And the Philistines call their priests, and their prophets, and their enchanters, saying, What shall we do to the ark of the Lord? teach us wherewith we shall send it away to its place.
3 And they said, If ye send away the ark of the covenant of the Lord God of Israel, do not on any account send it away empty, but by all means render to it an offering for the plague; and then shall ye be healed, and an atonement shall be made for you: should not his hand be thus stayed from off you?
4 And they say, What is the offering for the plague which we shall return to it? and they said,
5 According to the number of the lords of the Philistines, five golden emerods, for the plague was on you, and on your rulers, and on the people; and golden mice, the likeness of the mice that destroy your land: and ye shall give glory to the Lord, that he may lighten his hand from off you, and from off your gods, and from off your land.
6 And why do ye harden your hearts, as Egypt and Pharaoh hardened their hearts? was it not so when he mocked them, that they let the people go, and they departed?
7 And now take wood and make a new wagon, and take two cows, that have calved for the first time, without their calves; and do ye yoke the cows to the wagon, and lead away the calves from behind them home.
8 And ye shall take the ark and put it on the wagon; and ye shall restore to it the golden articles for the trespass offering in a coffer by the side of it: and ye shall let it go, and send it away, and ye shall depart.
9 And ye shall see, if it shall go the way of its coasts along by Beth-shemesh, he has brought upon us this great affliction; and if not, then shall we know that his hand has not touched us, but this is a chance which has happened to us.
10 And the Philistines did so; and they took two cows that had calved for the first time, and yoked them to the wagon, and shut up their calves at home.
11 And they set the ark of the Lord, and the coffer, and the golden mice, on the wagon.
12 And the cows went straight on the way to the way of Beth-shemesh, they went along one track; and labored, and turned not aside to the right hand or to the left, and the lords of the Philistines went after it as far as the coasts of Beth-shemesh.
13 And the men of Beth-shemesh were reaping the wheat harvest in the valley; and they lifted up their eyes, and saw the ark of the Lord, and rejoiced to meet it.
14 And the wagon entered into the field of Joshua, which was in Beth-shemesh, and they set there by it a great stone; and they split the wood of the wagon, and offered up the cows for a whole burnt offering to the Lord.
15 And the Levites brought up the ark of the Lord, and the coffer with it, and the golden articles upon it, and placed them on the great stone, and the men of Beth-shemesh offered whole burnt offerings and meat offerings on that day to the Lord.
16 And the five lords of the Philistines saw, and returned to Ashkelon in that day.
17 And these are the golden emerods which the lords of the Philistines gave as a trespass offering to the Lord; for Ashdod one, for Gaza one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one.
18 And the golden mice according to the number of all the cities of the Philistines, belonging to the five lords, from the fenced city to the village of the Perizzite, and to the great stone, on which they placed the ark of the covenant of the Lord, that was in the field of Joshua the Beth-shemeshite.
19 And the sons of Jechonias were not pleased with the men of Beth-shemesh, because they saw the ark of the Lord; and the Lord smote among them seventy men, and fifty thousand men: and the people mourned, because the Lord had inflicted on the people a very great plague.
20 And the men of Beth-shemesh said, Who shall be able to pass before this holy Lord God? and to whom shall the ark of the Lord go up from us?
21 And they send messengers to the inhabitants of Kiriath-jearim, saying, The Philistines have brought back the ark of the Lord, go down and take it home to yourselves.

Listen to 1 Kingdoms 6 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 6

The Greek Septuagint text of 1 Kingdoms 6 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — 1 Kingdoms 6:1–21 (594 words)
1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  3. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  4. κιβωτὸς kibotos ark an ark noun, Nom Sing Fem G2787
  5. ἐν en in in, on preposition G1722
  6. ἀγρῷ agro country a field, the country noun, Dat Sing Masc G68
  7. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  8. ἀλλοφύλων allophulon Philistines foreign noun, Gen Plur Masc G246
  9. ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
  10. μῆνας menas months a month noun, Acc Plur Masc G3376
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἐξέζεσεν exezesen boil over verb, Aor Act Ind 3rd Sing G177138
  13. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  14. γῆ ge land the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093
  15. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  16. μύας muas field-mouse noun, Acc Plur Masc G177142
2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. καλοῦσιν kalousin call call, invite verb, Pres Act Ind 3rd Plur G2564
  3. ἀλλόφυλοι allophuloi Philistines foreign noun, Nom Plur Masc G246
  4. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  5. ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Acc Plur Masc G2409
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  8. μάντεις manteis diviner noun, Acc Plur Masc G177150
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  11. ἐπαοιδοὺς epaoidous enchanters enchanter noun, Acc Plur Masc G177153
  12. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  13. λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
  14. τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  15. ποιήσωμεν poiesomen do do, make verb, Aor Act Subj 1st Plur G4160
  16. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  17. κιβωτῷ kiboto ark an ark noun, Dat Sing Fem G2787
  18. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  19. γνωρίσατε gnorisate make known, declare verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1107
  20. ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
  21. ἐν en in, on preposition G1722
  22. τίνι tini What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Dat Sing Neut G5101
  23. ἀποστελοῦμεν aposteloumen send send forth, send verb, Fut Act Ind 1st Plur G649
  24. αὐτὴν auten their he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  25. εἰς eis to into, in preposition G1519
  26. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  27. τόπον topon place a place noun, Acc Sing Masc G5117
  28. αὐτῆς autes their he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  3. εἰ ei If if particle G1487
  4. ἐξαπεστέλλετε exapestellete send send forth verb, Imperf Act Ind 2nd Plur G1821
  5. ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
  6. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  7. κιβωτὸν kiboton ark an ark noun, Acc Sing Fem G2787
  8. διαθήκης diathekes covenant a covenant, will noun, Gen Sing Fem G1242
  9. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  10. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  11. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  12. μὴ me not not, lest adverb G3361
  13. δὴ de then so, then particle G1211
  14. ἐξαποστείλητε exaposteilete send send forth verb, Aor Act Subj 2nd Plur G1821
  15. αὐτὴν auten they he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  16. κενήν kenen empty empty, vain adjective, Acc Sing Fem G2756
  17. ἀλλὰ alla but but, except conjunction G235
  18. ἀποδιδόντες apodidontes render give back, return verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G591
  19. ἀπόδοτε apodote render give back, return verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G591
  20. αὐτῇ aute they he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  21. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  22. βασάνου basanou torture, torment noun, Gen Sing Fem G931
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. τότε tote then then adverb G5119
  25. ἰαθήσεσθε iathesesthe healed heal verb, Fut Pass Ind 2nd Plur G2390
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. ἐξιλασθήσεται exilasthesetai atone for verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G177197
  28. ὑμῖν humin ye ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  29. μὴ me not not, lest adverb G3361
  30. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  31. ἀποστῇ aposte away lead away, seduce verb, Aor Act Subj 3rd Sing G868
  32. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  33. χεὶρ cheir hand a hand noun, Nom Sing Fem G5495
  34. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  35. ἀφ᾿ aph from from, away from preposition G575
  36. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. λέγουσιν legousin say say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Plur G3004
  3. τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  4. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  5. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  6. βασάνου basanou torture, torment noun, Gen Sing Fem G931
  7. ἀποδώσομεν apodosomen return give back, return verb, Fut Act Ind 1st Plur G591
  8. αὐτῇ aute they he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  11. κατ᾿ kat down from, against preposition G2596
  12. ἀριθμὸν arithmon a number, total noun, Acc Sing Masc G706
  13. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  14. σατραπῶν satrapon satrap noun, Gen Plur Masc G177220
  15. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  16. ἀλλοφύλων allophulon foreign noun, Gen Plur Masc G246
  17. πέντε pente five indeclinable number G4002
  18. ἕδρας hedras sitting-place noun, Acc Plur Fem G177224
  19. χρυσᾶς chrusas golden adjective, Acc Plur Fem G5552
  20. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  21. πταῖσμα ptaisma stumble noun, Acc Sing Neut G177227
  22. ἓν hen one adjective, Acc Sing Neut G1520
  23. ὑμῖν humin ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  26. ἄρχουσιν archousin a ruler, prince noun, Dat Plur Masc G758
  27. ὑμῶν humon ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  30. λαῷ lao a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
5
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. μῦς mus field-mouse noun, Nom Sing Masc G177238
  3. χρυσοῦς chrusous golden golden adjective, Nom Sing Masc G5552
  4. ὁμοίωμα homoioma likeness a likeness, form noun, Acc Sing Neut G3667
  5. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  6. μυῶν muon field-mouse noun, Gen Plur Masc G177242
  7. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  8. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  9. διαφθειρόντων diaphtheironton destroy destroy, waste verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G1311
  10. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  11. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. δώσετε dosete give offer, give verb, Fut Act Ind 2nd Plur G1325
  14. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  15. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  16. δόξαν doxan glory honor, renown noun, Acc Sing Fem G1391
  17. ὅπως hopos that how, in order that conjunction G3704
  18. κουφίσῃ kouphise lighten lighten verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2893
  19. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  20. χεῖρα cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
  21. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  22. ἀφ᾿ aph from from, away from preposition G575
  23. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  26. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  27. θεῶν theon gods God, a god noun, Gen Plur Masc G2316
  28. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  31. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  32. γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  33. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
6
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  3. τί ti why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  4. βαρύνετε barunete overcharge verb, Pres Act Ind 2nd Plur G925
  5. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  6. καρδίας kardias hearts the heart, inner life noun, Acc Plur Fem G2588
  7. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  8. ὡς hos when as, like as conjunction G5613
  9. ἐβάρυνεν ebarunen overcharge verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G925
  10. Αἴγυπτος aiguptos Egypt Egypt noun, Nom Sing Fem G125
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. Φαραω pharao Pharaoh Pharaoh noun, Nom Sing Masc G5328
  13. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  14. καρδίαν kardian hearts the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
  15. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  16. οὐχὶ ouchi not by no means, not at all adverb G3780
  17. ὅτε hote when when adverb G3753
  18. ἐνέπαιξεν enepaixen mocked mock verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1702
  19. αὐτοῖς autois they he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  20. ἐξαπέστειλαν exapesteilan send forth verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1821
  21. αὐτούς autous they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἀπῆλθον apelthon go come or go away from, depart verb, Aor Act Ind 3rd Plur G565
7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now now, already adverb G3568
  3. λάβετε labete take receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2983
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. ποιήσατε poiesate make do, make verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G4160
  6. ἅμαξαν hamaxan carriage noun, Acc Sing Fem G177298
  7. καινὴν kainen new fresh, new adjective, Acc Sing Fem G2537
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. δύο duo two two indeclinable number G1417
  10. βόας boas an ox noun, Acc Plur Masc G1016
  11. πρωτοτοκούσας prototokousas first bring forth her first child verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G177303
  12. ἄνευ aneu without without, without the cooperation or knowledge of preposition G427
  13. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  14. τέκνων teknon a child, descendent noun, Gen Plur Neut G5043
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ζεύξατε zeuxate yoke yoke verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G177308
  17. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  18. βόας boas an ox noun, Acc Plur Masc G1016
  19. ἐν en in, on preposition G1722
  20. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  21. ἁμάξῃ hamaxe carriage noun, Dat Sing Fem G177313
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἀπαγάγετε apagagete lead lead, carry verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G520
  24. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  25. τέκνα tekna a child, descendent noun, Acc Plur Neut G5043
  26. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  27. ὄπισθεν opisthen behind from behind, after adverb G3693
  28. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  29. εἰς eis to into, in preposition G1519
  30. οἶκον oikon home a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. λήμψεσθε lempsesthe take receive, take verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G2983
  3. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  4. κιβωτὸν kiboton ark an ark noun, Acc Sing Fem G2787
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. θήσετε thesete put put, place verb, Fut Act Ind 2nd Plur G5087
  7. αὐτὴν auten it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  8. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  9. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  10. ἅμαξαν hamaxan carriage noun, Acc Sing Fem G177332
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  13. σκεύη skeue articles a vessel to contain liquid, utensil noun, Acc Plur Neut G4632
  14. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  15. χρυσᾶ chrusa golden golden adjective, Acc Plur Neut G5552
  16. ἀποδώσετε apodosete restore give back, return verb, Fut Act Ind 2nd Plur G591
  17. αὐτῇ aute it he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  18. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  19. βασάνου basanou torture, torment noun, Gen Sing Fem G931
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. θήσετε thesete put put, place verb, Fut Act Ind 2nd Plur G5087
  22. ἐν en in in, on preposition G1722
  23. θέματι themati treasure noun, Dat Sing Neut G177345
  24. βερσεχθαν bersechthan in a sack? noun, Gen G177346
  25. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  26. μέρους merous side a part, portion noun, Gen Sing Neut G3313
  27. αὐτῆς autes it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. ἐξαποστελεῖτε exaposteleite send send forth verb, Fut Act Ind 2nd Plur G1821
  30. αὐτὴν auten it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  31. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  32. ἀπελάσατε apelasate away drive away verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G556
  33. αὐτήν auten it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  34. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  35. ἀπελεύσεται apeleusetai go come or go away from, depart verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G565
9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ὄψεσθε opsesthe see see, look upon verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G3708
  3. εἰ ei if if particle G1487
  4. εἰς eis to into, in preposition G1519
  5. ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
  6. ὁρίων horion coasts districts, territory noun, Gen Plur Neut G3725
  7. αὐτῆς autes he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  8. πορεύσεται poreusetai go travel, journey verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4198
  9. κατὰ kata by down from, against preposition G2596
  10. Βαιθσαμυς baithsamus Baithsamys noun, Acc Sing G177367
  11. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  12. πεποίηκεν pepoieken do, make verb, Perf Act Ind 3rd Sing G4160
  13. ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
  14. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  15. κακίαν kakian evil, wickedness noun, Acc Sing Fem G2549
  16. ταύτην tauten this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G3778
  17. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  18. μεγάλην megalen great large, great adjective, Acc Sing Fem G3173
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  21. μή me not not, lest adverb G3361
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. γνωσόμεθα gnosometha know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 1st Plur G1097
  24. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  25. οὐ ou not no, not adverb G3756
  26. χεὶρ cheir hand a hand noun, Nom Sing Fem G5495
  27. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  28. ἧπται heptai touched touch or handle verb, Perf Mid Ind 3rd Sing G680
  29. ἡμῶν hemon us our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  30. ἀλλὰ alla but but, except conjunction G235
  31. σύμπτωμα sumptoma chance chance noun, Acc Sing Neut G177388
  32. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  33. γέγονεν gegonen is come into being, am born verb, Perf Act Ind 3rd Sing G1096
  34. ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
10
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐποίησαν epoiesan did do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. ἀλλόφυλοι allophuloi Philistines foreign noun, Nom Plur Masc G246
  5. οὕτως houtos so thus, so adverb G3779
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἔλαβον elabon took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2983
  8. δύο duo two two indeclinable number G1417
  9. βόας boas an ox noun, Acc Plur Masc G1016
  10. πρωτοτοκούσας prototokousas first bring forth her first child verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G177401
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἔζευξαν ezeuxan yoke verb, Aor Act Ind 3rd Plur G177403
  13. αὐτὰς autas them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Fem G846
  14. ἐν en at in, on preposition G1722
  15. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  16. ἁμάξῃ hamaxe carriage noun, Dat Sing Fem G177407
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  19. τέκνα tekna a child, descendent noun, Acc Plur Neut G5043
  20. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  21. ἀπεκώλυσαν apekolusan hinder verb, Aor Act Ind 3rd Plur G177412
  22. εἰς eis to into, in preposition G1519
  23. οἶκον oikon home a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
11
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔθεντο ethento set put, place verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G5087
  3. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  4. κιβωτὸν kiboton ark an ark noun, Acc Sing Fem G2787
  5. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  6. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  7. ἅμαξαν hamaxan carriage noun, Acc Sing Fem G177421
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  10. θέμα thema treasure noun, Acc Sing Neut G177424
  11. εργαβ ergab saddleback noun, Gen G177425
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  14. μῦς mus field-mouse noun, Acc Sing Masc G177428
  15. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  16. χρυσοῦς chrusous golden golden adjective, Acc Sing Masc G5552
12
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. κατεύθυναν kateuthunan straight make straight, direct verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2720
  3. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  4. βόες boes an ox noun, Nom Plur Fem G1016
  5. ἐν en on in, on preposition G1722
  6. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  7. ὁδῷ hodo way a way, road noun, Dat Sing Fem G3598
  8. εἰς eis to into, in preposition G1519
  9. ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
  10. Βαιθσαμυς baithsamus Baithsamys noun, Gen Sing G177440
  11. ἐν en on in, on preposition G1722
  12. τρίβῳ tribo way a worn path, beaten way noun, Dat Sing Fem G5147
  13. ἑνὶ heni one one adjective, Dat Sing Masc G1520
  14. ἐπορεύοντο eporeuonto went travel, journey verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G4198
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἐκοπίων ekopion grow weary, toil verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G2872
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. οὐ ou not no, not adverb G3756
  19. μεθίσταντο methistanto move out of its place, transfer verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G3179
  20. δεξιὰ dexia right on the right hand, right hand adjective, Acc Plur Neut G1188
  21. οὐδὲ oude neither, nor conjunction G3761
  22. ἀριστερά aristera left on the left hand adjective, Acc Plur Neut G710
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  25. σατράπαι satrapai satrap noun, Nom Plur Masc G177455
  26. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  27. ἀλλοφύλων allophulon Philistines foreign noun, Gen Plur Masc G246
  28. ἐπορεύοντο eporeuonto went travel, journey verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G4198
  29. ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
  30. αὐτῆς autes they he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  31. ἕως heos as until, as far as preposition G2193
  32. ὁρίων horion coasts districts, territory noun, Gen Plur Neut G3725
  33. Βαιθσαμυς baithsamus Baithsamys noun, Gen Sing G177463
13
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  3. ἐν en in in, on preposition G1722
  4. Βαιθσαμυς baithsamus Baithsamys noun, Dat Sing G177467
  5. ἐθέριζον etherizon reaping reap, gather verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G2325
  6. θερισμὸν therismon reaping reaping, harvest noun, Acc Sing Masc G2326
  7. πυρῶν puron fire, trials noun, Gen Plur Neut G4442
  8. ἐν en in in, on preposition G1722
  9. κοιλάδι koiladi hollow noun, Dat Sing Fem G177472
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἦραν eran lifted raise, lift up verb, Aor Act Ind 3rd Plur G142
  12. ὀφθαλμοὺς ophthalmous eyes the eye noun, Acc Plur Masc G3788
  13. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. εἶδον eidon saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3708
  16. κιβωτὸν kiboton ark an ark noun, Acc Sing Fem G2787
  17. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ηὐφράνθησαν euphranthesan rejoiced cheer, am glad verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G2165
  20. εἰς eis to into, in preposition G1519
  21. ἀπάντησιν apantesin meet the act of meeting, to meet noun, Acc Sing Fem G529
  22. αὐτῆς autes their he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
14
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  3. ἅμαξα hamaxa carriage noun, Nom Sing Fem G177488
  4. εἰσῆλθεν eiselthen entered go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
  5. εἰς eis to into, in preposition G1519
  6. ἀγρὸν agron field a field, the country noun, Acc Sing Masc G68
  7. Ωσηε osee Joshua Hosea noun, Gen Sing Masc G5617
  8. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  9. ἐν en in in, on preposition G1722
  10. Βαιθσαμυς baithsamus Baithsamys noun, Dat Sing G177495
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἔστησαν estesan set cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2476
  13. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  14. παρ᾿ par by from, in the presence of preposition G3844
  15. αὐτῇ aute they he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  16. λίθον lithon stone a stone noun, Acc Sing Masc G3037
  17. μέγαν megan great large, great adjective, Acc Sing Masc G3173
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. σχίζουσιν schizousin rend, divide asunder verb, Pres Act Ind 3rd Plur G4977
  20. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  21. ξύλα xula wood a staff, cross noun, Acc Plur Neut G3586
  22. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  23. ἁμάξης hamaxes carriage noun, Gen Sing Fem G177508
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  26. βόας boas an ox noun, Acc Plur Masc G1016
  27. ἀνήνεγκαν anenenkan offering carry up, lead up verb, Aor Act Ind 3rd Plur G399
  28. εἰς eis to into, in preposition G1519
  29. ὁλοκαύτωσιν holokautosin whole burnt offering holocaust noun, Acc Sing Fem G177514
  30. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  31. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
15
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  3. Λευῖται leuitai Levites a Levite noun, Nom Plur Masc G3019
  4. ἀνήνεγκαν anenenkan offered carry up, lead up verb, Aor Act Ind 3rd Plur G399
  5. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  6. κιβωτὸν kiboton ark an ark noun, Acc Sing Fem G2787
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  8. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  11. θέμα thema treasure noun, Acc Sing Neut G177527
  12. εργαβ ergab saddleback noun, Acc Sing Neut G177528
  13. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  14. αὐτῆς autes them he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  17. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  18. αὐτῆς autes them he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  19. σκεύη skeue articles a vessel to contain liquid, utensil noun, Acc Plur Neut G4632
  20. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  21. χρυσᾶ chrusa golden golden adjective, Acc Plur Neut G5552
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἔθεντο ethento placed put, place verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G5087
  24. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  25. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  26. λίθου lithou stone a stone noun, Gen Sing Masc G3037
  27. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  28. μεγάλου megalou great large, great adjective, Gen Sing Masc G3173
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  31. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  32. Βαιθσαμυς baithsamus Baithsamys noun, Gen Sing G177548
  33. ἀνήνεγκαν anenenkan offered carry up, lead up verb, Aor Act Ind 3rd Plur G399
  34. ὁλοκαυτώσεις holokautoseis whole burnt offerings holocaust noun, Acc Plur Fem G177550
  35. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  36. θυσίας thusias offered a sacrifice noun, Acc Plur Fem G2378
  37. ἐν en with in, on preposition G1722
  38. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  39. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  40. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  41. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  42. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
16
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  3. πέντε pente five five indeclinable number G4002
  4. σατράπαι satrapai satrap noun, Nom Plur Masc G177562
  5. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  6. ἀλλοφύλων allophulon Philistines foreign noun, Gen Plur Masc G246
  7. ἑώρων heoron saw see, look upon verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G3708
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἀνέστρεψαν anestrepsan returned overturn, turn upside down verb, Aor Act Ind 3rd Plur G390
  10. εἰς eis to into, in preposition G1519
  11. Ἀσκαλῶνα askalona Ashkelon Askalōn noun, Acc Sing Fem G177569
  12. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  13. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  14. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
17
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. αὗται hautai these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Fem G3778
  3. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  4. ἕδραι hedrai sitting-place noun, Nom Plur Fem G177576
  5. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  6. χρυσαῖ chrusai golden golden adjective, Nom Plur Fem G5552
  7. ἃς has which who, which pronoun, relative, Acc Plur Fem G3739
  8. ἀπέδωκαν apedokan gave give back, return verb, Aor Act Ind 3rd Plur G591
  9. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  10. ἀλλόφυλοι allophuloi Philistines foreign noun, Nom Plur Masc G246
  11. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  12. βασάνου basanou torture, torment noun, Gen Sing Fem G931
  13. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  14. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  15. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  16. Ἀζώτου azotou Ashdod Azotus, Ashdod noun, Gen Sing Fem G108
  17. μίαν mian one one adjective, Acc Sing Fem G1520
  18. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  19. Γάζης gazes Gaza Gaza noun, Gen Sing Fem G1048
  20. μίαν mian one one adjective, Acc Sing Fem G1520
  21. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  22. Ἀσκαλῶνος askalonos Ashkelon Askalōn noun, Gen Sing Fem G177594
  23. μίαν mian one one adjective, Acc Sing Fem G1520
  24. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  25. Γεθ geth Geth noun, Gen Sing Fem G177597
  26. μίαν mian one one adjective, Acc Sing Fem G1520
  27. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  28. Ακκαρων akkaron Akkarōn noun, Gen Sing Fem G177600
  29. μίαν mian one one adjective, Acc Sing Fem G1520
18
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. μῦς mus field-mouse noun, Acc Sing Masc G177603
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. χρυσοῖ chrusoi golden golden adjective, Nom Plur Masc G5552
  5. κατ᾿ kat according down from, against preposition G2596
  6. ἀριθμὸν arithmon number a number, total noun, Acc Sing Masc G706
  7. πασῶν pason all all, the whole adjective, Gen Plur Fem G3956
  8. πόλεων poleon cities a city noun, Gen Plur Fem G4172
  9. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  10. ἀλλοφύλων allophulon Philistines foreign noun, Gen Plur Masc G246
  11. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  12. πέντε pente five five indeclinable number G4002
  13. σατραπῶν satrapon satrap noun, Gen Plur Masc G177614
  14. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  15. πόλεως poleos cities a city noun, Gen Sing Fem G4172
  16. ἐστερεωμένης estereomenes strengthen, confirm verb, Perf Mid Part Gen Sing Fem G4732
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἕως heos until, as far as preposition G2193
  19. κώμης komes village a village noun, Gen Sing Fem G2968
  20. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  21. Φερεζαίου pherezaiou Pherezaiou noun, Gen Sing Masc G177622
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἕως heos until, as far as preposition G2193
  24. λίθου lithou stone a stone noun, Gen Sing Masc G3037
  25. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  26. μεγάλου megalou great large, great adjective, Gen Sing Masc G3173
  27. οὗ hou which who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
  28. ἐπέθηκαν epethekan placed put, place upon verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2007
  29. ἐπ᾿ ep on on, to preposition G1909
  30. αὐτοῦ autou they he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  31. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  32. κιβωτὸν kiboton ark an ark noun, Acc Sing Fem G2787
  33. διαθήκης diathekes covenant a covenant, will noun, Gen Sing Fem G1242
  34. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  35. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  36. ἐν en in in, on preposition G1722
  37. ἀγρῷ agro field a field, the country noun, Dat Sing Masc G68
  38. Ωσηε osee Joshua Hosea noun, Gen Sing Masc G5617
  39. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  40. Βαιθσαμυσίτου baithsamusitou Baithsamysitos noun, Gen Sing Masc G177641
19
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  3. ἠσμένισαν esmenisan well-pleased verb, Aor Act Ind 3rd Plur G177644
  4. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  5. υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  6. Ιεχονιου iechoniou Jechonias Jechoniah noun, Gen Sing G2423
  7. ἐν en with in, on preposition G1722
  8. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  9. ἀνδράσιν andrasin men a male human being, a man noun, Dat Plur Masc G435
  10. Βαιθσαμυς baithsamus Baithsamys noun, Gen Sing G177651
  11. ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
  12. εἶδαν eidan saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3708
  13. κιβωτὸν kiboton ark an ark noun, Acc Sing Fem G2787
  14. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἐπάταξεν epataxen smote strike verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3960
  17. ἐν en with in, on preposition G1722
  18. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  19. ἑβδομήκοντα hebdomekonta seventy seventy indeclinable number G1440
  20. ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. πεντήκοντα pentekonta fifty fifty indeclinable number G4004
  23. χιλιάδας chiliadas thousand a thousand noun, Acc Plur Fem G5505
  24. ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. ἐπένθησεν epenthesen mourned mourn, lament verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3996
  27. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  28. λαός laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  29. ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
  30. ἐπάταξεν epataxen smote strike verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3960
  31. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  32. ἐν en with in, on preposition G1722
  33. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  34. λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
  35. πληγὴν plegen plague a blow, stripe noun, Acc Sing Fem G4127
  36. μεγάλην megalen great large, great adjective, Acc Sing Fem G3173
  37. σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
20
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  5. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  6. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  7. Βαιθσαμυς baithsamus Baithsamys noun, Gen Sing G177685
  8. τίς tis Who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  9. δυνήσεται dunesetai able am powerful, am able verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1410
  10. διελθεῖν dielthein pass pass through, spread a report verb, Aor Act Infin G1330
  11. ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
  12. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  13. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  14. ἁγίου hagiou holy set apart, holy adjective, Gen Sing Masc G40
  15. τούτου toutou this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G3778
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  18. τίνα tina Who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Masc G5101
  19. ἀναβήσεται anabesetai go go up, mount verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G305
  20. κιβωτὸς kibotos ark an ark noun, Nom Sing Fem G2787
  21. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  22. ἀφ᾿ aph from from, away from preposition G575
  23. ἡμῶν hemon us our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
21
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀποστέλλουσιν apostellousin send send forth, send verb, Pres Act Ind 3rd Plur G649
  3. ἀγγέλους angelous messengers an angel, messenger noun, Acc Plur Masc G32
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  6. κατοικοῦντας katoikountas inhabitants dwell in, settle in verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G2730
  7. Καριαθιαριμ kariathiarim Kariathiarim noun, Gen Sing G177708
  8. λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
  9. ἀπεστρόφασιν apestrophasin brought back turn away, restore verb, Aor Act Ind 3rd Plur G654
  10. ἀλλόφυλοι allophuloi Philistines foreign noun, Nom Plur Masc G246
  11. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  12. κιβωτὸν kiboton ark an ark noun, Acc Sing Fem G2787
  13. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  14. κατάβητε katabete go go down, come down verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2597
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἀναγάγετε anagagete brought lead up, put to sea verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G321
  17. αὐτὴν auten they he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  18. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  19. ἑαυτούς heautous himself, herself pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G1438

Open the full Septuagint interlinear for 1 Kingdoms 6 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 1 Kingdoms 6 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress