Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

1 Kingdoms 27

Select Translation

1 And David said in his heart, Now shall I be one day delivered for death into the hands of Saul; and there is no good thing for me unless I should escape into the land of the Philistines, and Saul should cease from seeking me through every coast of Israel: so I shall escape out of his hand.
2 So David arose, and the six hundred men that were with him, and he went to Achish, son of Maoch, king of Gath.
3 And David dwelt with Achish, he and his men, each with his family; and David and both his wives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.
4 And it was told Saul that David had fled to Gath; and he no longer sought after him.
5 And David said to Achish, If now thy servant has found grace in thine eyes, let them give me, I pray thee, a place in one of the cities in the country, and I will dwell there: for why does thy servant dwell with thee in a royal city?
6 And he gave him Ziklag in that day: therefore Ziklag came into possession of the king of Judea to this day.
7 And the number of the days that David dwelt in the country of the Philistines was four months.
8 And David and his men went up, and made an attack on all the Girzites and on the Amalekites: and behold, the land was inhabited (even the land from Gelampsur) by those who come from the fortified cities even to the land of Egypt.
9 And he smote the land, and saved neither man nor woman alive; and they took flocks, and herds, and asses, and camels, and raiment; and they returned and came to Achish.
10 And Achish said to David, On whom have ye made an attack today? And David said to Achish, On the south of Judea, and on the south of Jesmega, and on the south of the Kenite.
11 And I have not saved man or woman alive to bring them to Gath, saying, Lest they carry a report to Gath against us, saying, These things David does. And this was his manner all the days that David dwelt in the country of the Philistines.
12 So David had the full confidence of Achish, who said, He is thoroughly disgraced among his people in Israel, and he shall be my servant forever.

Listen to 1 Kingdoms 27 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 27

The Greek Septuagint text of 1 Kingdoms 27 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — 1 Kingdoms 27:1–12 (330 words)
1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  6. καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
  7. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. λέγων legon said say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  9. νῦν nun Now now, already adverb G3568
  10. προστεθήσομαι prostethesomai put to, add verb, Fut Pass Ind 1st Sing G4369
  11. ἐν en in in, on preposition G1722
  12. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  13. μιᾷ mia one one adjective, Dat Sing Fem G1520
  14. εἰς eis into into, in preposition G1519
  15. χεῖρας cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
  16. Σαουλ saoul Saul Saul noun, Nom Sing Masc G4549
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  19. ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  20. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  21. ἀγαθόν agathon good good adjective, Acc Sing Masc G18
  22. ἐὰν ean if conjunction G1437
  23. μὴ me not, lest adverb G3361
  24. σωθῶ sotho delivered save, heal verb, Aor Pass Subj 1st Sing G4982
  25. εἰς eis into into, in preposition G1519
  26. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  27. ἀλλοφύλων allophulon Philistines foreign adjective, Gen Plur Masc G246
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. ἀνῇ ane let go, loosen verb, Aor Act Subj 3rd Sing G447
  30. Σαουλ saoul Saul Saul noun, Nom Sing Masc G4549
  31. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  32. ζητεῖν zetein seeking seek, search for verb, Pres Act Infin G2212
  33. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  34. εἰς eis into into, in preposition G1519
  35. πᾶν pan every all, the whole adjective, Acc Sing Neut G3956
  36. ὅριον horion coast districts, territory noun, Acc Sing Neut G3725
  37. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  38. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  39. σωθήσομαι sothesomai delivered save, heal verb, Fut Pass Ind 1st Sing G4982
  40. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  41. χειρὸς cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
  42. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
2
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἀνέστη aneste arose raise up, set up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G450
  3. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  6. τετρακόσιοι tetrakosioi hundred four hundred adjective, Nom Plur Masc G5071
  7. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  8. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  9. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  12. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  13. Αγχους anchous Anchous noun, Acc Sing Masc G191785
  14. υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
  15. Αμμαχ ammach Maoch Ammach noun, Gen Sing Masc G191787
  16. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  17. Γεθ geth Geth noun, Gen Sing Fem G191789
3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐκάθισεν ekathisen dwelt set, make to sit verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2523
  3. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  4. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  5. Αγχους anchous Anchous noun, Gen Sing Masc G191794
  6. ἐν en with in, on preposition G1722
  7. Γεθ geth Geth noun, Dat Sing Fem G191796
  8. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  11. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  12. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  13. ἕκαστος hekastos each each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  16. οἶκος oikos family a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  17. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. ἀμφότεραι amphoterai both both of two adjective, Nom Plur Fem G297
  22. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  23. γυναῖκες gunaikes wife a woman, wife noun, Nom Plur Fem G1135
  24. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  25. Αχινααμ achinaam Ahinoam Achinaam noun, Nom Sing Fem G191814
  26. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  27. Ιεζραηλῖτις iezraelitis Iezraēlitis noun, Nom Sing Fem G191816
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. Αβιγαια abigaia Abigail Abigaia noun, Nom Sing Fem G191818
  30. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  31. γυνὴ gune wife a woman, wife noun, Nom Sing Fem G1135
  32. Ναβαλ nabal Nabal Nabal noun, Gen Sing Masc G191821
  33. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  34. Καρμηλίου karmeliou Karmēlios noun, Gen Sing Masc G191823
4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀνηγγέλη anengele told announce, make known verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G312
  3. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  4. Σαουλ saoul Saul Saul noun, Dat Sing Masc G4549
  5. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  6. πέφευγεν pepheugen fled flee, escape verb, Perf Act Ind 3rd Sing G5343
  7. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  8. εἰς eis to into, in preposition G1519
  9. Γεθ geth Geth noun, Acc Sing Fem G191832
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. οὐ ou no no, not adverb G3756
  12. προσέθετο prosetheto no longer put to, add verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G4369
  13. ἔτι eti longer still, yet adverb G2089
  14. ζητεῖν zetein sought seek, search for verb, Pres Act Infin G2212
  15. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Αγχους anchous Anchous noun, Acc Sing Masc G191843
  6. εἰ ei If if conjunction G1487
  7. δὴ de now so, then particle G1211
  8. εὕρηκεν heureken found find verb, Perf Act Ind 3rd Sing G2147
  9. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  10. δοῦλός doulos servant a male slave noun, Nom Sing Masc G1401
  11. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  12. χάριν charin grace grace, favor noun, Acc Sing Fem G5485
  13. ἐν en in in, on preposition G1722
  14. ὀφθαλμοῖς ophthalmois eyes the eye noun, Dat Plur Masc G3788
  15. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  16. δότωσαν dotosan give offer, give verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G1325
  17. δή de now so, then particle G1211
  18. μοι moi I I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  19. τόπον topon place a place noun, Acc Sing Masc G5117
  20. ἐν en in in, on preposition G1722
  21. μιᾷ mia one one adjective, Dat Sing Fem G1520
  22. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  23. πόλεων poleon cities a city noun, Gen Plur Fem G4172
  24. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  25. κατ᾿ kat down from, against preposition G2596
  26. ἀγρὸν agron country a field, the country noun, Acc Sing Masc G68
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. καθήσομαι kathesomai let let down verb, Fut Mid Ind 1st Sing G2524
  29. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  30. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  31. ἵνα hina in order that, so that conjunction G2443
  32. τί ti why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  33. κάθηται kathetai dwell sit, am seated verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G2521
  34. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  35. δοῦλός doulos servant a male slave noun, Nom Sing Masc G1401
  36. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  37. ἐν en in in, on preposition G1722
  38. πόλει polei cities a city noun, Dat Sing Fem G4172
  39. βασιλευομένῃ basileuomene rule, reign verb, Pres Mid Part Dat Sing Fem G936
  40. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  41. σοῦ sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
6
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
  3. αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  6. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  7. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  8. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  9. Σεκελακ sekelak Sekelak noun, Acc Sing Fem G191888
  10. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  11. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  12. ἐγενήθη egenethe came come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
  13. Σεκελακ sekelak Sekelak noun, Nom Sing Fem G191892
  14. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  15. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  16. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  17. Ιουδαίας ioudaias Judea Judea noun, Gen Sing Fem G2449
  18. ἕως heos until, as far as preposition G2193
  19. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  20. ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
  21. ταύτης tautes this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G3778
7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐγενήθη egenethe was come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. ἀριθμὸς arithmos number a number, total noun, Nom Sing Masc G706
  5. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  6. ἡμερῶν hemeron days a day noun, Gen Plur Fem G2250
  7. ὧν hon that who, which pronoun, relative, Gen Plur Masc G3739
  8. ἐκάθισεν ekathisen dwelt set, make to sit verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2523
  9. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. ἀγρῷ agro country a field, the country noun, Dat Sing Masc G68
  12. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  13. ἀλλοφύλων allophulon Philistines foreign adjective, Gen Plur Masc G246
  14. τέσσαρας tessaras four four adjective, Acc Plur Masc G5064
  15. μῆνας menas months a month noun, Acc Plur Masc G3376
8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀνέβαινεν anebainen went go up, mount verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G305
  3. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  6. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  7. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἐπετίθεντο epetithento attack put, place upon verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G2007
  10. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  11. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
  12. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  13. Γεσιρι gesiri Gesiri noun, Acc Sing Masc G191928
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  16. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  17. Αμαληκίτην amalekiten Amalekites Amalēkitēs noun, Acc Sing Masc G191932
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  20. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  21. γῆ ge land the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093
  22. κατῳκεῖτο katokeito inhabited dwell in, settle in verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G2730
  23. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  24. ἀνηκόντων anekonton is due, becoming verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G433
  25. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  26. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  27. Γελαμψουρ gelampsour Gelampsur Gelampsour noun, Gen Sing G191942
  28. τετειχισμένων teteichismenon build a wall verb, Perf Mid Part Gen Plur Masc G191943
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. ἕως heos even until, as far as preposition G2193
  31. γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  32. Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔτυπτε etupte beat, strike verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G5180
  3. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  4. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. οὐκ ouk no, not adverb G3756
  7. ἐζωογόνει ezoogonei alive preserve alive verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2225
  8. ἄνδρα andra man a male human being, a man noun, Acc Sing Masc G435
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. γυναῖκα gunaika woman a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἐλάμβανεν elambanen took receive, take verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G2983
  13. ποίμνια poimnia flocks a little flock noun, Acc Plur Neut G4168
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. βουκόλια boukolia herds herd noun, Acc Plur Neut G191962
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ὄνους onous asses a donkey, an ass noun, Acc Plur Fem G3688
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. καμήλους kamelous camels a camel noun, Acc Plur Masc G2574
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. ἱματισμόν himatismon raiment raiment, clothing noun, Acc Sing Masc G2441
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἀνέστρεψαν anestrepsan returned overturn, turn upside down verb, Aor Act Ind 3rd Plur G390
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἤρχοντο erchonto came come, go verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G2064
  26. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  27. Αγχους anchous Anchous noun, Acc Sing Masc G191974
10
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Αγχους anchous Anchous noun, Nom Sing Masc G191977
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Δαυιδ dauid David David noun, Acc Sing Masc G1138
  6. ἐπὶ epi On on, to preposition G1909
  7. τίνα tina who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Masc G5101
  8. ἐπέθεσθε epethesthe attack put, place upon verb, Aor Mid Ind 2nd Plur G2007
  9. σήμερον semeron today today, now adverb G4594
  10. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  11. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  12. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  13. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  14. Αγχους anchous Anchous noun, Acc Sing Masc G191988
  15. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  16. νότον noton south the south wind, the South noun, Acc Sing Masc G3558
  17. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  18. Ιουδαίας ioudaias Judea Judea noun, Gen Sing Fem G2449
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  21. νότον noton south the south wind, the South noun, Acc Sing Masc G3558
  22. Ιεσμεγα iesmega Jesmega Iesmega noun, Gen Sing G191996
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  25. νότον noton south the south wind, the South noun, Acc Sing Masc G3558
  26. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing G3588
  27. Κενεζι kenezi Kenezi noun, Gen Sing Masc G192001
11
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἄνδρα andra man a male human being, a man noun, Acc Sing Masc G435
  3. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  4. γυναῖκα gunaika woman a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
  5. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  6. ἐζωογόνησεν ezoogonesen alive preserve alive verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2225
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  8. εἰσαγαγεῖν eisagagein bring lead in, bring in verb, Aor Act Infin G1521
  9. εἰς eis to into, in preposition G1519
  10. Γεθ geth Geth noun, Acc Sing Fem G192011
  11. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  12. μὴ me not not, lest adverb G3361
  13. ἀναγγείλωσιν anangeilosin report announce, make known verb, Aor Act Subj 3rd Plur G312
  14. εἰς eis to into, in preposition G1519
  15. Γεθ geth Geth noun, Acc Sing Fem G192016
  16. καθ᾿ kath against down from, against preposition G2596
  17. ἡμῶν hemon us our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  18. λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
  19. τάδε tade this this here, this pronoun, interrogative/indefinite, Acc Plur Neut G3592
  20. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  21. ποιεῖ poiei does do, make verb, Pres Act Ind 3rd Sing G4160
  22. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  23. τόδε tode this this here, this pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3592
  24. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  25. δικαίωμα dikaioma things a thing pronounced to be just noun, Acc Sing Neut G1345
  26. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  27. πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
  28. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  29. ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
  30. ἃς has that who, which pronoun, relative, Acc Plur Fem G3739
  31. ἐκάθητο ekatheto dwelt sit, am seated verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G2521
  32. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  33. ἐν en in in, on preposition G1722
  34. ἀγρῷ agro country a field, the country noun, Dat Sing Masc G68
  35. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  36. ἀλλοφύλων allophulon Philistines foreign adjective, Gen Plur Masc G246
12
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐπιστεύθη episteuthe had believe, have faith in verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4100
  3. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. Αγχους anchous Anchous noun, Dat Sing Masc G192043
  7. σφόδρα sphodra exceedingly, greatly adverb G4970
  8. λέγων legon said say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  9. ᾔσχυνται eschuntai be am ashamed, am put to shame verb, Perf Mid Ind 3rd Sing G153
  10. αἰσχυνόμενος aischunomenos be am ashamed, am put to shame verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G153
  11. ἐν en in in, on preposition G1722
  12. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  13. λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
  14. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  15. ἐν en in in, on preposition G1722
  16. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἔσται estai had am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  19. μοι moi my I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  20. δοῦλος doulos servant a male slave noun, Nom Sing Masc G1401
  21. εἰς eis in into, in preposition G1519
  22. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  23. αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165

Open the full Septuagint interlinear for 1 Kingdoms 27 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 1 Kingdoms 27 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress