Loading Scripture...
Joel 2 Hebrew Interlinear
Select Translation
Listen to Joel 2 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Joel 2 in modern English — World English Bible (32 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 Blow the trumpet in Zion, and sound an alarm in my holy mountain! Let all the inhabitants of the land tremble, for the day of Yahweh comes, for it is close at hand:
2 A day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness. As the dawn spreading on the mountains, a great and strong people; there has never been the like, neither will there be any more after them, even to the years of many generations.
3 A fire devours before them, and behind them, a flame burns. The land is as the garden of Eden before them, and behind them, a desolate wilderness. Yes, and no one has escaped them.
4 Their appearance is as the appearance of horses, and as horsemen, so do they run.
5 Like the noise of chariots on the tops of the mountains do they leap, like the noise of a flame of fire that devours the stubble, as a strong people set in battle array.
6 At their presence the peoples are in anguish. All faces have grown pale.
7 They run like mighty men. They climb the wall like warriors. They each march in his line, and they donโt swerve off course.
8 Neither does one jostle another; they march everyone in his path, and they burst through the defenses, and donโt break ranks.
9 They rush on the city. They run on the wall. They climb up into the houses. They enter in at the windows like thieves.
10 The earth quakes before them. The heavens tremble. The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.
11 Yahweh thunders his voice before his army; for his forces are very great; for he is strong who obeys his command; for the day of Yahweh is great and very awesome, and who can endure it?
12 โYet even now,โ says Yahweh, โturn to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning.โ
13 Tear your heart, and not your garments, and turn to Yahweh, your God; for he is gracious and merciful, slow to anger, and abundant in loving kindness, and relents from sending calamity.
14 Who knows? He may turn and relent, and leave a blessing behind him, even a meal offering and a drink offering to Yahweh, your God.
15 Blow the trumpet in Zion! Sanctify a fast. Call a solemn assembly.
16 Gather the people. Sanctify the assembly. Assemble the elders. Gather the children, and those who nurse from breasts. Let the bridegroom go out of his room, and the bride out of her room.
17 Let the priests, the ministers of Yahweh, weep between the porch and the altar, and let them say, โSpare your people, Yahweh, and donโt give your heritage to reproach, that the nations should rule over them. Why should they say among the peoples, โWhere is their God?โโ
18 Then Yahweh was jealous for his land, And had pity on his people.
19 Yahweh answered his people, โBehold, I will send you grain, new wine, and oil, and you will be satisfied with them; and I will no more make you a reproach among the nations.
20 But I will remove the northern army far away from you, and will drive it into a barren and desolate land, its front into the eastern sea, and its back into the western sea; and its stench will come up, and its bad smell will rise.โ Surely he has done great things.
21 Land, donโt be afraid. Be glad and rejoice, for Yahweh has done great things.
22 Donโt be afraid, you animals of the field; for the pastures of the wilderness spring up, for the tree bears its fruit. The fig tree and the vine yield their strength.
23 โBe glad then, you children of Zion, and rejoice in Yahweh, your God; for he gives you the former rain in just measure, and he causes the rain to come down for you, the former rain and the latter rain, as before.
24 The threshing floors will be full of wheat, and the vats will overflow with new wine and oil.
25 I will restore to you the years that the swarming locust has eaten, the great locust, the grasshopper, and the caterpillar, my great army, which I sent among you.
26 You will have plenty to eat, and be satisfied, and will praise the name of Yahweh, your God, who has dealt wondrously with you; and my people will never again be disappointed.
27 You will know that I am among Israel, and that I am Yahweh, your God, and there is no one else; and my people will never again be disappointed.
28 โIt will happen afterward, that I will pour out my Spirit on all flesh; and your sons and your daughters will prophesy. Your old men will dream dreams. Your young men will see visions.
29 And also on the servants and on the handmaids in those days, I will pour out my Spirit.
30 I will show wonders in the heavens and in the earth: blood, fire, and pillars of smoke.
31 The sun will be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and terrible day of Yahweh comes.
32 It will happen that whoever will call on Yahwehโs name shall be saved; for in Mount Zion and in Jerusalem there will be those who escape, as Yahweh has said, and among the remnant, those whom Yahweh calls.
Study tools for Joel 2
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Joel 2. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Joel 2 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 2 cross-references, 5 Early-Church citations.
Cross-references in Joel 2 (2)
- v.28 Acts 2:16-21
- v.28 Ezekiel 39:29
Hebrew interlinear — Joel 2:1–32 (450 words)
- ืชึผึดืงึฐืขึจืึผtiqสฟรปtaqa`: to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument)H8628
- ืฉืืึนืคึธึืจลกรดpฤrshowphar: a cornet (as giving a clear sound) or curved hornH7782
- ืึผึฐืฆึดืึผึืึนืbฤแนฃiyyรดnTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
- ืึฐืึธืจึดึืืขืึผึwฤhฤrรฎสฟรปruwa`: to mar (especially by breaking); (figuratively) to split the ears (with sound)H7321
- ืึผึฐืึทึฃืจbฤharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- ืงึธืึฐืฉืึดึืqodลกรฎqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
- ืึดืจึฐืึผึฐืึืึผyirgฤzรปragaz: to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear)H7264
- ืึผึนึืkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึนืฉืึฐืึตึฃืyลลกฤbรชyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- ืึธืึธึืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึธึฅืbฤสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืืึนืyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึผึดึฅืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืงึธืจึฝืึนืืqฤrรดbqarowb: near (in place, kindred or time)H7138
- ืึงืึนืyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึนึฃืฉืึถืึฐแธฅลลกekchoshek: the dark; hence (literally) darknessH2822
- ืึทืึฒืคึตืึธึืwaสพฤpฤlรขaphelah: duskiness, figuratively, misfortune; (concretely) concealmentH653
- ืึคืึนืyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืขึธื ึธืึสฟฤnฤn`anan: a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloudH6051
- ืึทืขึฒืจึธืคึถึืwaสฟฤrฤpel`araphel: gloom (as of a lowering sky)H6205
- ืึผึฐืฉืึทึืึทืจkฤลกaแธฅarshachar: dawn (literal, figurative or adverbial)H7837
- ืคึผึธืจึปึฃืฉืpฤruลparas: to break apart, disperse, etcH6566
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึถึฝืึธืจึดึืืhehฤrรฎmhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- ืขึทึืสฟam`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืจึทึฃืrabrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
- ืึฐืขึธืฆึืึผืwฤสฟฤแนฃรปm`atsuwm: powerful; (specifically) a pawH6099
- ืึผึธืึนึืืึผkฤmลhรปkmow: as, thus, soH3644
- ืึนึคืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ื ึดึฝืึฐืึธืึnihฤyฤhhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึดืminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- ืึธึฃืขืึนืึธึืhฤสฟรดlฤm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- ืึฐืึทึฝืึฒืจึธืืึwฤสพaแธฅฤrฤywachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
- ืึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืืึนืกึตึืฃyรดsฤpyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
- ืขึทืสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืฉืึฐื ึตึืลกฤnรชshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
- ืึผึฅืึนืจdรดrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
- ืึธืึฝืึนืจืwฤdรดrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
- ืึฐืคึธื ึธืืึlฤpฤnฤywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึธึฃืึฐืึธืสพฤkฤlรขakal: to eat (literally or figuratively)H398
- ืึตึืฉืสพฤลกesh: fire (literally or figuratively)H784
- ืึฐืึทืึฒืจึธึืืwฤสพaแธฅฤrฤywachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
- ืชึผึฐืึทืึตึฃืtฤlahฤแนญlahat: (properly) to lick; (by implication) to blazeH3857
- ืึถึฝืึธืึธึืlehฤbรขlehabah: meaning the same as H3851H3852
- ืึผึฐืึทืkฤgangan: a garden (as fenced)H1588
- ืขึตึจืึถืสฟฤden`Eden: Eden, the region of Adam's homeH5731
- ืึธืึธึืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึฐืคึธื ึธึืืlฤpฤnฤywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึฐืึทึฝืึฒืจึธืืึwฤสพaแธฅฤrฤywachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
- ืึดืึฐืึผึทึฃืจmidbarmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
- ืฉืึฐืึธืึธึืลกฤmฤmรขshmamah: devastation; (figuratively) astonishmentH8077
- ืึฐืึทืwฤgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
- ืคึผึฐืึตืืึธึืpฤlรชแนญรขpleytah: deliverance; (concretely) an escaped portionH6413
- ืึนืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึธึฅืึฐืชึธืhฤyฤtรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึผึฐืึทืจึฐืึตึฅืkฤmarสพฤmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
- ืกืึผืกึดึืืsรปsรฎmcuwc: a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)H5483
- ืึทืจึฐืึตึืืึผmarสพฤhรปmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
- ืึผืึฐืคึธืจึธืฉืึดึืืรปkฤpฤrฤลกรฎmparash: a steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting)H6571
- ืึผึตึฅืkฤnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
- ืึฐืจืึผืฆึฝืึผืืyฤrรปแนฃรปnruwts: to run (for whatever reason, especially to rush)H7323
- ืึผึฐืงึฃืึนืkฤqรดlqowl: a voice or soundH6963
- ืึทืจึฐืึผึธืึืึนืชmarkฤbรดtmerkabah: a chariotH4818
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืจึธืืฉืึตึคืrฤสพลกรชro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
- ืึถึฝืึธืจึดืืึhehฤrรฎmhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- ืึฐืจึทืงึผึตืึืึผืyฤraqqฤdรปnraqad: (properly) to stamp, i.e. to spring about (wildly or for joy)H7540
- ืึผึฐืงืึนืึkฤqรดlqowl: a voice or soundH6963
- ืึทึฃืึทืlahablahab: a flash; (figuratively) a sharply polished blade or point of a weaponH3851
- ืึตึืฉืสพฤลกesh: fire (literally or figuratively)H784
- ืึนืึฐืึธึืสพลkฤlรขakal: to eat (literally or figuratively)H398
- ืงึธึืฉืqฤลกqash: straw (as dry)H7179
- ืึผึฐืขึทึฃืkฤสฟam`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืขึธืฆึืึผืสฟฤแนฃรปm`atsuwm: powerful; (specifically) a pawH6099
- ืขึฑืจึืึผืึฐสฟฤrรปk`arak: to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)H6186
- ืึดืึฐืึธืึธึฝืืmilแธฅฤmรขmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
- ืึดืคึผึธื ึธึืืmippฤnฤywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึธืึดึฃืืืึผyฤแธฅรฎlรปchuwl: (properly) to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance, to writhe in pain...H2342
- ืขึทืึผึดึืืสฟammรฎm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืคึผึธื ึดึืืpฤnรฎmpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืงึดืึผึฐืฆึฅืึผqibbฤแนฃรปqabats: to grasp, i.e. collectH6908
- ืคึธืืจึฝืึผืจืpฤสพrรปrpa'ruwr: (properly) illuminated, i.e. a glow; as noun, a flush (of anxiety)H6289
- ืึผึฐืึดืึผืึนืจึดึฃืืkฤgibbรดrรฎmgibbowr: powerful; (by implication) a warrior, tyrantH1368
- ืึฐืจึปืฆึืึผืyฤruแนฃรปnruwts: to run (for whatever reason, especially to rush)H7323
- ืึผึฐืึทื ึฐืฉืึตึฅืkฤสพanลกรชiysh: a man as an individual or a male personH376
- ืึดืึฐืึธืึธึืmilแธฅฤmรขmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
- ืึทืขึฒืึฃืึผyaสฟฤlรป`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- ืืึนืึธึืแธฅรดmรขchowmah: a wall of protectionH2346
- ืึฐืึดึคืืฉืwฤสพรฎลกiysh: a man as an individual or a male personH376
- ืึผึดืึฐืจึธืึธืืึbidrฤkฤywderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
- ืึตึฝืึตืึืึผืyฤlฤkรปnhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- ืึฐืึนึฅืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึฐืขึทืึผึฐืึืึผืyฤสฟabbฤแนญรปn`abat: to pawn; causatively, to lend (on security)H5670
- ืึนืจึฐืืึนืชึธึฝืืสพลrฤแธฅรดtฤmorach: (literally or figuratively) a well-trodden roadH734
- ืึฐืึดึคืืฉืwฤสพรฎลกiysh: a man as an individual or a male personH376
- ืึธืึดืืึสพฤแธฅรฎwach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
- ืึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึดืึฐืึธืงึืึผืyidแธฅฤqรปndachaq: to press, i.e. oppressH1766
- ืึผึถึฅืึถืจgebergeber: (properly) a valiant man or warrior; (generally) a person simplyH1397
- ืึผึดืึฐืกึดืึผึธืชึืึนbimsillฤtรดmcillah: a thoroughfare (as turnpiked), literally or figurativelyH4546
- ืึตึฝืึตืึืึผืyฤlฤkรปnhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- ืึผืึฐืขึทึฅืรปbฤสฟadb`ad: in up to or over against; (generally) at, beside, among, behind, for, etcH1157
- ืึทืฉืึผึถึืึทืhaลกลกelaแธฅshelach: a missile of attack, i.e. spear; (figuratively) a shoot of growth, i.e. branchH7973
- ืึดืคึผึนึืืึผyippลlรปnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
- ืึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึดืึฐืฆึธึฝืขืึผืyibแนฃฤสฟรปbatsa`: figuratively, to finish, or (intransitively) stopH1214
- ืึผึธืขึดึฃืืจbฤสฟรฎr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
- ืึธืฉืึนึืงึผืึผyฤลกลqqรปshaqaq: to course (like a beast of prey); (by implication) to seek greedilyH8264
- ืึผึทึฝืืึนืึธืึbaแธฅรดmฤhchowmah: a wall of protectionH2346
- ืึฐืจึปืฆึืึผืyฤruแนฃรปnruwts: to run (for whatever reason, especially to rush)H7323
- ืึผึทืึผึธืชึผึดึืืbabbottรฎmbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- ืึทืขึฒืึืึผyaสฟฤlรป`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- ืึผึฐืขึทึงืbฤสฟadb`ad: in up to or over against; (generally) at, beside, among, behind, for, etcH1157
- ืึทืึทืึผืึนื ึดึืืhaแธฅallรดnรฎmchallown: windowH2474
- ืึธืึนึืืึผyฤbลสพรปbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึผึทืึผึทื ึผึธึฝืืkaggannฤbgannab: a stealerH1590
- ืึฐืคึธื ึธืืึlฤpฤnฤywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืจึธึฃืึฐืึธืrฤgฤzรขragaz: to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear)H7264
- ืึถึืจึถืฅสพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืจึธืขึฒืฉืึืึผrฤสฟฤลกรปra`ash: to undulate (as the earth, the sky, etc; also a field of grain), partic. through fearH7493
- ืฉืึธืึธึืึดืลกฤmฤyimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- ืฉืึถึคืึถืฉืลกemeลกshemesh: the sun; (by implication) the eastH8121
- ืึฐืึธืจึตึืึทึwฤyฤrฤแธฅayareach: the moonH3394
- ืงึธืึธึืจืึผqฤdฤrรปqadar: to be ashy, i.e. dark-colored; (by implication) to mourn (in sackcloth or sordid garments)H6937
- ืึฐืืึนืึธืึดึืืwฤkรดkฤbรฎmkowkab: a star (as round or as shining); (figuratively) a princeH3556
- ืึธืกึฐืคึฅืึผสพospรปacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
- ื ึธืึฐืึธึฝืืnoghฤmnogahh: brilliancy (literally or figuratively)H5051
- ืึทึฝืืืึธึืwayhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ื ึธืชึทึคืnฤtannathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืงืึนืืึนึqรดlรดqowl: a voice or soundH6963
- ืึดืคึฐื ึตึฃืlipnรชpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึตืืึืึนแธฅรชlรดchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
- ืึผึดึฃืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืจึทึคืrabrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
- ืึฐืึนืึmฤสพลdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
- ืึทืึฒื ึตึืืึผmaแธฅฤnฤhรปmachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
- ืึผึดึฅืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืขึธืฆึืึผืสฟฤแนฃรปm`atsuwm: powerful; (specifically) a pawH6099
- ืขึนืฉืึตึฃืสฟลลฤ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึฐืึธืจึืึนdฤbฤrรดdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึธืึงืึนืgฤdรดlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
- ืืึนืyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฐื ืึนืจึธึฅืwฤnรดrฤสพyare': to fear; morally, to revereH3372
- ืึฐืึนึืmฤสพลdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
- ืึผืึดึฅืรปmรฎmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
- ืึฐืึดืืึถึฝื ึผืึผืyฤkรฎlennรปkuwl: (properly) to keep in; (hence) to measureH3557
- ืึฐืึทืwฤgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
- ืขึทืชึผึธืึสฟattฤh`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- ื ึฐืึปืnฤสพumn'um: an oracleH5002
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืฉืึปึฅืืึผลกubรปshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- ืขึธืึทึืสฟฤday`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืึผึฐืึธืbฤkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฐืึทืึฐืึถึืlฤbabkemlebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
- ืึผืึฐืฆึฅืึนืรปbฤแนฃรดmtsowm: a fastH6685
- ืึผืึฐืึฐืึดึืรปbฤbkรฎBkiy: a weeping; by analogy, a drippingH1065
- ืึผืึฐืึดืกึฐืคึผึตึฝืืรปbฤmispฤdmicepd: a lamentationH4553
- ืึฐืงึดืจึฐืขึคืึผwฤqirสฟรปqara`: to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)H7167
- ืึฐืึทืึฐืึถืึlฤbabkemlebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
- ืึฐืึทืwฤสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- ืึผึดืึฐืึตืืึถึืbigdรชkembeged: a covering; clothingH899
- ืึฐืฉืึืึผืืึผwฤลกรปbรปshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึฐืืึธึฃืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนึฝืึตืืึถึืสพฤlลhรชkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึทื ึผึคืึผืแธฅannรปnchannuwn: graciousH2587
- ืึฐืจึทืืึผืึwฤraแธฅรปmrachuwm: compassionateH7349
- ืึืึผืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึถึคืจึถืึฐสพerekarek: longH750
- ืึทืคึผึทึืึดืึสพappayimaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
- ืึฐืจึทืwฤrabrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
- ืึถึืกึถืแธฅesedcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
- ืึฐื ึดืึธึืwฤniแธฅฤmnacham: (properly) to sigh, i.e. breathe stronglyH5162
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึธืจึธืขึธึฝืืhฤrฤสฟรขra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
- ืึดึฅืmรฎmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
- ืืึนืึตึืขึทyรดdฤaสฟyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- ืึธืฉืึฃืึผืyฤลกรปbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- ืึฐื ึดืึธึืwฤniแธฅฤmnacham: (properly) to sigh, i.e. breathe stronglyH5162
- ืึฐืึดืฉืึฐืึดึคืืจwฤhiลกสพรฎrsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
- ืึทึฝืึฒืจึธืืึสพaแธฅฤrฤywachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
- ืึผึฐืจึธืึธึืbฤrฤkรขBrakah: benediction; (by implication) prosperityH1293
- ืึดื ึฐืึธึฃืminแธฅรขminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
- ืึธื ึถึืกึถืึฐwฤneseknecek: a libation; also a cast idolH5262
- ืึทืืืึธึืlayhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึตืืึถึฝืืสพฤlลhรชkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืชึผึดืงึฐืขึฅืึผtiqสฟรปtaqa`: to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument)H8628
- ืฉืืึนืคึธึืจลกรดpฤrshowphar: a cornet (as giving a clear sound) or curved hornH7782
- ืึผึฐืฆึดืึผึืึนืbฤแนฃiyyรดnTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
- ืงึทืึผึฐืฉืืึผqaddฤลกรปqadash: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)H6942
- ืฆึืึนืแนฃรดmtsowm: a fastH6685
- ืงึดืจึฐืึฅืึผqirสพรปqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
- ืขึฒืฆึธืจึธึฝืืสฟฤแนฃฤrรข`atsarah: an assembly, especially on a festival or holidayH6116
- ืึดืกึฐืคืึผสพispรปacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
- ืขึธึืสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืงึทืึผึฐืฉืึคืึผqaddฤลกรปqadash: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)H6942
- ืงึธืึธืึqฤhฤlqahal: (usually concretely) assemblageH6951
- ืงึดืึฐืฆึฃืึผqibแนฃรปqabats: to grasp, i.e. collectH6908
- ืึฐืงึตื ึดึืืzฤqฤnรฎmzaqen: oldH2205
- ืึดืกึฐืคืึผึสพispรปacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
- ืขึฝืึนืึธืึดึืืสฟรดlฤlรฎm`owlel: a sucklingH5768
- ืึฐืึนื ึฐืงึตึืwฤyลnฤqรชyanaq: to suck; causatively, to give milkH3243
- ืฉืึธืึธึืึดืลกฤdฤyimshad: the breast of a woman or animal (as bulging)H7699
- ืึตืฆึตึคืyฤแนฃฤสพyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
- ืึธืชึธืึแธฅฤtฤnchathan: a relative by marriage (especially through the bride)H2860
- ืึตึฝืึถืึฐืจึืึนmฤแธฅedrรดcheder: an apartment (usually literal)H2315
- ืึฐืึทืึผึธึืwฤkallรขkallah: a bride (as if perfect); (hence) a son's wifeH3618
- ืึตืึปืคึผึธืชึธึฝืึผืmฤแธฅuppฤtฤhchuppah: a canopyH2646
- ืึผึตึคืืbรชnbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
- ืึธืืึผืึธืึhฤสพรปlฤmuwlam: a vestibule (as bound to the building)H197
- ืึฐืึทืึผึดืึฐืึผึตึืึทwฤlammizbฤaแธฅmizbeach: an altarH4196
- ืึดืึฐืึผืึผึyibkรปbakah: to weep; (generally) to bemoanH1058
- ืึทืึผึนึฃืึฒื ึดึืืhakkลhฤnรฎmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ืึฐืฉืึธืจึฐืชึตึืmฤลกortรชsharath: to attend as a menial or worshipper; (figuratively) to contribute toH8334
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฐึฝืึนืืึฐืจึืึผwฤyลสพmฤrรปamar: to say (used with great latitude)H559
- ืึงืึผืกึธืแธฅรปsรขchuwc: (properly) to cover, i.e. (figuratively) to compassionateH2347
- ืึฐืืึธึฃืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืขึทืึผึถึืึธสฟammekฤ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึฐืึทืwฤสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- ืชึผึดืชึผึตึจืtittฤnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ื ึทืึฒืึธืชึฐืึธึคnaแธฅฤlotkฤnachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
- ืึฐืึถืจึฐืคึผึธืึlฤแธฅerpฤhcherpah: contumely, disgrace, the pudendaH2781
- ืึดืึฐืฉืึธืlimลกฤlmashal: to ruleH4910
- ืึผึธึฃืbฤm
- ืึผืึนืึดึืgรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- ืึธึืึผึธืlฤmmรขmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
- ืึนืืึฐืจึฃืึผyลสพmฤrรปamar: to say (used with great latitude)H559
- ืึธึฝืขึทืึผึดึืืbฤสฟammรฎm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึทืึผึตึืสพayyฤayeh: where?H346
- ืึฑืึนืึตืืึถึฝืืสพฤlลhรชhemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึทืึฐืงึทื ึผึตึฅืwayqannฤสพqana': to be (causatively, make) zealous, i.e. (in a bad sense) jealous or enviousH7065
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฐืึทืจึฐืฆึืึนlฤสพarแนฃรดerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึทืึผึทืึฐืึนึืwayyaแธฅmลlchamal: to commiserate; (by implication) to spareH2550
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืขึทืึผึฝืึนืสฟammรด`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึทืึผึทึจืขึทืwayyaสฟan`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึทืึผึนึฃืืึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฐืขึทืึผึืึนlฤสฟammรด`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึดื ึฐื ึดึจืhinnรฎhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
- ืฉืึนืึตึคืึทลกลlฤaแธฅshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
- ืึธืึถืึlฤkem
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึผึธืึธืึhaddฤgฤndagan: (properly) increase, i.e. grainH1715
- ืึฐืึทืชึผึดืืจึฃืึนืฉืwฤhattรฎrรดลกtiyrowsh: must or fresh grape-juice (as just squeezed out)H8492
- ืึฐืึทืึผึดืฆึฐืึธึืจwฤhayyiแนฃhฤryitshar: oil (as producing light); (figuratively) anointingH3323
- ืึผืฉืึฐืึทืขึฐืชึผึถึืรปลฤbaสฟtemsaba`: to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)H7646
- ืึนืชึืึนสพลtรดeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
- ืึฐืึนืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึถืชึผึตึจืสพettฤnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึถืชึฐืึถึฅืสพetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืขึืึนืสฟรดd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
- ืึถืจึฐืคึผึธึืแธฅerpรขcherpah: contumely, disgrace, the pudendaH2781
- ืึผึทืึผืึนืึดึฝืืbaggรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- ืึฐึฝืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืฆึผึฐืคืึนื ึดึืhaแนฃแนฃฤpรดnรฎtsphowniy: northernH6830
- ืึทืจึฐืึดึฃืืงสพarแธฅรฎqrachaq: to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively...H7368
- ืึตืขึฒืึตืืึถึืmฤสฟฤlรชkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึฐืึดืึผึทืึฐืชึผึดืืึฎwฤhiddaแธฅtรฎwnadach: to push offH5080
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึถึฃืจึถืฅสพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืฆึดืึผึธึฃืแนฃiyyรขtsiyah: aridity; (concretely) a desertH6723
- ืึผืฉืึฐืึธืึธืึรปลกฤmฤmฤhshmamah: devastation; (figuratively) astonishmentH8077
- ืึถืชสพeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
- ืคึผึธื ึธึืืpฤnฤywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึทืึผึธืึhayyฤmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
- ืึทืงึผึทืึฐืึนื ึดึืhaqqadmลnรฎqadmowniy: (of time) anterior or (of place) orientalH6931
- ืึฐืกึนืคึืึนwฤsลpรดcowph: a terminationH5490
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึทืึผึธึฃืhayyฤmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
- ืึธืึทึฝืึฒืจึืึนืhฤสพaแธฅฤrรดnacharown: hinder; (generally) late or lastH314
- ืึฐืขึธืึธึฃืwฤสฟฤlรข`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- ืึธืึฐืฉืึืึนbฤสพฤลกรดb'osh: a stenchH889
- ืึฐืชึทึืขึทืึwฤtaสฟal`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- ืฆึทืึฒื ึธืชึืึนแนฃaแธฅฤnฤtรดtsachanah: stenchH6709
- ืึผึดึฅืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึดืึฐืึผึดึืืhigdรฎlgadal: (properly) to twist; to be large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride)H1431
- ืึทืขึฒืฉืึฝืึนืชืlaสฟฤลรดt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึทืสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- ืชึผึดึฝืืจึฐืึดึืtรฎrฤสพรฎyare': to fear; morally, to revereH3372
- ืึฒืึธืึธึืสพฤdฤmรขadamah: soil (from its general redness)H127
- ืึผึดึฃืืึดืgรฎlรฎgiyl: (properly) to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fearH1523
- ืึผืฉืึฐืึธึืึดืรปลฤmฤแธฅรฎsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึดืึฐืึผึดึฅืืhigdรฎlgadal: (properly) to twist; to be large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride)H1431
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึทืขึฒืฉืึฝืึนืชืlaสฟฤลรดt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึทืสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- ืชึผึดึฝืืจึฐืืึผึtรฎrฤสพรปyare': to fear; morally, to revereH3372
- ืึผึทืึฒืึฃืึนืชbahฤmรดtbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
- ืฉืึธืึทึืลฤdaysadeh: a field (as flat)H7704
- ืึผึดึฅืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึธืฉืึฐืึืึผdoลกสพรปdasha: to sproutH1876
- ื ึฐืึฃืึนืชnฤสพรดtna'ah: a home; (figuratively) a pastureH4999
- ืึดืึฐืึผึธึืจmidbฤrmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืขึตืฅึสฟฤแนฃ`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
- ื ึธืฉืึธึฃืnฤลฤสพnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ืคึดืจึฐืึืึนpiryรดpriy: fruit (literally or figuratively)H6529
- ืชึผึฐืึตื ึธึฅืtฤสพฤnรขt'en: the fig (tree or fruit)H8384
- ืึธืึถึืคึถืwฤgepengephen: a vine (as twining), especially the grapeH1612
- ื ึธืชึฐื ึฅืึผnotnรปnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึตืืึธึฝืืแธฅรชlฤmchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
- ืึผืึฐื ึตึฃืรปbฤnรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืฆึดืึผึืึนืแนฃiyyรดnTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
- ืึผึดึคืืืึผgรฎlรปgiyl: (properly) to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fearH1523
- ืึฐืฉืึดืึฐืืึผึwฤลimแธฅรปsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
- ืึผึทืืืึธึฃืbayhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนึฝืึตืืึถึืสพฤlลhรชkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ื ึธืชึทึฅืnฤtannathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึธืึถึืlฤkem
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึผืึนืจึถึืhammรดremowreh: an archer; also teacher or teachingH4175
- ืึดืฆึฐืึธืงึธึืliแนฃdฤqรขtsdaqah: rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively...H6666
- ืึทืึผึฃืึนืจึถืwayyรดredyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
- ืึธืึถึืlฤkem
- ืึผึถึืฉืึถืgeลกemgeshem: a showerH1653
- ืืึนืจึถึฅืmรดremowreh: an archer; also teacher or teachingH4175
- ืึผืึทืึฐืงึืึนืฉืรปmalqรดลกmalqowsh: the spring rain; (figuratively) eloquenceH4456
- ืึผึธืจึดืืฉืึฝืึนืืbฤriสพลกรดnri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
- ืึผืึธืึฐืึฅืึผรปmolสพรปmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
- ืึทืึผึณืจึธื ึืึนืชhaggลrฤnรดtgoren: a threshing- floor (as made even); by analogy, any open areaH1637
- ืึผึธึืจbฤrbar: grain of any kind (even while standing in the field)H1250
- ืึฐืึตืฉืึดึฅืืงืึผwฤhฤลกรฎqรปshuwq: to run after or over, i.e. overflowH7783
- ืึทืึฐืงึธืึดึืืhayqฤbรฎmyeqeb: a trough (as dug out); specifically, a wine-vat (whether the lower one, into which the juice drainsH3342
- ืชึผึดืืจึฅืึนืฉืtรฎrรดลกtiyrowsh: must or fresh grape-juice (as just squeezed out)H8492
- ืึฐืึดืฆึฐืึธึฝืจืwฤyiแนฃhฤryitshar: oil (as producing light); (figuratively) anointingH3323
- ืึฐืฉืึดืึผึทืึฐืชึผึดึคืwฤลกillamtรฎshalam: to be safe (in mind, body or estate); (figuratively) to be completedH7999
- ืึธืึถืึlฤkem
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืฉืึผึธื ึดึืืhaลกลกฤnรฎmshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
- ืึฒืฉืึถืจึสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึธืึทึฃืสพฤkalakal: to eat (literally or figuratively)H398
- ืึธึฝืึทืจึฐืึผึถึืhฤสพarbearbeh: a locust (from its rapid increase)H697
- ืึทืึผึถึืึถืงhayyeleqyekeq: a devourer; specifically, the young locustH3218
- ืึฐืึถืึธืกึดึฃืืwฤheแธฅฤsรฎlchaciyl: the ravager, i.e. a locustH2625
- ืึฐืึทืึผึธืึธึืwฤhaggฤzฤmgazam: a kind of locustH1501
- ืึตืืึดืึแธฅรชliychayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
- ืึทืึผึธืึืึนืhaggฤdรดlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
- ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืฉืึดืึผึทึืึฐืชึผึดืลกillaแธฅtรฎshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
- ืึทืึฒืึทืึฐืชึผึถึคืwaสพฤkaltemakal: to eat (literally or figuratively)H398
- ืึธืืึนืึสพฤkรดlakal: to eat (literally or figuratively)H398
- ืึฐืฉืึธืึืึนืขึทwฤลฤbรดaสฟsaba`: to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)H7646
- ืึฐืึดืึผึทืึฐืชึผึถึืwฤhillaltemhalal: to be clear (orig. of sound, but usually of color)H1984
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืฉืึตึคืลกฤmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- ืึฐืืึธืึyฤhwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนึฃืึตืืึถึืสพฤlลhรชkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึฒืฉืึถืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืขึธืฉืึธึฅืสฟฤลรข`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืขึดืึผึธืึถึืสฟimmฤkem`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- ืึฐืึทืคึฐืึดึืืlฤhaplรฎสพpala': (properly, literally or figuratively) perhaps to separate, i.e. distinguishH6381
- ืึฐืึนืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึตืึนึฅืฉืืึผyฤbลลกรปbuwsh: (properly) to pale; (by implication) to be ashamedH954
- ืขึทืึผึดึืสฟammรฎ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึฐืขืึนืึธึฝืืlฤสฟรดlฤm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- ืึดืืึทืขึฐืชึผึถึืwรฎdaสฟtemyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- ืึผึดึฃืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึฐืงึถึคืจึถืbฤqerebqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตืึyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึธึื ึดืสพฤnรฎaniy: IH589
- ืึทืึฒื ึดึืwaสพฤnรฎaniy: IH589
- ืึฐืืึธึฅืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึตืืึถึืสพฤlลhรชkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึฐืึตึฃืืwฤสพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
- ืขึืึนืสฟรดd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
- ืึฐืึนืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึตืึนึฅืฉืืึผyฤbลลกรปbuwsh: (properly) to pale; (by implication) to be ashamedH954
- ืขึทืึผึดึืสฟammรฎ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึฐืขืึนืึธึฝืืlฤสฟรดlฤm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- ืึฐืึธืึธึฃืwฤhฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึทึฝืึฒืจึตืสพaแธฅฤrรชachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
- ืึตึืkฤnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
- ืึถืฉืึฐืคึผึคืึนืึฐสพeลกpรดkshaphak: to spill forth (blood, a libation, liquid metal)H8210
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืจืึผืึดืึrรปแธฅiyruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึผึธืฉืึธึืจbฤลฤrbasar: flesh (from its freshness); by extension, body, personH1320
- ืึฐื ึดืึผึฐืึืึผwฤnibbฤสพรปnaba': to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)H5012
- ืึผึฐื ึตืืึถึฃืbฤnรชkemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึผืึฐื ึฝืึนืชึตืืึถึืรปbฤnรดtรชkembath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- ืึดืงึฐื ึตืืึถืึziqnรชkemzaqen: oldH2205
- ืึฒืึนืึฃืึนืชแธฅฤlลmรดtืืืH2492
- ืึทืึฒืึนืึืึผืyaแธฅฤlลmรปnchalowm: a dreamH2472
- ืึผึทืึฃืึผืจึตืืึถึืbaแธฅรปrรชkembachuwr: (properly) selected; a youth (often collective)H970
- ืึถืึฐืึนื ึืึนืชแธฅezyลnรดtchizzayown: a revelation, expectation by dreamH2384
- ืึดืจึฐืึฝืึผืyirสพรปra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- ืึฐืึทึฅืwฤgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึธึฝืขึฒืึธืึดึืืhฤสฟฤbฤdรฎm`ebed: a servantH5650
- ืึฐืขึทืwฤสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึทืฉืึผึฐืคึธืึืึนืชhaลกลกฤpฤแธฅรดtshiphchah: see H4940); a female slave (as a member of the household)H8198
- ืึผึทืึผึธืึดึฃืืbayyฤmรฎmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึธืึตึืึผึธืhฤhฤmmรขhem: they (only used when emphatic)H1992
- ืึถืฉืึฐืคึผึืึนืึฐสพeลกpรดkshaphak: to spill forth (blood, a libation, liquid metal)H8210
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืจืึผืึดึฝืืrรปแธฅรฎruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- ืึฐื ึธึฝืชึทืชึผึดืึwฤnฤtattiynathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึฝืึนืคึฐืชึดึืืmรดpฤtรฎmmowpheth: a miracle; (by implication) a token or omenH4159
- ืึผึทืฉืึผึธืึทึืึดืbaลกลกฤmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- ืึผืึธืึธึืจึถืฅรปbฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึผึธึฃืdฤmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
- ืึธืึตึืฉืwฤสพฤลกesh: fire (literally or figuratively)H784
- ืึฐืชึดึฝืืึฒืจึืึนืชwฤtรฎmฤrรดttiymarah: a column, i.e. cloudH8490
- ืขึธืฉืึธึฝืืสฟฤลกฤn`ashan: smoke, literally or figuratively (vapor, dust, anger)H6227
- ืึทืฉืึผึถึืึถืฉืึhaลกลกemeลกshemesh: the sun; (by implication) the eastH8121
- ืึตืึธืคึตึฃืึฐyฤhฤpฤkhaphak: to turn about or over; (by implication) to change, overturn, return, pervertH2015
- ืึฐืึนึืฉืึถืึฐlฤแธฅลลกekchoshek: the dark; hence (literally) darknessH2822
- ืึฐืึทืึผึธืจึตึืึทwฤhayyฤrฤaแธฅyareach: the moonH3394
- ืึฐืึธึืlฤdฤmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
- ืึดืคึฐื ึตึืlipnรชpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึผึืึนืbรดสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึฃืึนืyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึทืึผึธืึืึนืhaggฤdรดlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
- ืึฐืึทื ึผืึนืจึธึฝืืwฤhannรดrฤสพyare': to fear; morally, to revereH3372
- ืึฐืึธืึธึืwฤhฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึผึนึงืkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฒืฉืึถืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึดืงึฐืจึธึืyiqrฤสพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
- ืึผึฐืฉืึตึฅืbฤลกฤmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึดืึผึธืึตึืyimmฤlฤแนญmalat: (properly) to be smooth; (by implication) to escape (as if by slipperiness)H4422
- ืึผึดึ ืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึผึฐืึทืจbฤharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- ืฆึดืึผึจืึนืแนฃiyyรดnTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
- ืึผืึดืืจืึผืฉืึธืึทึดึืรปbรฎrรปลกฤlaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
- ืชึผึดึฝืึฐืึถึฃืtihฤyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืคึฐืึตืืึธึืpฤlรชแนญรขpleytah: deliverance; (concretely) an escaped portionH6413
- ืึผึทึฝืึฒืฉืึถืจึkaสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึธืึทึฃืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึผืึทึจืฉืึผึฐืจึดืืึดึืืรปbaลลฤrรฎdรฎmsariyd: a survivorH8300
- ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืงึนืจึตึฝืืqลrฤสพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
Strong's words in Joel 2 (6)
- Strong's H3068 — ืึฐืืึธึื (yฤhwรข)
- Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 18 times in Joel 2.
- Strong's H5971 — ืขึทึื (สฟam)
- `am (am) n-m. 1. a people (as a congregated unit) 2. specifically, a tribe (as those of Israel) 3. hence (collectively) troops or attendants 4. (figuratively) a flock [from H6004] KJV: folk, men, nation, people. Root(s): H6004. Appears 10 times in Joel 2.
- Strong's H6440 — ืึฐืคึธื ึธืืึ (lฤpฤnฤyw)
- paniym (paw-neem') (plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}) n-m. 1. the face (as the part that turns) 2. (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc. {used in a great variety of applications, literally and figuratively} [from H6437] KJV: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you. Root(s): H6437. Appears 8 times in Joel 2.
- Strong's H3117 — ืืึนื (yรดm)
- yowm (yome) n-m. 1. a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) [from an unused root meaning to be hot] KJV: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.. Appears 6 times in Joel 2.
- Strong's H430 — ืึฑืึนึฝืึตืืึถึื (สพฤlลhรชkem)
- elohiym (el-o-heem') n-m. 1. gods in the ordinary sense 2. but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God 3. occasionally applied by way of deference to magistrates 4. and sometimes as a superlative [plural of H433] KJV: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty. Root(s): H433. Appears 6 times in Joel 2.
- Strong's H5414 — ื ึธืชึทึคื (nฤtan)
- nathan (naw-than') v. 1. to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) [a primitive root] KJV: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.. Appears 6 times in Joel 2.
“Trust God, then, ye who on account of your sins have despaired of life, and who add to your sins and weigh down your life; for if ye return to the Lord with all your heart, and practise righteousness the rest of your days, and serve Him according to His will, He will heal your...”
What the Early Church wrote about Joel 2 (4)
-
“And again, in another prophecy it is said: 'And it shall come to pass after this, I will pour out My Spirit on all flesh, and on My servants, and on My handmaids, and they shall prophesy.'”
-
“Hear again the prophet speaking: "The sun shall suffer eclipse, and the heaven be darkened; but the Almighty shall shine for ever: while the powers of the heavens shall be shaken, and the heavens stretched out and drawn together shall be rolled as a parchment-skin (for these a...”
-
“He says, โReturn to me with all your hearts, in fasting and in weeping, and in mourning, and rend your hearts, not your garments.โ Let us return to the Lord with a whole heart; let us placate his wrath and displeasure by fastings, weepings and mournings, as he himself admonishes.”
-
“โAnd the tree bears its fruitโโnot that tree in paradise, which yielded death to the first humans, but the tree of the passion of Christ, whence life, hanging, you did not believe!”